Original subtitles

=Orange Soda=

=Episode 6=

Zhou Yu.

Is it a good solution to this problem?

Yeah.

What are you doing?

Didn't you see her?

I did.

Pick it up.

What if I don't?

Yan Ci. Yan Ci.

Let go.

What are you doing?

You said to learn with each other.

Yan Ci, let go.

Mr. Li is here.

You don't have anything better to do

during self-study time?

Is it so?

You two, solve the problem

on the blackboard.

Go now.

The rest of you, go back to study.

Good, you both got it correct.

Now, comment on

each other's solution.

He's good. Worth learning.

Not bad. I'll note it down.

You two seem to be

in pretty good spirits.

Why don't you stay

and clean the hallway after school?

Cheng Yuzhou.

The basketball game starts tomorrow.

As a student

participating in our school basketball game for the first time,

say a few words.

I will become the MVP.

Indeed, an elite from Hechuan.

That's a high goal for the first time.

Are you doing it for the MP4,

the best player's prize?

(Class 7, Grade 12; Class 1, Grade 12) (Basketball Tournament)

(Health First, Safety First)

(Friendship First, Style First) Class One, second to none!

Class One, second to none!

Class One, second to none!

(Ride the Waves and Shine)

Students, teachers,

The highly anticipated

15th Basketball Match of our school

(Ride the Waves and Shine) has finally kicked off.

The first game is played by Radiant Sun Team from Class 1, Grade 12

against Mighty Wind Team from Class 7, Grade 12.

Let's welcome both teams to the game.

Come on!

Mighty Wind Team, come on!

(Victory) Come on!

Don't be nervous.

My cousin can carry it.

Radiant Sun Team!

Your cousin is that impressive?

- Of course. - Come on!

OK.

Ready?

Wait.

You take a rest.

Don't drag me down.

I should say that to you.

(Come On)

Come on!

Come on!

Come on!

Good shot!

Bravo!

Bravo!

Bravo!

(Come On Class One is Number One)

Come on!

Bravo!

Bravo!

End of the game. Class 1 won.

(Class One is Number One)

End of the game. Class One won.

Class One won.

Class One! Victory!

Victory!

End of the game. Class One won.

We won!

Congratulations on entering the finals.

Don't play in the finals. There's no need.

You won't win.

You haven't learned your lesson?

Class One, second to none!

Alright, take a break.

It's so hard to choose, Yu.

Look, my cousin

and my friend.

If you were me,

who would you prefer to be the MVP?

Me?

Wanyue.

Cheng Wanyue.

Why are you walking so fast?

What's wrong?

All the Recreation & Sports Secretaries are called for a meeting.

Now?

- Yeah, let's go. - I...

It's fine, you can go.

We're leaving. Bye.

Let's go.

We will definitely get the MVP.

Of course.

Are you waiting for me?

Who's waiting for you?

I just finished the game. Take it slow.

Do you need a wheelchair then?

No need.

(Pray, set sail our dreams Let Kongming lanterns bring us happiness)

I gotta go.

My mom is waiting for me.

(Pray, set sail our dreams Let Kongming lanterns bring us happiness)

♪Away from summer, the flock of geese♪

♪Flies south only for the warmth to continue♪

It's really broken.

(Why don't I pray for the exam?)

♪Away from summer, the flock of geese♪

♪Flies south only for the warmth to continue♪

♪We all know to look forward, wounds always heal♪

♪It's just a matter of time to get used to it♪

♪When memories become uncertain♪

♪I hide all the possibilities♪

♪I care for you from a distance♪

♪I miss you but we're no longer close♪

♪Do you feel the same way?♪

♪After yesterday passed, will you♪

♪Appear again in my future?♪

(The right of communication through information network)

(exclusively belongs to Tencent.)