Original subtitles

Ik ga praten. Is dat goed?

Kun je luisteren als ik praat?

Want als je het niet kunt, doe het dan niet.

Dat is prima. Het maakt niet echt uit in ieder geval zoveel,

het is allemaal zo lang geleden gebeurd.

En er gebeurde nog veel meer over de hele wereld natuurlijk

maar die zomer, mijn homo beste vriend van de universiteit,

Terry Goon, was aan het scheiden.

Zijn echtgenoot, Leo, had gevonden nieuwere, betere liefde elders

en was bemoedigend mijn vriend om hetzelfde te doen.

Helaas was Terry dat niet echt in een goede positie

om nieuwe liefde na te streven.

Allereerst hij kon nergens wonen.

Dat was hij toevallig die op dat moment verbleef

in een van Leo lege eigenschappen,

degene die we hebben gebeld het "Partijhuis",

om redenen die kunnen waarschijnlijk het beste worden achtergelaten niet gespecificeerd.

Nu, stel ik me voor Terry had dit graag gewild

te hebben geleefd ergens anders.

Dat had hij waarschijnlijk leuk gevonden om iemand anders te ZIJN,

maar hij had geen geld en je kunt nergens anders heen

en was helaas erg bang voor het virus.

Bovendien en nog belangrijker,

hij had een neef om voor -- zijn te zorgen zusskind, Bahlul,

het 19-jarige mannelijke model uit Marokko

met een ernstig gebroken been.

Hij was van zijn scooter gevallen

die maart, op pad van een naderende ambulance.

Niemand stierf, godzijdank,

maar hij werd overreden, en raakte zeer zwaar gewond.

Nu, hij en Terry had nog nooit echt gesproken,

en ze waren niet dichtbij -- maar zoals je je misschien herinnert,

de ziekenhuizen van toen waren uit bed,

en Terry was zijn naaste levend familielid.

Het opnemen van hem was het juiste om te doen,

Dus Terry deed het -- zonder Leo te vertellen --

en om zijn neef zou hem niet raar vinden,

of griezelig,

mijn vriend zou dat gedaan hebben Ga onmiddellijk aan de slag

elk spoor verwijderen van zijn ex-man

en de partijen hij had dat huis binnengegooid.

-Verdomde flikker...

Godverdomme! God --

-Terry zou dat niet doen laten we kennismaken met het model.

-Ugh!

-En hij wilde ons niet sturen alle afbeeldingen,

wat hem alleen maar maakte intrigerend.

Wie was hij? -Bahlul?

-Die arme jongen in de kelder...

-Bahlul, mag ik binnenkomen? -Doe Maar.

-De, uh... Ow!

Het internet ligt er weer uit. Kijk je iets?

-Gewoon een dvd. -Ik zal snel zijn.

-Wat voor soort dvd is het?

-Ik heb het in de speler gevonden.

-Een van Leo?

-Is dat slecht?

-Het spijt me zo dat ik binnenstorm.

-Die arme jongen moet dat wel hebben Ik heb zoveel pijn gehad.

Ik wilde helpen. Ik ben een getrainde professional.

Maar ik zat vast in Greenpoint

met mijn partner, Vanessa Ravel,

een grote lesbienne en klein talent,

auteur van een klein werk dat betaald voor dit appartement.

Sinds dat werk is gebaseerd helemaal mijn leven

en geschreven met mijn stem zonder toestemming,

Ik denk dat het alleen maar eerlijk is dat ik hier gratis woon.

Natuurlijk is niets gratis. Ze is veganist.

Alles wat we eten is veganistisch.

Niets is gratis.

Maar in de tussentijd Ik kom rond en doe mijn best

om haar te helpen rond het huis

terwijl ze worstelt om haar vervolg te schrijven.

-Wil je het nu controleren?

Uhm.

Oké. Masker op. Ik ga haar halen.

Oei! Godverdomme.

-Het Feesthuis was eigenlijk gewoon een rotzooi.

Leo was altijd van plan om hem om te draaien,

maar het kwam goed van pas als een plek om Terry te bedriegen.

-Coco?

Het internet ligt er weer uit. Kom helpen.

-Coco kwam met het gebouw.

-Alsjeblieft?

Dank je, Coco.

Leeuw? Hallo, Hamadou.

Is hij in de buurt?

Bedankt.

Hallo, Leeuw.

Ja, ik heb ontvangen het papierwerk.

Nee, ik heb niet getekend ze nog.

Omdat ik moet lezen eerst via hen.

Sean is uw advocaat.

Hou vol!

Alles duidelijk! Leeuw, dit is ondraaglijk.

Ik probeer te werken.

Ik probeer werk te krijgen.

Ik heb opnieuw opgestart. Coco, je kunt nu naar beneden komen.

Trek dat omhoog, alstublieft. Trek dat omhoog, alstublieft.

Een seconde, Leeuw.

Hallo? -Bezorging voor Terry Goon.

- Stand-by.

Portemonnee...Portemonnee...

-Natuurlijk was dat niet paradijs, dat feesthuis.

Maar het was gratis.

En gratis was alles arme Terry kon het zich veroorloven

met wat hij had gered.

-Hoi. Ik kon mijn portemonnee niet vinden.

Voor jou. -Oh. Bedankt.

- Wees veilig daarbuiten.

-Jij ook.

-Binnenkort zou Terry dat zijn op straat

net als iedereen, op zoek naar werk.

Dat was niet helemaal resultaat dat hij voor ogen had

toen hij met Leo trouwde.

Maar hij was inzetbaar.

Ik bedoel, hij heeft nooit een baan gehad.

Hij had stage gelopen direct na de universiteit.

Toen trouwde hij met zijn baas...

-Leo, ik zet je neer op luidspreker.

-...en stop.

Maar Leo gaf niet op.

En er waren nog meer stagiaires.

-Hete kerel? -WHO?

-Bezorger. Is hij jouw type man?

Is hij een knappe kerel? -Ik merk deze niet dingen, Leeuw.

-Nou, hoe zag hij eruit?

Had hij een mooie kont? -Je bent zo'n verdomd varken.

-Je was zo vriendelijk. -Ik vond het zielig voor hem.

-Wat? -Ik vond het zielig voor hem.

-Wat? -Ik vond het zielig voor hem!

-Nou, als je van hem houdt zoveel, waarom niet hem uitnodigen binnen?

- Zelfs als ik dat zou willen naar, hij is weg. -Dus achtervolg hem.

-Waarom ga je hem niet achterna, Leeuw? Trouw vervolgens met hem.

-Je weet dat ik dat zou doen!

Maar Hamadou en ik zijn momenteel in Berlijn,

en dat doen we zo ontzettend leuk.

-Oh, ben jij? -Schat, houden we niet van Berlijn?

-Oh ja, ha ha, Sorry, Terry.

-Ik sta op de luidspreker? -Nee!

- Haal me van de luidspreker, alsjeblieft.

-Hé, je zet mij op de luidspreker. -Ik ben alleen.

-Ja, klopt. -Ik ben alleen, Leo.

Je liet me helemaal alleen.

-Je bent niet de enige, jij kleine freak.

Wanneer kan ik hem ontmoeten? -WHO?

-Je kleine vriendje. -Ik zie het niet de bezorger.

-Ja, nee. De andere.

-De ander wie? -De andere. Het model.

Het fotomodel...? Met de grappige naam? Balala?

Hallo? Karla zei dat je dat had een klein bruin kind in de kelder

met een gebroken been. Wanneer waren Ga je het mij vertellen, Terry?

Of ben je het vergeten zijn we getrouwd?

-Dat is walgelijk, Leo.

Hij is mijn neef, en hij is zeer zwaar gewond.

Ik niet --

Ik dacht niet dat het je iets zou schelen.

Hij zit niet op Instagram.

-Moet ik blond worden? -Als je het gaat doen, doe het dan.

-We lijken te veel op elkaar.

-Wij niet. -Bel van...Terry Goon.

-Nee. -Antwoord. Hallo, Terry.

-"Kleine bruine jongen"? Ik ben aan het werk.

-Ga in je kamer werken. -Staat ik op de luidspreker?

-Wat is dat, Terry? Weinig wat?

-Haal me van de luidspreker, alstublieft. -Je staat niet op de luidspreker.

-Oké, Karla, zei je tegen Leo, van Bahlul, dat was hij

a, citaat, "klein bruin kind in mijn kelder"?

Wie zou zoiets zeggen?

-Je zou. -Wie is daar?

- Hallo, Terry. -Dat zou ik nooit zeggen

zoiets. -Oh, was het je tweelingbroer?

-Ik sta nog steeds op de luidspreker? -En hoe dan ook,

is het niet een beetje waar? -Haal me van de luidspreker, alstublieft.

-Terry, allereerst, Ik spreek nooit met Leo.

-Oké, Leo zei het zei dat ik dat had gedaan, citeer, "uitgegaan

en vond een klein bruin jongetje van mezelf en

heb hem in mijn kelder verstopt." -O mijn God.

-Hou op! Hou op! Beiden jij, geef me even een pauze hier.

-Ik ben niet beledigd, Karla. Ik wil het je gewoon vertellen

dat is heel lelijk voor jou om na te denken, of te zeggen,

vooral voor Leo, wie is er nu opgewonden

en wil hem ontmoeten. -Terry, dat willen we allemaal ontmoet hem!

-Karla, ik meld me af. Ik moet Bahlul voeden zijn diner.

Wat staat er in brand?

Coco, wat is er in vredesnaam? Masker, alsjeblieft.

Voor jou. - Maar ze heeft het opgelost.

-Masker, Coco!

-Maar ze heeft het opgelost, Oom Terry.

Coco heeft het internet gerepareerd.

Bedankt. Kokos.

Zeg dankjewel, Coco.

-Bedankt, Coco. Daar ga je. Daar ga je.

Heeft ze iets raars gezegd? over het feit dat je moslim bent?

-Nee. -Goed. Laten we je opruimen.

-Eerst gaat Leo er vandoor een kind genaamd 'Hamadou', een model,

en nu woont Terry bij hem een ander model genaamd "Bahlul"

in Leo's huis?

Dat is een behoorlijke rebound, denk je niet?

-"Kleine bruine jongen"? -Hé, als ik het zei,

wat ik niet deed, wat zou moeten Ik heb ze toen gebeld,

volgens jou? Wat is de juiste term?

-Het zou niet opgekomen zijn mij om die observatie te maken.

-Oh kom op. Ha! Natuurlijk zou dat zo zijn.

-Ik ga wandelen. -Waarheen? Naar Jeannie?

-Ik weet het niet. - Nou, als je komt

aan Jeannie Koletzko, waarom vertel je het haar niet

dat je vriendin wie geboren is, zegt hallo!

-Bel van...Terry Goon. -Negeren.

-Hallo? -Ja, hallo, Terry.

Ik ga zelfmoord plegen. Is dat wat iedereen wil?

-Ik ga niet met hem naar bed. Hij is mijn neef.

-Wie zei dat je dat was met hem slapen?

-Dat deed je. -Leo maakte die conclusie

omdat je dat niet had gedaan vertelde hem alles.

-Dus je moest het hem vertellen?

-Ik nam aan dat hij het wist! -Nou, nu doet hij dat,

en hij is opgewonden. - Kun je het hem kwalijk nemen?

-Wat is er zo spannend over modellen?

-Allereerst, ze zijn erg aantrekkelijk.

-Hij is mijn neef, en hij is zeer zwaar gewond!

-Dat kind heeft Axial Release nodig. -Nee, Karla! We zijn aan het isoleren!

-Kom op, Terry, ik kan helpen!

-Ik moet gaan fietsen voor het slapengaan.

- Nou, val er niet af.

-Ik heb een vreemde film gevonden hier in de kelder.

Is dat mijn moeder?

Ben ik dat?

Met haar op de boot rijden naar de bruiloft van oom Terry?

Kleine Bahlul aan haar zijde, Zijn moeder gezelschap houden?

Ze is alleen op het scherm voor een fractie van een seconde.

Maar hoe vaker Ik kijk ernaar, hoe langer die tweede krijgt.

Ik zie de hele dag in die seconde.

Haar hele leven.

10 jaar vóór de bruiloft,

ze was naar het buitenland gegaan naar Amsterdam

om weg te komen van alles wat ze haatte.

Maar ze haatte Amsterdam. En haatte Brussel.

Ik haatte Parijs. Ik haatte Nice.

Madrid, ze tolereerde het.

Cordoba, dat vond ze leuk.

Een man daar zei: Waarom gaan we niet verder naar het zuiden?

Een uur varen met de veerboot aan de overkant van de zeestraat,

en je bent buiten Europa op een ander continent

en in een andere wereld.

Ze wist van niets over Marokko of Tanger.

Maar ze volgde zijn advies op.

Ze vond hem leuk.

En voordat ze het wist, ze was gearriveerd.

Ze heeft willekeurig een man uitgekozen.

"Kijk", zei ze, "Ik wil de wereld zien.

Ik probeer een authentieke ervaring.

Ik wil het weten als je mij kunt helpen.

Ik kan je betalen. Ik betaal je graag.

Wees er zeker van om mij ergens heen te brengen zonder toeristen."

Hij heeft het misschien niet begrepen precies wat ze bedoelde,

maar hij was het ermee eens.

Die man, mijn vader,

met wie ze later zou trouwen en echtscheiding.

Maar als hij het niet was geweest, ze zou gevonden hebben iemand anders.

- Vanessa? Appartement 2?

-Is het lamsvlees met rijst? -Ja.

-Weet je, in Griekenland, wij hebben een gerecht

dat lijkt hier erg op, maar het is, eh, niet over rijst.

Het is eigenlijk boven iets anders.

Maar ik weet het niet meer.

Maar het is Grieks. En het is goed. En het is Grieks.

Zoals ik. -Ben je Grieks?

-Ja. Weet je het niet?

-Tuurlijk, dat kan ik zien.

-En jij? Waar kom je vandaan?

-Ik kom uit Vlissingen.

-Nee, waar ben je- Waar kom je vandaan?

Je weet wat ik bedoel. -Oh.

Waar lijkt het op Ik ben van?

-Hier.

-Ja, ik kom uit Kaboel.

-Koel.

Hoe moet ik dat doen om je hier terug te krijgen?

-Blijf gewoon bestellen, denk ik.

-Dat zou niet zo moeilijk moeten zijn.

-Hoi.

Hé, kun je me alsjeblieft helpen? Hé, kun je me alsjeblieft helpen?

-He, hoe gaat het? -Mag ik alsjeblieft je telefoon gebruiken?

-Waar heb je het voor nodig -- Moet u bellen?

-Ja nee...

Ik probeer te kijken iets, kerel.

-Sorry broer. Succes.

-Midden juni Ik had het model nog steeds niet ontmoet.

Terry was niet gekomen op eventuele protesten.

Terry, doe niet zo flauw, oké? Zet een masker op,

maak het kind wakker en rol hem naar het stadhuis.

-Wat is er gaande op het stadhuis?

-Wat gebeurt er? We bezetten!

Lees je het nieuws niet?

- Een seconde.

-Dat is wat ik hem vertelde.

-Levering. - Stand-by.

Taart!

Bedankt.

Rug. -Hoe gaat het met hem?

-WHO?

-Bezorger. -Waarom wil je dat weten?

-Geen reden.

-God. Jij bent zo'n varken. Oh!

- Hé, ik ben geen varken, oké?

-Een seconde. -Jij bent het varken.

Je leeft in het Feesthuis.

Hallo Coco, ik wou dat ik dat niet deed Ik moet je zo lastig vallen,

maar ik heb internet nodig, helaas, en het blijft maar uitgaan.

Ik weet niet waarom. Ik weet niet waarom.

-Karl? Rug.

-Wie was het deze keer? Bahlul?

-Dat is Coco. -Wie is Coco?

-De geesteszieke vrouw wie woont er boven --

Oh! Oh!

-Oom Terry! -Terry?

Wat is er gebeurd? -Oom Terry!

-Oh! -Gaat het?

-Oom Terry? -Je buurman probeert het Jou vermoorden?

-Is alles goed?

-Ik probeer het gewoon om Coco's planten water te geven.

-Wat is dat?

-Kijk! Een regenboog!

-Koel!

-Terry, ben je daar?

Wat is er gebeurd? -Ik gleed uit over kip.

-Wat? -Ik gleed uit over kip.

Ik kan niet bewegen. -O mijn God.

Heeft u opnieuw een hernia gehad je rug?

-Misschien. -Oké, hou je mond.

Ik kom langs. Ik ben er over 20 minuten.

Ga liggen ergens comfortabel en til je benen op.

- Oké. Oké.

-Waarom kan ik niet komen?

-Het is geen theekransje, het is een huisbezoek.

Kan ik dat lenen?

Laat je arresteren.

-Koko, Koko, Het maakt mij niet uit, ga gewoon weg.

Ik gooide mijn rug naar buiten in de keuken.

Help mij niet.

Mijn vriend komt langs.

Buzz haar binnen.

Ik kan niet bewegen.

Masker!

Mama!

-Je weet het niet hoe hard ik dit nodig had.

Haar eerste dag in Tanger,

mijn moeder moest wel scheld haar gids uit

omdat ze haar naar een museum bracht.

"Kijk", zei ze,

"Ik probeer een authentieke ervaring."

-Ga linksaf, uh...

-"Dus geen musea."

-Neem... nee, ga door beneden Fulton.

-Hij nam haar mee naar de souk.

Alleen toeristen in de souk.

"Tarek," zei ze,

"Ik heb het gevoel dat dit niet zo is serieus genomen worden.

En dat vind ik niet leuk dat gevoel."

Arme Tarek wist het niet wat moet je nog meer doen.

Hij nam haar mee naar de moskee.

"En daar," vertelde ze me,

"Eindelijk,

Ik had het.

Een authentieke ervaring."

-Bedankt.

Pardon. Is Terry binnen?

Oke. Bedankt.

Wachten! De deur open houden!

Begrepen. Bedankt.

-Nadat ze terugkeerde, een van de favoriete onderwerpen van mijn moeder

werd het hedonisme van het Westen.

"Ze zijn frivool," zou ze zeggen.

"Ze zijn egoïstisch.

Hebzuchtig. Ze zijn ontrouw.

Ze hebben geen gemeenschap."

'Geen familie. Geen vriendschap.

Het enige waar ze om geven is aan het winkelen.

Het enige waar ze aan denken is seks."

-Daar ga je.

Dat is juist. Daar gaan we. Houd de kern vast.

Centreer jezelf. Goed, goed, goed, goed, goed.

Je bent een natuurtalent. Je bent hier heel goed in.

-Wat in Godsnaam? -Kijk eens wie wakker is.

- Hallo, oom Terry. -Waar is je masker?

-Tieners zijn immuun.

-Hij is 20. -Niet voor zes uur.

-Bahlul, zou je dat moeten doen een overhemd aantrekken?

-Waarom? -Heb je het niet koud?

-Nee. -Sterke chi.

-Karla zegt mijn lichaam wil zichzelf genezen.

-Je wilt je les, Oom Terry?

-Bedankt, ik ben genezen.

-Oke dan. Zullen we allemaal naar binnen gaan?

-Uh-uh. Absoluut niet.

-Ik ben niet in het buitenland geboren mijn moeder had dat graag gewild.

Ik ben geboren in New Jersey.

Mijn vader had erom gevraagd ze gaan terug naar de Verenigde Staten.

Om mij te beschermen tegen de invloed van mijn omgeving,

Mama liet mij dat nooit toe verlaat haar zijde.

-Laat dat los.

Goed.

-Kleine Bahlul was beschut,

gesmoord en aanbeden.

We zijn nooit de stad in geweest.

En we hadden geen vrienden.

Mama kon niet met elkaar overweg met wie dan ook.

- Leg nu je hand hier.

-Niet iemand Amerikaans.

-Goed. Ga op je rechterbeen staan.

Oké. Voorzichtig.

-Het probleem was dat ze een Amerikaanse was.

En ik was een Amerikaan.

En mijn vader geleidelijk Amerikaan worden.

En afgezien van het verkrijgen van meer en nog erger...

-Wil je dit in de ether zetten? conditioner om het uit te drogen?

-...er was absoluut niets Ze zou er iets aan kunnen doen.

-O mijn God.

-AH ah ah ah...

Drink je, Bahlul? -Nee.

-Waarom niet? Religie?

-Ik heb er nooit de smaak voor gekregen.

-Oh. Zal het je van streek maken? als ik drink?

-Natuurlijk niet.

-Geweldig. En jij, Terry? Grappa voor jou?

-Ik ben aan het bezuinigen.

-Uh Huh. Daar ga je.

Maar hoe religieus zijn Jij toch, Bahlul?

Ik bedoel, heeft Terry het geprobeerd? om je eruit te praten?

-Waarom zou ik dat doen?

-Ben jij geen anti-theïst? Haat jij religie niet?

- Terry praat niet over religie.

-Dat is schokkend. - Waarom is dat schokkend?

-Geen reden,

Ik dacht alleen maar het "vergiftigde alles."

-Er was een tijd in mijn leven toen ik dat dacht.

Nu maakt het mij gewoon niet uit.

-Waarom deed je dat dan?

-We waren in oorlog. -Met 'terrorisme'.

- Nou, dat waren we.

-En zijn we dat nu?

-Nu kan het me niets schelen.

-Je gaf er zoveel om. Tot zover, Bahul.

Zoveel over terreur, terrorisme. -Karla...

-De bedreiging van het internationale terrorisme

in onze scholen en luchthavens." -Stop.

-Je zult niet geloven wat hij over mij zei

terug op de universiteit, Bahlul, op wie hij zei dat ik eruitzag.

-Wie, Terry? -Ga verder, vertel het hem.

-Nee. -Je gaat het hem niet vertellen?

-WHO? -Terry zei:

dat met mijn shirt uit, Ik zag er "net zo uit

Khalid Sjeik Mohammed."

-Jij deed. -Wat is dat voor iets

om tegen een vrouw te zeggen: Bahlul!

-Ik wist het niet jij was een vrouw.

-Hoe zou een vrouw dat kunnen kijk zo veel

zoals Khalid Sheikh Mohammed

met mijn harige rug en nek, toch, Terry?

-Wachten. Wie is Khalid Sjeik Mohammed?

-Hij... orkestreerde 9/11.

-Deze man?

-Dat is niet het geval lijkt op Karla.

-Je kende haar toen nog niet. Ze had dat allemaal aan de hand.

- Mediterrane genetica. -Hoe ben je ervan afgekomen?

-Ik heb het vernietigd, schat. Geschokt en verbijsterd.

-Ik haat de mijne. -Ik kan je vertellen waar je heen moet

om het weg te krijgen. -Je bent goed zoals je bent.

- Hé, heeft Leo niet betaald? dat je gaat laseren?

-Laser werkt niet op blondines.

-Leo vond ze vroeger leuk glad en glad toen,

zoals hardgekookte eieren. Heb jij Leo ontmoet?

-Nog niet. -Hij zou van je houden, Bahlul.

Wees voorzichtig. -Je hebt Leo ontmoet.

-Heb ik dat gedaan? -Je hebt Leo ontmoet op onze bruiloft.

-Aha, de bruiloft.

-De bruiloft op Fire Island met --

met je moeder?

-Het is zo lang geleden.

-Je moeder niet zoals het eiland.

Heb je gehoord van "Fire Island" Bahlul?

Het is een soort... strand toevluchtsoord

voor de kinderen van Sodom,

en Leo heeft daar een huis bij het vleesrek.

-Wat kan ik zeggen? Ik had haar niet moeten uitnodigen.

-Het is zes uur. Je bent 20. Tijd voor taart.

-Je bent zo vrouwelijk, Karla.

-Insgelijks.

-Ik kan me je niet voorstellen als Khalid Sjeik Mohammed.

-Bedankt. -Hij is gek.

-Mijn moeder vond het niet leuk het eiland.

Dat herinner ik me wel.

We hadden moeten vertrekken.

Dat hebben we niet gedaan.

- Hallo, jongens.

- Hallo, jongens. - Hallo, jongens.

En wat ik me vervolgens herinner is mama die overeind springt

vóór de geloften en het gebabbel zoals gewoonlijk over Jahannam

en de broeders van Profeet Lut.

En ik herinner het me Terry's geschokte blik

en andere mensen die lachen.

-En dan plotseling, Ze gleed uit en tuimelde buiten de promenade.

Ze zou later zeggen: ze werd geduwd.

Eén ding is zeker. Niemand hielp haar overeind.

"Mijn broer deed niets," zei ze.

"Hij zei niets.

Hij beëindigde de ceremonie."

En ik herinner me het gevoel zo beschaamd op die dag

en willen vergeten de hele zaak.

Maar mama kon het niet loslaten.

-♪ Gefeliciteerd met je verjaardag ♪

♪ Van oom Terry ♪

-En ik, Karla. -Gefeliciteerd met je verjaardag, Bahlul.

Gefeliciteerd. -Bedankt.

-Welkom als twintiger.

-Bismillah. -Bismillah.

-Bismillah. -Ongelooflijk.

-Bahlul, eet iets. Het is jouw verjaardag.

-Prima.

Wat, ben jij anorexia?

Ik denk het niet.

-Terry, de taart is erg lekker.

-Ik dacht dat alle modellen waren anorexia.

-Ik denk van wel een hoge stofwisseling.

-Ik ook. -Ik ook.

-Maar serieus,

laten we zeggen -- Wie is nog een mannelijk model?

-Alton Mason. -Wat verdomme?

-Hij is een mannelijk model. Leo vindt hem erg leuk.

-Je hebt van deze man gehoord -- Alton Mason?

-Zeker. - Oké, laten we het zeggen

je hebt een etentje met Alton Mason.

Doen jullie allebei alsof je eet, of...wat doe je?

-Hij is geen homo. -WHO? Alton Mason?

-Bahlul is geen homo.

- Dat ben je niet? -Hij is religieus.

-Maar jij bent homo, Bahlul. -Ben ik?

-Hij is religieus. -Het is oké als dat zo is.

-Deze categorieën... -Rechts. Kinderen vandaag!

-Er zijn homoseksuele moslims, Terry. -Zeker...

En waar jij vandaan komt, ze gooien je van het dak.

-WHO? -ISIS.

-Er is geen ISIS in Marokko.

-Waar is ISIS?

-Syrië. -Irak, dacht ik.

-Irak en Syrië. Het zijn buren.

-Prima. Maar in het Midden-Oosten in het algemeen,

ze gooien je van het dak.

-Marokko niet in het midden Oosten.

-Waar is Kaboel?

-Irak. -Niet Irak.

-Is het niet de hoofdstad? -Niet van Irak.

-Kaboel is de hoofdstad van...?

-Syrië. -Afghanistan.

-Oh. -Wat natuurlijk

deelt een grens met Irak.

-Nee. -Met Iran bedoel ik,

waar ze elke homo maken een geslachtsverandering krijgen.

-Ik weet het niet daarover, Terry.

- Denk je niet dat Terry dat zou moeten doen? geslachtsverandering ondergaan?

-Stil. -Zeker. Ik zie het.

-Kusbare lippen. Vrouwelijke heupen.

-Fuck jij. -Het is geen slechte zaak.

- Konden we dat maar allemaal woon in Iran.

Je zou het gemaakt hebben Een mooie vrouw, Terry.

Nu is het helaas te laat.

-Is het te laat voor Bahlul?

-Natuurlijk niet.

-Zou Bahlul maken een mooi meisje?

-Je bent goed zoals je bent.

-Fuck, ja. Doe het, Bahul. Je zou slagen.

En zo niet, dan zou je het kunnen dragen een... eh, wat dan ook. "Boerka."

-Allereerst, het heet geen boerka.

Het is 'hijab'. -Hijab is een hoofddoek.

-Niqab! Neuken! -Wat is boerka?

-Boerka's van top tot teen.

-En de Taliban van de boerka. Afghanistan.

-Afghanistan, Kaboel! -Waar, eerlijk gezegd,

misschien wel en nu ook leven, met alle sirenes,

en de helikopters en deze chaos en onrust --

-Denk je echt dat ik dat zou doen? een mooi meisje?

- Verdomme, ja, Bahlul. Doe het.

Je zou een transmodel kunnen zijn.

Iedereen verdomme houdt van dat spul.

-Ik wil geen model zijn meer.

-Waarom niet?

-Ik hou niet van gefotografeerd worden.

-Niet iedereen is trans!

-Oke dan. Rustig maar, Terry. Jezus.

-Ga verder. Wees een vrouw.

En je moeder gaat om je van het dak te gooien,

dan ik, en blaas zichzelf dan op in het vleesrek.

Maar ga je gang en wees zoals iedereen --

een vrouw.

-Het is waar. Mama zou het niet leuk vinden.

-Oh kom op, ze zou langskomen.

Wie zou zich kunnen verzetten dit kleine gezicht?

Deze kleine schattig gezichtje.

-Is je moeder langsgekomen?

Dat zou ze wel hebben gedaan als ik dat was geweest net zo schattig als jij.

-Maar je bent mooi, Karla. -Hoor je dat, Terry?

-Wist je dat altijd? jij zou mooi zijn?

- Sterker nog, dat deed ik niet.

En niemand dacht Ik zou zijn.

-"Mooi"?

-Maar je had er zin in een vrouw binnen?

-Nee. Niemand voelt zich zo.

Ik wilde zelfmoord plegen,

en dit soort hielp.

-We voelen ons allemaal slecht. Zo is het leven.

Wij leven in de hel. Zo is het leven! C'est la vie!

-Er zijn manieren om uit de hel te komen, Bahlul,

zelfs als Terry heb er niet voor gekozen om ze mee te nemen.

Natuurlijk ben je geen homo,

dus je bent niet in de hel Terry is binnen,

wat niet voelt in eerste instantie als de hel

wanneer iedereen wil je neuken,

maar misschien later wanneer het bij je opkomt

dat alle sympathie en gastvrijheid

en vriendelijkheid die u ooit is betoond

leek eigenlijk meer op een voorstel dan een gunst,

op welk punt je zou kunnen beginnen te denken,

"Hé, wat gebeurt er met mij wanneer Willen ze mij niet neuken?

Wat zal ik dan zijn? Zal ik niets zijn?"

Maar je zult niet niets zijn.

Je zult iets zijn erger dan niets!

Je zult iemand zijn Ze wilden vroeger neuken,

toch, Terry? -Ben je klaar?

-Omdat er geen loyaliteit is in de hel, Bahlul.

Er is geen solidariteit, geen familie.

Er zijn alleen papa's, ooms, neven, tweelingen en zonen.

En alles is een vleesrek, overal een cruisegebied,

en, eerlijk gezegd, misschien verdienen ze het van het dak te worden gegooid.

Maar ondertussen --

prijs Allah -- er is een maas in de wet.

Het heet "vrouwen"!

Van iemand houden, of er één zijn,

en ik heb beide gedaan,

nu leef ik in de maatschappij! Niet de varkensmaatschappij.

En je bent van harte welkom om mee te doen, Bahlul.

Alleen moet je dat niet meteen doen Tenzij het heel dringend is,

omdat je dan te mooi zou worden te snel,

en ik zou vreselijk jaloers zijn.

- Maar je ziet er geweldig uit.

-En dat is in ieder geval niet het geval doet er toe, want je bent geen homo.

-En ik dan? -Je bent erg homo.

-En zie ik er niet geweldig uit?

- Zeker, Terry, je ziet er verschrikkelijk uit. - Ja, Terry.

-Onzin! Ik ben een dikke walvis!

-Mensen lijden honger over de hele wereld.

Wat is je punt?

-Ik vind het schattig Jullie zijn allebei een beetje dik.

Je bent niet perfect. Jullie zijn geen modellen.

Maar jullie hebben allebei lieve, vriendelijke, eerlijke, Amerikaanse gezichten.

-Amerikaans? -Ik vind het triest

dat, ooit, iedereen jullie leeftijd zal allemaal dood zijn

en dat zal zo zijn geen eerlijke gezichten meer!

-Maar Bahlul, echt waar Vind je dat ik er Amerikaans uitzie?

-Ben je geen Amerikaan?

-Is het Amerikaans... om Grieks te zijn!

-Ben jij Grieks? -Half Grieks.

-Half Grieks IS volledig Grieks!

-Ik zie het. -Uit Anatolië,

Mijn moeder is erg donker. Voor zover ik weet, zijn wij Turks.

-Je bent geen Turks, kut! Je bent amper Grieks!

-Wat zou jij ervan weten, kleine Scotty Bowers?

Bahlul, kijk ik niet Midden Oosten?

-Turkije niet in het midden Oosten!

-Wat dan ook! -Dat weet ik zeker.

-Oké. Ik of Terry --

Wie zou er beter bij passen in het midden Oosten,

wat de fuck dat ook is!

-Karla, je ziet er minder wit uit,

als je dat bedoelt. -A-ha!

-Maar jullie geen van beiden zou inmengen.

- Doet je moeder mee?

- Oh nee. Nooit. - Klinkt goed.

Ik moet gaan. Het is avondklok, en mijn vriendin waarschijnlijk vreemd gaan.

-Het is alsof we leven in een oorlogsgebied.

- Dat zijn we, Terry. -We hebben geen avondklok nodig

als jullie allemaal binnen bleven.

-Terry zegt je partner schreef een boek.

- Vanessa? Zij deed. Waarom? -Ik ben een boek aan het schrijven.

-Echt? Waar gaat het over? -Mijn leven.

-Jouw leven? -Is dat slecht?

-Is je leven zo geweldig?

Waarom jij niet iets verzinnen?

-Ik weet niet hoe.

-Tuurlijk wel. Lieg gewoon.

Leugen! Lieg gewoon!

Wees vrij! Fictie is vrijheid, Bahlul!

Hoe zeg je vrijheid in Marokko?

-Liberté.

-Dat is verdomd Frans.

-In het Arabisch? -Ja.

-Horreya. -Horreya!

Horreya! Hoe spreek je uit uw naam?

- Bah-lul. - Bah-lul.

Bah-lul. Horreya. Horreya.

Houd je van boeken? Lees dit boek.

Allemaal leugens! Allemaal leugens!

Wil je dat ik het onderteken? -Ja.

Daar ga je.

Horreya.

En als je vindt, om welke reden dan ook,

Je kunt niets verzinnen, schrijf gewoon over mij.

Iedereen doet.

Bahlul, heb je dat? "Snapchat"?

-Ik heb geen telefoon.

-Zelfs niet voor 'Tik Tok'?

-TikTok volgt je bewegingen.

-Neuken. -Karl?

Wat zijn jij en Vanessa aan het doen? voor de 4e?

-De vlag verbranden! De Verenigde Staten aan de kaak stellen!

-Laten we barbecueën.

Houd gewoon uw sociale afstand tussen nu en toen.

-Mag Coco komen?

-Volgens mij wel. -Coco Loco...

-Kom veilig thuis.

-Dag schat. Beter worden.

-Pak aan. Voor Vanessa.

-Er zit melk in. -Eet het dan maar.

-Nee.

-Wat moet ik doen ermee te maken?

- Welterusten, dikzak.

Geef de jongen een kus van mij.

Ik heb je nooit gerepareerd.

-De volgende keer.

Coco?

Er is taart. Wil je wat?

-Kaboel...Kaboel...

Bahloel... Bahloel...

Horreya...

Hoi hoi!

Pardon. Hoe heet je?

-R-Ronald. -Ronald. Kom binnen, alsjeblieft.

Houd jij van kelders? -Ik kan niet, maar mijn fiets is hier --

-Ik koop een nieuwe fiets voor je -- -Laat mij mijn fiets op slot zetten --

-Ik koop een nieuwe fiets voor je! -Ik kan niet-

-Wauw! Hey man! Dat is niet jouw fiets!

-Wat gebeurde er daarna?

Na de bruiloft?

Ze heeft mijn vader verlaten.

"In mijn uur van nood,

Je was er niet,' zei ze.

"Je bent zwak. Je lijkt op mijn broer."

Dat zou ze zelfs nooit doen hield van hem...

...en verveelde zich.

Ze maakte me wakker, en kleedde mij aan.

En in het midden van de nacht zijn we vertrokken.

"We gaan het zien de wereld," zei ze.

"De echte wereld.

Je zult me ​​later bedanken.

Ik wens, op jouw leeftijd, iemand had mij de wereld laten zien."

- Precies wat IS het "Midden-Oosten"?

Goede vraag!

Het komende uur ben ik dat onderzoeken wat we bedoelen

wanneer we die term gebruiken en enkele misvattingen

mensen in het Westen hierover zou kunnen hebben mooi, chaotisch,

maar fascinerende regio...

...waar zoveel het lijkt fout te zijn gegaan,

en waar zoveel van wat er mis is gegaan

Het lijkt onze schuld te zijn.

Voordat we verder gaan maar nog verder...

-Oh!

Horreya! Oh -- Aah, verdomme!

Hit it, Bahlul!

Horreya!

Heb je het? -Ja.

-Laat het me zien.

Horreya! Oh -- Aah, verdomme!

Klaar, Bahlul!

Koel! Gooi het omhoog!

Horreya! Oh -- Aah, verdomme!

Klaar, Bahlul!

Radicaal.

Horreya! Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

Ik heb geen gegevens meer. Terry, wat is de wifi?

-Het zit op de router.

-Waar is de router? -In Bahluls kamer.

-Kijk, ik heb een TikTok gemaakt.

Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

-Karla...post dat niet.

-Waarom niet? Het is radicaal.

-Het is crimineel. -Posten?

-Om de vlag te verbranden. -Wie kan het schelen?

-Eh, de NSA. -Terry, ik heb 90 volgers.

-Bahlul zit erin.

- Bah-lul. -Verwijder het, Karla.

Hij is overal geweest het Midden-Oosten met Abigail.

Hij staat waarschijnlijk op een volglijst.

-Volglijst? Terry, word volwassen.

- Een seconde!

Post dat niet. Trek dit aan.

Coco! Iedereen is beneden.

Wauw. Je ziet er erg leuk uit. -Horreya! Oh -- Aah, verdomme!

Klaar, Bahlul!

-Ik heb dat notitieboekje.

-We moeten overstappen.

- Oh God.

-Ik heb je boek gelezen.

-Waarom? -Terry heeft een kopie.

-Oh...

Vond je het leuk?

-Vindt Karla het leuk?

-Waarom wil je dat weten?

-Ze zei dat het allemaal leugens waren... Is het?

-Allemaal leugens? Nee dat is het niet.

-Dus het is allemaal waar?

-Het is een ‘verheven waarheid’. Dus...

Maar vond je het leuk of...?

-Om eerlijk te zijn? Wat mij betreft is het geen goed boek.

-Oh. -Ik zal je vertellen waarom...

-Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

-Pauw, bank.

Pauw, pauw.

...Dit heeft Karla geen pijn gedaan?

-Misschien wel. - Misschien niet

als je het gewoon had gebruikt jouw fantasie.

Je laat het zo gemakkelijk klinken.

- Kijk, dat was ik vroeger ook net als jij - bang.

Maar toen dacht ik: "Wie geeft om! Het is allemaal fictie!"

Nu ben ik vrij.

-Je bent vrij? -Ja!

-Misschien ben ik niet zo vrij zoals jij, Bahul,

vanwege mijn positie. -Wat is je positie?

-Mijn positie in de wereld,

en ik zou denken Je zou sympathieker zijn,

gegeven waar je vandaan komt. -New Jersey?

-Nee. -Marokko?

-Gezien de... Ja. Gezien de erfenis, de geschiedenis,

van oriëntaliserende fantasieën over het Midden-Oosten.

-Marokko is er niet het Midden-Oosten.

- O mijn God.

Ik bied mijn excuses aan.

-Het is oké, kijk... Vergeet het maar.

Rustig aan.

Teken jij dit?

-Maar je haat het...

- Volgende keer doe je het beter, als je mijn advies opvolgt.

Weet je, het is alleen... voor mij? Fictie is vrijheid.

Is dat niet wat fictie is? Het is vrijheid...

-Kijk, iedereen! Coco heeft een ovenschotel gemaakt.

Zeg 'Bedankt, Coco.'

-Bedankt, Coco. -Bedankt, Coco.

-Vanessa, kun je me helpen? Bedankt.

-Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

Post werd niet opgeblazen zoals ik dacht dat het zou zijn.

Wat dan ook. Fuck it.

Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

- Eh, voordat we beginnen, ik wil gewoon wil een paar woorden zeggen...

Uiteraard zou ik dat nooit doen

noem mezelf een patriot. Natuurlijk...

Oh, Karla, ik zei net: Ik ben niet per se een patriot.

En Coco en ik... -Coco-loco.

-...misschien niet helemaal mee eens over de protestbeweging

of de voorzitter of, uh, de oprichting,

maar toch, het is leuk om samen te komen

met je buren op een zomerdag,

in plaats van bang te zijn en elkaar vermijden.

Rechts? - Amen.

- Eh, omdat tenslotte

ons gevoel van ‘medegevoel’ heeft onlangs een echte hit gehad

op rekening van dit vervelende virus,

wat naar mijn mening echt is!

En in de – eigenlijk, Vanessa, als je me kunt helpen hiermee,

alleen vanwege mijn rug -- en, in dat van veel wetenschappers,

Dus, Coco, dat doe ik echt waardeer het gebaar van het dragen van de, eh,

ongeacht je... uh...

Hoewel dat misschien wel zou moeten gewoon verspreid

om onze afstand te bewaren in de tuin,

omdat het zo'n grote tuin is?

En ga één voor één om onszelf te dienen.

En niet roken, Coco! Bedankt!

-Vanessa en ik vormen een groep. -Zeker.

Ik maak gewoon een bord voor je klaar, Bahlul.

Oké. Coco, zijn er beperkingen? Is vlees oké?

Alles is halal!

Oh, en Vanessa, die zijn er veganistische worstjes voor jou.

Er is veganistische mayonaise, veganistische kaas.

-Bedankt, Terry. -En durf je geen zorgen te maken,

alles kreeg een eigen plek op de gril.

-Erg zoet.

Wat een spreiding. -Bedankt.

En Bahul, kan ik je op een drankje trakteren?

-Een beetje water misschien? -Gewoon wat water.

Coco, houd je niet in. Eet wat je lekker vindt.

Er is vlees, keukengerei in de beker.

Oké, wat water voor Bahlul.

Daar gaan we.

Oké.

-Bismillah.

-Weet je, ik heb dat gelezen, in Marokko,

mensen eten met hun handen.

-We eten met onze handen.

- Geen hamburgers.

"Tajines."

-Zeker.

Horreya! Oh -- Aah, verdomme! Klaar, Bahlul!

-Coco, wat is dat?

-Je volgt mij op TikTok, teef?

-Karla, ik heb het je verteld om dat niet te posten!

-Het is vlees.

-Hè? -Het is vlees.

Terry, toilet?

Oh nee nee.

Nee.

- Is het vlees?

Zijn ze vlees?

Bahlul, wat betekent dit ziet eruit als?

-Vlees. - Vanessa! Vanessa!

Het is geen vlees!

Vanessa, het is geen vlees.

Het is geen vlees.

- Het maakt niet uit.

Zien?

-Maar geloof je mij? -Zeker.

-Ik kan niet koken.

-Niemand kan koken.

Terry, heb je dat? een digestief? -Mm-hmm.

-Oké. Wat Vanessa nodig heeft op dit moment is het digestief.

Wij gaan het eerst proeven.

- Oké.

-Schat, we zijn zo terug. Blijf daar.

-Wat? Wat? -Terry, wacht even.

- Kokos.

-Is "TikTok" hetzelfde als "Snapchat"?

-Nee, Terry. Allemachtig.

-Leo is altijd stuur mij Snapchat.

- Maak je ze open? -Natuurlijk niet.

-Dat is waarschijnlijk goed.

-Wat is TikTok?

-Goede vraag, Terry.

Wat is TikTok!

Maar een nog betere vraag...

zo is je buurvrouw Coco kan mij vinden op TikTok!

-Nou, als ze het gevonden heeft, alles Ik zeg: dat kan de NSA ook.

-De NSA?

- Hoe dan ook, wat is het punt? van dat clipje?

-Terry, als dat zo was op straat, oké,

je zou het weten het punt is revolutie!

Thawra! Horreya!

Horreya! Horreya!

Horreya. Fag!

Horreya! O -- Aah --

- Daar gaan we.

-Kom op... -Wie is Ronald?

-Ronald? Wat zij wil?

-Zijn fiets. -Welke fiets? Wie is Ronald?

- Zegt dat je het zei je zou hem een ​​nieuwe fiets geven.

Heeft het nodig voor werk. -Oké.

- "PS, je moet in quarantaine.

Mijn oom heeft een droge hoest."

Wie is Ronald? Heb je hem geneukt?

- Terry, ik ben lesbisch.

- "Misschien ben je vergeten wie ik ben. Hier is een foto."

Mijn God, Karla.

Verdomde blootstelling.

Oh God.

Oh God.

Trek dit aan. Ik zal het de anderen vertellen.

Je moet gaan. -Maar dit is nep.

- Zet gewoon het masker op, alsjeblieft. -Wie is Ronald...?

-Je bent ongelooflijk. Jij en Leo...

-Wie in godsnaam is Ronald?

-Ja. Wie is Ronald?

-Nou, lieverd, Ik heb geen flauw idee!

-Is dat grappa?

-Jullie moeten gaan. -Waarom?

-Terry zegt van wel blootgesteld. -Jullie moeten gaan!

-Door wie? -Zijn kleine vriendje.

-Je moet gaan! -Oh, Bahlul?

-Bahlul is zijn neef. -Jullie twee...

- Aardige jongen... -...moet gaan.

-Laten we hier weggaan. -Ik heb mijn tas buiten laten staan.

-Oké, ik snap het wel. Bel een taxi.

Zeg geen verdomd woord.

Dork!

- Fijn dat je dat bent iemand zien, Terry.

Ik hoop dat het goed met hem gaat.

- Waarom zou hij dat niet zijn?

-Heeft hij geen COVID?

- Wat?

Aa!

-Terry? -Wat?!

-Oom Terry?

-Oom Terry! -Oom Terry?

-Terry! -Oom Terry?

-Oom Terry! -Leeuw?

-Wat? -Het is Leeuw.

-Nee nee nee nee...

-Wat is er, Leo?

- Verdomde hoer.

-Wauw!

-Leeuw!

Leo, waarom ben je niet in Berlijn?

-Ehhh, wat is dat, vriend? -Waarom ben je niet in Berlijn?

-Ik kwam om mee te doen de revolutie!

-Maar waarom ben je hier?! -Karla heeft mij uitgenodigd!

-Jij wat?! -Ik zie je later.

-Geen knuffels! -Je gaat?

-Leo, zet een masker op, alsjeblieft. -Oom Terry zegt dat ik moet.

-Leeuw, masker. Ah! - Makkelijk daar.

-Coco Loco... Geef hem de hel, oké?

-Godverdomme, Leo. -Laat hem je niet zo behandelen

een soort van... -De auto is er.

-Oke! -Ben je gewicht verloren?

-Dag iedereen! -Niet hier, hoop ik.

-Succes! -Veel plezier zonder mij!

-Er is meer van dan ik me herinner.

Wil je wat van papa's medicijn?

-Wat is het? -Het is goed tegen pijn.

-Leeuw, alsjeblieft.

-Zeg: "Ik hou van je, papa."

-Ik hou niet van je. -Zeg het toch.

-"Ik hou van je papa."

-Goede jongen. Kom kom.

Oh, en Hamadou komt langs.

-Waarom?! -Om het kind te ontmoeten, het model.

En hij brengt zijn klasgenoten.

-Leeuw! Nee! -Je zult ze leuk vinden.

Kom op. Ze gaan allemaal naar Parsons.

-Trouwens, Je zegt dat die kerel een model is?

-WHO? -Bilal.

-Bahlul. Jezus Christus.

-Je probeert het mij jaloers maken?

Ik bedoel, hij is niet slecht. Hij is schattig, maar "model"?

Leo, hij is een model, oké?

-Hij is een werkend model.

- Eh, wat weet ik?

O, shit. Het eten is hier. -Je hebt eten besteld?

-Hamadou kan deze rotzooi niet eten. Het is verdomd varkensvlees.

- O mijn God.

- Eh, hallo? Ben je doof? Het eten is hier.

-Bahlul, bedtijd. -Hola. Hoe is het gebruikt?

-Maar ik ben zo mooi! - Doe dat nu af.

-Ja, beide verdiepingen. Het is allemaal één huis.

-Hier, haal dit hier weg. Laten we gaan.

Maar ik had plezier.

Ik hou van plezier maken. Leo is zo leuk.

-Je moet je wassen je handen, oké?

Ik zal de rolstoel ontsmetten.

- Wat ben je aan het doen?

-Het is voor je maag. -Dat is stelen!

- Doe de deur dicht op weg naar buiten!

-Karl? -Het is niet voor mij.

-Oh! -Oh sorry.

Hallo? Levering.

Hallo?

-Waar is verdomme het eten, Ben je een flikker?

- Jezus Christus.

-Hallo? Ik heb erge honger.

-Oom Terry, doe alsjeblieft het raam open.

-Nee. -Alsjeblieft.

-Terryyy, mag ik binnenkomen?

-Leo, ga weg!

-Ik ben verdomd uitgehongerd. -Komt, een seconde.

Levering. Hallo?

Hallo?

-Ik was eraan gewend mensen staren.

Mama en ik waren een behoorlijk visioen onderweg.

Dan, op een dag,

Ik heb iets anders opgemerkt in hun aandacht.

Iets wanhopigs en hongerig onderweg ze keken naar mij.

Wat was het?

Wat was er veranderd?

Ik bracht lange uren door in de spiegel,

proberen te begrijpen...

Wat zagen ze in mij?

Wie was hij, mijn spiegelbeeld?

Hallo aan mijn spiegelbeeld.

Ik vond mezelf 's avonds het leukst.

In lippenstift.

In het donker.

's Nachts, met lippenstift, in het donker, alleen.

Ik zag een mogelijkheid.

Maar op pad met moeder,

Ik was zo zelden alleen.

- Op zoek naar Terry? -Aah!

- Verkeerde verdieping. - Het spijt me zo, mevrouw.

-Noem mij Coco. -Oké, Coco. Oké. Sorry.

-Kom altijd terug.

-Om de een of andere reden Ik dacht, in New York,

Dat zou ik hebben gedaan een beetje privacy.

Een beetje ruimte om mezelf te vinden. Alleen.

Weg van moeder. In New York.

Ik had een oom in New York.

-Bezorging voor Leo? -Daar ben je.

-Daar ga je. -Bedankt.

- Hé, dat is het een of andere verdomde tranny daar!

-WHO? Coco? -Ja, Coco.

-Oh, Coco is geen transgender, ze is gewoon geestelijk ziek.

-Wat is dit, een soort van verdomd tranny-huis

of zoiets? -Wat bedoel je?

-Er is een tranny boven. Er is een tranny beneden.

En er was een tranny op de televisie terwijl u dit doet.

Toch wel leuk. Ik vind ze leuk. Houd je van transgender?

-Eigenlijk...ik haat ze.

- Kom op, ze zijn best wel schattig.

Zelfs die daar zojuist.

Je weet wel, die met het krullende haar?

-WHO? Karel? -Ja...Karla.

-Ik haat Karla het meest...

- Kijk, de volgende keer Als je Karla ziet, laat het haar dan weten

die Ronald heeft uitgegeven veel geld op die fiets,

en hij heeft het nodig voor zijn werk, Oké?

- Laat haar mij gewoon bellen.

-Het spijt me, ben jij jij Ronald?

- Waarom, heeft ze het je verteld over mij?

-Een seconde.

-"Je oom is een slechte man,' zou ze zeggen.

"Een afwijkend.

Een freak.

Hij gedraagt ​​zich misschien normaal, lijkt misschien leuk,

maar dat is hij niet een normaal mens...

...en hij doet maar alsof aardig zijn."

-Is dit iets? je zou kunnen gebruiken?

Het is geen fiets, maar het is van jou als je het wilt.

-Zeker. Kan ik haar uitproberen?

-Ja. Doe Maar. -Wauw...

-Hoe meer ze zei tegen jou, Terry,

hoe interessanter je leek.

-Karl? Mag ik je iets vragen?

-Ik heb nog nooit van hem gehoord. -WHO?

-Ronald. -Niet mijn vraag.

Maar wie is Ronald?

-Wat is jouw vraag?

-Heb je een kopie ondertekend? mijn boek en het aan Bahlul geven?

-Het is Terry's exemplaar.

Maar jij hebt het ondertekend... Waarom heb je het ondertekend?

-Hij heeft mij dat gevraagd. -Het is niet jouw boek.

-Het is mijn leven! -Niet schreeuwen! Alsjeblieft!

Ik hou er echt niet van Je slikt hem op mij

met alle spullen over ‘verbeelding’.

-Ik heb geen idee waar heb je het over.

-"Verzin het!" ‘Fictie wel vrijheid!” Dat ben jij.

Je hebt hem met zijn allen bereikt jouw kleine gespreksonderwerpen.

-Schat, het klinkt alsof hij dat was proberen je aan te moedigen.

-Zou je zeggen het was bemoedigend

in iemands gezicht schreeuwen en onderbreken?

-Lieverd, dat is hij niet van Larchmont.

Zo zijn mensen uit de Arabische wereld,

ze lijken op de Grieken! -"De Arabische wereld"?

-Oh stop het! -"De Arabische wereld"?

-Geef me een pauze. -Ik ben niet beledigd, Karla.

Hij schreeuwde tegen mij.

-Lieverd, dat is gewoon hoe ze praten,

ze zijn argumentatief, ze houden ervan om te onderbreken,

de Grieken, de Arabieren, bepaalde joden,

het is allemaal hetzelfde, je snapt het gewoon niet.

-Ik ben een Jood.

-Je bent net een Jood uit Larchmont. Het telt niet.

Excuseer me mijnheer, Waar kom je vandaan?

-Een Jood uit Larchmont? -Meneer?

-Sorry? -Waar kom je vandaan, mijn vriend?

-Ik kom uit Brooklyn! -Een Jood uit Larchmont?

-Maar zoals, waar komt je familie vandaan?

-Uit Jemen. -Jemen? Dat is geweldig.

En, eh --

En hoe gaat het in Jemen?

- Het gaat niet zo goed.

-Mama heeft het me verteld Je was slecht, Terry,

zonder ooit echt zeggen waarom.

-Ik neem het. -Geweldig!

-Wat is je naam, man? -Terry.

-Je bent een coole kerel, Terry. Zie je later.

-Maar ik wist waarom.

En ik vermoedde Ze zou hetzelfde over mij zeggen.

Ik had een uitweg nodig.

Mama werd raar over hoe ik eruitzag.

Ik denk dat ze dat wel leuk zou hebben gevonden om mij verborgen te houden van de wereld.

Maar we probeerden het om de wereld te zien.

En overal waar we gingen,

mensen zouden het mij vertellen Ik zou model moeten staan.

"Ga door, wees een model," zou ze zeggen.

"Wees een freak.

Ga live in New York met je oom Terry.

A'udhubillah,

dan zie je welke soort van de mensen werkt in de mode."

Ik kende mode niet.

En het kon mij niet schelen.

Kan de mode mij te pakken krijgen hier weg, weg hiervan?

Ik neem het.

-Ik hoop dat je hebt een geweldige avond. Gelukkig 4e.

Doe mijn best voor je vrouw.

Dag.

-Arme kerel. -Wie zegt zoiets?

-"Arme kerel"? Heb je niet geluisterd?

Zijn familie? Het is tragisch! Jemen?

-Je zegt tegen iemand van wie je houdt dat ze een Jood uit Larchmont zijn?

-Hé, is je hele familie van de honger omgekomen in Jemen,

of zijn ze in het noorden sjoelbak spelen?

-Wat de fuck ook denk je dat het leven is in Larchmont?

-Ik zou het niet weten. Ik ben nooit uitgenodigd.

Waarom denk je dat dat zo is, Trouwens?!

Wat zou het over mij kunnen zijn

dat je niet wilt mee naar huis nemen naar Larchmont?

-Oh, je denkt dat ik dat had gedaan een gemakkelijke tijd in Larchmont

opgroeien met blondines? Met blondjes naar school?

-Blonden? Denk je dat ik een gemakkelijk leven heb gehad?

- Geef die chauffeur een fooi van 20 dollar, en over jezelf heen komen.

-Oh Hey! Hé mevrouw!

Missen! Missen! Kunt u mij een plezier doen, alstublieft?

Mag ik alstublieft uw telefoon gebruiken, Alsjeblieft?

-Mijn... Mijn telefoon? -Ja.

Zou ik kunnen gebruiken uw telefoon, alstublieft? Ik sta te popelen om een ​​telefoon te gebruiken.

-Wh-- wat is er gebeurd naar je telefoon?

- Het stierf dame!

Ik smeek je!

-"De wereld is vol van freaks,' zou ze zeggen.

"Vol met freaks en afwijkende mensen.

Je kunt niemand vertrouwen." -He, hoe gaat het?

Kun je dit voor mij bekijken, Alsjeblieft?

-Maar was dit niet hetzelfde wereld die we probeerden te zien?

Wat kon ik zien?

Ik kon niet wegsluipen.

Kon niet wegkomen.

We waren samen de hele tijd.

-Hé, heel erg bedankt.

Bedankt.

-Hoe moest ik elkaar ontmoeten Anderen zoals ik?

'Het leven van oom Terry in New York moet zijn geweldig', dacht ik.

"Dat moet wel zijn geweest zoveel goede vrienden."

- Hij was zo klote.

Hij had zijn been omhoog, en hij dacht dat zijn been weg was!

En wij zijn zo. "Bro, je been is daar."

-Oh, hij is echt lang.

Hij heeft echt zoiets van prachtig zwart haar.

Hij is echt schattig, net als jij. Hij komt uit Marokko.

Waar kom je vandaan? -Ik kom uit Marokko...

-Wat?! Dat is zo verdomd cool!

Stil! Oh, mijn verdomde God!

Dat is gek.

Ik ben zo terug.

Laat me binnen.

-Niet veilig. -Ik moet schijten.

-Shit thuis.

-Dit is mijn huis.

- Zet dit op, alsjeblieft Raak niets aan.

-Voor je problemen.

-Oeh!

-Waarom ben ik deze persoon? Wat was dat?

Hij was enorm. Hij had een grote baard.

Ik dacht: "Deze man gaat mij verkrachten en vermoorden.”

En jij was er niet.

Maar dat deed hij niet.

Dus wat weet ik?

Ik kom uit Larchmont, en ik leef in angst.

Ik weet niets over de wereld.

Waar ligt Jemen?

- Ten zuiden van Saoedi-Arabië, lieverd. Ten westen van Oman.

-Wat is Oman verdomme?

-Waar is Jemen? Wat is Jemen? En waarom zou jij je zorgen maken?

Het komende uur Ik ga op verkenning

omstandigheden ter plaatse in Jemen, waar een burgeroorlog woedt

tussen de internationale erkende overheid

van de voorzitter Abdrabbuh Mansur Hadi... -Oh, hij staat op.

-...en de noordelijke Houthi rebellen...

-Hij gaat weg. -...woedt al zes jaar,

dit land onderuit halen van 24 miljoen zielen... -Hij is weg.

-...in een draaikolk van... -Ik denk dat hij het heeft achtergelaten op de stoep.

-...hongersnood, instorting van de infrastructuur,

en wanhopige armoede. -Ga zitten.

Ik ben zo terug. Ik hou heel veel van je.

-...die de VN oproept de ergste humanitaire crisis

van onze tijd.

Voordat ik het krijg maar nog verder...

...Ik wil geven een snelle shoutout aan onze sponsors op --

-Schatje! Hij liet het op de stoep staan.

Ik veeg het voor je weg.

Alsjeblieft. Zo goed als nieuw.

-Wie is Ronald? -Hè?

-Wie is Ronald? Wie is dit?

-Heb je mijn teksten gelezen? -Ik betaal je telefoonrekening.

Wie is Ronald?

-Ronald is verliefd op mij, en hij is een beetje gek.

-En heb je dat? een "crush" op Ronald?

-Lieverd, ik ben lesbisch. -Nee nee. Rechts.

Het is in dat geval gewoon

jouw eeneiige tweeling is deze jongen een fiets schuldig.

-Op een dag werd ik benaderd door een Amerikaan

toen mama niet keek.

Hij zei: "Je bent mooi.

Ik werk in de mode.

Ik kan je helpen.

Laat mij een foto van je maken."

"Mama, ik ga weg.

Je kunt mij niet tegenhouden.

Maar je kunt mij wel geven uw zegen."

Oh Allemachtig. Wauw.

Hallo, Terry. Gelukkig 4e. Wil je wat chips?

-Je vrienden lijken aardig. -Wat?

-Ik zei, 'Je vrienden lijken aardig.'

-Oh nee, het zijn niet mijn vrienden.

Het zijn Leo's vrienden.

-En hoe vond je Berlijn? -Berlijn was prima. Ja...

Leo stelde voor...

-Om wat te doen? -Met me trouwen.

-Ik heb niet getekend de papieren nog.

-Mm.

Zou jij?

-Als je het zeker weet het is wat je wilt.

-Ja dat doe ik. Voordat hij zich gaat vervelen.

-Erg goed. -Bedankt, Terry.

Weet je, dat heb ik nooit gekregen om je neef te ontmoeten.

-Bahlul heeft een vroege bedtijd.

-Mm. Hij is een model.

-Ja dat is hij. -Mm.

Hij moet heel knap zijn.

-Uh Huh.

-En hij is moslim? -Uh Huh.

-Ah. Zoals ik!

-Daar heb ik nooit aan gedacht.

-Weet je, Leo wilde niet stoppen de hele nacht over hem gesproken.

Je weet wel, over hoe aantrekkelijk hij is.

Ja, ik ben geweest, je weet wel, proberen

zwijg hem erover, maar...

-Ja.

-Waar is Leo? -Badkamer.

-Nog steeds?

-Hamadou, Ik ga dat papierwerk halen,

maar wil je gewoon op de deur letten?

-Ja. Laat me je helpen.

- Bedankt.

Hé, Lee?

Leeuw?

Leeuw?

Leeuw?

Leeuw?

Leeuw? Leeuw?

O mijn God!

Leeuw, wakker worden! Sta op!

Oh, mijn God, jij varken!

Jij varken!

Aa!

O mijn God.

Hamadou! Kom helpen! Alsjeblieft!

-Ho, ho, ho. Wat gebeurd er? Wat gebeurd er?

-Hulp! Haal hem hier weg! -Wat is er gebeurd?

Oh Leo, wat heb je gedaan?

Jongens, alsjeblieft.

-Ik heb hulp nodig achterin.

-Stuur hem weg! -Pak zijn been.

Trek hem omhoog. Laten we gaan.

Ja, ja, we hebben dit.

Ja, voorzichtig. Ontspannen.

-Ga!

-♪ Ik voel me levend, Ik voel me zo vrij ♪

♪ Ik houd van neuken, Ik ben een ingevette freak ♪

-Ja, ja. -♪ Jaaaaa ♪

-Leeuw!

-♪ Ik hou van bijten, Ik zie er chic uit ♪

♪ Ik zal je bang maken, Ik ben een ingevette freak ♪

♪ Mmmmm ♪

-De deur is op slot, jongens. -♪ Ik leef nog, mijn handen, mijn voeten ♪

-We gaan nu de trap op. -♪ Mijn bloed stroomt ♪

♪ Ik ben een ingevette freak ♪

♪ Mmmmm ♪

♪ Ik woon alleen, jij komt naar mij toe ♪ -Eenvoudig. Oke.

-♪ Laten we er een puinhoop van maken, Ik ben een ingevette freak ♪

♪ Ja, ja, ja, ja, Ja ja ja ja. ♪

♪ Gesmeerd. Omhoog. Gek. ingevet. Omhoog. Gek. ♪

♪ Gesmeerd. Omhoog. Gek. ♪

-♪ Gesmeerd. Omhoog. Gek. ingevet. Omhoog. Gek. ♪

♪ Gesmeerd. Omhoog. Gek. ♪

Oei!

-Hij is nog steeds mijn man.

-Sta op, Terry.

-We zijn nog steeds getrouwd.

-Het komt goed met hem.

-Je begrijpt het niet.

Als hij sterft, krijg ik alles.

Help mij.

- "Mijn zegen?

Hoe kan ik je zegenen?" zei ze.

"Ik kan niet eens naar je kijken.

Je maakt me ziek. Je vermoordt mij."

"Het is allemaal mijn schuld," zei ze.

"De helft van jou is van mij.

En nu zul je verbranden voor alle eeuwigheid

zoals Terry en de andere freaks."

-Mag ik binnen komen? Nee? Maar hij is mijn verloofde.

Schatje.

Ach.

-Toen ik hier aankwam, Ik heb geprobeerd je te bereiken, Terry.

Je had het druk.

Dit was dus New York.

Ik weet niet wat ik had verwacht.

Magie en avontuur?

Het was maar een klus.

Ik ging waar mij werd opgedragen.

Ik klopte op deuren, en glimlachte en vroeg om gunsten.

Ik stond in kamers van mooie jonge mensen

proberen te krijgen hun foto gemaakt.

-Oke, misschien hier.

-Ja, perfect. Laten we hier schieten.

-Ja, dit lijkt me leuk.

-Mooi.

Oeh, sexy!

Ja! - Oké, laat me eens kijken.

Stil. Even kijken.

Oké, ja. Dit werkt.

Oh!

-♪ Horreya, horreya ♪

♪ Horreya, horreya ♪

-♪ Horreya, horreya ♪

♪ Wad dunya, horreya ♪ -Hoi!

Ga uit de weg!

Hé, er is een verdomde ambulance komt!

Ga uit de weg! -♪ Horreya, horreya ♪

-Toen kreeg ik mijn ongeluk.

Echt, het is gebeurd op het perfecte moment...

-...net als de wereld was aan het afsluiten.

-Ik gaf het ziekenhuis jouw naam, Terry.

Deze keer heb jij opgenomen. Je hebt me naar huis gebracht.

En geleidelijk aan begon ik het te begrijpen wat mama bedoelde.

Je was niet bepaald slecht, Terry.

Je was gewoon een verliezer.

Mijn been is bijna beter.

Ik vertrek binnenkort.

-Terry, ben jij dat? Het is Hamadou.

- Hallo, Hamadou. -Ik ben in het ziekenhuis.

Wacht, wacht. Terry, ben jij dat?

-Nee, het is Bahlul. -Bahlul, ik ben hier met Leo. Hij is wakker.

-Dat is goed nieuws.

Dat is goed nieuws, Hamadou.

-Ik weet het. Goed nieuws. Wil je het Terry laten weten?

-Ik zal het hem zeggen. -Oké, bedankt, Broer.

-Geen gemeenschap.

Geen familie.

Geen vriendschap.

-Coco! Hou je van mij?

Als je van me houdt, help me dan.

-Bedankt, Coco.

Is het goed als ik rook?

-Natuurlijk. Ik doe met je mee.

-Karla had gelijk.

Het is niet zo interessant, mijn leven.

Vanavond, na de barbecue,

Ik ga terug en herschrijf het,

deze keer vol magie en avontuur.

Waarom zou ik deze persoon zijn?

Waarom kan ik niet iemand anders zijn?

Alles is mogelijk.

Fictie is vrijheid.

-De nacht van Leo embolie --

Vanessa?

4 juli 2020 --

Vanessa?

we hebben onze relatie beëindigd.

Het maakt mij niet uit hoe het eruit ziet.

Het maakt mij niet uit wat iemand denkt.

Ik hield van haar meer dan het leven zelf.

Ik hoor dat ze is ingetrokken met Jeannie Koletzko...

-...en in een nieuwe uitbarsting van inspiratie,

heeft haar boek af.

-Coco!

-Het is grappig met het virus...

-Coco! Heb jij Bahlul gezien?

-Die nacht, iedereen heeft het begrepen.

-Maar niemand stierf.

-O mijn God! Coco!

O mijn God!

-Behalve Coco.

Toen hij eenmaal hersteld was, Leo heeft het Feesthuis verkocht,

maar hield het bed en rolstoel.

Hij had ze nodig voor zijn nieuwe verloofde.

En Hamadou ging verder.

Ik hoor dat hij nu met een vrouw is.

Een model.

-Ik vermoed Terry's neef werd beter en hij vertrok.

Terry wil er niet over praten.

Hij was altijd raar over Bahlul.

-Hoi. Pardon?

Hallo? Pardon?

Kunnen we dit aannemen?

- Kan het mij verdomme schelen?

Kut.