Original subtitles

İşte bu benim Yol

Arkadaşım çocukluğumdan beri topladığım

Bitki türlerini biriktiriyorum

içinde Bak mesela diyelim bir yaprak

buldum Onun önce Latince Adını yazıyorum

sonra hangi familiye ait olduğu

özellikleri Tabii bir de nerede

buldum O gün neler yaşadığım Hepsi

yazıyor organik günlük gibi bir şey işte

çok

güzelmiş

sen akıllı bir çocukmuş

sunun Bak bu rüzgarlı

tepeden hani sana anlattığım bir çocuk

vardı ya o gün beni kurtaran

onunla ilgili yazmışım uzun uzun epey

cesaret vermiş

bana biliyor musun bazen seni o çocuğa

benzetiyorum

Ben ne zaman başıma bir şey gel

bir sıkıntıya Düşsem sen yanımda

oldun ya o durumdan beni kurtardın ya da

kurtulmam için cesaret

verdin Tıpkı çocukluk kahramanım

gibi

Sen sendeki bir şey çok tanıdık geliyor

bana

nedir rüzgari çocuğun hayatımdaki yeri

neredeyse Seninki de

orada Çünkü o çocuk benim Zeynep Keşke

rüzgarlı tepede aklına kazanan o çocuk

gibi saf ve temiz kalsaydım seni

karanlık çukurlara çekmeseydi

Bilmiyorum Belki de bu yüzden söylediğin

her şeye inanmak güvenmek istiyorum ki

Güveniyorum

da Bütün bunlardan sonra bir de senden

aff dileyeceğim beni nasıl affedeceksin

Zeynep nasıl

Peki senin

hiç unutmak

istediğin ya da hafızandan silmek

istediğin bir şey var

mı yani Var tabii bir tane değil Hem de

bir sürü

ama nereden geldi bu soru

aklına Benim var Seni ilk gördüğüm ana

dönüp değiştirmek istediklerim Öyle

merak Sadece

merak Mesela bir kere arkadaşımın

bisikletinin lastiği benim yüzümden

patlamıştı bir keresinde de okulda okuma

Bayramımız vardı benim elimdeki dondurma

sır arkadaşımın eteğine

yapışmıştı Çok utanmıştım aa

Bir kere de bizim bir komşumuz vardı Ben

67 yaşlarındayken birkaç tane kuş

toplamış kafesin içine koymuş Ben de

yanlışlıkla kafesin kapağını açmıştım

Bütün kuşlar

kaçmıştı sonuncusu pek yanlışlıkla

olmamış gibi

H Yani bir daha olsa bir daha yapardım

Peki senin var

mı hapishanede bile insanlara bir

yatacak yer üstlerine örtü verilir değil

mi

var

Birine

çok çok büyük bir kötülük

yaptım

Sence kötülükler telafi edilebilir mi

Bilmem

yani nasıl bir kötülük yaptın

ki yaşamını etkileyecek kadar

büyük onu derinden yaralayacak kadar da

ağır

yani bilemedim Peki bunu ona söyledin mi

af diledin mi

yani Eminim şu halini görseydi seni

affederdim

beni

affet

affet bilemiyorum

tabii ama

bak bu hayatta hatasız kul olmayacağı

gibi umutsuz kul da olmam

Ben seni hiç hak etmeyeceğim