All language subtitles for Minami Kojima SONE-051 Happy To See My Hated Boss Defiled JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ–ใƒซใ‚ฏ

ไธ€ไน—ไธƒใ‚ปใƒณใƒใ‚ฏ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎไธŠใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ‹…ๅฝ“ใฎไบบใฃใฆ

ๅ‰ใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใฎ

้ข็™ฝใ„

ใ‚ซใ‚ปใ‚ฟใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆ

ใไฝฟใˆใชใ„ใช

ใ“ใ“ใฎไฝๆฐ‘ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑ

ใŒใ‚ใฃใฆ

ไบบๆฐ—ใ•ใ‚“่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ–ญใ‚‹ใ“ใจใฏใคใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใงใ™ใญ

ๅค–ใ‚’

ๅญไพ›ใŸใกใŒๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ€

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒๅฃŠใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ€

่ชฐใ‹ใจ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใกใฎไผš็คพใซ่ปŠใ‚’ใคใ‘

ใฆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใฎ่จ€ใ„ใŒใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใ“ใฎไบบใ‚ดใƒŸๅฑ‹ๆ•ท

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใงไป–ใฎไฝไบบใจใ‚‚็‡ƒใˆใฆ

ใ‚‹ใ—ใ€

ๅฎถ่ณƒใ‚‚ๅคง่„ณๅ›

ใ“ใ‚“ใชไบบใ•ใšๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“

ใชใ‚ดใƒŸๅฑ‹ๆ•ทใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ดใƒŸใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใฎใƒฏใƒณ

ใ‚ซใƒ•ใชใฎใง

็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจไผใ‚ใ‚‰ใชใใฆใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ไฝฟใˆใชใ„ใ‚„ใคใงใ™

ใใ‚“ใชๅฃฐใฟใŸใ„ใช

็งใฎๆ™‚้–“ไฝ•ใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใจใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใงใ™ใญ

ๆ˜ฏๆญฃใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅ…จ็„ถ

ๅพ“ใ‚ใชใใฆใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚‰ใ€ไธŠใฎไบบ้–“ใ‚’ใคใ„ใฆใ“ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ€ๆœฌๆ—ฅใฏ่ชฒ้•ท

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใงใ™ใญ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฟทๆƒ‘ไฝฟใˆใชใ„

้ƒจไธ‹ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ‡ฆ็†ไธญใ ใฃใŸใ‚Š

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใพใง้Žใ”ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ€

ๅŒใ˜ใ“ใจใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎ่พบใ€

่ชฒ้•ทไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใฎ่ชฟๅญใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๆ‚ชใใชใฃใฆใใพใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ

ใพใ™

ๆ็ธฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅคงๆœจใ•ใ‚“ๅฏพๅฟœใ—ใจใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใปใ‚“ใจ็–ฒใ‚Œ

ใชใ„ใ‚„ใค

ใชใ‚“ใ 

ๆ–ฐๅผ่ญทๅฃซ

ใฉใ‚‚ใฏใ€็ฎก็†ไผš็คพใฎใ‚‚ใฎใงใ€

ๅคงใใ•ใพใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎใ€ๆฐด้“ใฎไธ่ชฟใฎ็ขบ่ช

ใซๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

่จณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจ็›ดใ—ใฆใใ‚‹ใ‚„

ใฏใ„

็งใฉใ‚‚ใง็ขบ่ชใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใ€ๆฅญ่€…ใฎๆ–นใธ

้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใฃใ•ใจ็Ÿฅใ‚‹ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

็ขบใ‹ใซๆฐด้“็ฎกใŒๆ•…้šœใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

่ฃใฎๆฐดใ‚‚ๅ‡บใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใ€้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใใซใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใฎๆ–นใ‚‚็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใใ 

ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ„

ใ‚„ใฏใ‚Šใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ•…้šœใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒใƒฃใƒผ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

ใŠใ„

ใ™ใๆ‰‹้…ใ—ใพใ™

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅธธๅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใŠใ—ใฆใใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช

ๆœ€ๆ‚ช

ใชใญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใจใ—ใพใˆใ‚“

ใฉใ†ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใ‚ˆ

้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใญใˆ

ๆฐด็‰ฉใ‚ใญ

ใงใ€ไธไพฟใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆ—ฉๆ€ฅใซๅฏพๅฟœใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ—ฉๆ€ฅใซ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚็ตŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใŠไบ’ใ„ใฏ

้ƒจไธ‹ใฎใ‚นใƒˆ้š›ใงใ™

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅฐๅณถใฃใคใฃใŸใฃใ‘

ใ‚„ใฃใŸ

ใฏใ„

ๅฐๅณถใงใ™

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใฎไผš็คพใซใ‚ใ‚“ใŸใฎๅๅ‰ใง

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‘ใฉใ€

ๅ…ญ็‚นใ‚‚ใญใ€ๅฏพๅฟœใ—ใŸใ‚ฏใ‚ฝ็คพๅ“กใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ

ใ‚“ใช็งใฏไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใฎๅฐๆšฎใŒใšใ•ใ‚“ใชๅฏพๅฟœใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘

ใงใ€ใ‚ใ‚“ใŸไธŠๅธใ ใ‚

ใช

้ƒจไธ‹ใฎไธๅฎšๆฐ—ๅˆใ„ใฏ

ไธŠๅธใฎใ‚ใ‚“ใŸใฎ่ฒฌไปปใ ใช

ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅๅ‰ใงใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐ

ใฃใกใพใ†ใฎใ‹

ๅ‡บไธ–ใซๅฝฑ้Ÿฟใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใช

ใ‚“ใŸใฎๆ…‹ๅบฆๆฌก็ฌฌใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใ‚คใƒฌใƒณใฎๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใช

ใซใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใŸใŒใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ…‹ๅบฆๆฌก็ฌฌใ ใฃใฆใ‚ˆ

้กใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ฏใƒฌใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅˆฅใซ่จฑใ›ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€

ไฟบใฏ

ไฟบใฏใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใœ

่ปŠๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใฃใกใŒๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฟ’ๆ…ฃใปใฃใจใ‹ใ‚Œใฆใ‚ˆ

้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใŒ็ดฐใใฆใ—ใ‚‡

ใ†ใŒใญใˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใœใ‚ˆ

ใชใ‚‰

ไปŠใ™ใๅธฐใฃใฆใ‚‚

ใฃใจๅŠ›ๆŠœใ‘ใ‚„

ใ„ใ„

ใใ›ไฟบใฎไฝ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹่ฆ‹้•ใ„ใ ใช

่ชฐ

ใฎใ›ใ„ใง้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใญใˆใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

้ƒจไธ‹ใฎ่ฒฌไปปใฏไธŠๅธใฎ่ฒฌไปปใ ใ‚

้•ใ†ใฎใ‹

้•ใ†ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„็ˆถไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝ่ชžใซใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใชใฉ

ใ“ใ†่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚

ไฟบใฏใ™ใ’ใƒผใใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบ็Œซ

ไฝ•

็ถบ้บ—ใชๅฃฐๆŒใฃใŸๅฅณใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†

ๅ”‡ใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใช

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใงใ‚‚ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใถใคใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ไฟบใ•ใฃใ•ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅๅ‰ใง

ๅ‡บไธ–ใซ้Ÿฟใใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้•ใ†ใฎใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ…‹ๅบฆๆฌก็ฌฌใง

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใญใˆใฃใฆ่จ€ใ†

่“‹ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใช

ใ•

ใฃใใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅ‡›

ไพฟใซใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚ˆใ†ไฝœใ‚Šใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๆŒใกใซใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฟกใ‚ŒใกใพใฃใŸใช

่กŒใ็ถšใ‘ใชใ„

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใฏใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅฎถใซไผšใ„ใ•ใ›ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏ้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใญใˆใฃใฆใฎใซใ€

ใ“ใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ไป˜ใ‘ใฆใ€

ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใซๅฝผๆฐใจไธ€็™บใ‚„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใฎใ‹ใ€

ใพใš

้•ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ๅŠนๆžœใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้ชจใŒๆ‚ชใ„ใญ

่กŒใ“ใ†ใ‹ใ‚ˆ

ใ‹ใ—

ๅƒ•ใŒใ‚ใ‚“ใŸๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‹ใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใกใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใงใ”ใ‚ใ‚“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

็ญ†่ทกใซ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็”˜ใๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใ‚‚้•ใ‚ใญ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฝนใ‚ˆ

ไธญใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผ

ๆš‘ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใ“ใ‚“ใช

็†ฑใ

ใชใฃ

ใปใ‚‰

็œ ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

้ ใใฎๅญ

ใ 

ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚€ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไฟบใ€ใ‚†ใ†ใใซ้ฃŸในใ—ใฆใใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ„ๆ–นๅค‰ใˆใ‚‹ใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใจใ“ใฎไผš็คพใฎใ›ใ„ใงใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚

ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใง

ไฟบใซๅ‹คๆญฉใ“ใ‚“ใชใซ่‡ญใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„้ฃŸในใชใ„

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใ ใ‚

ใ†ใช

็މใฎใใ‚‰ใ„ใพใงใ‹ใ‘ใ‚

ๅ‰ใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„

ใงใ‘ใชใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใˆใฎใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚“ใจใ“ใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใซ่‡ญใใชใฃใŸ

ใ‚“ใ ใž

ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใŒๅ‡บใ‚‹ใ“ใจ

็™–ใ‹

ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใ 

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ไฟบใ‚‚่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็™–

ๆณขใถใ‚‰ไธ‹ใ’ใฆใ€ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚ใ‚ˆ

ใญใ€

ๅŠฉใ‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆใญ

็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ€ใใ‚Œ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ ใ‚

่ฌใ‚Œใปใ‚‰

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ไฟบใฏใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใงใใ‚ŒใฐใŠไบ’ใ„ใซใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฆใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใใฆ

ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใšใฃใจ็ชใๅ‡บใ™

ๅ‡บไธ–ใซ้Ÿฟใใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไผšใˆใ‚‹ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใฎๅฐๅณถใฃใฆใ„ใ†็คพๅ“กใŒใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ใ›ใšใซใ€่‰ๅ–ใ‚Šใ‚’ใ—ใฆ

ๅธฐใฃใฆใ„ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ๅ‡บไธ–ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

้ป™ใฃใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใญ

ไปŠใ ใช

ๆŠœใใŸใใฆใ‚‚ใ‚ˆ

ใŸใฎใ†ใพใ‚“ใ“ใฏไฟบใฎใ‚ญใƒ ใ‚ญใ‚ณใซ็ตกใฟ็€ใ„

ใฆ่ฉฑใใ†ใ‚„ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹ใ ใช

ใฉใ†ใ ใ

ใใ„ใคใ‚‚็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใฎ

ใŒใ€

ๅฅฅใŒใƒ€ใƒกใชใฎใ‹

้•ใ„ใพใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใชๅ…ฅใ‚Šๅฃใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใฎใ ใญ

่ปŠใ‚’ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‹

ใชใใฆ

ใ“ใ†ใ‹

ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚‹

็ตถๅฏพ

ไฝ•ๅบฆ่จ€ใฃใŸใฎใ‹

่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹

ใชใ‚“ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚ŒใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅฅณ้ก”ใญ

ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ไธ€ๅ›ž

ๅƒ•ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ‚Œใ‚‚้™็•Œใชใ„ใ‚

ๅฎ‰ๅ…จ

้ถดใฎไธญใซๅ‡บใ•ใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅ‡บใฆใพใฃใŸใช

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚“ใŸใŒ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š่กŒใฃใŸใ‚‰ใ†ใพใใฃใฆ

ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใฃใกใงๆ˜ ใฃใฆใŸใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฏใŸใ‚Š

ใฎๅฅณ

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฟบใซใ‚ฏใ‚ถใƒฉใ‚จใƒณใฎ้‡ฃใ‚ŒใŒใ„ใฆใ€ใ‚ˆ

ใใ„ใคใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅ‹•็”ป

ไผš็คพใซใชใฃใฆ้€ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ ใฃใŸ

ใฏใ„

ๅธฐใ‚Œ

ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใ‚‹ใช

ใ‚“ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅ‹•็”ป

ใŠๅฎ…ใฎไผšๅ ดใซ้€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ•ใ€

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€

ใ‚จใƒญใ‚ฒใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅฅฅใพใง้ฃŸใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ

ไธ‹ใฎไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ€ใ‚ใฎๅ‹•็”ปๅค‰ใˆใŸใช

ใ“ใ‚Œใž

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†

ใ—ใŸ

่ฉฑ

ใฎๅฅฅใฎไธŠใ€ๅ…จ้ƒจๆดปๅ‹•ใคใ‘ใฆใ•ใ€

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใญใˆใ‹

ใ‚‰ใ•ใ€

ใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ‹•็”ปใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ˜ใ‚ƒ

ใ‚็„ก็†

ใชใ‚“ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใฎ

้ ๆ…ฎใ™ใ‚“ใญใ‚“

ใ‹

ใคใ‹ใ‚€ใ ใ‘

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅˆๆ„ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใƒใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใคใใณ็ซ‹ใฆใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅ†ท่”ตๅบซใ•

ใ‚“ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆˆปใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฎๅฏๆ„›ใ„ๅŠ›ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใ†ใพใๆฟกใ‚‰ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‹

็ตถๅฏพๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ ดใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซๅฑฅใ„ใฆใ

ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ๅฅณใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ“ใ“ใพใง

็™ปใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ‹

ใใ‚Œใจๆ€ใฃใฆ

ใใ“ใฃใฆ

ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ ใ‚

็ฉดใฎใ“ใจใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“

ใ‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

ใญ

ใ“ใ†ใ‹

็ฉดใฎใ‚Šใ‚‚ใ—ใใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใฏใ€ไฟบใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™

ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅœฐ็ƒใซๆฅใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใœ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็„ฆใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใŒไธ€ใ‚ญใƒญ

ใ‚ญใƒฉใƒผ

ใ‚ˆ

ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ‹ใญ

่ฃใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„

ไฟบใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใช

่ชฒ้•ท

ๅฐๅ€‰ๅ›ใฉใ†ใ—ใฆใ“

ใ“ใซ

ใ„ใคใ‚‚ๆ„Ÿๆƒ…

ใ‹ใ‚‰

ใŠไปปใ›ใ—ใฆใ„ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅŒๅธญใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

็ซถ้ฆฌไบ‹ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“

ใ‚‚่ชฒ้•ทใฎๅฝน็›ฎใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€

ไฝ•ไปถใฏใ‚ใชใŸใซไปป

ใ›ใ‚‹ใ‹

ๅธฐใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œ

ใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸไบŒไบบใงๆ‰ใ‚ไบ‹ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใœ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎ็ซ‹ใกใ‚‚ใ‚ˆใ€

ๆฅฝใ—ใ‚ใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใˆ

ไฟบใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใกใ‚‡

ใฃใจใ‚ใชใŸใŸใกไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ใฃใฆ

ไฟบใจใ“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฒ้•ท

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฒ้•ท

้ ผใ‚“ใงใ‚‹

ใŠใ„

ใ“ใ„ใคใซ

ไฟบใŸใกใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ 

ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใŠ้ก˜ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฎไบบใŸใกใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซใ—ใฆ

่ชฒ้•ท

ใใ†ใใ†

ใใฎไปฃใ ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใใ“ใง

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใ†

ใ 

ใ™ใ้ฃฝใใชใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ไฟบ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็ท ใ‚ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใญใˆใฎใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅคๅขณใ—ใฆใใŸใฎใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Š

ใงใ—ใ‚‡

ใฟใŸใ„ใง

ไฟบใ€่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใ‚ใฃใŸใญใˆใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใˆใ‚„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‚ŒใŒ็™ฝใใฆใ€็ถบ้บ—ใชใฃใฝใ„ใช

็—›ใ„

้ก”ใซใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‹

ไฝœใ‚Šใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ไฟบใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ๅ‹ใก็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซไฝœใ‚Š็ซ‹ใฆใฆใ€

ๆœ€ๅˆใซใ•ใ€ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ไฟบใ‚‰ใƒ†ใƒฉใƒณใ‚นใƒญใƒผใƒ‰ใ‚„้ ƒใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ„ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ„ใคใซใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใช

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™ใญ

ๅฅณๆผซๅญใฉใ†ใ›ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ„ใคใซใช

ใ‚“ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไป•ไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟ

ใกใ‚‡ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅทฆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใ’ใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใŒใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใซใชใฃใฆใ‚‹ใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใŠๆผซ็”ป่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฟใ‚ˆใ†

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆ‹ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใซใฏ่ˆˆๅฅฎใ—

ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใฃใฆใฉใ“ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†

ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใชๅฃฐ่žใ„ใŸใ“ใจใญใˆใ ใ‚

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ˜”ใฏ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚‰

ใ‚ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ใใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€

ใ„ใคใ‚‚ๅ‰ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใญใฒใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—

ใฆ่กŒใใจใ„ใ†

ใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚Œ

ใช

ใคใ‚‚ๅ‰ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซใช

ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ๅผ•ใใงใ™

ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใ ่กŒใฃใŸใฎใ‹

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใฎๅ‰ใงใ‚ˆ

ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ่กŒใใฃใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใญใฃใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ไฝฟใ‚ใชใ„ใง

ใใ‚Œ

ๅบงใ‚Œใ‚“ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ไฟบ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใช

ๆฅฝใ—ใ„ใฎใฏใƒžใƒณใ‚ณใ ใช

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ฐใƒซใƒใƒƒใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ•ใฆ

ใพใ™ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้€ฃใญใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‘ใž

ใ‚‚ใฃใจๅ‚ทใคใๅ‡บใ™

ใชใ‚“ใ ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎใ‹ใ‚ˆใช

ไธญๆดพใชใ‚“ใ ใช

ใ“ใฃใ‹

ใญ

ใ“ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆŠœใ„ใฆ

trใซใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒซ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใžใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚‹ใกใใกใ—ใฆใ•ใ€

้ƒจไธ‹ใฎๅ‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠๅ‰ไน—ใ‚‰ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‹

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ƒจไธ‹ใฎๅ‰ๅ‡บใ‚ˆ

ไบบใŸใกใจใ„ใ†ใ€

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œ

ใปใฉๆฐ—ไป˜ใๅ‡บใ›

ใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ

ไฟบใ‚‚ใ‚„ในใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…จ็„ถๆณฃใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใช

่ชฒ้•ท

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ ใฃใŸ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅŠ ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅข—ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฟบไฝ•ไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ€

ๅฃใฎไธญใ‚‚ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ˆŒๅ‡บใ™

ๅƒ•ใฏ

ใ“ใ†้ธในใฆใฟใŸใ„ใช

ใปใ‚‰

ใญ

ไฟบ

ใซใฉใ“ใ 

ใŠใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ไฟบใซใชใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใใพใงๆบ

ใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆใช

ไฟบใ ใฃใฆ

ไฟบใ‚‚ใฉใฃใกๅ‘ใๅˆใ†

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅณใงใ‘ใ„ใกใ‚“ใฝใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ไป•ไบ‹

ใปใ‚‰ไฟบใฎ

ๅƒ•ใพใง้ฃŸใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

่‡ชใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚Š่ตทใ“ใ™ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฃใฆ

่ชฐ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใปใ‚‰ใƒ–ใƒญใ‚ฐใƒญใ€

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใŒ

ใ‚“ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ ใใ†ใ 

่žใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ™ใŽใช

ใž

ใใ‚Œใฏใ€

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฒ้•ทใ€

ใใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅ‘ใ‘ใŸ

ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎ

ใ†ใกใ€ๅฅฅใพใงใใ‚“

ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚‚้ ผใ‚“ใง

ไผ‘ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ้ ญ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใ ใ‚ˆ

้›ขใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ๆ€–ใ„ใ ใ‚

ใ™ใ‚“ใ‹ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ€ใŠๅ‰ใฎๅฃใฏๅŠ ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ไฟบ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚‰

ๆœ€ๅˆ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ๅฝผๅฅณใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅ‡บๅฃๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆ

่Šฑๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใฆใพใ†ใ‚‚ใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใกใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚

ใกใฃใก

ใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ‚‚

ๅฃŠใ‚Œใกใพใ†ใ‹ใ‚‰ใญใˆใž

ใ“ใ‚Œ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ ใฃใŸ

ใ“ใฎๅญใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆ

ไฟบ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ใใ†ใชใšใ‚‰ใ—ใฆใญใˆใž

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒฌใ‚ธๆœ€้ซ˜ใ ใช

่ชฐ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใ†ใพใ้–‰ใพใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“้€ฃๅธฏใชใ‚“ใ ใช

้€ฒๆญฉใง่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

้ƒจไธ‹ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ—ใญใˆใชใ„

ใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใฎใ‚ˆใ†ใช

ๅฃ่ฆ‹ใฆใ€ๅฎŒๆˆๅ€’ใ›

่ฝใก็€ใ„ใฆๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

้ƒจไธ‹ใซๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

้ ผใ‚Šๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ไบบใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅคงๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸ

ใพใ‚“ใ“ใ ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‹

ใใ‚“ใชใงใฃใ‘

ใ„ใ„้‡‘ๅŒ…ใพใ‚ŒใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ™ใ”ใ‹ใ„ใช

ๆ‡ธๅฟต

ๆญขใพใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹

็œ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠๅ‰ใ€

ไฟบ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚

ใฆใชใฃใฆใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ๆทฑใใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใชใ„ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๆ–‡ๅญ—ๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใž

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ชใใ ใ‘ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็†็”ฑๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€

่ชฒ้•ท

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใˆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใœ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œ

ๅฅฅใพใงใถใก่พผใ‚“ใงๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบ

ใ‚ฆใ‚ฐๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ 

ใ“ใ‚Œๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

่ชฒ้•ท

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ในใˆใช

ใ‚„ในใ ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒใซ็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆธฉใพใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใชใƒžใƒณใ‚ณใฏใ‚ˆ

้‡‘ๅบซใซๅฃใŒใคใ„ใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง˜ๅฏ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ไผš็คพใซๅธฐใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใŸใฃใ‘

ใฟใ‚“ใชใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ‚“ใ“ๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใฆ

้‰„ใฎ็ฉดใพใงๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่กŒใ

ใฃใฆ

่จ€ใ„่ฟ”ใ™

ใ‚ใ„ใคใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

่ชฒ้•ท

ไธ€่„šใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใพ

ใ†ใ‚“ใ ใช

ใงใใŸใ‚‰ใ€ใใฎใ“ใจ

ใพใŸ่กŒใใฎ

ๆ ชไพกใช

ๆœฌๅฝ“ใ‹่ฆ‹

ใฆใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆ

่ชฒ้•ท

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎไบบใŸใกใจใใ‚Œ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™

ใญ

่ชฒ้•ท

้ป™ใฃใฆใชใ„

ใฃใฆใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ไฝœใฃใฆ

ใ“ใ‚Œไบบๆฐ—ใงไป•ไธŠใ’ใฆใ•ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„

ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ปใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ๆตใ™ใž

ใ‚ใ‚Šใจใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ€

ใใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎๅˆใ‚ใ›ใชใŒใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚

่ฟ‘ใใง

้คจ้•ทใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใž

ไฟบ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่…ฐใ‚„ในใฃใฆ

ใ‚ˆ

ใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใž

ใฟใ‚“ใชไฝ•ๅ€‹ๅ‡บใ‚‰ใ—ใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใใพใใฃใฆใ‚„ใช

ใ„

ใ‚‰ใ—ใ‘ใชใ„

่ชใ‚ใ‚‹ใพใงๆฐธไน…ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€ๅฎŸ่ทตๆจใฆใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฆใ€ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใฎ

็„ก็†ใ 

ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ 

ๆฌก

ไฟบใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ‚‹

ใญ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใคใ‚„ใ‚‹ใง

ใใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ชฒ้•ทใใ‚“ใช

ใซใ‚‚

่ชฒ้•ท

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ชฒ้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅƒ•ใฏไฝ•ใฎๅฝนใซใ‚‚็ซ‹ใŸใชใใฆ

ๅˆฅใซๅฐๅ€‰ๅ›ใŒๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใ„ใฎใฏใ€ไปŠใซๅง‹

ใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

่ชฒ้•ท

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

่ฆช็ˆถใฎใ„ใ„ใชใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใคใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

็ซ‹ๆดพใช่„…่ฟซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใ‚“ใช็”ทใฎใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ่ชฐใ‹ใซ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

่ชฒ้•ทใซใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฆๆฑ‚ใ€ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•็”ป

ใฉใ“ใ‹ใซ

ๆตใ•ใ‚ŒใŸ

็งใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ไฝ•ใชใฎ

ใใฃใจ

ๆ–ฐ่žใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใจใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

่ชฒ้•ท

ใ‚ใฎๅฏพๅฟœใ—ใพใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ไฝใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใชใ‚“ใง

่ชฒ้•ท

่€…ใ‹ใ‚‰

ๆ•ฃใ€…

ไบคไปฃใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจไธ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ€

ใใ‚Œใ‚’ใƒใ‚ฟใซ่„…ใ—ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใฏใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚‰

ๅฐๆšฎๅ›

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใฃใกใ 

ใฃใฆใช

ไบบ้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใง

้ฃฏใฏๅ–‰ใ‚’้€šใ‚‰ใญใˆใ—ใ€

ๅคœใฏ็œ ใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใช

ๅ‚ทใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

ๅฎใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใญใˆใ‹

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใ€

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซๆตใ•ใ‚Œใฆใฟใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒณใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง่กŒใใช

่ฃใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใญใ‚“

่ชฒ้•ท

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่ฟ‘ใ„ใฃใฆ

ๆœ€ไฝŽ

ๆ”พๅฐ„็ทšใจใฎ่ชฐใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆญปใฌใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใฎใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ้ก”ใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่ชฒ้•ท

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€

็ขบ่ชใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆ

้“ใ ใ‚ˆ

ไพตใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†

ใชใ‚“ใ 

้ƒจไธ‹ใซใ˜ใใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใชใใชใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใชใ€ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ๅฑ้™บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไผธใณใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ„ใฎ

ใŒใ€

ใปใ‚‰

็™ฝใ„

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใฎๆญŒใ‚„

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ™ใ‹

ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช

็งใฎใ‚‚ใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

้ƒจไธ‹ใซใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ•

็ถบ้บ—ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใ˜ใ‚ƒ

ใฃใ“ใ„ใ‚„ใค

ไฝ•ใ‚’

ใ‚ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ€

ใ“ใ‚Œๆ”พ้€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฐๅ€‰ๅ›

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸไธŠๅธใชใ‚“ใ ใ‚

่ชฒ้•ทใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ ๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ„ใค

ไธ€ๅ›žๅธฐใฃใฆใ€ใŠใ‹

ใซใชใญใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใž

็คพ้•ท

ไฟบใ€ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

่ชฒ้•ท

ใƒ‡ใƒขใงใใญใˆ

ใฃใฆใ‚„

ใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•่€ƒใˆใŸ

ใใ†ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใใ†ใชใฃใŸใ‚ˆ

่ชฒ้•ท

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปไฟบใ 

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆตใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ไธ‹ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใจใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใ„ใคใ‚‚ๅ‘ฝไปคใ•ใ‚Œใฆๅฟ™ใ—ใใ—ใฆใฆ

ใˆ

ใˆใ‚ใ€

ไธ‹ใ‚ใ™ใ‚‚ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใซ้ฃฝใ็›ฎใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ•

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

่ชฒ้•ทใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟบ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚“ใ‚‚

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ชฒ้•ท

ใปใ‚‰

ใใ†ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฒ้•ท

ใปใ‚‰ใ€ไผš็คพใ‚’่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€

ไบ‰ใ„ใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎๅ‹•็”ป

ใฉใ†ไฝฟใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใง่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใฏๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใใกใ‚ƒๅ›ฐใฃใŸ

ใใ†ใ 

่ชฒ้•ทใ€ไฟบใฎไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€

่ค’ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„

ใปใ‚‰ใฃใฆใใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใŸใกๅธฐใฃใฆ

ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ไฝœใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚‚ใฃใจ

่จ€ใŠใ†ใจใ—ใฆ

ใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใ€่ก—ใ‚’

ๅธใฃใฆใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ธใƒณใƒใƒณ้‡ฃใฃใฆใฃใฆ

ๆฒนๅ›ใฎใƒใƒณใƒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚‹ใปใฉใ€

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปฅไธ‹ใฎ้‡‘ๅบซใชใ‚ใฆ

้Ÿณๆฅฝๆฟกใ‚‰ใ™ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅ…จไฝ“ใ ใช

ใ“ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹ใ 

ใ“ใ‚“ใชใฎๆœ€ไฝŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒ–ใƒฌๅ›

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใ“ใจ

ใ‚ซใ‚นใฟใŸใ„ใซๆ‰ฑใ†ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใชใจๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใ‚‚ใฃใฆไบบ้–“ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆ

ไบบ้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃ้–‹ใ‘ใฆใŠใ‚‹

ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใค

ไฟบใŒ

ๆง‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฐๆšฎๅ›

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใž

่จ€ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‚ชใ„ใญ

ๅ›ใŒๅคขไธญใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใชใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Žใ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๆ‰‹ใŒๆบœใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใ ใœ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅพฉ่ฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฟบใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ†ใƒณใƒใงๅพฉ่ฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใปใ‚‰ๅ‹ใกใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้•ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปๆตใ—ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ๅฏ’ใ„ใญ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆŠœใ„ใฆ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œ

่ชฒ้•ท

ๆˆปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆใ€

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใŸใกใฏใพใ 

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.