Original subtitles

I'll go get something.

Are you listening?

Oh, about Dad.

Yeah. He's not doing well lately.

Why don't you stay at my place?

But I have to take care of this.

I'm sorry.

Don't worry.

Your father is more important.

Really?

Really.

That's right.

I'll stay a little longer tomorrow.

I'll make sure I don't wake you up.

Don't worry about me.

Are you going to bed already?

Yeah.

It's early tomorrow.

Hey.

What?

You haven't done anything lately.

I know you're tired.

It's early tomorrow.

Maybe next time.

I don't want to.

You're always like this.

It's okay. Don't worry.

It's okay.

You're always like this.

Dad.

Here.

I'll be back tomorrow, but I'll leave the house open.

You don't have to worry.

Take care of your father.

Thank you.

I'll prepare a towel.

Thank you. I'm going now.

See you.

Hello? Dad?

I'm coming out soon.

Is there anything you want?

I see.

See you later.

I'm home.

I'm home.

Hurry up.

Hurry, hurry, hurry.

Hurry, hurry, hurry.

Hurry, hurry, hurry.

No, no, no, no.

No, no, no, no.

I don't understand.

No, no, no.

No, really, this is...

I think you're misunderstanding.

Misunderstanding?

What's a misunderstanding?

No, really, this is wrong.

Who?

What's your name?

Well...

I have a few names...

Who? What's your name?

Who are you?

Well...

I'm...

I'm a colleague of yours.

I'm listening to your name.

I'm Kyoko.

Kyoko...

I want to talk to you.

Can you leave?

Can you go out with me?

Please go out with me.

Please go out with me.

I'm so sorry.

What do you mean? Did you do something?

No, I didn't do anything.

I'm really sorry.

The reason you said you could stay was to meet that woman?

No, it's not like that.

I'm really sorry.

It's okay. You can do whatever you want.

No, wait.

I'm really sorry about yesterday.

I want you to apologize to me.

I'll be back early today.

I want you to apologize to me.

I'll be back.

This is Yui.

I can't take any responsibility for this case.

Is that okay?

I don't mind.

Well, I'm going to ask you tonight.

Thank you.

I'm really sorry.

I'll never cheat on you again.

I'll never see you again.

I'm not angry anymore.

What?

I can't help it.

Will you forgive me?

Do you remember this wine?

It's the wine we shared when I proposed to you.

I'm glad.

Let's drink this and forget about it.

Thank you.

I'm really sorry.

It's okay.

Drink it.

It's good.

Is it?

It's really good.

It reminds me of that time.

I won't make you sad anymore.

I didn't think you'd be so tired.

What's this?

What's going on?

You finally woke up.

What's going on?

I tried to tie you up.

No, that's not what I meant.

Hurry up and untie me.

Doesn't it hurt?

No, it hurts.

I tied you up gently.

Are you still mad at me?

Don't you know why you're like this?

No, it's because I cheated on you, right?

You told me that we won't see each other again.

Of course.

Really?

Yes, really.

Then, what is this?

What?

Well, I don't know.

We will see each other again, right?

I don't remember.

I think you hit me when I was sleeping.

I don't remember at all.

You're the only one who likes it.

What?

Wait a minute.

You don't use it for me, but you use it for that woman.

Do you use it?

No, it's a misunderstanding.

What were you doing all the time?

No, I didn't do anything.

Because you don't do it, I was doing this all the time.

Was it?

I'm really sorry. It's my fault.

You don't say anything?

No, I'm sorry I cheated on you.

Why are you apologizing?

I really want to do something bad.

It's my fault. Please forgive me.

I'm begging you. Don't do that.

And also, please break this rule.

Even if you do that, nothing will be born.

I beg you, please stop.

It was my fault.

So really, please break this rule.

Please don't do that anymore.

Please forgive me. I'm sorry. I'll reflect on myself.

No, it's okay. Don't do that.

Why are you so happy?

I'm really reflecting on myself.

Please forgive me.

It seems that a customer has come.

What?

Hey, you can't do that.

It's not the time to let the guests in.

Why are you taking it off?

Because you're noisy.

Why are you taking it off when the guests are coming?

Can you leave me alone with this?

It's not painful, is it?

No.

Then, please wait a moment.

No.

No.

No.

I called a guest today.

No.

Do you know who he is?

No.

You don't know, do you?

Can I take it off?

Of course.

It's bigger than yours.

Wow.

Can I take off my pants?

May I?

Yes.

Can I add this?

Can I add this?

Can I add this?

You can't eat it yet.

You can't eat it yet.

You've never done this before, have you?

I'm sorry.

How do you feel?

Are you sad?

I've been studying a lot for you.

I've been studying a lot for you.

It's been a long time since I kissed you.

You don't kiss me at all.

I'm excited.

Can you step back?

Look at me.

Look at me.

You were sleeping with another woman.

Then I'll do it, too.

5 minutes.

Can I take it off?

Please take off your clothes, too.

I can't stand it anymore.

You liked it, didn't you?

Can I lick your neck?

Ouch...

Not only your eyes...

I want you to touch your tongue.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Please put it in.

Can I put it in?

I'll put it in.

It feels good.

How do you feel?

I want to be hugged by another man.

How do you feel?

Oh, it feels good.

Oh, it feels good.

I want you to see it.

Oh, it hurts.

I'm full.

It was late, so I went to bed early.

Hey, what are you doing all of a sudden?

I haven't done it at all lately, so it's okay.

It's a bad day today, but it's okay, so I don't care, so I said I wanted to use it a little,

so I said that.

Did I say that?

I love you.

I love you too.

Today is a bad day.

I'm waiting for you.

I have a test today.

That's my company's video.

Can I borrow it?

I'm sorry.

I'll call you.

I wonder when my husband stopped calling me.

He came home late every day, and recently he stayed at home a lot.

I started to worry that he might not be at work.

I started to worry that I wouldn't be able to meet him.

I wanted to get rid of that worry, so I asked for an investigation.

What is this?

It's sudden, but can I ask you a favor?

It's okay.

Toho is...

It's okay. I'll take all the responsibility.

I see.

Then I'll arrange it, so please.

Thank you.

I don't need so many snacks.

What's the matter? Do you have something you want?

No.

You always do your best at work, so I was hoping you could do something.

I see. Thank you.

But it's really delicious.

It's worth preparing if you say so.

By the way, why are you using honorifics?

We're not strangers.

That's right.

We're a couple.

I forgot.

I forgot.

Why are you laughing?

Nothing's wrong.

I'm tired.

What are you doing?

You're awake.

You're awake.

I'm not awake.

What's this? I don't know.

Take it off.

I tried to tie it.

You tried to tie it?

Take it off.

What are you doing?

But I checked how to do it.

I don't think it hurts.

Well, that's true.

I don't know.

What is this?

Look at this.

The picture behind.

I tried to decorate it.

What?

No way!

Why?

You always do this, don't you?

I'm sorry.

I'll apologize.

I'll apologize, so take this.

We're a couple, aren't we?

Yes.

I'm really sorry.

I'll apologize.

You always do something so fun.

I'm sorry. I won't do it again.

Don't use me. Use this girl.

I'm sorry.

Oh, yes.

What?

Do you know this? It makes a sound.

Really?

Do you want to hear it?

Do you want to hear it?

No, I'm fine.

Do you want to hear it?

No, I'm fine.

I'm really sorry.

Turn it off.

Is this your voice?

No, I'm really sorry.

Please turn it off.

Are you doing something violent?

What are you doing?

No, well...

I'm sorry. I'm sorry.

Stop it.

I'm begging you.

I'm sorry.

You and this girl are using this?

You're having fun, aren't you?

By the way, you used a toy the other day, didn't you?

Yes, I did.

You used that toy on this girl, didn't you?

No, I didn't.

What's that?

I used this for the first time the other day.

Wow, I don't want this toy.

You mistook it for this girl and used it on me, didn't you?

No, I didn't.

I want to use this on myself.

It feels good.

What are you doing?

What are you doing?

Take it off.

I see.

It's not comfortable if you don't put it in directly.

I'm not talking about that.

What are you doing?

You're always watching, aren't you?

But you're tired of it.

I'm not tired of it.

What are you doing?

Wow, it feels so good.

I'm so sorry. Please forgive me.

How do I move this? I don't understand.

Like this?

I'm sorry.

You like this, don't you?

I'm sorry. Let me go. I promise I'll never do it again.

I promise you.

But you're using this toy to play with this woman.

So that's...

What are you doing?

Stop it.

I feel great.

Oh, no.

Oh, I'm sorry.

After all, the real Chimpa feels better.

It looks like the real one is here.

I'm sorry.

Before that, let go of me.

Wait a minute.

It's a little noisy, so can you be quiet from now on?

No, not that. Let go of me.

Then, please wait a minute.

Do you know this person?

I don't know either.

I called this person because you didn't use me.

Can I let you go?

I'm sorry.

It's a little different from my armpits, but it's not fair if you're the only one, so I'm going to do it today, so please watch it.

It may be bigger than yours.

Can I see it directly?

Can I drink it?

Can I drink it?

Can I drink it? I want to drink it.

It's good, isn't it?

You didn't let me drink it, so I had to do this.

Can I add this?

I'm not interested.

Is it fun to see your wife having sex?

No.

By the way, you like Chikubi, don't you?

I always hated to see you lick Chikubi's nipples.

You always lick your nipples, don't you?

Yes.

I don't like this man, so I'll do whatever I want.

No.

I don't want to lick my nipples.

I don't know how to do it, so please watch me being hugged by this person.

I'll make you feel the same pain as I do.

Please touch me strongly.

I feel good to be loved by you.

You are not good at it.

I feel sorry for the woman who is cheating on you.

Please touch me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It hurts so much!

You like to be pinched by my boobs, don't you?

Can I do it to this person too?

It's so hard because it's bigger than you.

I don't like it because you are small.

Are you enjoying watching this?

I'm doing my best.

Can I put this in?

Can I?

Can I put this in?

I'm going to sleep.

I'm going to be more energetic.

I'm going to sleep.

It feels good.

It's so good!

It feels so good!

I'll do it harder!

It's so good!

It's so good!

It's so good!

It's so good!

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

It's so good.

I feel so good.

I feel so good.

Don't look away.

I feel so good.

I'll go to the other room.

I love you.

I love you so much.

Can I make up with you?

Can I?

Please be sad.

Please be sad.

I feel so bad.

Please give me a lot.

Please give me a lot.

Please give me a lot.

Please give me a lot.

Please give me a lot.

Thank you.

Are you going on a trip today?

I'm busy with work.

But I made a more luxurious meal than usual.

But it's your birthday.

I know.

Your father looks lonely.

Is he doing well?

He's the same as always.

How is he doing?

He's not getting better yet.

I don't want to do it artificially.

I agree.

I'm home.

I'm back.

I'm glad you're back.

See you.

Thank you.

I'm home.

Welcome back.

Good job, chief.

Good job.

Is the bath open?

I am, but...

What's wrong?

Nothing.

Put this in the fridge.

Okay.

Cheers.

But today...

You got a good result, didn't you?

Result?

Look.

Is it because of the test results?

No.

It didn't go well.

I see.

Then why is it such a luxurious dish?

Because it's my birthday today.

Oh, I'm sorry.

I'm busy.

I'm so sorry. I forgot. I'm really sorry.

I see.

I'm really sorry. I'm sorry.

I'll make sure to do this.

Let's go eat somewhere when you're off next time.

I'm really sorry.

Who is Kyoko?

Why? Why?

I'm home.

Welcome home.

What's wrong? You look pale.

Is it weird?

No, it's not weird.

I'm glad.

The bath is open. Can I come in?

Yes, you can.

Yeah, I'm going in.

Is it good?

Yeah, it's good.

Why is there a cake?

What is it? Is it an anniversary?

The anniversary is on the 7th of the next month.

That's right.

What is it?

It's a celebration.

What kind of celebration?

What's that?

It's a kid's.

A kid's?

You might be able to do it today.

Oh, I see.

I might be able to do it.

Do you have any birthday presents you want?

I don't have anything I want.

You know I'm not interested in things.

You know that, don't you?

Oh, yeah.

You finally woke up.

What do you mean?

Don't you know?

Why you were tied up?

I don't remember at all.

Why?

Don't you remember?

Really?

Oh, I don't remember.

This.

Don't you remember?

That's...

Who did you buy this present for?

You said you wanted a child, didn't you?

Yes, I did.

I can't have a child.

Do you want someone else's child?

I'm sorry.

I'm sorry. I'm really sorry.

I'm the only one who feels this way.

Isn't it your fault that you're a kid?

Stop it.

I'm the only one who can't be a kid.

You're with the woman you love.

It's terrible.

Don't mess with me.

I'm really sorry.

Forgive me.

If you're going to apologize, don't do it from the beginning.

I won't do it anymore.

I swear.

Take this off.

Forgive me.

You're not cheating on me anymore, are you?

No, I'm not. Please forgive me.

Then it's fine. Let's stop.

I see. You understand.

We're expecting a guest today.

A guest? Who?

I don't know, but I'm going to have a baby with him.

No, please don't. I'm sorry. I'm sorry. Please reconsider.

You said you wanted a baby so badly.

Please forgive me. I'm sorry. Please forgive me.

What are you going to do to me?

Please wait a moment.

Can I take off your clothes?

Can I take off my clothes?

It looks like you're not pregnant.

I'm going to have a baby with this man today.

I'm a better baby than you are.

I think I can have a baby with this.

Why are you screaming like that?

I might be able to have a baby.

Will you give me a lot today?

Yes.

I want you to give me a lot.

Please do as you like.

Please be more intense.

Intense.

Please look at me carefully.

I'll do my best to have a baby.

It feels good.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Please lick me a lot.

Please lick me more violently.

I'm going to die.

I'm so happy.

Please put it in.

It's good, isn't it?

It's for making a baby.

I'm going to do it.

Please look at me.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

Can I go now?

Please go

I'm doing my best to make it

Can I go now?

One more time!

Are you ready?

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

Can you see it?

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't stop crying.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm sorry, I can't help it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I got a lot of them.

I can have a baby with this.