All language subtitles for rct-916.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,360 --> 00:00:16,660
ใฌใบใจใใใฐๆคๅ็ฉบใใใใณใจใใใทใผใใฝใฉ
2
00:00:17,180 --> 00:00:20,200
ไปๆฅใ้ซ้ใฆใพใใงไธๆฏๅกฉใใตใใใใจๆใใพใ
3
00:00:21,450 --> 00:00:22,510
ๅใกใพใ
4
00:01:09,860 --> 00:01:11,240
ใฏใใฟใใ
ใใงใ
5
00:01:11,890 --> 00:01:15,370
ๅคงๅฅฝใใชM.Oใคใธใกใง้คใฃใใใฎใใฏใใใฏ
6
00:01:15,810 --> 00:01:18,990
ๅฏๆใใๅฅณใฎๅญใฏใใฃใฑใใใใใใใจๆใใพใ
7
00:01:18,990 --> 00:01:22,550
ๅฅณใฎๅญใ่กใ้ก่ฆใใใจใ ใใใใใชใฎใง
8
00:01:23,180 --> 00:01:24,400
ใใใฃใฑใใใใฆ
9
00:01:25,140 --> 00:01:27,580
ใใฃใกใใๆฐๆใใใซใชใใๆใฃใฆใใใพใ
10
00:01:27,580 --> 00:01:28,260
้ ๅผตใใพใใ
11
00:02:19,810 --> 00:02:20,990
ๅฏ้ใใใงใใ
12
00:02:22,550 --> 00:02:25,390
ใใจใใจ ใฌใบใชใฎใงใไปๆฅๆฅฝใใฟใงใใญ!
13
00:02:26,940 --> 00:02:28,780
็งใไปๆฅใฏไธ็ชๅนดไธใชใฎใง
14
00:02:30,420 --> 00:02:32,100
ๅคๅๅใคใจๆใใใ ใใฉ
15
00:02:32,100 --> 00:02:33,800
ๆฅฝใใใฟใใใจๆใใพใ
16
00:02:33,800 --> 00:02:34,660
้ ๅผตใใพใ
17
00:03:22,710 --> 00:03:28,580
ใฏใ ๆฑ็พๆตใงใผใ
18
00:03:28,580 --> 00:03:29,740
ไปๆฅใฏ็งใฎ
19
00:03:29,740 --> 00:03:30,680
ใใฃใฑใ ใจ
20
00:03:31,180 --> 00:03:34,060
ๅใๆญฆๅจใซใใฟใใชใๆดปใใใพใใใใใจๆใใพใใ
21
00:03:34,700 --> 00:03:35,900
็ตถๅฏพๅชๅใใใ!
22
00:05:23,720 --> 00:05:25,100
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
23
00:05:35,250 --> 00:05:36,010
ไธ่ถณใง
24
00:05:43,560 --> 00:05:56,600
ใใชใใฟใฃใฝใ
25
00:05:56,760 --> 00:05:58,020
ไธๆฏๆใใใฎ?
26
00:05:59,480 --> 00:06:00,440
ๆใใ
27
00:06:51,300 --> 00:06:51,980
ใใใใใ
28
00:07:37,600 --> 00:07:40,140
ใใผใใใ
29
00:07:56,060 --> 00:07:57,460
me
30
00:08:01,070 --> 00:08:01,730
ใ ็งใใชใ
31
00:08:02,090 --> 00:08:03,250
้ฃฒใใ
32
00:08:09,580 --> 00:08:25,650
ใใใฃใใใใพใ
33
00:08:31,730 --> 00:08:33,050
็ฑใ
34
00:08:33,050 --> 00:08:33,930
ๆฐๆใกใใใฎ?
35
00:08:43,630 --> 00:08:44,670
ๆใ
36
00:08:46,870 --> 00:08:49,190
ๆๆฎใใฆใ่กใใชใใใญ
37
00:08:49,190 --> 00:08:50,310
่กใใชใ?
38
00:09:20,440 --> 00:09:21,960
่ถณใ่ฝใจใใฆ
39
00:09:27,200 --> 00:09:28,980
ใใใ่กใใชใใงใใ
40
00:09:43,570 --> 00:09:45,490
ใฉใใใใใใใใ ใใ
41
00:10:25,710 --> 00:10:26,670
ๆใ
42
00:13:47,730 --> 00:15:29,770
ใๅฐป้ใใฆใใญ
43
00:15:34,020 --> 00:15:40,100
ใฉใใใฆใใฎ?
44
00:29:03,140 --> 00:29:06,320
ๅฎใใใฉๆฐๆใกใใใ
45
00:29:07,310 --> 00:29:09,990
5ๅใๆดปใใใใกใใฃใ
46
00:29:13,670 --> 00:29:16,190
ใใใฃใ
47
00:29:36,010 --> 00:29:40,810
ไปๅใ็ใใใใกใใฃใใใญใผใใงใณใงใ ใงใ
48
00:29:41,610 --> 00:29:45,430
ใใฎ็งใใฃใฑใใๅคงๅฅฝใใชใใง ๅคงๅฉใใช
49
00:29:46,710 --> 00:29:49,670
ๅๆฉใใใคใใผ ใกใใฃใจ
50
00:29:49,670 --> 00:29:52,030
ๆปใใใใใจใใพใ ใปใใจ
51
00:29:52,490 --> 00:29:53,830
ใใฐใใฃใใงใ
52
00:29:55,790 --> 00:29:58,890
ๆๅพใฎ2้ฃ็ถใคใซใตใฌใ
53
00:29:59,970 --> 00:30:02,030
็ฏๅฒใ ใฃใใชใฃใฆๆใใใใใฉ
54
00:30:04,320 --> 00:30:06,740
ใงใๆฐๆใก็ใซ้ซใพใฃใกใใใใง
55
00:30:07,780 --> 00:30:10,840
ๆใใใใงใใใใฉใไนพๆฏใงใผใ
56
00:30:26,810 --> 00:30:27,910
ๅใใฆ
57
00:30:32,040 --> 00:30:34,160
ใใฎๅงใใๅฅฝใใชใใงใใใญ
58
00:30:35,040 --> 00:30:36,920
ใใใใใใกใใ็ฅใฃใฆใ?
59
00:30:39,990 --> 00:30:40,890
ๅคงใฃใใใงใใญ
60
00:30:44,770 --> 00:31:07,370
ๅฏๆใใจ่จใฃใกใใ
61
00:31:30,290 --> 00:31:32,310
ใใไนณ้ฆๆๆใชใใงใใญ
62
00:31:50,000 --> 00:31:51,410
ใใกใใใกใใใชใใง
63
00:32:26,980 --> 00:32:29,180
ๆฏใ่ฝใจใใฆใฟใฆ
64
00:32:30,340 --> 00:32:33,480
้ ใใใฆใใใงใใใญ
65
00:32:56,210 --> 00:33:04,600
ใใใใ
66
00:33:54,970 --> 00:34:00,350
ใใใฃใฆใใ ใใ
67
00:34:26,250 --> 00:34:28,600
ๆธกใใฆใใ ใใ
68
00:34:40,480 --> 00:34:50,940
ใใใฆใใ
69
00:34:53,990 --> 00:34:54,970
ใคใชใใ
70
00:35:23,730 --> 00:35:24,390
ใ่
นใ็ใใชใฃใใใ่ถณใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
71
00:35:24,390 --> 00:35:26,010
ใใชใใฏใใฎใพใพใงใใใชใใงไธใใใ
72
00:38:57,620 --> 00:39:00,400
่ถณใฎ็ญ่ใๅฐใไธใใฆใใพใใญ
73
00:39:14,340 --> 00:39:15,320
ใใฃใจ่ใใฆ
74
00:39:19,040 --> 00:39:40,540
ใฉใใฉใใจ่ดไฝใซ่ฟใฅใใฆ่กใฃใฆใฟใพใใใ
75
00:39:40,540 --> 00:40:24,350
ใๅฐปใใฃใจ่ฆใใฆ
76
00:42:55,640 --> 00:42:58,160
ใใไธๅๅใใใฆใ
77
00:43:14,120 --> 00:43:49,770
ใใใ็ฑใ
78
00:43:56,260 --> 00:43:57,120
่
ฐใๅพ
ใฃใฆ
79
00:45:59,900 --> 00:46:02,580
ใใใๆๆ
ขใใกใใใใชใใใ ใ
80
00:47:00,580 --> 00:47:10,100
ใใฃใก่ฆใฆ
81
00:49:09,840 --> 00:49:10,560
ใใฃใจ
82
00:49:22,200 --> 00:49:23,800
ๆฐใปใฌใใชใใงใใ?
83
00:49:31,410 --> 00:49:32,390
ใใใใใฎ
84
00:50:53,390 --> 00:50:54,030
็ฌใฎๅฃฐ
85
00:50:54,030 --> 00:50:58,600
ใขใใญใฐใๆญฃ่งฃใจใชใฃใฆใๅใใญ
86
00:51:02,440 --> 00:51:04,120
่จใฃใกใใฃใใใใ
87
00:52:09,570 --> 00:52:10,550
ๅๅ
ฅใใชใ?
88
00:52:14,130 --> 00:52:14,510
้ใ
89
00:52:19,910 --> 00:52:38,360
ใๅงใใ็ซใกใ ใฃใใใใใชใใฃใใฃใ?
90
00:52:51,540 --> 00:52:52,740
ใใใชใใงใใ
91
00:54:38,170 --> 00:54:39,710
ใใใกใใใใใใใใ
92
00:54:45,020 --> 00:54:47,220
่ฒ ใใฆใ็ตๆ่ฆใใใชใ
93
00:55:00,070 --> 00:55:03,230
็งใฏๅนดไธใฎใๅงใใใๅฅฝใฟใชใใงใใใฉใ
94
00:55:05,410 --> 00:55:07,550
ๆใๅญๅๆปใใใใฆใใใ ใใพใใใ
95
00:55:08,570 --> 00:55:09,830
ใงใใชใใใคๅคงใฃใใใฆใญ
96
00:55:10,450 --> 00:55:11,890
ใใใ่ใใใใใใใพใใฆ
97
00:55:13,840 --> 00:55:14,860
ๅคใใใงใใ?
98
00:55:15,820 --> 00:55:17,560
ๆๅคใจๅฅณๅชใใใMใชใฎใฏใใชใฃใฆ
99
00:55:18,700 --> 00:55:19,540
ๆใฃใกใใใพใ
100
00:55:19,980 --> 00:55:21,100
ใใใใชใใใฉ
101
00:55:22,000 --> 00:55:25,320
ใชใใๆคๅใกใใใซใใขใขใณ!ใจใ่ใใฆใใใใ ใใใฉใ
102
00:55:25,320 --> 00:55:26,680
ใใใผใๆฐๆใกใใใงใใ
103
00:55:27,420 --> 00:55:32,080
ใใใๆฅใใฎใๆฐๆใกใใใฆใๆงใใชใใฃใใงใใญใ
104
00:55:36,360 --> 00:55:42,280
ใใ่ฟใใใซใใชใใ3ๅๅใใใใใใใพใใใญ
105
00:56:00,160 --> 00:56:06,620
ใใฃใใฎ่ฉฆๅ่ฆใฆใใใ ใใฉใใตใฉใกใใใใใใใใฃใฑใใใกใใฆใฆ
106
00:56:07,260 --> 00:56:12,120
ใใใใใชใฃใฆๆใฃใใ ใใฃใจใตใฉใกใใใใใฃใกใๅฅฝใใชใ?
107
00:56:12,380 --> 00:56:13,720
ใใฎใใใจใฏ่จใฃใฆใใ
108
00:56:13,720 --> 00:56:16,120
ๆฌๅฝใซๅบๆฅใ??
109
00:56:51,740 --> 00:56:52,560
ใใใใใ
110
00:56:52,560 --> 00:56:54,960
ใใใใ ใ
111
00:58:11,120 --> 00:58:23,770
ๆ่ถณใใพใใใ
112
00:58:27,270 --> 00:58:38,650
ใใฃใใใๅฃฐ่ใใใฆ
113
00:58:39,450 --> 00:58:40,230
ๆใใชใ
114
01:15:41,370 --> 01:15:43,270
ใฟใใชใไปไธใ็ตไบใงใ
115
01:16:15,440 --> 01:16:21,580
็งใ้ขจๅใไฝๅ่กใฃใใ่ฆใใฆใชใใฃใ
116
01:16:21,580 --> 01:16:22,260
10ๅ
117
01:16:25,740 --> 01:16:27,740
ๆฐๆใกใใใฆ้ ญใฎ่ถณ
118
01:16:29,870 --> 01:16:30,090
ๆ?
119
01:16:30,890 --> 01:16:32,410
ๆใใใฃใกใๆฐๆใคใใ
120
01:16:34,360 --> 01:16:41,280
ไธใจใใ็งใๆปใใฆใฆใ่ๅฅฎใใใใใช
121
01:16:42,600 --> 01:16:44,480
็ฎใฏใใพใใชใใฃใใญ
122
01:16:48,310 --> 01:16:52,430
ไปฒใใใใใใๆฐๆใก่ฏใใจๅใใๅใใใฃใฆใใ
123
01:16:54,860 --> 01:16:56,540
ใใใ้ไธญใใฆใงใใใฎ
124
01:16:57,760 --> 01:17:02,740
ใใคใใใ
ใใกใใใฃใฆๅฅณ็ๆงใๆปใใใใใคใกใผใธใ ใฃใใใ ใใฉ
125
01:17:02,740 --> 01:17:07,320
ๆปใใใใใใๅฏๆใใฆใใใใใๅงฟๅขใงใใใใชใฃใฆๆใใพใใใ
126
01:17:07,740 --> 01:17:19,510
่กใใใฃใใใใคใคใฎใๅฃใใกใใใฐ่ฏใใฃใใจๆใใพใใญ
127
01:17:20,270 --> 01:17:36,780
ใใฃใฑใใใใกใงใใ?
128
01:18:03,410 --> 01:18:05,910
ในใชใใใใใจๆฐๆใกใฏใฉใใงใใ
129
01:18:10,380 --> 01:18:11,980
ใใฎ็ด ๆๆใใ
130
01:18:53,230 --> 01:18:58,070
ใใฃใฑใใ่งฆใฃใใ ใใงๆฟกใใกใใใพใใใ?
131
01:18:59,110 --> 01:19:00,070
ๅ
ฅใฃใกใใฃใฆ
132
01:19:03,990 --> 01:19:09,930
ใใผใใใใใขใๅ
ฅใฃใกใใ
133
01:19:10,410 --> 01:19:11,090
่ถณใ
134
01:19:56,620 --> 01:20:01,880
ๆใฃใฆใใพใ
135
01:20:01,880 --> 01:20:02,580
ใใใงใใ
136
01:20:05,100 --> 01:20:05,740
me
137
01:20:14,310 --> 01:20:16,550
ใ่
นใ็ใใงใใใญ
138
01:20:18,130 --> 01:20:20,080
ใฉใใใใฎ?
139
01:20:27,060 --> 01:20:28,480
ใ้ฃฏใใใฃใฆ็ฑใใชใฃใฆใ
140
01:20:31,770 --> 01:20:34,850
ใใฏใใใใคใใชใฃใฆใพใใ
141
01:20:44,670 --> 01:20:58,600
ๅฏใใใใใชใใง
142
01:20:58,600 --> 01:20:59,680
ไฝใใงใใใงใใใ?
143
01:21:01,420 --> 01:21:20,220
ใชใซใใใใใฎ
144
01:21:20,220 --> 01:21:24,590
7ใงใใ
145
01:21:24,590 --> 01:21:33,900
3ใงใใญ
146
01:21:38,760 --> 01:21:40,280
ใกใใฃใจใใฟใพใใ
147
01:21:49,430 --> 01:22:05,210
ๅฐใๆณฃใใใใฆใใ ใใ
148
01:22:16,060 --> 01:22:40,200
ใใใฃใใณใใใณใใณใงใใญ
149
01:22:43,250 --> 01:22:43,730
ใใใ
150
01:22:51,670 --> 01:22:59,950
ใใใใใงใ
151
01:23:01,750 --> 01:23:03,390
ๅฃ้ใใฆใใ ใใ
152
01:23:12,660 --> 01:23:13,900
ใปใใจใกใใใ ใ
153
01:23:47,200 --> 01:23:53,300
ใใใใใใชใฃใฆ
154
01:25:03,010 --> 01:25:04,790
่กใใใฆ ใใใพใใใ
155
01:25:04,790 --> 01:25:05,510
ใใฃใกใใใ ใใ
156
01:25:15,450 --> 01:25:20,080
ใใใ ็ใใใฆใฟใฆ
157
01:25:41,460 --> 01:25:59,260
ใใฃใใ็ใใฃใใ ใใใ
158
01:26:21,620 --> 01:26:22,240
็ซใกใใ
159
01:26:59,230 --> 01:27:21,930
ๆฐๆใกใใใงใใใ็ซใ
160
01:28:18,050 --> 01:28:20,790
ๆซใงใฆใใใใใซใใใใงใ
161
01:28:21,510 --> 01:28:23,910
ใใชใใใฆใใ ใใ
162
01:28:29,690 --> 01:28:30,510
ใใใใ?
163
01:28:36,270 --> 01:28:38,210
่ชๅใฎใใณใดใผๅณใชใใงใใ
164
01:28:44,080 --> 01:28:49,850
ไบบ้ใจใใฆใฏๅคงใใใฎใซ
165
01:29:01,590 --> 01:29:03,390
ๆๆ
ขใใชใใฆใใ
166
01:29:11,780 --> 01:29:14,240
ไฝใใใใใ
167
01:29:14,240 --> 01:29:21,920
ใ่
น็ใใชใฃใฆใใ
168
01:33:00,570 --> 01:33:02,390
็งใฎใ่
นใ็ใใชใฃใ
169
01:33:23,300 --> 01:33:24,820
่ถณใใชใใญใใใณใใซ
170
01:33:35,160 --> 01:33:37,100
ใกใใฃใจใณใฃใใใใฆๆฐๆใกใใ
171
01:35:26,940 --> 01:35:29,120
่ฉฆๅ็ตไบใงใ
172
01:35:46,350 --> 01:36:00,100
ๅใกใพใใ!
173
01:36:03,570 --> 01:36:06,370
ใใฃใฑใใๅคงใใใฆๅงๅใใใกใใฃใ
174
01:36:14,890 --> 01:36:18,170
ใจใซใใๅฟ
ๆญปใงใใฃใจใใ้ใงใใ
175
01:36:18,650 --> 01:36:20,870
ๅใฃใฆใใใ่ฒ ใใฆใใใช?ๅใใชใใฃใ
176
01:36:23,080 --> 01:36:24,060
ใใใใใใ
177
01:36:24,060 --> 01:36:26,440
่ฒ ใใกใใฃใฆๆใใใฃใใฎใญ
178
01:36:28,860 --> 01:36:29,660
ไปๅใฏ
179
01:36:30,370 --> 01:36:31,230
ใจไฝๅ้ข
180
01:36:31,230 --> 01:36:33,210
็ซๆดพใ้ขจใใฆๅฟ
ๆญปใงใ
181
01:36:53,760 --> 01:36:56,140
ใฌใผในใๅๆใซใชใใใใใงใใใฉ
182
01:37:01,160 --> 01:37:03,960
ไธๆฏๆฐๆใก่ฏใใใใใใใใใใชใใงใใ
183
01:37:05,070 --> 01:37:06,510
็งใ็ฎๆใใฆใปใใ
184
01:37:16,960 --> 01:37:20,080
็งใฎใกใใฃใจใใชใฃใฝใๅญใๅฅฝใใช
185
01:37:21,520 --> 01:37:27,670
ๆฐๆใกๆชๅใใใใชใ
186
01:37:27,670 --> 01:37:31,640
ใใฃใฑใใใฃใใผๅฐใใใใชใใ
187
01:37:34,070 --> 01:37:35,890
ใใใใใชใ?
188
01:37:39,980 --> 01:37:42,200
ใใใใใใฏใใใใใใฏใ
189
01:38:02,220 --> 01:38:04,100
ใทใผใกใใใฎๆใซๆปใฃใฆใ
190
01:38:34,790 --> 01:38:36,410
ใใฃใใใใฃใฑใใใฆใ
191
01:39:07,450 --> 01:40:39,430
ใใใใ
ใ
192
01:40:39,430 --> 01:40:41,250
ใชใใใใใกใใใกใ
193
01:40:43,150 --> 01:40:44,270
ใญใ
194
01:40:44,270 --> 01:40:45,190
ใบใ้ฃฒใใง
195
01:40:46,130 --> 01:40:47,710
ใชใใงใใ
196
01:40:51,830 --> 01:40:52,670
ๅฏๆใ
197
01:40:57,930 --> 01:41:52,060
่ถณใณใใ
198
01:42:26,340 --> 01:42:31,060
ๅคงใฃๅซ
199
01:42:33,400 --> 01:42:33,960
ใกใใฃใจ
200
01:49:04,310 --> 01:49:06,050
ไฝๅ่ฌๅใใใฆ
201
01:49:57,500 --> 01:50:52,060
ใๅฐปใฎๅใ่ฌ
202
01:50:52,060 --> 01:51:26,450
่ก่ฝใจใใใผใฏใไฝฟใฃใฆ
203
01:51:26,450 --> 01:51:39,090
ๅๆฏใใ
204
01:51:39,090 --> 01:51:47,180
ใใใญใชใใใใใซ
205
01:51:47,180 --> 01:51:48,740
ใณใผใใผใซๅ
ฅใใฆ
206
01:52:54,150 --> 01:52:55,510
ๆฝฐใใฆใพใ
207
01:52:55,510 --> 01:53:51,040
ใปใใใใใใใใชใ
208
01:55:29,180 --> 01:55:31,040
ๆญปๅพใง้
ใใใค
209
01:55:31,040 --> 01:55:35,350
ใ ใฃใฆ
210
01:55:36,510 --> 01:55:43,420
ใใณใธใซใ็บ่ฆใซใชใฃใกใใฃใ
211
01:55:43,780 --> 01:55:45,640
ใฏใใใฏใผ
212
01:55:53,980 --> 01:55:55,520
ๆใใใ
213
01:56:04,280 --> 01:56:06,200
ใงใๆๅพไธๅใใใใฃใ
214
01:56:10,200 --> 01:56:11,700
่ถณใใชใๆ้
215
01:56:20,110 --> 01:56:23,660
ๅฏๆใใ
216
01:56:25,000 --> 01:56:27,850
็ทๅผตใใใชใใ
217
01:56:28,470 --> 01:56:32,390
ใฟใคใ ใขใใใฃใฆ่จใใใใ ็ทๅผตใใกใใ
218
01:56:42,480 --> 01:56:47,060
ใใฃใฑใใใใใๅฏๆใใฆๆฐๆใกใใใๆใใ
219
01:56:50,980 --> 01:56:53,500
ใงใๅใๅใไธ็ชๆฐๆใกใใใฃใ
220
01:56:56,720 --> 01:56:59,280
ใชใใๅคขไธญใซใชใฃใกใใฃใ
221
01:56:59,280 --> 01:57:06,280
็ใใใใฃใฆใใใใใใๆทฑใๅใใใฆไธ็ทใซๆฐๆใก่ฏใใชใใฟใใใชๆใใซใชใฃใกใใฃใฆ็ซฅ่ฒ ใซ ใชใฃ ใกใใใพใใใ
222
01:57:09,580 --> 01:57:11,040
ๅฟ
ใๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใ
223
01:57:14,540 --> 01:57:17,190
ๆฅใใใ ็ตใใใ
224
01:57:21,930 --> 01:57:23,110
ๆฑใจๆๆ
225
01:57:24,570 --> 01:57:25,290
ๆฌๅฝใ
226
01:57:27,660 --> 01:57:29,580
ไฝๅ
จ้จๆใใใใใฆ
227
01:57:31,860 --> 01:57:33,500
ใชใใใใชใใฆ่จใใใ ใใ
228
01:57:33,980 --> 01:57:37,180
ๅฏ็ใใฆใใจใใฃใกใๆฐๆใกใใใชใใพใ
229
01:57:37,180 --> 01:57:38,210
ๅฏ็?
230
01:57:39,430 --> 01:57:40,230
ๆธฉๅบฆใฟใใ
231
01:57:59,610 --> 01:58:01,230
ใใฃใใใใฃใฑใใใใ
232
01:58:05,630 --> 01:58:07,730
ใกใใฃใจใชใใใค็ใชใใงใใใญ
233
01:58:08,910 --> 01:58:11,110
ใใใไธๆฏ ใใฃใฑใใใพใใซ่กใฃใฆใฟใใ
234
01:58:14,560 --> 01:58:15,300
ๅๅใฃใฆใ
235
01:58:26,040 --> 01:58:26,780
2
236
01:58:35,620 --> 01:58:37,020
me
237
01:59:19,110 --> 01:59:20,230
่ณใๅฅฝใ
238
02:00:10,100 --> 02:00:12,320
ใใ? ่บ้ข็ฏใ ใช
239
02:00:43,700 --> 02:00:46,100
่ชๅใง่ใใฆใๆใใกใใใ
240
02:00:56,860 --> 02:00:59,420
ใ่
นใ็ใใชใฃใใใๆใไผธใฐใใฆใใใใ
241
02:01:05,080 --> 02:01:08,620
่ถณใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใพใใญ
242
02:01:08,840 --> 02:01:12,200
ใใใงๆ
ฃใใฆใใใฎใซใใชใใใณใฏๅฅฝใใ ใใ
243
02:03:22,670 --> 02:03:56,030
ใ่
นใ็ใใชใฃใใฎใงใๆใไผธใฐใใฆใฟใพใใ
244
02:03:57,000 --> 02:04:13,000
็งใฏใใชใใฎใใใซใใใใในใฆ้ฃในใใใจใซใชใใพใใใ
245
02:04:53,610 --> 02:04:55,710
ๅฝผๅฅณใฏใใคใๆฐๆใกใใใฃใใงใ!
246
02:05:11,190 --> 02:05:11,950
ใใใ...
247
02:05:17,050 --> 02:05:19,190
ไปๅบฆใใไฝ่ชฟไธ่ฏใ ใจ่จใใใพใใ
248
02:05:19,190 --> 02:05:20,630
ใใฎๅญใใกใฏไฝใๅฟ้
ใใพใ
249
02:05:40,480 --> 02:05:42,720
็ซใฃใฆ
250
02:06:09,150 --> 02:06:15,960
ไฝใใฎ่ถณใง
251
02:06:47,010 --> 02:06:47,910
ใใฏใใ
252
02:07:03,640 --> 02:07:07,330
ใใฃใจใใชใใ
253
02:07:22,020 --> 02:07:34,750
ๆๆ
ขใใชใใฆใใใใ ใ
254
02:07:47,510 --> 02:07:50,510
ใปใใๆจชใซใชใฃใฆใ
255
02:08:06,630 --> 02:08:08,630
ใใฎใใกใใใฎใในใฏใใชใใฆใใ?
256
02:08:18,430 --> 02:08:20,510
้ใใฆใ
257
02:08:26,190 --> 02:08:27,130
็พๅณใใ
258
02:08:49,710 --> 02:08:53,050
ใชใใฆใ
259
02:09:37,510 --> 02:09:38,950
ใใกใใใก่จใฃใฆ
260
02:09:38,950 --> 02:09:40,090
ๆฉใใ่ใใฆ
261
02:09:52,280 --> 02:09:53,720
ใใ1ๅๅบใ
262
02:10:00,940 --> 02:10:05,160
ใพใ ใใงใใงใใใ
263
02:10:05,160 --> 02:10:05,280
ใใใ
264
02:10:22,750 --> 02:10:26,190
ใปใใ้ฃฒใใฆ
265
02:10:44,050 --> 02:10:48,990
ใใผใใใผ
266
02:10:57,180 --> 02:10:59,300
ใชใใๆผใใฆใ
267
02:11:08,050 --> 02:11:09,410
ใใใ่ฒใๅบใฆใใ
268
02:11:12,750 --> 02:11:14,010
ใใทใฅใใทใฅใ
269
02:11:57,740 --> 02:12:00,060
ใฉใใใใฎ?
270
02:14:25,480 --> 02:15:25,080
ใใฃใฑใใใใฏใใฏใใใ่ฏใใใใใใชใ?
271
02:15:33,470 --> 02:15:34,390
ๅๅใงใใ
272
02:15:45,900 --> 02:15:46,720
่กใใ!
273
02:15:47,020 --> 02:16:07,940
ใใใกใใฃใจๆปใใฆ
274
02:16:33,570 --> 02:16:37,430
ใใ ใใผใชใใใพใใงใใใญ
275
02:16:39,690 --> 02:16:42,250
ใใ ใใใใฃใใ
276
02:17:02,850 --> 02:17:05,290
kj ใใใ ใฃใฆ
277
02:17:05,290 --> 02:17:05,630
ใใฃใฆ
278
02:17:10,620 --> 02:17:14,180
ไปใใ่กใใฎใใใใฉใผใงใใ ใใ
279
02:17:27,600 --> 02:17:29,260
ใใ่กใใชใ
280
02:17:30,640 --> 02:17:31,500
ใชใใง?
281
02:17:32,640 --> 02:17:34,620
ๆณฅใซใใใงใใฎใญ
282
02:17:54,100 --> 02:17:55,600
ใใฃใกใใใใ
283
02:17:57,560 --> 02:17:58,720
ใ่
น็ใ
284
02:18:04,450 --> 02:18:05,690
ใใใฎ?
285
02:18:15,640 --> 02:18:16,500
ๅฌใใใชใ
286
02:18:17,140 --> 02:18:18,940
ใใฃใกใซใๆฐด
287
02:18:18,940 --> 02:18:20,800
้ฃฒใฟใ
288
02:18:28,040 --> 02:18:29,320
ๆฌๆฐ่ฆใใฆ
289
02:18:35,700 --> 02:18:36,940
ใญใ
290
02:18:37,740 --> 02:18:39,160
็งใไธๅใใ
291
02:18:52,780 --> 02:18:56,300
ไธ็ทใซ่กใใใ
292
02:18:58,240 --> 02:19:00,240
่ใๆใฃใฆ
293
02:19:05,580 --> 02:19:06,520
ใญใใ่ฆใฆ
294
02:19:07,700 --> 02:19:28,850
ใใฃใฑใ
295
02:19:28,850 --> 02:19:29,970
่ฑใใ
296
02:19:29,970 --> 02:19:35,760
ใใชใใฎ้กใ่ฆใใ?
297
02:20:03,120 --> 02:20:10,150
ๆใฃใฆใใพใ
298
02:20:13,810 --> 02:20:15,210
ใใใฃ
299
02:20:18,510 --> 02:20:18,990
me
300
02:20:46,050 --> 02:20:48,850
ใใฃใ
301
02:20:53,360 --> 02:20:53,740
ใใงใ
302
02:21:09,160 --> 02:21:11,740
ใฏใใ่ฉฆๅ็ตไบใงใใ
303
02:21:25,480 --> 02:21:27,560
ใพใ ใใคใใผใ ใญ
304
02:21:31,380 --> 02:21:32,840
ใกใใฃใจใใฃใฑใ
305
02:21:46,470 --> 02:21:47,590
ๅฑใชใใชใ?
306
02:22:00,250 --> 02:22:01,930
ใใใใฃใฑใใใ
307
02:22:09,010 --> 02:22:10,070
ใฉใใใใฎ?
308
02:22:11,660 --> 02:22:13,240
ใชใใงๆณฃใใฆใใใใ ใ
309
02:22:13,240 --> 02:22:14,320
ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ
310
02:22:14,320 --> 02:22:15,840
ใใไฝ่จใฃใฆใใ
311
02:22:15,840 --> 02:22:18,080
ใใใใใฆใณใฃใใ
312
02:22:23,500 --> 02:22:25,720
ใใใใๆฐใใใใใใญ
313
02:22:29,390 --> 02:22:30,770
ใใ ใใฃใจใญใขใใๅบใใใช
314
02:22:38,430 --> 02:22:40,590
ๅฏๆใใๆณฃใใชใใงใใ
315
02:22:42,440 --> 02:22:44,720
่จๆถใไธๆฏ้ฃใใงใพใ
316
02:22:47,580 --> 02:22:50,160
ใใใๆฟใใใฆใๆฑใพใฟใ
317
02:22:50,940 --> 02:22:53,000
ๅฏ็ๆใใใใใฃใใ
318
02:22:53,560 --> 02:22:54,980
็งใใฃใฑใใคใใชใใ ใใ
319
02:22:54,980 --> 02:22:57,240
ใใฎใชใใใคใฃใฆ
320
02:22:57,240 --> 02:22:59,400
้ฃฒใใใใจใซๅนธใใ ใฃใ
321
02:22:59,400 --> 02:23:00,780
ใใใ
322
02:23:02,580 --> 02:23:04,220
ๅฅฝๆฐใซใชใใใใฟใใใช
323
02:23:04,640 --> 02:23:05,620
ใณใฃใใใใฆ
324
02:23:06,840 --> 02:23:09,900
ๆฌๅฝใซ้ ญ็ใฃ็ฝใซใชใฃใฆใใใใๅฌใใใ
325
02:23:13,470 --> 02:23:14,750
ๆณฃใ้กใใใใ!
326
02:23:35,620 --> 02:23:37,580
ใใใงใฏ็ซถไบๅผใ่กใใพใใ
327
02:23:38,760 --> 02:23:43,380
็ฌฌ6ๅใฌใใณใณใผใณใใฌใผในใใใซ้ ไฝใฏ็บ่กจใใพใ
328
02:23:48,150 --> 02:23:49,210
็ฌฌ4ไฝ
329
02:23:49,790 --> 02:23:51,750
0ๅ2ๆ1ๅผๅ
330
02:23:52,750 --> 02:23:53,950
ๅฏ้ ็ฅ็พ
331
02:23:58,140 --> 02:24:01,780
ใใใใจใชใใใๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใใทใผใณใๆใใฆใใ ใใใ
332
02:24:02,680 --> 02:24:03,420
ใใฃใจโฆ
333
02:24:05,890 --> 02:24:08,130
ใใ
ใใกใใใจใฎ่ฉฆๅใง
334
02:24:09,600 --> 02:24:11,440
่ใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใฆ
335
02:24:13,200 --> 02:24:13,520
ใชใใ
336
02:24:15,320 --> 02:24:15,640
ใใฎ
337
02:24:16,660 --> 02:24:19,300
่ชๅใฏๆฐๆใก่ฏใ้ณดใๆใฟใ
338
02:24:19,460 --> 02:24:22,180
ใใใใกใใใใใ ใญใขใ่ฏใฏใใใใช
339
02:24:23,280 --> 02:24:24,720
ใใใใใฎใใใฆ
340
02:24:25,380 --> 02:24:27,020
ๅใใใณใทใงใฆ ใใณใใใใน
341
02:24:30,590 --> 02:24:30,910
ใใใใจใใใใใพใใ
342
02:24:32,030 --> 02:24:38,210
็ถใใฆใ็ฌฌ3ไฝใ1ๅ2ๆใๆ่ค็พๅช
343
02:24:42,570 --> 02:24:45,810
ๆ่ค็พฉๅชใใ!ไธ็ทใซๆฎใฃใใทใผใณใๆใใฆใใ ใใ
344
02:24:48,120 --> 02:24:54,350
ใใใงใใญใปใปใป็ตๆงไปๆฅใใผใฟใซใงไนณ้ฆใใใฃใฑใใใใใใกใใใพใใ
345
02:24:55,710 --> 02:24:59,370
็นใซใชใใใใใจใฎ่ฉฆๅๆ
346
02:25:00,430 --> 02:25:04,690
ไธ็ชๅฐ่ฑก็ใ ใฃใใฎใฏใ่ถณใฎๆใง
347
02:25:05,170 --> 02:25:07,890
ไนณ้ฆใ่งฆใใใฆ่กใใใจใๅใใฆใชใฎใง
348
02:25:08,740 --> 02:25:10,160
ใใใๅฐ่ฑก็ใงใใใ
349
02:25:12,920 --> 02:25:13,140
ใใใใจใใใใใพใใ!
350
02:25:15,580 --> 02:25:18,340
็ถใใฆ็ฌฌ2ไฝ็บ่กจใงใ
351
02:25:19,800 --> 02:25:20,900
1ๅ 1ๆ
352
02:25:20,900 --> 02:25:22,360
ใใค ๅผใๅใ
353
02:25:23,210 --> 02:25:24,330
ใใจใฟใปใใ
ใ
354
02:25:28,250 --> 02:25:31,370
ๆ็ตๅใซๆฎใใใทใผใณๆใใฆใใ ใใ
355
02:25:31,790 --> 02:25:33,310
ใใฃใจ
356
02:25:33,310 --> 02:25:39,920
ใใใกใใใจๆใกใใๆใซ
357
02:25:40,850 --> 02:25:46,550
็งๆฎๆฎตใฎๆฎๅฝฑใงใใใพใๅกฉใจใๅนใใชใใใงใใใฉ
358
02:25:47,700 --> 02:25:51,740
็ฉบใกใใใจ้ซ้ใใผใใณใๆฐๆใใใฆ
359
02:25:51,740 --> 02:25:54,020
ใใใๆญใใใใ ใใใฉ
360
02:25:54,020 --> 02:25:55,920
ใพใใใช2ๅใตใฃใฆ่จใ
361
02:25:57,340 --> 02:25:59,120
ใใใๅคง้ๅ
ฅใฃใฆใใฎใฏ
362
02:26:01,500 --> 02:26:07,040
ๆฌๅฝใฌใบใใไปไบใใฆๅใใฆใ ใฃใใฎใง
363
02:26:08,520 --> 02:26:09,720
ใใใๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใพใใ
364
02:26:12,470 --> 02:26:12,870
ใใใใจใใใใใพใใ!
365
02:26:15,160 --> 02:26:19,120
ใใใงใฏใๆ ใใ็ฌฌ1ไฝใฎ็บ่กจใงใใ
366
02:26:20,680 --> 02:26:21,540
็ฌฌไธไฝใฏ
367
02:26:22,470 --> 02:26:23,630
ๅๆฆๅ
จๅ
368
02:26:23,630 --> 02:26:25,030
ใใผใชใใ
369
02:26:30,620 --> 02:26:31,820
ใใใงใจใใใใใพใ
370
02:26:32,640 --> 02:26:33,080
ใใใใจใใใใใพใ
371
02:26:36,050 --> 02:26:36,490
ใใใ
372
02:26:37,910 --> 02:26:39,390
ใใใ
373
02:26:41,900 --> 02:26:43,440
ๅฐ่ฑกใซใชใใฃใใทใผใณ
374
02:26:46,490 --> 02:26:48,150
ๅใใใฃใฑใใใใใงใใใฉ
375
02:26:50,720 --> 02:26:57,320
ใทใฅใชใกใใใจใจใใใใๆใซใ้ง
ๅผใใใใใงใใ็งใ
376
02:26:58,060 --> 02:26:59,240
ใทใฅใชใกใใพๆใฃใฆใใใฆ
377
02:26:59,920 --> 02:27:02,280
ใใใใฃใฆใใคใใใใฟใใใช
378
02:27:03,660 --> 02:27:05,520
ๅใใฆใฎ็ต้จใ ใฃใใใ ใใฉ
379
02:27:05,520 --> 02:27:09,180
ใทใงใผใๅนใใฆใใใ
380
02:27:09,820 --> 02:27:11,660
ใใใใใใๅฐ่ฑกใงๆฎใฃใฆใ
381
02:27:11,660 --> 02:27:19,190
ใจใใใฎใจใใใฅใฆใกใใใๆๅพๆณฃใใฆใฆ
382
02:27:24,560 --> 02:27:26,060
ใใใใชใใใใใใซใชใฃใกใใใพใใใ
383
02:27:26,860 --> 02:27:30,300
ๆฐๆใกใใใฃใ?ใชใใง่จใใใงใใใญ
384
02:27:30,700 --> 02:27:32,460
ๅฅฝใใซ ใชใใใ ใฟใใใซใฏ ่จใใใฆ
385
02:27:35,300 --> 02:27:37,000
ใกใใฃใจ่ฏใใฃใใจๆใใพใใ
386
02:27:37,480 --> 02:27:38,660
ใใใๅฌใใใฃ ใใงใ
387
02:27:47,920 --> 02:27:53,220
ใใใๆใคใพใใฆ็ฌฌ6ๅใฌใใณใณใผใณใใฌในใใใซ ใ็ตไบใใพใ
388
02:27:54,080 --> 02:27:56,300
ใใใใณใชใใใใใ ใใใงใจใใใใใพใใ!
389
02:28:06,670 --> 02:28:07,630
ใใใใใใใใชใใฆใ
390
02:28:07,810 --> 02:28:09,230
ไฝ? ไฝ??
391
02:28:09,230 --> 02:28:10,130
ใซใใใใฆใใใซใใ
392
02:28:10,130 --> 02:28:15,040
ใใผใฌใ
393
02:28:16,140 --> 02:28:16,900
ๆฅ้ฝใ ใญ
394
02:28:17,920 --> 02:28:18,280
ใใใใจใ
395
02:28:22,520 --> 02:28:24,000
ใใผใคใใกใใฃใใ
396
02:28:25,320 --> 02:28:26,420
ใใผไปใใฆใใใ
397
02:28:26,420 --> 02:28:27,580
ใใใ ใใใผใ
398
02:28:28,220 --> 02:28:28,580
ใใฐใ
399
02:28:28,580 --> 02:28:29,620
ๅใใคใใ
400
02:28:30,040 --> 02:28:31,100
ใใธ!?
401
02:28:31,100 --> 02:28:32,400
ใคใใค ใคใใค
402
02:28:32,820 --> 02:28:33,340
ใใฃใกใใใ
403
02:28:33,340 --> 02:28:34,760
ใใใซใใใฃใใญ
404
02:28:35,360 --> 02:28:38,020
ใใฃใ่ใ
405
02:28:38,020 --> 02:28:39,860
ใใ ใใใงใใ
406
02:28:43,030 --> 02:28:44,500
ๅฟๆใใใใ ใ
407
02:28:47,130 --> 02:28:48,450
ๆฅฝใใใฃใ
408
02:28:49,250 --> 02:28:50,310
ใญในใใผใฏ
409
02:28:50,310 --> 02:28:54,700
ใใฃใฆใฟใชใ
410
02:28:54,700 --> 02:28:56,140
ใปใใจใ
411
02:28:56,760 --> 02:28:57,340
ใใใ
412
02:28:58,820 --> 02:28:59,780
่ชฐ?ใใ
413
02:28:59,780 --> 02:29:00,380
[created using whisperjav 0.7]
26956
