Original subtitles

[Police siren wails]

Gruesome murder of a youngster creates sensation!

How could you commit such a heinous crime?

What is the purpose behind? Please answer us sir.

How could you commit such a heinous crime? Please tell us sir.

Your special attention in this case file shows it's very important to you.

Yes!

This is not for what you have done,

but for what you are about to do.

I understood, Doctor.

Goswami, did you play games when you were a child?

Yes, of course!

[Siddharth] 'Well, I'm Siddharth.'

'I'm a marketing executive at a gaming Company named Game loop.'

'This has been my little world since three years.'

'Games and lives are always in a loop.'

'He is Rahul, my best friend.'

'We all have a best friend in our lives,'

'who is more than a family.'

'But in my case, he is both friend and family.'

'Very rarely do we get such a friend.'

'I can't imagine my life without him.'

'If there's anyone more important than Rahul, that is Moksha.'

'Love of my life!'

'She means everything to me.'

'Anything done for the sake of beloved ones is never just enough.'

'For the past three years, I did everything I could,'

'to see Moksha happy.'

'I'm the most happiest when I'm right next to her.'

Siddu, have you sent mail to 99 goals?

It is done, sir.

What about collaboration with Orchid games?

I've approached them sir. Waiting for the reply.

Shut up, idiot.

You haven't achieved even a single target, since three months.

Look at your friend Rahul, man. - [Rahul clears throat]

Learn from your colleagues, at least.

What do you wish to achieve with this attitude?

Even the scare crow hung outside is better than you.

[Siddharth] 'This guy is my boss, Surya.'

'He always tortures silent people like me.'

'He is a freaking sadist.'

You have just two days.

By that time, if you can't achieve at least one target,

then submit your resignation and just get out.

Sir, it can't be achieved in two days.

This is my final warning to you.

You got my point?

Stupid!

[Siddharth] 'I tried all the options to bring down my stress.'

'If I weren't so weak and insecure,'

'my life would've been very good.'

Hey, don't bother about that fellow.

I felt like punching on his head, for abusing you.

How can I do it in two days, man?

What if I lose my job?

Please, dude. - Cool, man!

I'll come to your room this evening.

Arrange for two strong beers and

I'll set your destiny right. - Ok, man.

Is it ok? - Ok!

Hey, don't forget to get cigarettes. - Ok!

Kings! - Ok, done.

[Siddharth] 'I can't imagine my life, if I don't crack deal within two days.'

'but my friend promised to set my destiny.'

Look, there is no question without an answer.

Similarly, God doesn't create a problem without a solution.

What do you say?

We should crack this deal at least for Moksha's sake.

You are right, dude.

Her entire life is dependent on me, dude.

Hey, please think of an idea.

Hey!

Why are you so tensed?

Rahul will take care of everything.

What Rahul said is true.

There is no problem without a solution. - Exactly.

Similarly, God doesn't create a problem without a solution.

There is no problem without a solution.

Hey!

What is that card? - It's my promotion!

[Laughs]

Wow great, you're really great to crack sponsorship from

such a reputed Company.

Really impressive! - Thank you, sir.

And you get two months bonus apart from promotion.

Oh my God! - Cheers! - Thank you!

Oh! Please welcome, sir. We have been waiting for you.

You called last night and told that you cracked a deal.

Have they paid any advance amount?

Someone from our office collected the cheque yesterday, sir.

Actually it was me who cracked the deal, sir.

Aren't you ashamed, idiot?

Do you even understand what you are talking?

Are you not ashamed of stealing other's credit?

Don't lie that you have done it.

Don't talk without knowing the truth, sir!

How dare you talk to me like that? Huh!

Sorry sir, sorry!

You are an insult to this Company.

Transfer all your files and get lost. You are fired.

Sorry sir! - You're fired man! Go away!

Sorry sir!

"A question crosses paths with me"

"What answer should I search for?"

[Music]

"Unknown pain overshadows me"

"Even my shadows leave me"

"I'm the tears in the eyes?"

"I shower in loneliness"

"Silence haunts me like a shadow"

"I'm somehow burning in my vacuum"

[Moksha] Hey, leave me! I said leave.

Hey!

No! No!

You naughty!

Please!

"My heart boils and that is my end."

"I remain as a dawn without night."

"She snatches away love from me."

"I sob as you were once my life."

[Music]

[Screaming]

"My heart boils and that is my end."

"I remain as a dawn without night."

"She snatches away love from me."

"I sob as you were once my life."

Oh no! Damn!

No! Siddu!

Huh!

Why don't you show the same arrogance in bed?

I can't live without you.

Who do I have other than you?

I'll forgive you. Just promise me you won't repeat it.

Do you think I'll forgive you?

However you try, you can never make me happy.

We didn't know how to reveal this. So we planned thus.

What? You, fraudster!

Now there is no need to tell, right?

We both planned and stole your deal.

Yes!

You lost everyone in your life. Now you lose job and me too!

You are a damn loser.

Guys like you are burden on earth.

No use even if you are alive.

If one has to win the other has to lose, right dude?

Hey!

Don't I know him? Come on, let's go.

Come on! - Sorry, dude!

Never reveal your identity to anyone.

Forgive your beloved people, even if they commit grave mistakes.

Hey, hand over whatever you have. - Come on, hand it over to us.

I have got nothing else other than this beer.

Hey, don't anger us.

What more do you have? - There'd be something or the other.

I'm going to die. - What?

Take my kidneys, liver and all the parts. - What?

He seems to be weird, man.

Come on, let's leave.

A guy without emotions has no pain.

Death isn't new for a guy like me, who dies everyday.

[Fly buzzing]

[Mobile ringing]

"Greetings Siddharth, Game on!"

"Welcome to the real time psychological game."

"You have been selected for the game owing to your present situation."

"If you can kill the troubling fly in 60 seconds, you'll get one lakh rupees"

"Press 1 to confirm."

'My death becomes useless if I don't kill you, at least.'

Huh!

"Congrats! You won one lakh rupees for finishing the first task."

"Thank you."

'Game on'

Best music in this world is the sound heard when money from ATM is dispensed.

[Mobile ringing]

"Greetings, press 1 to move ahead if you really like this game."

"You have to make a kid cry to get three lakh rupees."

"You have got three hundred seconds for this task."

Do I get money even for this? - "Press 1 to confirm."

Will you have a burger, dear? - Yes!

I'll go and get it. - Okay!

What's your name? - I won't tell.

'I won't tell'? What a damn name?

[Laughs]

Damn, how do I make her cry?

[Laughs]

Hey, your mother will never return. She left you.

Why not? She'll be back. My mother likes me a lot.

Damn! Hey, super! You're exactly imitating me.

Hey, super! You're exactly imitating me.

Fine, do this. - Fine, do this.

[Crying] Oh no, mummy!

Mummy!

[Balloon popped]

[Mobile ringing]

[Mobile ringing]

[Mobile ringing]

Oh, shit!

"Greetings! Hope this game is giving you immense pleasure."

It is giving me enough happiness to burst my heart.

"You should select someone who troubled you the most

and hit them in front of everyone."

"You will get sixty minutes of time to complete this task."

"You will get five lakhs if you can finish this task."

"Press one to confirm." - Sexy! Why haven't I got this idea?

"Press 9 to hear again."

It feels so good to hear this and what if I can really hit?

[Music]

"The game is on now"

"Here comes the man of fire Walking like a monster"

"You got to know that oh he rides a roller coaster"

"Ma mama told me oh no be away from the gangster"

"Ratata ta ta ta ta ta ta Rage is here after"

Is it "winner, winner chicken dinner even today? - Is it the same daily?

You naughty! - Hey!

[Whistles] - Damn!

Why is he here? - You relax, I'll take care of him.

Go!

[Music]

Hey you! how is the job? Is it good?

Are you messing with me, idiot?

You said God doesn't create a question without an answer, right?

I wish to get answer for one question. - Oh, what is it?

Hello, I didn't snatch your job. I deserve it more.

I haven't asked the question yet. Why are you in such a hurry?

It's too much. Enough now. Move! Get out!

Oh no!

Why are you hitting man?

She knows why I'm hitting. She'll tell the reason.

Tell me. Come on, dear.

Tell me. Come on, tell.

It is because I stole your job. - You!

I tried to hit you because you gave a wrong answer.

Give me the correct answer. Tell me dear, come on!

Wait man. You too should listen, right?

You leave! - You tell me, baby. Come on!

Is it for cheating you? - You!

Wait, wait. I'll tell.

Don't know what she'd say? - Is it for using you and your house?

No way!

None of these is correct. Nothing wrong, if you want Rahul.

If you wish for money, even that is not wrong.

One who sells sex for money is called a whore. What should I call

someone like you, who pretends to love.

This is my question.

Will you answer or will he?

He will answer.

Hey! - Oh! Come on, answer me dude.

Come on tell! - What'll I say? I know nothing.

Answer me, rascal! - Oh no!

[Gasps]

I thought you are my best friends. You are snakes, damn snakes!

Hey Rahul! Need to smoke a cigarette.

Kings, Kings!

Come on!

After all we are friends, right dude?

You got settled with that whore, right?

Take good care of her. - Oh no!

Damn it!

What are you staring at? Did you care when I sat at a corner and

did my work silently?

You made fun of me. Everyone here used me.

You can laugh now, guys! Come on laugh.

Ok boys, be good. Work properly.

But, silent... - Hey!

Who let you in, idiot? Bloody trash!

Oh no, you are nowhere in this game. You entered at the wrong time, dear.

Come on! Whose face did you see this morning, idiot?

You call me an idiot? - Then should I call you a rascal?

Hey security! - Hey security!

Damn you dirty rascal!

[Gasps]

Nothing!

"Here comes the man of fire Walking like a monster"

"You got to know that oh he rides a roller coaster"

"Ma mama told me oh no..."

[Whistles]

You were saying something? Yes!

Never mess with a silent guy. Ok?

Hey naughty!

This is mine.

And one last thing!

"Bonus, bonus and bonus! Today is your lucky day."

"Come sit with me kiddo, I'll tell you a story"

"It is the story of a boy in the village."

"It's a folk story full of sorrows."

"Entire story changed at once"

"He got a watch on his hand"

"Game is on."

"What is the rent for Taj Mahal?"

"I'll pay in cash and buy Burj"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

'Congratulations, you get a gift this time for finishing the task.'

[Music]

"Friends vanish when you have nothing in the pocket."

"Girl too vanishes when bank balance becomes nil."

"Heart is deeply wounded, love for life has vanished"

"Reality is what you see when there's no money. - Indeed!"

"What people around do is trash. - Oh yeah!"

"It returns with money for sure."

"I'll now play with the world."

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

[Music]

"Sorry, you lost the last task."

"Likes changed, shirts dazzled, has the lifestyle changed?"

"Sorrows are gone, burdens vanished, has total life changed?"

"Likes changed, shirts dazzled, has the lifestyle changed?"

"Sorrows are gone, burdens vanished, has total life changed?"

"Slowly I feel like I'm Ambani"

"Me, my watch and my company"

"I'm Armani from top to bottom"

"Best of Universe, we're rich honey!"

"Slowly, I feel like I'm..."

"Me, my watch and my..."

"From top to bottom..."

"Best of Universe, we're rich honey!"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Oh yeah, rich, rich, richie rich"

"Sang it well, sir!"

[Music playing]

[Mobile ringing]

Hello! - [Master] How is the game, Siddu?

Who are you, dude?

[Master] I'm the reason behind your surging confidence.

Oh, are you the one who let's me play the game?

[Master] There's only one who let's you and me play the game.

Who are you and why did you select me for this game?

[Master] All your questions will be answered at the right time.

Though I have no idea why I'm playing, I really like this game.

[Master] Don't get excited. Real game starts now.

[Master] This is not as easy as a video game.

[Master] It is a wild game. Once you enter, you can emerge only as a winner.

Or else, I'll come out dead. Is it not?

[Master] Smart boy! Let me get straight to the point.

[Master] This game has certain rules.

[Master] There is no quitting, once you enter. - Ok!

[Master] Next rule, you shouldn't discuss it with anyone. - Yes, naturally!

[Master] There are more players in this game, just like you.

[Master] You don't know them and they don't know you.

[Master] But you are always being watched.

So, I should fight with the enemy in the dark. Got it!

[Master] One in the dark is the strongest enemy.

[Master] And strictly no emotions and feelings, here on.

[Master] They will only make you weak. - Huh, 100%!

[Master] This is a highly deadly game. You have only two options.

[Master] Either you have to emerge as the winner or you have to die trying.

Huh, I was ready to die as a loser.

Now I'm ready to die any number of times to win.

[Master] Yes, you are selected owing to this very quality.

Thank you, master. - [Master] Ok, gear up Siddu.

[Master] Next tasks are going to be of another level.

[Master] Game is going to get more intense than you imagine.

[Master] You need to get physically and mentally stronger. - Wow!

[Master] All the best! - Thank you, master.

"She's fire. She sets your heart on fire."

"She's magic. She decorates the empty night"

"She's fire. She sets your heart on fire."

"She's magic."

[Music]

"She's fire in the heart."

"She's magic"

"Be careful my friend, she turns you crazy"

"Be careful my friend, she turns you crazy"

Happy morning, bro!

You...?

Why are you smoking inside? How did you come in?

Dude, chill! Haven't you recognised me?

[Whistles]

Oh, you! But still, what's this non-sense? I don't like this.

Hello, cool dude! Chill down a bit.

I'm not following you, ok? Do you get it?

I whistled yesterday when you thrashed our boss, right? It's gone.

My job is gone.

Everyone wishes to hit his boss. But, who dares like you?

You did it. Now I'm your fan.

Let that useless job be gone.

[Laughs]

Have you come all the way to tell this?

Look, I'm not into all this. You can leave now.

You need not act so smart. You are not that great.

You are just above average. You are not at all of my type.

Not your type, right? Then, please leave.

No! - What do you actually want?

Simple! I lost my job because of you.

So, you have to take my responsibility until I get a job.

Oh, stop this nuisance and leave.

Go out and enjoy your smoking. Go!

Fine, I'll ask you one final thing. Answer me.

Previously you were quite dumb. Now you are hissing like a cobra.

Was that acting or this?

Of course, this is not acting. Maintain the same attitude and

all the girls will go flat for you.

What do you think? - Impressive.

Are all of our methods proving useful?

As expected, sir. - Everything is going as per the plan, sir.

Update his present progress to the higher authorities.

Yes, sir! - Good job.

Hey, come on. - Where?

To get me proper Hyderabadi food.

I reserved a table by force.

I'll be a fool, if we don't turn up.

I understand the reason behind your behaviour.

I studied your entire case.

There's a person in your life, whom you like the most.

Who is that? - Huh, why should I tell it for free?

Come with me to have Paaya (a mutton dish). I'll disclose there.

Want it?

We should eat whatever we like and live life to the fullest.

We get only bones if we live as per others' expectations.

[Laughs]

What's wrong? - Why is Siddu here?

Oh no, let's leave. - Hey, wait!

Why are you scared of him?

I don't need your philosophies.

You offered to reveal my psychology. Just talk about it.

Assume it as my trick to spend time with you, having paaya?

I'm running out of time, I need to go.

Hey Siddu, I was kidding. I'll tell you, please stop.

Why is this idiot with him?

Wait! Wanna get thrashed again? Listen to me, don't go.

Don't go. - No! No!

[Snaps finger]

Why are you flirting with him?

He can't even work properly.

Then how can he romance?

Oh! I don't think you must have gone to that extent yet.

Your's was lust and mine is love.

We've already had great romance.

And now, he looks crazier than ever. - Really?

Tara, come let's go.

Oh no! Hey!

Disgusting!

Sorry Siddu, I lost it when she was blabbering. - It's ok!

Sorry Siddu. - It is alright.

It wasn't with bad intentions. - Leave it.

I don't know how to express. - I know.

Such beautiful moments shouldn't be triggered by anger over others, Tara.

We should act thus only when we really feel.

But no Tara! I don't want to get close to you.

Because, everyone I like leave me one day or the other.

What have you said? - Everyone I liked... - Enough!

[Laughs]

[Music]

"Isn't this love for the first time"

"Is it you in my heart?"

"A disturbance that was never felt before"

"Has it become a habit now?"

"In your magic and in your thoughts"

"Let me dwell happily?"

"In your looks and in your smile"

"Let me dwell happily?"

"Here we go, first times are tough"

"Keep falling, keep rising, go with the flow"

"I'll stand even if I go wrong or stumble"

"Not even my shadow knows where I go"

"I'll go against and fight vigorously"

"I'll divide and defeat fiercely"

"He won't let it, he won't let it, He won't let it go, go"

"Victory is my goal"

"No more shortcuts and excuses, let's go"

"I'm falling, looking at you"

"I'm falling in love"

"I'm falling slowly"

"I'm falling in love"

"Smoky eyes, get off my side"

"If nobody should come in my way"

"You be that barricade in my belly"

"While saying, I wanna be with you"

"Life has no option than to say seize the day"

"No way out even if troubles come up"

"Kick it now, punch it now, do it now, let's go"

[Music]

"My heart dances in your presence?"

"Story changes when together"

"If asked to listen to what heart says"

"It says it knows our condition"

"When getting closer, in our hearts"

"A war kick starts"

"Even the distances now on"

"Move away and we get united"

[Crowd cheering]

[Screaming in pain]

[Mobile ringing]

[Master] Listen carefully. You've entered the next level.

[Master] You have to identify your target and tasks, cracking the clues I give.

[Master] Knowing when to use our strength is the real strength.

[Master] You got 10 minutes, be a wise man Siddu.

[Master] I like your green T-shirt.

Alright, calm the damn down.

Come on! - Me?

So, are you ready bro? - Ready for what?

The main event, between me and you.

I think you are ready, bro.

Show me what you've got.

Is he my target? Why is he instigating me?

Alright!

Hey!

Stop it. - Hold on you, I'll calm the damn down.

If you want to be the best, you got to beat the best.

I don't want to be the best.

[Laughs]

But, you can't escape! We must give what they need.

Let's go. Are you guys ready? Are you guys damn ready?

It is confirmed, he is my target.

But, which is my task, hitting him or defending myself?

Why are you running away, dude? Are you scared?

One who dies fighting a war is called a warrior.

One who runs away from war is called a loser. Who are you?

Hey dude, he turned out not to be a man.

Are you so dumb inspite of such a terrible provocation? Damn it!

I'm definitely not a loser.

Fighter practices all the skills to learn, not to fight.

Red indicates I should hit, green indicates I should get hit.

Red or green?

Red or green?

[Master] 'Be a wise man, Siddu.'

[Master] 'I like your green T-shirt.'

Yes, green!

Three more minutes! I should get beaten for three more minutes.

[Whistles]

Sixty nine seconds!

Huh, smells like a dead man's blood. No arrogance at all.

Idiot, won't you get angry at all? Damn it!

Ten seconds! - Son of a b*****!

It is the same curse since my childhood!

He lost the task, sir. What shall we do next?

Siddu! What was that, Siddu? He was almost dead.

I'm scared of you.

Look at yourself Siddu. Come, let's go to the hospital.

I thought there is another human in you, but there is a monster.

Why did you hit him like that? Come on, tell me.

He called me a son of a b****.

What? You hit him so terribly for using such a petty word?

It is a petty word? Is it?

Shit! Sorry. I was in anger.

I now understand whom you love the most in your life.

Your mother, it is your mother!

What the hell? No! - Yes, I'm sure.

He cursed your mother, not you.

You hit him so badly. Do you love your mother so much?

Bull shit! I've been waiting to see my mother.

I'll kill her with my own hands.

This is called sub-conscious grid in psychology.

When we don't get love from people we love the most, we hate them the most.

Same thing is happening in your case.

Stop your theories now. Get lost from here.

Don't show your face again.

Huh!

Huh!

[Phone chimes]

[Master] You lost this game owing to your anger.

[Master] The punishment you get now is to enter the game again.

[Tara] Do you like your mom so much?

[Tara] When we don't get love from who we love the most,

[Tara] we hate them more than that.

[Mobile ringing]

[Master] I told you Siddu, emotions will weaken you.

[Master] What are you going to do about it?

Call him again.

[Mobile ringing]

[Master] Why did you cut the call?

This game has no rule that I listen to non-sense, right?

Let's get to work.

[Master] Arjun Goswami, age 45! He is an intellectual idiot.

[Master] Breach his security, take the key card,

[Master] enter his room,

[Master] crash all the files in his laptop and destroy it.

I'm ready. Security breached.

[Master] Good, keep moving.

Hey, who are you?

Hey, stop!

[Door beeps]

Who the hell are you?

Security! Ratan!

Arjun Goswami, how do you think they can come when I'm here?

What the hell do you want?

[Groans]

Thumb!

Hey, put it idiot. - Hey!

You too are a player in the game, right?

How do you know about this game? How?

I know about the game and the mistake you committed.

A mistake? - We all have our dark secrets. Don't we?

In fact, everyone in this game might have committed a mistake, including me.

What the hell are you talking?

[Laughs]

If you are trapped in this game, you'll come out

either as a criminal or as a dead body.

There is no other option.

[Groans]

Huh! - Hey, damn you!

Tell me whatever you know about this game.

You'll know as you go ahead, just wait.

Will you tell or not? - No!

[Groans]

Codes copied, data transferred and mission accomplished.

[Master] Mission isn't accomplished, Siddu.

[Master] Go back. There's a gun in the second shelf of the cupboard to the right.

[Master] Take that gun and kill him. - What do you mean by kill?

[Master] Do as I say, Siddu. He will die, whether you kill him or not.

[Master] But if you kill, you'll win this task.

Hey! Do you think I'm crazy just because I've been following your orders?

[Master] The moment you decided to die, I gave you a new life.

[Master] So, your life is no more yours but mine. You cannot escape.

[Man laughing]

[Master] If you don't kill Goswami now, there are many other players

[Master] ready to kill you.

[Master] Finish your task or else they will.

I will never kill a person.

[Master] Wow, superb transformation! Gautham Siddhartha!

[Gasps]

Who the hell are you? How do you know my name?

[Master] We are running out of time, Gautham!

[Master] I know everything about you, your grandfather Suryanarayana,

[Master] your mother Archana and the murder.

Damn it!

[Master] Yeah, I know it'd hurt you.

[Master] Shall I reveal your identity that is kept secret for so long?

[Master] This is more horrible than death.

[Master] There is a gun in Goswami's room. Take it.

[Master] Finish it and get the hell out of there.

[Grunts]

Hey, leave me idiot.

My son may be bad. He might have harmed you.

But no mother wishes to see his son die before her eyes.

So, kill me before you kill him.

Player one is returning without finishing his task.

So, your task is to finish him.

[Gunshot]

Ok, hold fire.

Good job, you are rewarded five million for finishing the task.

Come on!

Come fast!

I killed Arjun, on behalf of you.

[Gunshot]

How do you know about this game?

Who are you? Come on, tell me.

Relax Siddu, first of all listen to me.

I got tensed when boss publicly insulted you

and set you a deadline.

I took pity on you as everyone was using you.

You are very good at heart, Siddu.

I reached your home to help you out by giving my deal.

You were ready to forgive your girl friend though she cheated on you.

No girl can get a guy like you.

I fell in love with you, Siddu.

The other day I came to apologize when I understood your frustration

regarding your mother.

I overheard your conversation with someone about the game.

I didn't know what actually was happening in your life.

But I guessed you were entangled in a dangerous trap.

I have been observing you since then and followed you here.

I don't care even if I die, Siddu. I just want you to be safe.

I can't express my love in a way better than this.

If you trust me, you'll love me otherwise you'll kill me.

[Mobile ringing]

Well done Siddu, keep it up! Hereon, my game is all about you.

One final task!

Hey, I thought of dying so that I can ask God

why he has been snatching away love from me.

I have been searching my entire life for genuine love.

Right now, it is very close to me.

So, you better get out of my way.

You know my bloody power.

I'll fight even God for my love.

And you are nothing.

[Laughs]

"Love isn't easy, you can't win that"

[Laughs]

Siddu!

Siddu!

Siddu!

I thought I was unlucky till now.

But I feel, I'm the luckiest guy right now.

That's because you showed your love in action.

I love you, Tara. I really love you.

[Laughs]

Siddu's car was last seen at Suryapet toll sir.

No trace of Siddu and Tara after that, sir.

He is a very important player in this game.

We have to catch him.

But he'd definitely kill in this peak stage.

Be careful with him.

The reason is- he is in love now.

Siddu, where did you bring us?

What is this place?

Why are you playing such a deadly game?

Come on, tell me! - I quit it, right?

Will they leave you? - I don't give a damn anymore.

Siddu please... - Shh!

We have come to this beautiful place to explore each other.

It is not love, if it isn't crazy.

[Cuckoo singing]

Look, how beautiful the ambience is.

Nature has its own music for its listeners. - Hmm!

You know, there is a sound travelling theory. - Ok!

We can travel with sound. - Is it?

Come with me. Come, let's see.

[Sighs]

Our ears work exactly like a mike.

If we close our eyes and listen, our ears will get attracted

to the loudest sounds in the surroundings.

Observe!

What do you think?

[Heart pounding]

Oh wow! - Tell me, what was your closest sound?

Your heartbeat, Tara.

Really, are you serious? - Yeah!

[Music]

"A tune is heard in my heart"

"It sings a song in my heart"

"Sweet trance spreads throughout my heart"

"I'm all yours, my whole body reels under sweet feelings"

"Your sweet nothings, fill vigour in me"

"Your very thoughts sprout love in me"

"Your sweet nothings, fill vigour in me"

"Your very thoughts sprout love in me."

[Music]

"My looks are haunting you"

"A strange feeling begins in me"

"My heart gets squeezed in your curves and lips"

"It is your name in my thoughts"

"You have landed on a branch?"

"I fly to get to that branch"

"Your sweet nothings, fill vigour in me"

"Your very thoughts sprout love in me."

"Your sweet nothings, fill vigour in me."

"Your very thoughts sprout love in me."

[Music]

Siddhu!

Call me, rascal.

Come on, call me.

[Mobile ringing]

You said you'd quit the game. Then how come you switched on the phone?

Hey, I haven't switched on to listen to you,

but to tell you something.

I'm very happy. Trust me.

Leave me in peace for your own good.

If you try to disturb me again,

I'll come searching for you, rascal.

[Thunder rumbling]

After all, why is he after me?

He is targeting me, knowing my entire story.

What exactly does he want from me?

Who the hell is he?

[Groans]

We missed today. Won't he try again?

How long do we fight with the enemy in the dark?

A guy may knock on the door tomorrow. What if he

shoots as and when you open the door?

Stop it! Stop it!

Shall we do one thing?

What?

Let's spend happy time together and then die together.

I'm ready. And you?

Huh, what are you talking about? Are you crazy?

You are trapped in great danger.

Shut up, Tara. Do you even know who I am?

Who do you think is right in front of you?

Any idea why he has chosen me as a player in this game?

You don't know me completely, Tara.

So let me tell you who I am.

I'm not in danger, Tara. I'm the danger.

Do you think I'll be hit by a bullet when I open the door?

No, I'll be the one knocking on that door.

Who are you?

[Siddharth] 'My father passed away when I was a child. My mother brought me up'

'with great love and care, not letting me feel that loss.'

"You bring color into our lives."

"The colors that seem far, far away."

"Dream... is this a dream?"

"Tell me a story that makes me smile."

You shouldn't feel bad for getting less marks, my dear!

Every failure is a step towards winning.

Ok? - Ok, mother.

Listen, dear.

The decision you take is not just linked to your life but

also to Gautham's future.

Mother! - Yes!

You won't leave me like how dad did, right mother?

Promise?

I won't leave you as long as I'm alive, son.

Promise!

Hey Siddhu, it seems that your mother remarried and left.

Mother! Mother!

Mother, please stop! Stop, mother.

Mother! Mother!

Hold on! Mother is on phone line, talk to her.

No!

I swear on myself. Please talk to her. - No!

Talk to her Gautham!

[Mom] 'Gautham, how are you? Study well, dear.'

'Don't get into fights with others.'

I'll kill you. - "Like a thick forest"

"is my soul does the sunbeam get in"

Gautham, what is this dear? - "I don't know? But I'm thriven as I am"

Oh my God!

Children without mother's care will grow like you.

Never play with my son again.

"Walking the jungle all alone"

[Siddharth] 'All the villagers have been cursing me.'

'I grew up listening to their curses.'

"My demons are around to save my soul"

'I've been waiting.'

'Unknowingly, I developed hatred for my mother.'

'That hatred has given birth to another person in me.'

"I will be alone, don't care my demons they're always there guiding me"

Has your mother run away with someone?

Has she married someone and eloped?

It seems you are a ******?

"They all leave, so just spare me the game"

"My demons they're always there guiding me so I just don't care"

"Why don't you just walk away"

"They all leave, so just spare me the game"

[Music]

Everyone in the village is scared of you.

Not just them. Even I'm scared of you.

Our family will be disgraced if you continue with your actions.

Huh!

[Glass shatters]

Our family was disgraced long ago, because of that dirty lady.

She is your mother, dear.

Don't take her name again.

He is growing up very arrogant. No idea, where it leads to.

Hey, why did you hit Mr Rayudu's son?

Not just him, I'll hit even his dad if he repeats the same cuss words.

Not his dad, even I'll call your mother the same.

Will you hit me, idiot?

Hey!

Repeat it now, you dirty rascal.

Gautham! Gautham!

[Thunder rumbling]

What's this, dear?

Grandpa! - What is this, dear?

What is this?

I search for you as evening falls,

and today, see what you have done!

Grandpa, anger... - Anger!

I never expected that you would commit such a heinous crime in anger.

He abused mother, grandpa. - Yes, mother, mother!

I committed a grave mistake by separating both of you.

You've killed him!

You still have a great future.

You still have great life ahead. But you killed someone.

What to do? What do I do now?

Dear, get away! Get away from here.

Leave me and the village too.

Get away from me. - Grandpa!

Get away from your mother. Leave this life behind.

No grandpa! - Listen to me.

Start life afresh in a new place, with a new name.

Just go! Don't come back even if I die.

Give it here. - Grandpa!

Go dear, go.

[Thunder rumbling]

Hey, come here.

Get away dear, get away.

Hey, never reveal your true identity to anyone.

[Siddharth] 'Every human has just one life. But I have two.'

'I have no father or mother or grandpa or anyone in this new life.'

Are you the one who committed such a horrible murder?

One can kill a person only when the human inside him is dead.

My mother killed human in me, long ago.

But my grandpa took the blame and gave me a chance to live again.

One year later, he died of heart stroke in the jail.

I couldn't even see him one last time. - Siddu!

I promised my grandpa not to reveal my past to anyone.

But I revealed it to you because we are one and the same.

I really love you a lot.

My mother left me behind. But you, without any relation

risked your life and killed someone for my well-being.

It is greater than mother's love.

I haven't expected that you would love me this much.

I promise you Siddu! I'll never leave you.

My love shall fulfil whatever you missed in your childhood.

I love you. I really love you.

Did you miss the target? - Yes, sir!

Come on!

[Groans]

Did he hit hard?

He must be trained well. - Yes.

I waited to see this pain in him. You missed it.

Thus, I'm seeing it in you.

If he misses,

at least you should have finished, right idiot?

Do I need a guy like this?

Are you scared?

How the hell can a scared guy finish the task?

Whose damn blood is this? - Mine, sir!

[Groans]

Daulat! Don't be scared.

You've passed the task. You know why?

Only you gave him pain.

Good job!

[Groans]

He will remain in your mind as long as this pain exists.

Tara!

Tara!

Tara!

Tara!

Tara!

Tara!

Tara!

Tara!

[Mobile ringing]

[Laughs]

Emotions, emotions and emotions!

Look, how weak you have become!

I've already told that emotions and relationships will weaken you.

Hey, just tell that Tara is safe.

[Humming a song] - You...!

I said nothing wrong, man.

Lyricist Veturi wrote long back that all bonds are shackles,

in a language that I don't understand.

Look, what has happened now. - [Tara] Siddu, save me please.

Tara! - [Tara] Siddu!

I have to recreate new rules when you break the old ones. - Leave me.

Your ticket to freedom!

Oh my God!

Siddu, don't do what they ask you to do. Please Siddu.

Not an issue even if I die. - Tara.

Don't do it Siddu. - You will be safe.

In no time, I can take back everything and make you alone.

Ok, what should I do next?

But this time, it is not for the money. It is for Tara.

This will be my final task.

I'll start only after Tara comes back.

Sure, I'll give you another chance.

You know why? It's because you are my favourite player.

But this time, don't screw it up.

I'll send Tara.

Hey Nipun, switch off the camera.

Shot ok!

[Clapping]

Good!

Did he agree, Doctor? - Yes, my darling!

That's why you are my star enabler.

We got him exactly where we want him.

What else can he do? He's madly in love with me, Doctor.

But Doctor, I got to tell you one thing.

No, I know what you are going to say.

But, there's another task more important than that.

You know what to do next. - Yeah!

Alright, let's get to work.

[Crying]

Tara, are you ok? - Siddu!

He didn't harm you, right? - Are you out of sense?

Will you agree to play just because they would harm me?

This is not a big deal when compared to what you have done.

I'm back now. You please relax. - Ok!

Siddu, don't bother about me. Just quit the game, please.

No Tara, I'll play this game.

Not as per his rules, but as per my own rules.

I'll put an end to this game.

What's your next plan?

He planned something big, Tara.

First of all, I'll find what it is.

So, what do you wish to do?

Siddu, I hid something from you. - What?

I have a psychological issue.

You know, the ghost from the past?

I'm under medication for that ailment.

I just had a beer, right? I texted the Doctor if I can take tablets or not.

I see! I saw it in your bag. It's OK.

So, what's haunting you the most? - My past, doctor!

Sanjay, a friend of mine bought a bike.

When I met him after a week, he had an accident.

When I asked him the reason, he said he ran into a vehicle

while checking the traffic behind, in the mirror.

Oh damn!

So, should we not look at our past?

No! You should. But you can't move ahead if you focus only on past.

Yes doctor, I understand.

Very helpful!

Let's meet in our next session, Sanjay.

Ok doctor! Thank you doctor.

Sit down.

Yes, how may I help you?

Do you know a girl named Tara Vallabhaneni?

Yes, Miss Tara is my patient. - Patient?

Why? - Before I tell you anything, may I know who you are?

What's Miss Tara to you?

I'm Siddu. I'm madly in love with her.

We are together.

Strange! She tells me everything, but she never spoke about

being in love with anyone.

By the way, why should she reveal our personal details?

Listen Mr Siddu, I'm bound by confidentiality.

If you wish to have more details, it's better you come along with Miss Tara.

But... - Next time, please fix an appointment.

You may leave now.

Siddu was here. - What, was he here?

Yes! It means that he is getting closer.

So, before he gets to know more about us, we got to finish him.

And, only you can do that.

What? Can't you do it?

I sent you to observe him, but you fell in love with him.

Love! - Yes, I really love him.

And you! You are a psychopath.

You told you were treating Siddu and now you ask me to kill him?

I can't understand you anymore.

I'll narrate everything to Siddu.

It'll be a better option.

But remember, doctor!

Never play with people's emotions.

[Gunshot]

Sir, what if Tara reveals entire truth?

Won't we get into trouble?

Every reaction leads to a new plan.

Let her go. Let her go and reveal it all.

[Gunshot]

She tells me everything, but she never spoke about being in love with anyone.

Siddu! Siddu!

What happened, Siddu?

Why are you bleeding?

I'll tell you. But get that white bag from the table.

I thought it has first aid in it, but what is this?

It's my gift for you.

A gift? And now?

This is a reward for your acting. It is too small for your performance.

I should award you an Oscar.

What happened? Explain me properly.

Point number one!

You knew about this game even before I told you.

Point number two!

No one knows the box house address, except you and me.

Information was definitely leaked by you.

Point number three!

You lied to me that you killed Arjun Goswami.

I chased your lie.

You cheated on me terribly, in the name of love. Wow!

Wow! - Please listen to me Siddu.

Enough now! I thought your love was genuine.

How are you linked to this game?

Why are you playing with my insecurities and weaknesses?

Damn it! How I wish I could kill you! - Get the damn away from me.

Why are you playing with my life? What exactly do you need?

What actually is this game?

Who is behind this? Come on, tell me.

What do they exactly want? Tell me!

Tell me. Who is behind this? Tell me.

All this has been done by your own MOTHER!

Sir, what next?

This is the final level. He will come to us.

Keep watching.

I'll definitely not kill you.

I need to know the purpose behind this operation.

Baby! - Huh, who is your baby?

You dirty idiot, I'll shoot you down.

Psychiatrist Madan Mohan planned this game.

Idiot! - What?

You too are his patient, Siddu. And I'm his student.

He sent me to bring a change in you. - Me and a patient?

I couldn't tell you anything as I was scared of your reaction.

I may have lied, but my love for you is genuine.

Believe me Siddu, please.

[Phone vibrating]

Answer it. This phone call will decide whether to believe you or not.

Put it on speaker, come on answer it.

Hello Tara! - Yes, tell me.

Is he close? - No!

Tell me. - As per our plan, make him believe that you really love him.

What the hell?

Don't trust his words Siddu. I haven't planned anything.

Believe me, Siddu.

Have you planned even this?

Why the hell are you all playing with me?

Why has my mother come into my life again?

[Phone rings]

Siddu, don't answer that phone. Please, Siddu.

Oh no! What is happening?

Siddu! Siddu!

Hello, hello Siddu! Is everything fine?

You rascal, is she telling the truth? Is my mother behind all this?

Oh, she did tell you? Yes, your mother Archana is behind this.

Killing you is her only goal. You know why? She is a millionaire now.

If her son is a criminal, her status will be at risk.

She is the one who turned me into a criminal.

Just tell me where she is. I'll shoot her with my own hands.

[Laughs]

I'm sharing the location.

[Laughs]

Happy family time!

[Engine starts]

[Coughs]

Why have you asked me to come here, doctor?

Your son understood everything. He is a changed man now.

Thus I felt to finish, where it all started.

Even Siddu is anxious to meet you.

I'm extremely happy that both of you are meeting each other,

after so many years.

Thanks a ton doctor, I can never forget your help.

Hey, don't mention it. It is all my pleasure.

As a psychiatrist, I take immense pleasure in

uniting a mother with her son.

Today is going to be the most memorable day in my life.

Thanks a lot doctor, again.

I should thank you instead. Your's is very a special case.

How long does it take for my son to come, doctor?

Oh, he should be here any minute.

Please, take a seat.

You both can talk. All the best! - Ok, doctor.

I couldn't take it..

You didn't tell me this day would come.

I wasn't this kind.

Look at what happened....

No I don't want it

Drop it right here says in ma head....

You did not tell me this day would come...

I can't stop me.

From walking to you carrying a gun....

The sky is coming down...

Why is it so dark and empty in my mind?

Oh no!

I love you.

I have loved you.

I know you are my mom.

And I am your son.

Carrying a gun.

I thought you have come here to forgive me, dear.

Have you come to kill me?

If you wish to satiate your hatred by killing me,

you don't need to become a murderer once again by killing me.

I'll kill myself.

[Gunshot]

Siddu!

Listen to me, Siddu.

You are in the impression that my love is a lie.

You should at least understand your mother's love in proper sense.

I got remarried and my son says that he'd die if I contact him.

In fact, I agreed to this marriage only for his sake.

You know Arvind, right? He is from a well educated family of our village.

He lives in America. - I know him father-in-law.

He told me that he would want to marry you.

Please don't ever mention such things father.

I have Gautham to look after and that's enough.

I wouldn't have brought this up if he said he needs a wife.

He said he needs a mother to look after his daughter.

That one thing makes me think, dear.

You too will get a companion.

If I had a daughter, I'd have done the same thing.

No need to think, dear. Your decision would be linked

not only to your life, but also to Gautham's future.

In fact, I got married so that my son can have a father.

But that turned out to be a life-time curse.

The decision meant to give him a bright future had ruined his life.

I had to lie as you wouldn't marry unless I say it was for his sake.

I can't live without him, father!

Please understand me father!

He may need sometime to get used to someone taking his father's place.

I'll slowly explain him everything in the course of time.

I'm advising you as a father.

I'm telling you this after a thorough thought, dear.

Please try to understand me, dear.

I wish to see him one last time, before I leave, father!

He cannot bear seeing you in this condition.

Please leave before he is back. Get in, dear!

"Dream... is this a dream?"

"Tell me a story that makes me smile."

'In such a tender age, he was deeply affected by the curses of villagers.'

'He concluded that I was wrong and began hating me.'

'When I went to meet him after a few years...'

How are you doing dear?

Come in, dear! - 'He refused to talk with me.'

Huh!

I'll kill myself if that woman meets me or talks to me.

Ask her to leave immediately.

I don't understand what to do, dear.

You better get away from him, as far as possible.

Please forgive me, dear.

'I was so scared that I never tried to talk with him.'

'I stayed away from Gautham since that day.'

I alone know how terribly I miss him, doctor.

When Gautham was 15 years old, he killed someone

who spoke bad of me and his grandpa took the blame.

What was his grandfather's name?

Suryanarayana!

I got to know about this after one year and went back.

I came to know that my father-in-law died in the jail.

Gautham left the village. I searched for him for many years.

Once when I was in the city for business, I got to see him.

But after these many years, I had to see him as a loser.

I'm unable to bear this, doctor.

I can't see him that way.

Please make him psychologically normal and train him to be fighter.

Expenses won't be an issue.

What if I cross paths with him and get killed?

If my death makes him normal, I'm even ready to die.

I'm ready to die for my son.

No one has to die, Mrs. Archana. Don't worry, you came to the right person.

I invented a new method to treat my patients.

A real-time psychological game!

I need to setup a team to execute this treatment.

A very strong and intellectual team! Each of his movement has to be tracked.

And the team will be led by my brighter student Tara.

She will be our prime player in this game.

Let's start the game when Gautham is in the most hopeless situation.

Yes!

I'm so happy today.

Gautham is back to normalcy.

He is no more angry with me.

Thank you, doctor!

Can I meet him now?

This is not the correct time.

Let's wait for the perfect moment. I'll tell you.

But... - Trust me.

I trust you.

He stopped me every time I tried to tell you about your mother.

I didn't expect him to sketch such a huge plan.

I don't know the reason. But, it's high time now.

[Gunshot]

I'm here to seek your forgiveness

and to save you as well, mother.

You are in grave danger, mother. You haven't met a psychiatrist.

He is a psycho.

[Madan laughing and clapping]

Psycho!

You are the one who prompted me to turn into a psycho.

What?

Your son didn't kill a random guy. He was my son.

But your grandfather cleverly took the blame and saved you.

Thus, I killed your grandfather in the jail.

I thought I avenged my son's death. But no.

Your mother herself told me the truth

that it was you who killed my son.

It is then that I hatched up this master plan.

A psychological game!

And my task is to unite both of you.

You know why? What do I get if you kill the mother you hate?

And if I kill her after you realize that she is innocent...

You'll feel the same pain which I'm experiencing now, till your death.

Your mother will die and experience it up there.

That is what I wish for. This is the punishment I'd inflict on you.

Is the account settled?

[Laughs]

Huh, shoot her.

Hey!

Beat him to death, but don't kill.

Siddu!

My training is worth it.

One final end game between you and me!

What do you say?

Are you game on?

You are dead the moment you wanted to kill a mother.

There's no meaning in killing someone who is already dead.

But thank you Doctor, for uniting me with my mother.

[Gas hissing]

No!

Siddu!

"Everyday and every single night"

"Everytime you've been my light of night"

"Everything that goes in straight to my heart"

"All in the name of love"

[Crying]

[Coughs]

[Mobile ringing]

Hello, who is this?

Congrats Meera, you've been selected for the most exciting psychological game.

Who's speaking? - Your first task will get you one lakh rupees.

Press 1 to continue.

Are you game on?

"The game is on now"

"Here comes the man of fire Walking like a monster"

"You got to know that oh he rides a roller coaster"

"Ma mama told me oh no be away from the gangster"

"Ratata ta ta ta ta ta ta Rage is here after"