Original subtitles

我覺得她是我見過的最勇敢的領導人之一

我無法想像她哭的樣子

如此強大 勇敢

而且已做好當總統的準備

蔡總統她要支持同婚法案的時候

她可能也沒有料到反彈會這麼的大

大家都不是傻子

想也知道這個代價太大

但是有時候又碰到一些人會覺得說

他們等了很久的機會 你不能讓他錯過

兩大面的彩虹旗當遊行領隊

上萬民眾歡呼一同走上街頭

2015年底 關鍵的台灣總統大選如火如荼進行中

迎來推動同性婚姻合法化運動的關鍵時刻

在愛之前 大家都是平等的

我是蔡英文 我支持婚姻平權

讓每一個人 都可以自由去愛 追求幸福

她在競選總統的時候

她其實已經態度很清楚地說

我是蔡英文 我支持婚姻平權

這是一個整體社會

必須要去面對的議題

我們也希望 在這個處理的過程當中

社會不要因此而對立 而分裂

隔年一月 蔡英文贏得總統大選

各界睜大眼睛關注台灣首位女總統

上任後的表現

台灣是一個民主自由的國家

這個國家偉大的地方

就在於每一個人 都有做自己的權利

任何人都必須尊重這份自由

我想一個法案 尤其是這麼重大的法案

它的通過不會是一個單一的原因

到2016年的時候 所謂的天時地利人和

是第一是民進黨能夠過半

第二是小英總統

她剛好能夠提名七位的大法官

那我們是一個民主法治的國家

蔡總統 不可能一個人說了算

因此她必須要非常的

冷靜 堅忍

聽雙方的意見 不斷的去溝通協調

總統蔡英文週六早上和下午分別會見了

宗教與同志團體傾聽雙方意見

我這裡只講說 大家要溝通

尤其是爸爸跟兒女之間

因為它就是有繫絆 父母跟子女的關係

他會比較有同情心來聽這個事情

所以那個時候我們承受的壓力

是非常非常的大

因為有些東西你可以

用你的學術訓練 經驗

處理事情的經驗法則來處理

這是感情 這是價值 這是信仰

很難的

我想或許是因為她過去法學的訓練

她知道讓步和妥協的藝術

她做事步步為營

有時她不會當場告訴你她的答案

所以我覺得她是一位非常謹慎的領導者

她從不急於做決定

在她政治生涯中 她遭遇過許多挑戰

我認為她的第一任期非常艱辛

但她堅持進行困難的改革

這些改革不僅對台灣 對任何民主國家都是一個挑戰

政策的改變

背後就是腦袋的改變

這些改革都很困難 同婚

年金 轉型正義

這個基本上是整個結構的改變

為什麼過去沒有一個國家領導要做這種事

大家都不是傻子

想也知道這個代價太大

婚姻家庭 全民決定

拿著標語高喊着訴求

反同性婚姻的團體

號召大批支持者連續兩天走上凱道

支持一夫一妻制度的團體

要求政府要透過公投讓全民來決定

十個議案裡面變成有五個議案

是跟同婚有關的

那當然那次非常慘烈

中選會昨天傍晚決議通過了三個反同公投提案

將會進行下一階段的連署

一連串公投結果顯示

台灣選民反對同婚合法化

對挺同支持者不啻是一大挫敗

勇敢地站出來

用我們的行動 影響身邊的人

我們必須要阻止人們 簽署這樣違憲違法

歧視同志的公投

因為少數人的人權

它是沒有辦法得到多數人的同意之後

我才能夠有人權

因為它既然是憲法上的基本人權

它就不應該是大多數人同意之後

我才能夠享有

我們有跟他們溝通過

說你這個是違反大法官的解釋

所以你如果仔細看那個公投文

其實它在講的是

你要用民法還是要特別立法

它沒有說它反對同婚

但是你就是該講的講 不該講的你就是要忍住

你才能讓那個局成局

2018年公投結果不理想

縣市長選舉民進黨也大敗

地方選舉民進黨慘敗

這一場蔡英文的期中考可以說是不及格

而且再十三個月就要總統大選了

她的連任之路 非常辛苦

這次選舉對在野的國民黨來說是巨大反轉

該黨立場上相對親中

這次選舉他們掌控了台灣四分之三縣市

我從現在開始辭去民主進步黨的主席一職

我們努力不夠

讓所有和我們一起打拼的支持者失望

我也要在此表達我們非常誠摯的歉意

我的第一任其實是乒乒乓乓很多

差點把我的總統都搞丟了

但問題是 你不做的話

第二任就來不及做 因為那個需要時間

你如果不做 那你幹嘛做總統

這就是我告訴我自己的

蔡英文與民進黨大敗不到兩個月

中國國家主席習近平在2019年元旦就對台灣喊話

台灣是中國一部分

兩岸同屬一個中國的歷史

和法理事實

是任何人 任何勢力

都無法改變的

在堅持九二共識

反對台獨的共同政治基礎上

當天稍晚

蔡英文立刻親自上陣回應

我們始終未接受九二共識

根本的原因就是北京當局所定義的九二共識

其實就是一個中國 一國兩制

在這裡我要重申

台灣絕不會接受一國兩制

絕大多數台灣民意

也堅決反對一國兩制

而這也是台灣共識

在我擔任國會外交委員會主席的20年裡

我覺得她是我見過的最勇敢的領導人之一

讓我印象深刻的是 當你面對逆境

當面對這隻準備撲向你的老虎時

她是多麼冷靜

一位非常堅強的女性

如此強大 勇敢

且已做好當總統的準備

我無法想像她哭的樣子

她堅強 自信 聰明 有韌性

強硬回應習近平後

蔡英文的支持率飆升

她重新獲得台灣人民的信任

現在是兌現重要競選承諾的時候了

我們要結婚

因為有大法官會議的解釋

748號解釋在那裡

所以我很篤定 這個法一定要過

最後要通過的時候

其實說實在的大部分的立委

他們不是反對 而是不敢表態

那所以呢 那時候再怎麼算

就是只有三十一票 三十一票根本過不了

我也知道那個時候就是大家鬧成一團

因為大法官說得很清楚

我們在一定的時間內一定要立法

那一條 名字就是很奇怪了

你要叫什麼名字

觸動每一個人的那個敏感神經

所以我們有一個很聰明的人就發明了

為了要實施

大法官的第幾號解釋的特別立法

你就不要給它一個名字 中性處理吧

所以在這樣的情況下 雙方都有台階下

雙方也都覺得對他們是有足夠的尊重

我們最後的一擊就是請蘇貞昌院長出去

將來 一定會被問到的

一定有明天同婚這一案

到那時候 整個社會進步到那裡

你可以拍胸脯 很大聲地說

你看 當年壓力是多麽大

但我還是頂下來了

我投下關鍵的一票

然後他告訴大家説

當年民進黨是怎麼走過來的

當年美麗島事件

有這麼多的律師 但是敢出來

站出來辯護的 就只有十五個人

這一席話的確

讓很多的立委大家都歸隊了

所以第二天開票的結果能夠讓它通過

司法院釋字第748號解釋

施行法草案 修正通過

壓力是一波一波來

但是你要一次一次的去縮短雙方的距離

削減反對的力道

做一個領導人常常要問自己說

我要不要幹一票

不幹我安全 幹一票危險

但是台灣也因此會往前再走一步

他們要拍這兩隻可以嗎

可以

妹妹 袋鼠肉好嗎

OK

你看 他們都是用筷子吃東西的

他覺得他不用做動作 也吃得到

來

這是他的標準動作

因為他太小隻了

他的訓練人怕他搞丟

所以就會叫他站在他旁邊

但是要知道他站在他旁邊

就必須踩在他的腳上

我始終還是相信她內心是內向的

但是她作為政治人物

她當然

她已經有充分的理解

她必須要跟人群接觸

你們對蔡英文 有一個小小的抱怨

就是大家認為 我太過理性

從來不公開表達我的情緒

一直到她剛開始成為政治人物

她其實還是有一點害羞

然後參加喜宴 可以一路走

走到台上 然後講完話

又一路走出來

然後沒有跟任何一桌打招呼

所以她真的是非典型的一個政治人物

我首先要先言明

今天的演講必然的 不精彩

也可能我會照稿念

因為各位也知道 總統是不能說錯話的

台灣社會對一位女性要來

作為一個國家領導人

我想是會猶豫的

這個我不覺得是只是因為民進黨才有

民進黨有一些大佬級人物會去提到說

穿裙子的不適合 因為提到她是三軍統帥

這涉及到軍事的問題

所以就會特別突出

這個女性的問題

所謂穿裙子的不能當總統 是對女性很大的歧視

其實蔡總統她身受完整的教育

尤其她所學的又是國際談判

各種方面 她在國際見識上

遠勝於一般人

也勝於很多從政者

所以她的成功不是偶然

她是真的用功

而且她是真的有這方面能力

這跟性別無關

她並不是以性別來起家

她也不是參加各種的婦女運動

她是一個女性

但是她也從來不去強調性別

可是她是以她

個人的表現來展現

女性可以是一個很好的領導者

而且女性的思維是更細膩

更堅持 更堅韌

而且遇到各種問題 她不躁進

但是她永遠堅持在對的路上

2019年6月12日

香港爆發反送中大遊行

隔天蔡英文召開記者會

各位媒體朋友大家從國際重要的媒體報導

都有看到昨天香港的

反送中大遊行

我相信全世界關注

自由民主人權的人

都非常關注這個大遊行

也都很支持香港人的主張

我們也不例外

我想這個

自由民主人權 就像空氣一樣

如果我們不守衛好的話

我們將來要捍衛的力氣 可能都沒有了

原先 香港是開放與自由的榜樣

現今卻已不復存在

事實上 許多人因此開始關注台灣

因為台灣是民主國家

是一個成熟的民主國家

而且還站在獨裁擴張主義的最前線

因此 在香港的事件之後

支持台灣的聲浪不斷高漲

高喊口號 眾多香港民眾身穿黑衣戴上口罩

選在中共十一國慶 這一天再度走上街頭

一個月過後

北京與港府加強壓制抗議行動

但台灣總統立場依舊堅定

距離我們不遠的香港

因為一國兩制的失敗

正處於失序的邊緣

儘管如此 中國依然以

一國兩制台灣方案 不斷地威脅我們

各位國人同胞

當自由民主受到挑戰

當中華民國的生存發展受到威脅

我們就必須站出來捍衛

我認為她的立場很堅定

她不打模糊仗

不出爾反爾

這是我漸漸了解到的

也是我很欣賞的

但我不認為北京當局欣賞

這種堅定和坦率

我認為這是成為一位好的領導者的特點

我第一次遇見她

是在紐約的一場餐會

當時正談到與習近平相關的一段談話

習近平認為民主是行不通的

我可以下立即的決策

你們的民主只有混亂且無效率

對此我有很深的感觸

世界中 對於民主的攻擊

蔡總統真的是站在捍衛民主的第一線

三位候選人握手 先禮後兵

2020總統大選唯一一場電視辯論會

接著在2020年1月

台灣選民再度要選擇未來四年的新總統

蔡英文的對手對中國均採取較友善態度

不過選民清楚做出了決定

蔡總統獲得最終勝利

拿下歷任總統最高的得票數

今天晚上是屬於全體台灣人的晚上

我要謝謝台灣人民的勇氣

我要謝謝台灣人民的堅持

各位 蔡英文守住了

我認為蔡總統已經做了一切必要的事情來

創造一個強大的台灣

艱難的政治決定

將兵役從4個月延長至12個月

並不是一個容易的政治決定

可能不會受年輕人歡迎

但台灣有必要展現實力和做好準備

我不認為 也覺得蔡英文不認為

這是在為戰爭做準備

她認為這是為了增強實力 避免戰爭

我認為她的力量

是台灣乃至全世界女性的榜樣

但我知道她

為台灣留下重要且深遠的影響

她所展現的領導力將永遠成為典範

你問我總統的壓力大不大

總統壓力很大

大到什麼程度呢

大到非常大

另外我會跟8年前的我說

你要學習讓很多人討厭你

做一個國家領導人

當你做了一個決定的時候

它影響的是全部的人

所以我不能說

我對你特別感到同情

我還有更多的其他的人要一起走

所以要去學習 瞭解

罵你的人 不喜歡你的人

甚至痛恨你的人 他們心裡在想什麼

這個是最困難的一件事情

我要感謝台灣人民給蔡英文兩次機會

擔任中華民國總統

和台灣人一起打拼

我心中充滿了無限的感激

各位國人同胞

蔡英文的任期會停在明年(2024)的520

但國家要繼續前進

我相信

自信沉穩的台灣 一定會繼續前進

我們不只要給世界更好的台灣

更要讓世界 因為民主台灣而更好

所以在野黨不是說我鴨霸嘛

但我不能說是鴨霸

但是我堅定是有理的 對不對

我不能夠在那種最關鍵的時候跟你妥協

那整個就垮掉了

我是很感謝蘇貞昌院長

他就是鴨霸的代表

很多的事情的最後 都是他做收尾的

比如說 同婚的事情也是他收尾

很多事情都是他收尾

我很感謝他 不過這很奇怪

他以前是我的對手 老是看我不順眼

做領導人是不能有情緒的

做領導人要有一個特質

就是別人對你好是不能忘的

別人對你不好 要趕快忘掉

（你什麼時候覺得自己成為一個真正的領導人）

就是

當我發現我的記憶力不太好的時候

（他不是阿才 他是樂樂）

（阿才是橘貓）

他想要看一看大家

他不會想被抱著被看

他是 to see not to be seen

（他要搬家了 會不會害怕）

不會 他已經身經百戰

他知道這件事了嗎

來 你對鏡頭一下好嗎

你不是身經百戰嗎