Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Romance with Blind Master]
[Episode 12]
Doctor, can I get my sight back?
Your test report shows that your condition is improving,
but whether you can regain your sight is yet to be seen.
Haoming.
Morning.
Be careful.
Did you make all these?
How did you...
You can see things now?
There's a breakfast machine in the kitchen.
It's not so hard for me
to learn to use it.
Let me make breakfast in the future.
What if you hurt yourself?
I just want to do it for you
so that you can have breakfast
immediately after you get up.
Eat.
It's so delicious.
Really?
Try it.
Why are you biting my finger?
Let go!
Are you a puppy?
Yes.
Your puppy.
Come in.
Well,
I came to visit you.
I'll get you some water.
Don't worry, Boss.
I saw nothing.
I know you saw everything.
How did you know?
Because I have my sight back now.
Really?
Does Miss Ruan know?
I can't see clearly now.
The recovery of my sight is probably temporary.
So I don't want her to know about it yet.
Anyway, it means you can get your sight back.
What are you talking about?
Nothing.
Nothing.
Yes.
Yes.
Well,
I've made progress on the investigation
Young Master asked me to do.
Ren Haoxuan?
But photos are not enough.
And this.
Ren Haoxuan asked me to do that.
He asked me to crash the car over.
Whether that man could survive didn't matter.
Please let me go.
I have an email for you.
I have it sent to you.
It contains
the data of Ren Haoxuan's company.
Print it out for me.
Okay.
Now we have the evidence.
Why don't you call the police?
It's not the time yet.
I want that person to know
that he was wrong.
All these years,
he has been way off the mark.
I've been keeping an eye
on the orders this month.
In terms of the designs,
I've been talking with two potential partners.
It's going on smoothly.
Haoming.
Why are you back?
I'm talking to Dad.
Come another time.
You're so eager to kick me out.
Are you guilty of something?
[Documents]
You caused the car accident
to make me lose my sight,
and set me up
to expel me from the company.
I know what you want.
Since young,
you've been the more obedient son.
That's why you obey
every rule Father set.
Right?
Father.
Ren Haoxuan asked me to do that.
He asked me to crash the car over.
Whether that man could survive didn't matter.
Please let me go.
Haoming's car accident
was caused by you?
Since I was a boy,
you've been saying
that the result is more important than the process.
It's not my fault.
Bastard!
He's your brother.
I want you to compete,
not to harm each other.
Can't you get it?
What?
Father.
Our family has
ended up like this
mainly because of you.
You're the culprit.
In your eyes,
nothing is more important than the company,
including us.
Since we were young,
home has been a cold battlefield.
You want us brothers to compete with each other.
If we don't
do as you say,
we won't get any recognition from you.
You don't allow us
to get out of your control.
You just want to find
an able pawn for the company
through the competition.
A pawn?
How could you say that?
Am I wrong?
You're my son.
I raised you
to be my successor.
He's your successor? Then what about me?
You're not in your brother's league in any aspect.
You've never done one thing
that satisfied me.
Then why did you pit me against my brother in the first place?
Why did you encourage me?
You said you would treat us equally.
You gave me hope again and again
and shattered it again and again.
Now I see.
I'm just his stepping stone!
You've never cared
whether I can become abler than my brother.
You've never cared about me either.
You've forgotten that I'm your son too!
Nonsense.
At this point,
you still wouldn't admit your mistake.
You've long strayed from the right path.
You want us to go head-to-head, right?
As you wish!
You...
What are you doing?
Haoxuan.
-Let go. Let go. -Haoxuan.
Let go.
Brother.
Haoming.
Haoming!
Haoming!
Haoming!
Haoming!
Haoming.
-Haoming. -Haoming.
Haoming.
Haoming!
Haoming.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.