Original subtitles

(Historical characters have been adjusted)

(for entertainment purposes only)

(Channel 3)

(TV Scene)

(Mist of Love)

When Lord Uthai is reincarnated,

I hope that the statue will not fall into the wrong hands.

(Mist of Love)

(Mist of Love)

(Previous Episode)

You're the seventh person.

- Ingrate! - Don't come any closer!

It's a listening device.

Put it back where it used to be.

We should put it to good use as well.

Don't let her implicate you.

I won't, Dad.

Krat?

- Plerng? - Yes, Mom?

Listen to me.

Plerng,

I never ask you for anything.

But I want her as my daughter-in-law.

Wow.

I'm a woman. I can see that Tang has feelings for you.

But you keep teasing her and not being serious.

It makes her feel uncertain.

Okay, Mom.

Anyway,

think about what I've told you.

Neither of you are young anymore.

If you keep dallying, I won't be alive to help raise my grandchild.

Okay, Grandma.

You should take a shower and sleep. You'll get a grandchild.

- It's true, Mom. - I'm being serious!

You should take a shower and go to sleep now.

Oh?

Tuanai, did you forget something?

Tuanai?

(Plerngfah)

Are you scared?

Why aren't you saying anything?

And what do you want me to talk about?

You want me to beg you to let me go?

I won't do something pitiful like that in front of someone

who I perceive as weaker than me.

Weaker?

How am I weaker than you?

I can just shoot you right on the spot!

How is shooting a defenseless woman

a display of strength?

Tang!

I don't want to argue with you.

I just want to talk things out.

By forcing me with a gun?

It's necessary.

Right.

Very necessary.

Can you just stop provoking me?

This wouldn't have happened

if you hadn't abandoned me the day I needed you most.

Did you make the wrong decision?

Okay!

Then let's talk things out now.

Firstly, I didn't abandon you.

Because I've never had feelings for you from the start.

I admit I was wrong to fool you into getting engaged with me.

But that's still not abandonment.

Secondly,

you said I made the wrong decision. But it's the complete opposite.

I was absolutely correct.

My boyfriend has to be able to protect and take care of me.

And you can't.

Shut up, Tang!

If you want to stay alive,

just shut up and keep driving.

Darn it!

Krat?

Keep walking, Tang.

Get in.

I said get in!

You scumbag!

Things didn't go as planned so you brought me to a love hotel.

So that's the extent of the thought of a guy like you?

- Do you know how disgusting... - Shut up, Tang!

Shut up now!

Can we just talk nicely?

Let's talk nicely.

I still have a lot of belongings that my dad has stashed.

The houses and money overseas.

I can take care of you for the rest of your life.

I'm only asking you for one thing.

Just don't abandon me.

In the end, you still don't understand.

I don't like you

because of yourself.

Even if there weren't any problems,

and you were still a rep or a rich minister,

I wouldn't choose you anyway.

Why not?

How is Plerng better than me?

Let's be completely pessimistic here.

If love was out of the picture,

Plerng's made me feel certain.

No matter what mistakes I make,

I believe he won't leave me and I can depend on him.

On the other hand, if he makes a mistake,

he's always ready to listen to my opinion.

As for you,

you throw a fit when things don't go your way.

Even if we loved each other,

we wouldn't make it to the end.

That's good, Tang!

That's good.

I want to know as well

if Plerng has to eat my leftovers,

will he dump you?

Sit down.

Sit down, Tang!

I said, sit down!

Sit down!

Shoot me!

Just shoot!

I'd rather die

than become the wife of someone I don't love.

Do you think I wouldn't dare to do it?

Do you think I wouldn't dare to shoot you?

Tang.

Tang.

What are you doing?

I'm showing you

that our levels of maturity and courage are different.

Shoot me! Shoot me now!

I'm starting to wonder

whether you really loved me,

not because of your own gain

or because you have no one else now.

I have no one else, Tang.

I really don't.

I beg you, Tang.

Can you please not leave me?

You did this to me

and you still dare to ask anything of me?

Tuanai!

You!

What did you do to her?

- Plerng! - What did you do to her?

Tuanai!

How are you? Are you okay?

I'm fine. Let's go.

Plerng.

Wow,

you chastised him like a mom scolding her son.

That explains why he didn't dare to do anything to you.

I'd be depressed as well if I were him.

If I'd been afraid, he'd have gotten cocky.

Or if I'd insulted him, he'd have been provoked.

The best thing is to pressure him into resigning.

Why couldn't Krat realize? It's not a big deal.

Don't blame him. You're a lot tougher than he is.

You're so tough

that I'm even scared sometimes.

Hold on.

Did you just compliment me as being tough?

Very tough.

I've never met a woman who's as courageous

and cunning as you.

- Is that a compliment? - It is.

It's because I knew

that you'd come and help me.

That's why I wasn't so scared.

You were that certain?

In all my reincarnations.

All right.

Hey.

You're holding a guy's hand first?

Yes.

Can I propose to you, then?

Hey!

No, don't! Don't!

Why not? Hold on.

It might not be romantic.

What?

I'm just holding your hand.

I'll just hold it while driving.

Hey!

Wait.

You said you were just going to hold my hand.

Well...

Why did you kiss it?

I'm just asking for a little extra affection.

Come on, Plerng!

Let go of my hand.

Silly.

You're home late tonight.

How is Uncle doing?

He took his medication and went to bed.

But you have to be quiet if you want to see him.

He fell asleep just now.

It's okay. I should let him rest.

You can go to bed.

Okay, Ms. Tang.

Pruek,

I know you've cut off contact with everyone.

But if you read this email,

I want you to know

that Pakboon is in danger.

She's about to be silenced.

If you hold a grudge against her and want her to die,

your wish will be granted.

But if you don't,

you're the only hope to save her.

(I know you've cut off contact with everyone.)

(But if you read this email, I want you to know that...)

(Write)

How can I help you today?

Hey!

I'm here to turn myself in.

Of course.

Okay. Thank you very much.

Everyone!

We have to be the first to broadcast Pruek's news of turning himself in.

Okay!

Get ready!

Plerng, should the interview questions be like this?

- Edit them as I've written. - Okay.

Tell the news team to take the motorcycles.

We have to be the first channel reporting on it, understand?

Yes, Plerng.

I'm not surprised. He doesn't have to worry about being killed.

Why would he keep running forever? Turning himself in is better.

But he just turned himself in so easily.

There must be something more than that.

And what do you think?

Maybe he wants to be close to Ms. Boon.

That's probably it.

He really worships her.

But if he's in jail,

he won't be able to do anything else. What do you think?

I agree with anything the doctor says.

Cheeky.

I can't come up with anything right now.

I only know

that we should find something delicious to eat after work.

Director Plerng,

won't you stay and man the fort?

There's big news about Pruek today.

I've prepared the news.

The scoop is done and the live broadcast is over.

My team is professional. There's nothing to worry about.

But I'm wondering if the director's girlfriend is free.

Let me check my schedule first. I've been busy lately.

Really?

We've been together almost the whole day and you're still busy?

So you're coming with me?

- I don't know. - Come with me?

I don't know. I have to check my schedule first.

I wonder if I have any other events.

You're playing hard-to-get.

But in your past life, you were like,

"Rawi, Rawi, Rawi."

Hey! That's appalling.

- "Lord Uthai." - You're not going to stop?

- "Lord Uthai." - That's enough.

So you're coming, right?

I'll find a good place.

Actually, a great one.

Come with me?

Stay here. We'll bring you food.

Hey, did you bomb that building?

That's right.

So what?

Do you know my wife worked there?

My wife, too.

And why should I know?

Thousands have died. I can't pay attention to everyone.

Stop!

Stop!

You're starting fights again.

They ganged up on me.

You don't look after me well.

What a mouth.

Where are you taking me?

Don't ask. You'll find out when you're there.

Go on!

Go!

I don't know where Boon is locked up.

She's probably at a safe house somewhere.

Where's Ms. Pakboon?

Take me there.

Ms. Pakboon.

Do you like it?

It's okay.

Just okay?

I took you out for dinner on a boat.

I shouldn't have brought you here.

I was only kidding.

Thank you very much.

I've never done anything like this before.

I'm happy that you like it.

Hello.

Yes. Why?

Just a second.

Right.

Oh.

This song is for Ms. Sitang

from a not-so-romantic guy.

What's up with you?

Just listen to me.

What are you doing?

What are you doing?

One thing that never changes

Is my heart for you

You're the only one I want to see

In every single life of mine

You're my one and only true love

That's forever in my heart

No matter how much time has passed

I will love you

Even if the world stops spinning

My love will remain the same

You will be in my heart

Forever and ever

You're the soulmate

That binds our hearts together

If I die tomorrow

Just remember

That my love will never fade away

It will never die

From my heart

Do you like it?

Sorry?

Do you mean the atmosphere or the song?

You shouldn't be asking. I practiced my butt off.

Seriously, aren't you embarrassed?

If you like it,

then I'm not.

Are there any other surprises?

So I can brace myself.

No more.

I booked a restaurant, rented a boat,

and practiced

until I was sleep deprived.

And do you like it?

You know,

I liked to climb up on roofs when I was younger.

Oh? Why would you?

To watch the moon.

After you climb up,

there'll be nothing blocking your view.

Then you'll see yourself and a huge moon.

It's really beautiful.

You're doing it like Lord Uthai did.

I remember now.

Back then, you drew a picture

and courted me with it.

I want to know, too.

When Lord Uthai drew the picture,

did Duangkae like it?

Did she like it?

Right. And I caused trouble as well.

I asked Mom to buy a telescope.

Oh?

A telescope.

I was going to look at the moon.

Really? And?

Mom wouldn't let me.

What did you do?

I did this.

- Really! - That's all?

You don't believe me again.

When we do this, our eyes will focus on the moon.

And it'll appear super huge.

Really! Try it.

- Come on. Try it. - All right.

Does it look good?

It's quite nice.

Don't make that face.

Well...

I know

that it's cheesy.

- But I'm trying my best. - Okay.

Marry me?

Marry me?

Please?

Ms. Tang!

Ms. Tang, something happened!

What? Did something happen to Uncle?

Not him. But it's the madam.

There's news of her breaking out of prison with Pruek.

Uncle?

Uncle?

He's probably asleep after taking his medication.

It's just a painkiller. He wouldn't be in a deep sleep.

Uncle?

Ms. Tang,

is it a good idea to disturb him?

It's a big deal. I have to tell him.

Or maybe...

Get the key to the door.

Okay.

Uncle,

- Ms. Boon... - I know about everything.

I didn't see it coming.

Boon still doesn't feel remorseful in the end.

If someone chooses to run,

they'll probably have to run for the rest of their life.

I won't be able to keep protecting her forever.

So...

Are you going to the police with me?

I don't think so.

I've come to terms with it.

Whatever's going to happen,

I'll just have to let it happen.

I have to excuse myself now.

I'm at Ms. Boon's safe house.

Okay. I'll wait.

I'll see you later.

This is the room my boss told me to bring you to.

You might find some leads.

Thank you.

Let's go.

Hey!

Hey!

What's wrong?

Nothing.

The culprits have escaped.

We already know that.

Are there any other leads?

Nothing.

Ms. Boon.

I used telepathy to stop Plerngfah.

They won't be able to catch up with us so soon.

Is something the matter?

Why did you help me?

I tried to kill you, Pruek.

I know.

But I can't stand seeing you die.

Or I would've killed you that day.

But you helped Plerngfah

and brought the police to us.

I thought you were going to confess to lessen the penalty.

If that were the case, you'd just be in jail,

which is better than staying with General Kid.

But you didn't.

You thought

I'd get killed off

or executed.

So you had to find a way to help me out.

That's right.

And what are you going to do next?

There's no need to think anymore, Boon.

Adul?

So,

you're working together?

I don't know where Boon is locked up.

She's probably at a safe house somewhere.

Then,

just tell me where you've taken her.

I'll pick her up.

And I'll help her escape and she won't be involved in this again.

I'm sorry for not telling you the whole truth.

Give up all the plans

and run away with me.

Thank you very much.

- He's here. - Thank you.

- Plerng. - Tuanai?

How was your uncle's reaction?

Well,

he seems indifferent and fed up.

And he just went to bed.

I couldn't read him at all.

What about Ms. Boon?

Pruek helped her escape.

He stole a police car.

The police are searching for him.

He probably won't come back again.

Even though they didn't get punished,

it's not likely that they'll hurt anyone again.

I hope so, too.

But no one can predict Boon's thoughts.

Even though my mind is connected to her,

I can never read her.

I won't escape!

You can't force me!

I'm not forcing you.

But there's no better way.

And I can't save you every time.

Now, you can only run away with me.

No!

You don't know what I've lost.

Not just now,

but I've always suffered

in countless reincarnations.

Only the power of the statue

will be able to make it up to me!

I might not know about your past lives,

but at present, you will never get your hands on the statue.

General Kid has been arrested.

And how can you steal the statue from the police?

Please run away. I beg you.

He's right.

Boon,

listen to him.

If you want power,

you have to kill him

to break the seal of the statue.

But he just saved your life.

Are you willing to go that far?

Even if we can't completely break the seal,

the statue can already be a lot of help.

There's no need for me to throw away everything.

Pruek!

Pruek!

Adul.

You might let the seal breaking be incomplete.

But I can't let that happen.

Adul,

you're much crueler than I thought.

No matter what reincarnation,

you're still the same.

I don't care about the past lives like you do.

I care about the present more.

Pruek.

Hurry up if you have any last words.

I'm going to wait outside.

Pruek.

Pruek.

Pruek.

Can you hear me?

Don't...

What?

let...

Pruek!

Pruek!

Pruek!

I know you're sad that Pruek died.

But it's already been destined.

Now, there are only the two of us

who have to keep moving forward.

Yes, you're right.

Who's the ninth person?

We have to keep moving forward.

Don't forget what you said.

What's the matter?

Pruek's dead.

What?

How do you know?

You usually have to touch something.

The death of the eighth person makes my power stronger.

I even know where he died.

We should hurry there, then.

I'll call the police.

(Adul Chulapok)

(Pakboon is in danger. She's about to be silenced.)

(If you hold a grudge against her and want her to die,)

(your wish will be granted.)

(But if you don't, you're the only hope to save her.)

(She's probably at a safe house somewhere.)

(Just tell me where you've taken her. I'll pick her up.)

(And I'll help her escape and she won't be involved in this again.)

Uncle?

I thought you ran away.

Why should I?

My dad's work isn't finished yet.

By that, do you mean

you're going to keep fighting?

That's right.

Dad must've kept a lot of money for you.

You can live happily overseas for the rest of your life.

I don't want to run away like a coward.

Since I have nothing left,

no one else should have anything, either.

Are you going to work with us?

Of course.

Good!

Very good!

You're definitely the general's son.

Now,

we have two things to accomplish.

First,

we have to steal the Kallathep Statue.

But it's under the protection of the police.

Of course, it's not going to be easy.

It's not easy.

But there's still a way.

How?

Leave this to me.

Because I'm the only one who has enough money to do it.

You just stay put.

I'll deal with it myself.

What about the second?

We have to kill the ninth person

to break the seal.

So who's the ninth person?

It's time for you to tell the truth.

Plerng,

you came home at almost morning.

And you're leaving for work again?

I'm going to make you quit if you're working this hard.

Mom, your son is hot right now.

Channel 6's ratings are currently ranking number one.

Aren't you proud of your son's achievement?

Being proud is one thing.

But I get lonely if I'm left alone at home often.

Except if there's a grandchild to keep me company.

That's another story.

Mom, you can't just get a grandchild from the claw machine.

- Look at you. - I'm going to work now.

Don't get up yet. Another side.

- I have to go now. - Plerng!

Have you forgotten something?

((8) Pruek)

Nine people who have reincarnated

might be someone around you?

Someone around you.

Tuanai?

Mom?

Cartoon.

Uncle wouldn't eat it?

That's right. I tried to call him.

But he wouldn't open the door for me.

The door's locked as well.

You can go.

Okay.

Uncle, it's me.

Uncle?

Uncle?

What happened?

I was walking over to get a book,

but I fell over.

Are you hurt? I'll help you.

Come on.

Take it slow.

Are you okay?

Be careful.

Should I

take you to a doctor?

No.

I don't feel like getting treatment anymore.

Just let it be.

Uncle!

I'm sorry

for making you upset.

But I don't know why I should keep on living.

Uncle.

I think

you're just sad about Ms. Boon so you're feeling depressed.

You'll be fine once you've come to terms with it.

Okay?

That might be true.

Maybe

I might have to go out a little.

It's better than locking myself up in here.

That's a good idea.

You might feel refreshed.

Then,

should we travel abroad?

Tang,

my leg is still hurting.

I won't be able to go.

Besides,

I don't want to go somewhere far away.

Then...

So who's the ninth person?

Well?

It's Sitang.

I don't want to go anywhere far away.

Then...

So who's the ninth person?

Well?

It's Sitang.

So?

Now you know

why I kept her as the last person.

Because I was never sure

if you'd dare to kill that woman.

The niece you raised as your own daughter

and the woman you love.

It must be difficult to bite the bullet and kill her.

This woman

left me when I had no one else to turn to.

I don't see a reason to continue protecting her.

Whether dead or alive,

she doesn't mean anything to me.

Are you sure?

Just ask her uncle

if he can stand seeing his own niece

being killed right in front of him.

I've raised her since she was so small

as if she were my own daughter.

But if it's necessary,

then I have to do it.

You...

You dare to kill her?

I'll deal with her myself.

I don't think it's going to be difficult.

Because she trusts me more than anyone right now.

She's not even suspicious about me after all this time.

I never thought

that you were this cold-blooded.

Is this what you do

after saying you love her so much?

Of course, I do.

Why wouldn't I love her?

But I love power more.

Just like what I told you.

When people are obsessed with power,

love is meaningless.

Should we do it this way?

A good atmosphere

and not too far away.

Anyway, just leave it to me.

All right.

I guarantee you'll feel refreshed.

Hold on.

So you're not going to tell me where we're going?

Right?

It won't be exciting if I tell you.

Thanks very much, Tang.

Thank you

for taking good care of me.

You haven't changed a bit.

You're like a father to me.

How can I not take care of you?

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

- Hello. - The publisher sent this to us.

Hello.

- Who are you? - You really don't recognize me?

Krat?

What do you want?

You're so direct.

I want the statue.

It's under the protection of the police.

That's why you have to help me.

Because the police trust you the most.

You're the only one who can bring me the statue.

I won't do it.

In what state do you want to see your mom?

Your wish is my command.

Don't do anything to her.

Krat!

Why are you doing this?

I told you to run and stay away from this.

It's already come to this,

running away won't help anything.

We only have to keep moving forward

to get everything we want.

Or maybe we should just die.

You're very determined like I am.

But it's not easy at all.

The cops won't take long to find me.

But you have to both kill Sitang and steal the statue.

It's virtually impossible.

Of course, it's possible.

I'm going to accomplish

everything you want me to do.

They were able to rescue General Kid

and killed some of my men.

Don't report this yet.

I'm afraid people might panic.

I won't.

Oh, as for the interview,

we probably have to cancel.

Yes, sir.

Sir,

I'm worried about the statue.

Because in the end,

they're going to steal it.

Then,

should we move it somewhere else?

Well.

I don't think so.

I'm confident in the security here.

I believe no one can steal it if it's being kept here.

But they're not common thieves.

They burned down houses and blew up buildings.

Shouldn't we

take precautionary measures?

It's not necessary.

No matter how bad they are, they won't dare to blow up this place.

Because they're afraid the statue might get damaged.

Believe me. The statue will be safest here.

Yes, sir.

When will I get the statue?

Do you think it's so easy to steal from the cops?

But I don't have that much time.

Your mom doesn't, either.

The slower you work,

the less time she has.

What are you...

If you keep pressuring him,

aren't you afraid he'll tell the cops to swarm us?

If he wants his mom to die,

then let him do it.

But there's no way he can get the statue out.

But I believe he can.

Why do you think so?

Because he's unique.

Not just now,

he's always been that way in his other reincarnations.

Most importantly,

his mind is much stronger than other people think.

Someone like him

can create miracles.

You're really giving him so much credit.

But if he succeeds,

won't it be good for us?

If you're so sure, I'll believe you.

Now, it's up to Adul

whether he can actually do what he claims he can.

Don't worry.

We'll be able to break the seal.

And the statue will be ours.

Scumbag.

Scumbag.

Scumbag!

You've got good taste.

An atmosphere like this

really makes me feel relaxed.

Of course. You locked yourself up in your room previously.

I remember that when I was young,

if my parents were busy with work,

you'd pick me up and take me out.

You always took me for a stroll in the park

and we'd buy snacks to eat together.

Sometimes, you'd fall asleep

with snacks inside your mouth. Do you remember that?

And you always said I was your daughter

whenever someone asked.

It's because I love you.

I love you like my own daughter.

Do you know that?

I love you, too, Uncle.

Then,

should we compete in a race like when I was younger?

Do you think you'll win?

Then you have to give me some leeway.

Come in.

Sir, Mr. Plerngfah would like to see you.

He still hasn't gone home?

- Let him in. - Yes, sir.

Please come in.

What's the matter?

Is there some kind of urgent news that brings you back?

If you have any leads, tell me. I'll take it from you.

I'm sorry, sir.

Back away!

Back away!

Back away!

- What are you doing? - I want the statue.

Bring me a car! I'm going to take the statue!

- Have you gone crazy? - Drop the weapon!

- I said, drop the weapon! - Back away!

Drop the weapon and let him go!

Let him go! Let him go!

- Don't come any closer! - Let him go first!

- Back away! - Let him go!

Back away.

Drop the weapon!

Drop the weapon!

Open the door!

Open the door!

Open this door for him.

Drop the gun and let him go!

Shut up!

I'm going to leave with him and the statue in ten minutes.

And don't come after us

if you don't want harm to come to him.

Let him go first and just take the statue, okay?

No!

Move out of the way!

- Calm down! - Drop the weapon!

Drop the weapon!

Ten minutes.

Let him go!

- Drop the weapon! - Drop the weapon!

- Let him go! - Drop the weapon!

Pruek!

Pruek!

Run away.

Don't...

Pruek!

let...

Pruek!

Have you got the statue?

Not yet.

But it won't be long.

Plerngfah is holding the commander hostage

in exchange for the statue.

He's on the way here.

He's really unique, like you said.

He's overcome the most difficult thing.

As for Adul, I don't think there's going to be a problem.

I think so, too.

Now, what is left

is how we can use the statue.

I can handle that.

But I want to handle it myself.

You want to control the statue by yourself?

Not particularly.

You still have control over it.

But I should know how to control it as well.

So I won't have to keep bothering you.

You just don't trust me.

Dad and I have put in a lot of effort.

We should get a bigger share than the others.

You're not thinking of keeping the statue to yourself, are you?

All right.

I'll teach you everything,

the same way I use the statue.

So where are you going?

You've taken the statue. When are you going to let him go?

Just do as I said.

I guarantee I won't hurt anyone.

What's the matter?

Is there some kind of urgent news that brings you back?

If you have any leads, tell me. I'll take it from you.

I'm sorry, sir.

What's wrong, Mr. Plerng?

Just tell me if you need my help.

Sir!

Please help me.

My mother has been kidnapped.

They want me to steal the statue for them

in exchange for her.

Here.

And how can I help you?

Please play along in this act with me.

I'm sure

that we'll be able to catch all the people who are behind this.

What are you going to do to my son?

You'll find out soon enough.

Take her away.

No! Let me go!

Let go!

No!

- All right. - We're here.

You wasted your whole day keeping me company.

Hey.

That's not true at all.

It's like a rest day for me as well.

Since I started working,

we haven't really had time to relax together like this.

We got to walk around and talk like when I was younger.

I'm so happy thinking about it.

You've talked about your childhood

and your parents many times today.

Is there something on your mind?

Nothing.

I just feel

I'm very lucky that you love me.

I've never felt that I'm parentless.

And now, it's time

for me to repay you my gratitude.

Look at you.

My leg is just a little injured. I'll be fine soon.

Thank you very much, sir.

You've done so much for me. I'll handle the rest.

Be careful.

We'll help you as we've agreed.

Yes, sir.

I hope things go as planned so your mother will be safe.

And we'll finally be able to catch all the criminals.

Yes, sir.

Get the statue out.

Yes, sir.

Don't worry. I'm safe.

Is the backup ready?

Well done.

What happened?

You've got the statue.

What about my mom?

I hope you keep your promise.

Don't worry, Plerng.

I won't kill her.

As soon as you have your mother back,

the police will storm in.

So you and your mom have to help me bide some time.

You're a clever guy.

You could've gone further than this.

You shouldn't have chosen this path.

It's my business to choose whatever path I want!

A loser like you

has no right to voice your opinion.

If you hadn't come in between me and Tang,

things like this might not have happened.

But it's good.

It makes me see people's true colors.

The woman who left me when I hit rock bottom

isn't worth anything to me at all.

You keep blaming others.

And she doesn't love you.

People who weren't born to be together

will never be together.

Shut up, Plerng!

Don't you dare tell me off.

- Can you get in? - I can.

Okay.

Buckle up, Uncle.

There's no need. We'll be there soon.

It's quite far away.

It's okay.

Uncle!

I'm sorry, Tang.

It's not that I don't love you.

But...

But I have to choose

what I've desired to have in my possession

in all my reincarnations.

Just go to sleep.

Sleep.

(Mist of Love)

I've dealt with

the ninth person.

The ninth person is dead?

Who was it?

You can look back into the past like me and Pakboon.

You've kept it a secret from everyone.

The police are coming!

Why did you put the statue here?

We've already agreed

to share the statue's power.