Original subtitles

别动

我一定要杀掉姑娘

陈校长哎

我们刚才在四指王勃的家里

发现了一份跟

会议有关的绝密材料嗯

知道这个材料的人员范围有多大

这个文件只有我

他出现在这只说明一点

我们安全小组内部

确实有人信任

迅速展开调查

一旦成绩绝凿

立刻采取最有力的行动

郑玉龙

此事非同小可

要不以及代价

确保这次会议安全

我明白嗯好

哎

why don't you come to help me

nobody chip me like this

how are you going to thank me honey

what do you add in more

i belong to you

well what's inside

it's really heavy like a rock

it's like rifle

who do you think you are ramble

报告队伍

说

报告团队已经经过4号水域

海上没有发现异常情况

知道了

各组注意

雅布国王即将到达

注意警戒

空队

这是最近三年

这个居委会陪我出国的登记记录

符合您说的条件的女性一共有6个

通知一下去约会

查清楚他们到底住在什么地方好

走吧

红队

在王博的公寓发现你的脚印是吗

到了红队

要不要跟他们说清楚

哎呀

这样吧你先别说吧

好吧等我回来

最近的这个人是

好的

再放大是

孔队

郑总

在王墨家发现关于会议的绝密文件

而且发现了脚印和毛发

立即对毛发进行DNA鉴定

对脚印进行合唱

嗯

这几个人我都认识

我们现在必须马上找到他们

那行找个人上他们家找你

快分组马上去排查

走走走走快点

有什么情况马上向我汇报啊

when i came back there

was a security guy looking for someone

i heard that he was looking for a foreigner

张总

皮屑和毛发的基因结构已经出来了

怎么样

死者梳理我的头发

好在他工艺找到了一种毛发

是一样的

那协议呢

皮鞋是42码

穿皮鞋的人身高约一米80左右

体重有70公斤左右

看到了

立刻派人到孔娘家继续证据

队长队长讲

我这一组我们已经到位

没有发现什么情况

明白

喂

孔队他们发现监控录像里有你

没事让他们查吧

我会跟他们说清楚的

代工队

呀

5组没有发现情况

旁边总队6组没有发现情况知道了

怎么办队长还送吗

对了对了对了我想起来了

还有一个女的呢

她老公刚走还没来得及登记呢

在哪就在那边

你们要干嘛

安全龙后面前来收场

请你配合

喂孔亮是我

出什么事了

什么右边

郑宇龙派了几个人在咱们家搜查呢

你在哪啊

不行

我现在在酒吧上出现他让他们查吧

没事右边右边

hey what are you doing

hey hey

you didn't close

what the hell is this

measure equipment

yes

yes

why this it couldn't look so like a gun

is this the scope

i have seen this before in the foreign movies

what are you doing

在什么地方

前面100万的地方给我来

你想知道

这是什么仪器吗

这叫M82A 1

是美国2A的公司生产的

最新型机器步枪

它长57英寸

爸爸最大射程1,830米

你还想知道你在干什么啊

你到底是谁

what do you think

放开我

啊啊啊

啊

啊

啊啊啊

郑总

说毛发对比检查结果已经出来了

死者家里和手里的毛发都是空对的

那协议呢

也是他的

立即去保养

哎口令啊

你身边有人手吧

你把电话给他们啊有啊

我是郑宇龙啊

我命令你们

在行动结束之后

把孔将给我带回总部

不能让他跑了啊

执行吧是

快点干什么

赶快跑啊

辛苦了辛苦了

啊

糟了

他们要杀的是国王快

郑总对方大桥放下去了

你给我盯住了

我马上到

走去大桥走上桥

还一笑而过

哎

干什么干什么你们

郑总

郑总

干什么郑总

把我枪还给我

认识王博吧

你不但认识他

还知道他死了

对不对

昨天你还去了他的公寓

你到那干嘛去了

什么意思啊

你们怀疑是我干的

不是我怀疑

现在所有的证据都指向你

谁都帮不了你

必须跟组织老师交代清楚

好好想想

silver

陈先生我们南岛电视台想约国王

做一个独家的访问

在今天晚上的新闻里播放

您看能不能帮我们安排一下

哎呀今天晚上实在抱歉

国王还有一个重要的安排

我理解不过陈先生您能

不能帮我们想想办法

要不这样吧

今晚8点好不好

8点

好谢谢 8点啊

好一会见再见

领导怎么样啊

约好了晚上8点 嗯啊

哎托尼啊

你们先回去我还有点事没办完

待会见走啊

哎呀抱歉来晚了

没关系啊你先回去

吧

哦等阿达哦

等我架先完事喇

噉咪咯嗯好

工队来根烟吧

空队你别急

有什么问题正主会调查清楚的

这个杀手杀我

他要杀你

他俩你到底想杀我

让队长让队长

洪亮

怎么回事

妈妈怎么爸爸不接电话啊

肯定有事吧你过一会再播

哎这孩你怎么又用我手机打电话呀

行了行那家里不有电话吗

你听见没有你看看

别用手机打了

不是8点吗现在已经8点半了

再等一会吧

陈先生

真是对不起苏小姐

国王的日程安排

有了改变

干嘛呢蹭饭

空队

这是小小给你买的赶紧趁热吃了吧

哎小李政主不允许我们跟您说话

赶紧吃吧啊

喂

马氏

在王勃的被杀现场

确实发现了一些证据

孔亮已经让我关在禁闭室

审题刑侦处的同志明天一早就到

好

好我知道

把我枪还给我

带走把手举进来