All language subtitles for True.To.The.Game.3.English-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Gena, Gena, Gena, Gena.

Gena, how you doing?

How do you know my name?

Rawlings, right?

Philly, right?

Okay, this is too weird for words,

how do you know my name?

Gena, Gena, Gena,

Gena.

Hi queen.

Quadir.

You okay, come here.

You're alive.

I'm alive.

Hey.

No, how are you alive?

You were dead.

I know, they brought me back.

How could you do this to me?

You were dead, I saw you.

I know, it's a lie-

- You were dead-

- It's a lie.

What do you mean a lie?

It's a lie.

You left me.

I know, I know, I know.

You left me.

Why?

To protect you.

To protect me?

You left me!

You left me for a year, you left me!

Listen-

- For a year.

People were trying to kill me,

Feds wanted to indict me, Quadir Richards had to die.

So this is all part of your plan?

None of this was real?

This,

this is real.

I had no idea Jerrell was gonna hit us that night.

He tried to kill me!

But praise be to Allah, I'm here.

Praise.

I'm here.

Praise be to be Allah?

Praise be to Allah?

You left me for a year!

Take it easy, take it easy,

take it easy.

Why didn't you trust me?

Why couldn't I have been part of the plan?

There was no plan, baby.

Until I woke up and the best thing

to do at that point was to keep you safe

until I could come get you.

I'm sorry.

I'm so sorry, baby.

Bria, I gotta talk to you.

What's so serious that you're banging

on my door at this type of hour for?

Sit down.

I shot Saleem.

Who?

Saleem.

Okay, well I guess you had to do what you had to do.

That nigga Dalvin that you fucking with,

he's selling coke for them from time to time,

sooner or later they're gonna start connecting the dots.

Shit.

Look, I need somewhere to stay, like now.

Okay, but I'm staying

with Gah Git and I can't mix up the two.

You already in it.

Honey, are you all right?

Yeah, I'm okay Gah Git.

Well, I overheard you saying

that you needed a place to stay.

- Yeah, I do. - Oh, no-

- Well, you can always stay in Jenna's old room.

I would like that.

No, she's good but thank you 'cause you have to go, right?

'Cause you got the, you know,

someplace else to go, you need help?

Wow, yeah, I'm good.

Okay baby, you know you welcome now.

Thank you Gah Git.

Thank you.

Goodnight Gah Git.

Goodnight precious.

You know better than that.

We welcome folks here.

Yeah but she's good,

you know sometimes she just be tripping

but she has a place to stay, she's good, trust me.

You sure?

I'm sure Gah Git.

All right, you want some lemonade?

Yeah.

Come on, sugar.

Gah Git got you.

Gah Git knows.

Yo, what happened to you?

You all right?

Yeah, don't worry about it, man.

Sit down.

Check this out.

I want you to follow Bri, she gonna lead us to Gena.

I know that bitch got Quadir's money.

I got you.

But do not fuck this up again.

Look, I'm gonna call her and apologize

and say somebody gave me some bad drugs or something.

Nigga, I don't give a fuck.

Just handle this shit.

Yeah.

The last thing I remember

after going down was you holding me

and everything went black.

When I finally woke up I was

in a safe house provided

by Carlos being attended to by a nurse named Maria.

You're awake.

How do you feel?

Where's Gena?

I'm sorry, I don't know Gena.

How long have I been out?

Well, for about two weeks now.

But you do have some very powerful friends

that care a lot for you and during emergency surgery,

you went into cardiac arrest

and were pronounced dead and then just like that,

you came back to life.

Who else knows that I'm alive?

Well, Mr Sanchez, myself and your mother.

My mother?

Yes, your mother.

I need to go find Gena-

- No, no, no, no, no, do not move, no.

- Ah shit. - You have to rest.

This is a safe house.

Do you understand?

I do.

You have a long road of recovery ahead.

She was great, she helped me learn how to walk again,

to use the bathroom,

I mean, everything, that went on for months

Til I could finally stand again, that's

when I started reading,

praying, working out again,

everything I did from the time I woke up

to the time I went to bed was about getting back to you,

seeing you again.

Yo Los.

Yeah.

I just wanna say thank you for everything.

How's Gena?

Gena is well, she's in New York

and we're tracking her per your request.

Listen, tell my mom I'm okay

and I'll see her soon, all right?

It's the very least I can do, what do you wanna do?

That's a good question.

But once I'm a 100% which I'm almost at, I want you

to bring Gena to LA, by then it'll be the perfect time

for me to explain everything

to her and hopefully restart this relationship.

We had a beautiful time when we were here.

This is where I wanna stay.

Can you make that happen for me?

Of course.

I owe you my life.

I'll talk to you soon.

come on, come on,

where the hooks?

Where the hooks?

Ah.

Looking healthy again.

Starting to feel like myself again.

Gena's here.

Yeah, me too, throw me the ball, let's go.

All right-

- The next day I followed you to the beach.

Whoo!

Whoo, yes.

Yes.

Whoo-whoo.

You looked beautiful, happy.

Whoo!

Why did you go to see her?

You don't want me leaving

but I had to find out who's following her.

I have men on that.

They're not moving fast enough, okay?

If the feds know Gena has my money, she's in danger.

Let's be rational-

- I am being rational about this!

I'm going to get her tonight.

You get her, there's consequences.

Really?

This path that you're going down,

you're on your own,

I can't protect you anymore.

How's it look?

Looks good.

Can I join you?

I'll take that as a yes.

Where's Jerrell Jackson?

Hey Bria, can we please talk, baby?

Look, I really wanna see you,

I've been missing you like crazy,

I know you in there, okay, I swear,

you gotta forgive me, I would never do that to you.

Baby, somebody had to drug me, I promise you that wasn't me.

You gotta forgive me, please.

Baby, who's at the door?

No one, it's just a Jehovah's Witness.

Dalvin we can't talk right now, Gah Git's in here.

Maybe later, maybe.

All right.

Look, Bria, again, I'm sorry.

Whatever.

Yo partner, wanna get some food or what?

Give me a minute, man, I gotta take this.

I'll be right there.

Oh baby.

This is Joe.

Why you dodging our calls?

Hey, hey, come on man, listen to me-

- You want a bet on the eagles

but you don't want to pay when they lose.

I got this, all right?

I got you.

Relax.

You owe us for 40 stacks.

40 stacks, I got it, man, I'm good for it, come on now,

this is me, all right?

I got you, baby.

You got 48 hours to get us that money.

All right, all right, calm down man,

I'll see you guys in 48, all right?

It's a quick 48, it's an easy call.

Oh, you think because you're a cop

that shit is gonna protect you?

Really?

You gonna go there, huh?

Slow down man, I got this, I'll see you in 48, all right?

Yeah, don't call me no more with this bullshit.

You better pay up Joe.

Shit.

Fuck!

Saleem here?

My nigga, what up?

Listen, where you coming from?

Where you been at?

Was on the block collecting.

You know I got pulled over by some detective,

they named me, you,

Jerrell, they knew about the meeting we had,

talking about the heist and everything.

That's crazy.

Did he say any names like-

- My nigga, I didn't even wanna tell you this shit

'cause a nigga mad jealous of you any fucking way

but the boy Tracey, he's on the block the other day

on his phone, I walk up behind him,

he put his phone in his pocket,

the shit was still on speaker,

I hear Mr. Thomson, Mr. Thomson,

he took it out, hung it up, gave me some old bullshit.

Nigga was mad nervous.

It gotta be Tracey.

I'm gonna kill his whole bloodline.

That's facts my nigga.

Anything you need.

What I need is for you to pick the phone when I call you.

You understand?

I got you my nigga.

Yeah, all right.

Hey, Titus, what's up, man?

Why I gotta track you down, man, huh?

Looking for you to get information, that aint cool.

Let me tell you what's not cool.

That little stunt you pulled running down Saleem

and them like that,

that's the type of shit get niggas killed.

You be all right.

Now you get them thinking there's a rat in the crew.

Titus, every crew has a leak,

yours ain't no different.

What?

They think it's you?

Nah, not yet anyway

but if we keep meeting like this, they will.

You knew the job was tough

when you took it, stop complaining.

But I'm not trying to end up in somebody's trunk.

Titus, you gonna fine, all right?

Hang in there a little while longer,

you might even make it alive.

Fuck you.

Yo, Jerrell, where you at?

I'm out, I thought you was gonna be here to pick me up?

Hit me back when you get this, man.

Damn.

Fuck!

Why you doing this to me, man?

Please.

Have fun, motherfucker.

You know, I can't believe him.

Yeah but Saleem would have for this one.

You know why you here, huh?

Do you know why you're here?

, I'd never play you or Jerrell, man, please.

You know what to do with snitches, right?

Didn't say shit to nobody,

especially not the fucking cops.

We're about to have some fun.

Did you snitch?

I'm no fucking snitch, man.

God damn, J, where the fuck you at?

Nigga, you got me out here walking and shit man,

all right, fuck.

Fuck.

Hey, yo, Fly,

I'm out baby.

Is the spot still the same?

I'm on my way to you.

What up though?

My nigga.

What up though, baby.

Welcome home.

Love, love, love.

You look good.

Thank you, man, I can't call it.

So we gotta get you right now, all right?

Yeah, I need it.

Come on, let's get off the block.

I'm following you.

What's up?

I never said nothing to nobody-

- Come now, you finna catch your first body.

What?

I aint do nothing, man, please.

What the fuck you hesitating for?

No!

You about to get your teardrop tonight.

Please, help!

Don't believe Titus.

Why don't we hear him out, man?

Nigga, do what you need to do.

Nigga, handle your business.

Yo Saleem, let me do it.

Take your fucking ass back in the corner.

You filming this?

You the fucking rat.

Please, no!

Insurance.

You know this nigga right here?

Sup Saleem.

You wanted to see me?

What the fuck was that shit the other night?

Nigga, why is you acting like a little bitch?

Nigga look like you tweaking.

When I tell you to do something, nigga, you do it.

I got you.

Matter of fact, what's going on with that bitch, Bri?

Still working on that, she-

- Nigga, I ain't trying to hear none of that.

Either you get Bri or Imma get Bri,

then I'm gonna come get you.

I got you, man.

I'm on it.

Clown ass nigga.

Who is it?

It's me, Dalvin.

Come on, open the door.

Stop popping up unannounced, for real, Dalvin.

Look baby, I wanna see you.

Look, I got you something.

Can you open up?

You got five minutes, my grandmother will be back soon.

Better than Shoog, she kicked my ass

in front of everybody last time.

Yeah, 'cause you was doing too much,

that's why you deserved it.

Was I?

Yeah.

That wasn't even me.

Oh, then who was it?

That was mickey.

Look, I'm sorry about that night at the club.

Like seriously I am, I feel like I was drugged

or something happened, it wasn't me.

So you telling me you was drugged?

Baby, I'm serious, I don't know what happened.

I mean, you just bring this

and you think that it's all good?

Baby steps.

Please say, about this, my name is Dalvin, what's your name?

Are you serious?

I'm trying here.

I literally cannot.

Your phone is ringing.

Who's that?

Shh.

Hi Bria, is Gah Git over there?

She's not answering her phone.

No, she's at bingo for another 20 minutes.

Hmm.

I gotta go, Dalvin's-

- Dalvin?

I know you are not messing back around with Dalvin-

- Who is that?

He's saying that he's sorry.

Brianna-

- I'm gonna tell Gah Git to call you

when she gets home okay?

Bria.

Hang up the phone.

Okay, love you, bye Shoog.

Was I rude?

Yeah, you got two minutes, what's up?

Two minutes, make it one.

Make it 10.

I can't believe you remembered the code on that chain.

Was that a part of the plan?

Yeah, that was my original exit strategy

but clearly things didn't work out as I hoped.

I'm just glad you figured it out.

Open the door, it's the police.

Pick up, pick up, Aaliyah.

Aaliyah, I need you to listen to me carefully,

I need you get over to Gah Gits

and get Bria out of that house.

The police, they knocking at my door,

I don't know what the hell they want

but we gotta lay low and I can't go nowhere right now,

that's why I need you to get over to

that house right now and make sure she's not

with that boy Dalvin.

That boy's dangerous.

Hit me back when you get Bria.

Shoog sent me over here 'cause she gotta lay low

and the cops don't really know who I am but these niggas do,

you gotta stop seeing him.

You remember I told you that Dalvin was selling

for Jerrell and them?

Yeah.

Yeah, well he been hanging out

with them real tough lately

and he might be talking and setting your ass up.

Okay but they don't know that it was us, right?

I don't think so,

but I know we gotta get the hell outta here.

Now look, don't say nothing to Gah Git,

don't say nothing to Gena, I gotta think.

Oh lord Jesus, oh hello officers, can I help you?

No, can we help you?

Please, these bags are awful heavy.

Baby, what's going on?

How come y'all didn't answer the door?

Oh, we didn't hear it.

Officer you can put those groceries down right there,

thank you.

Oh, Gah Git, you came in here

with the cops, okay, what you do now?

Well, actually ma'am, we're here for Brianna.

Brianna.

Yeah?

Why y'all wanna talk to me?

There was an incident at a nightclub nearby.

Social media pictures put you and other women at the scene.

So, why don't you come on down to the station-

- Wait a minute, what's gong on?

Well, the other woman is my aunt and-

- Brianna, you don't have to tell them anything.

And you are?

A friend to the family.

Oh, a friend to the family?

Yeah.

What is going on?

Nothing ma'am, there's no issue, everything's fine.

So if everything's fine,

then there's nothing for us to talk about, right officer?

Actually, it's no big deal.

I don't need to file a police report,

that was my aunt and she was just helping me out

with some boyfriend issues.

We're just trying to make a report,

so we just need some names.

I said she's good.

Yeah, well as a officer

of the law I'm strongly suggesting that she makes a report.

What in the world is the matter?

Ma'am let me see if I can help out here,

you see this gentleman right here?

You see, he's a known drug dealer in the city.

Oh my God.

We just wanna get him off the street,

make sure you're safe,

come down to the police station and make a report

and everything remains confidential, I promise.

Like I just said, again,

we're good and my Gah Git

and I gotta get ready for bible study, so-

- Bible study?

That's what you're gonna do, huh?

Yeah.

Oh, Gah Git, what church do you attend?

Mount Zion Missionary Baptist Church sir

and you ought to come next Sunday.

We're late Gah Git.

Yes ma'am, thank you.

We'll see you around.

All right now, both of y'all,

y'all need to tell me what's going on.

Exactly what you just heard Gah Git

and I don't know who this guys connected to

but I don't think that Bria should

be talking to the police right now.

They can't help us.

Huh.

All right, you know, I'm gonna get myself cleaned up,

I'll be ready in a few.

Be ready for what Gah Git?

Bible study.

I'll go.

Fucking snitch.

yo, who that?

I'm Jerrell's brother, nigga.

What's up?

There's some nigga out here saying he Jerrell's brother,

I think he just came home a few days ago.

Hold up.

Let the man in.

God damn.

Which one of y'all Titus?

I'm Titus.

Yeah?

You heard from my brother?

Not recently.

out in Cali.

What the fuck you doing out there?

Fucking with some broad, pop some bag or some shit.

Until my brother get back I'm gonna

be taking over the paper.

I just need you to let niggas know I'm home.

But you need to holler at Saleem though.

I need to holler at him anyway, you know,

I need him to pull into a lot more people here,

especially after what happened to my nigga, Reds.

Reds was your boy?

Yeah.

Biggs, get the man a drink.

Nah, you know what?

We good on the drinks and shit, man.

I'm just gonna wait on that nigga Saleem.

Yo Bria, where you going, baby?

I'm making my runs, why?

Hop in, I'll take you.

Nah, I'm good.

Baby, you still mad?

I'm not mad Dalvin, I'm just done.

What you,

what you mean you done?

We were just good the other day?

Yeah, that was before I found out what I found out.

What are you talking about?

Look, I don't like the company that you keep, okay?

Oh, it's like that?

Yeah, it's like that.

And those the same dudes you

and that Shoog bitch was jacking a couple of weeks ago, huh?

The fuck you talking about?

You know what the fuck I'm talking about.

That shipment, all that shit you,

Shoog and Aaliyah was selling,

that's they coke.

Look, if they knew what I knew,

trust me, your family would

be dead unless you just get in this car.

Please, I'm trying to save you here.

Thank you.

What's this?

Protection, put it down.

You got a gun now?

Give me the gun.

No, I said-

Oh, so you home now, huh?

My new friend Titus

tell me some shit I just can't believe dog,

you tell me that the nigga I sent here is dead

and then all my brothers work is gone,

what's up with that shit?

Come with me.

Look, we on it.

It was three bitches.

Jerrell went out to Cali to follow the girl Gena,

Quadir's ex bitch, thinking she got the bread.

Last time I talked to him,

he said he was getting close

and he was going off the grid for a couple of days,

I ain't talk to him since.

Something ain't right.

Imma go holler at Fly.

Bet she like a fly on the wall, she hear everything,

she'll help us find these bitches.

Yeah, all right.

We good?

For now.

Bria?

Gena, I just needed to talk to you.

It's three o'clock in the morning.

Are you and Gah Git okay?

I'm fine.

You don't sound like you're okay,

I feel like somethings wrong.

I'm at the ER but I just wanted

to know when you're coming back Gena.

I'll be there tomorrow.

Okay.

What's the matter?

Can't sleep?

I gotta go to Philly.

What you talking about?

It's Bria, she's in trouble,

she needs my help.

Okay, all right, slow down.

I'm coming with you.

Absolutely not.

I promised you I was never gonna leave you.

If you go to Philly they're gonna try to take you out,

I cannot lose you again.

Okay, okay.

Okay, all right, all right.

I'll put you on a flight in the morning,

you go get Bria and bring her back to LA,

if I don't hear from you in 72 hours, I'm coming.

Okay.

Bria, what's going on?

Oh my God, what happened to you?

I shot Dalvin.

You can't be saying that that loud.

Now watch your surroundings.

Is he dead?

No, he's in surgery.

He had a gun and we were struggling

and we got into but it was an accident.

I didn't know what to do, I just brought him here.

Did he say he knew anything?

Did he even mention Saleem?

I can't think about that right now.

All right, well go home and get cleaned up

but I want you to get your ass right back here

so we can keep tabs on him, okay?

And could y'all do me a favor?

Stop shooting niggas, damn.

Go.

So what you know about the heist?

No more than what y'all heard.

How the fuck you know what we heard?

No, I'm just saying.

Look, that nigga Quadir got a bitch named Gena, all right?

Her fam stay out south,

I need some info on them, can you do that?

Of course.

Yeah, they cool, it ain't no problem though.

Come on, man.

Did I ask you their street status?

Look, the old bitch that stay over there,

I want you and Saleem, squeeze her.

Find out what's going on.

What you thinking?

Making some shit fucked up man.

My brother ain't been answering nobodies phone calls

or text messages in a like or some shit, right?

Remember, whatever's going on, Nana,

I know that bitch Gena told her fam.

I wanna know what it is.

I don't trust that grimy motherfucker.

Say less, I'm on it.

baby.

Hey baby.

Yeah, I just made it.

I'm going straight to Bria.

I love you.

Call you later.

Titus.

I told you I don't like meeting like this.

The fuck you so paranoid for man?

It's just me and you,

I can always have you come down to the precinct.

Shit ain't funny man.

Tell me something good, come on.

Look, shit getting real dangerous.

The boy Jarrell brother just came home

and he about to fuck shit up.

Jerrell got a brother?

Yeah and he's serious.

He about that work.

He wanna know what's going on with his little brother.

What the fuck does that have to do

with the fucking heist and the fucking ambush

and who was behind it and the fucking money?

'Cause they all connected.

The ambush, the nigga Res, them broads,

I need to get the fuck out of Philly.

Who's behind the heist?

I really don't know who it was,

I don't.

What the fuck you mean you don't know?

Huh?

You fucking with me?

It ain't them street punks you need to be scared of Titus,

you better not be fucking with me.

Good work.

This little light of mine,

I'm gonna let it shine, let it shine-

- Hey, excuse me, aren't you Gah Git?

Who's asking?

I'm a friend of Gena's, you know where I can find her?

No, who are you?

I'm a friend of hers from school.

I ain't never seen you before.

What's your name?

My name's Trey.

What part of California did you say she's in again?

I didn't say.

Huh, yeah, that's all right grandma, we'll find her.

How the hell'd you find me?

I used my imagination.

I saved your damn life, I cried over your hospital bed,

I paid doctors to hide you-

- With my money.

I had your funeral and this is how you act?

You chasing after the same girl

who almost got you killed before?

She wasn't the reason I got shot and you know it.

The deal was you start fresh.

You take your dirty money and you make a new life

for yourself where I don't have

to worry about burying my son a second time.

What do you want me to say?

I don't want you to say anything.

I want you to start acting with some sense, any sense.

Especially after all Carlos did for you.

Me and Carlos are done, mom.

What'd he look like?

I don't know,

let me think, he was light skinned,

had these tattoos on his neck

and he had them funny kinda looking eyes, like yours baby.

That's definitely Saleem.

Who is Saleem?

Nobody.

Just some guy.

Now what you say to him?

He did ask me where Gena was, I didn't tell him where.

Good.

You think I ought to call her?

You don't need to call Gena.

Here's that file on Jerrell Jackson.

Somewhere in Malibu, man.

God damn.

What we got?

Got some problems bro.

Remember the guy Titus ID'd?

Jerrell Jackson?

Yeah, what about him?

Shot and strangled in Malibu man.

Malibu?

You don't say.

My contact in Cali just got me the photos.

And that aint even the bad part,

his brothers out, Terrell.

His brother?

Well, I guess that means we got a new player

in the game gentlemen.

Oh my God, Bria.

Are you okay?

What happened?

Gena, please don't be mad but there's some folks

that's after me and I really fucked up.

What do you mean you fucked up?

Shoog said that is was supposed to be one, two, three

but it's like we got there and people were shooting

and we killed some people and Jerrell is after me.

How the hell can you get involved

in some shit like this Bria?

I wanted to be done, I wanted to help Shoog.

It was a shipment that we stole.

All right, look, I know you're scared

but you gotta tell me everything.

Who you scared of Brianna?

We aint got time to be playing with motherfuckers.

We gonna find the bitch, I'm telling you.

Jerrell, some nigga about to run up in here.

What?

He the jigs, he about to pull up.

What?

Good looks.

Hey fellas.

You got a second to sit with an OG?

Huh?

Man, what the fuck you want?

First off, watch your motherfucking mouth motherfucker.

Second, I just came to deliver some kind words is all.

So, when's the funeral gentlemen?

Oh damn, y'all really don't know.

Well, Terrell, let me be the first to offer my condolences,

I just got a call from my contact in Cali,

your brother Jerrell,

he was found dead in the ocean,

washed up on the shores of Malibu.

Man, what the fuck you talking about, man?

Hey, hey, hey, hands up,

don't shoot, just a messenger.

However, I might have some info on

how it happened and on that heist

that went down about a week or so ago,

yeah, let me give you all this word to put on the streets,

we're getting real close

to shutting this shit down and finding out

who's behind the ambush,

we gonna get that ass.

Why don't you get your ass up out of here, man.

Ain't no rats in here.

Are you sure about that big man?

Huh?

Well, I guess I'll see you niggas

when the warrants and indictments start flying.

Peace.

Fuck.

Brianna Scott.

What?

Come with me.

No, no, no, wait, what are you doing?

Relax ma'am, we're just questioning her.

This young man has been shot.

Don't wanna have to take you down to the station to.

But she didn't do anything.

There's a standard procedure when someone's shot,

anyone that's involved comes down

to the station and answers questions.

Let's go.

Bria, I'm coming.

Come by the station, you can pick her up later

if everything checks out.

Hey baby.

What's going on?

They just arrested Bria,

I'm on my way to the police station.

Okay-

- I got it, bye.

Gena's in trouble, we gotta go to Philly now.

Right now.

You know this whole right

to remain silent shit doesn't have

to apply to whether you want a cup of coffee or not.

The infamous Shoog.

Yeah, you're popular on the streets.

And I know you're a woman of few words,

so I'll keep it brief.

We know that you were the mastermind

of a drug robbery gone bad

and you're looking at triple homicide on these streets.

We also knew that drug shipment was Jerrell Jackson's,

that's right,

you got killers on your ass,

so why don't you just do the smart thing?

It'll be so much easier to work with us

but at least you'll be safe.

I mean, don't you know your lives are in danger?

Lives?

Now we have your attention.

Hey, oh,

you guys got the party started with me, huh?

Look Shoog, I'm gonna keep it a 100 with you,

we got all the cards, we got Brianna,

I got a CI, we know how he knows 'cause he was there.

Look, I just left Saleem and his boys,

so they looking for you, they know it was you.

What do you think they're gonna do

to Gah Git when they find her?

She's a sweet old lady, we know more than we're telling you.

Let us help you, you help us

or you can start planning funerals.

Oh, there she is!

That's Shoog.

God, see.

Oh!

Yeah bitch.

Hmm, damn.

Now look, I need some info from you

and you gonna tell me, you know why?

What the fuck you want?

Y'all know each other, right?

What's up beautiful?

Hey baby, baby please help me,

look how they got me up here.

Remember I told you I was gonna see you again?

And I'm glad you here, you-

- Shut the fuck up.

Man, I'm tired of playing with y'all motherfuckers

for real 'cause my man right here,

he gon' take this 22 and shoot you in your feet,

knees and shoulders until you tell me

what the fuck I need to know, you hear me?

You hear me?

Yeah.

Now I wanna know who killed my brother,

who took my money and my motherfucking product.

What the fuck you asking me for-

- Now!

I'm sorry-

- Shut up.

I'm sorry I shot you.

When I'm done with you, I promise you,

you're gonna wish that you shot me right

in my motherfucking face.

I'm not dumb, I already know I get a phone call.

We know you're not dumb, Bria.

You clearly think I am if you think

that I'm gonna believe that Shoog told y'all anything.

Who's helping you out?

What are you talking about?

Gena's outside kicking and screaming,

trying to get you to go home, I want you to go home.

Just tell us what you know.

I know nothing and

what does Gena even gotta do with this?

Gena just came out here to help me out

'cause I was scared, okay?

And I didn't wanna get my grandmother mixed up

in this mess right here.

So she just jumps on an airplane

at a moments notice to come save the day?

Bria, listen to me closely,

you are facing 25 years, you're just a kid,

you have your whole future ahead of you.

Do not make this mistake.

She talk?

Huh?

Nah, she thinks she's hard.

Oh that's the game we playing?

Ooh, you ain't fucking hard, little girl.

You ain't tough, your cousins out there right now

and if I know who she is,

you know it's just a matter of time

before Saleem and the boys figure out

who she is and they gonna have a good time with that ass.

Now you want that over little pretty head?

You keep on playing this game!

Or you tell us what we need to know!

I want a statement, I want a fucking statement.

Hey, how that hot bullet feel bitch?

I can't believe you shot a woman.

A woman shot a man.

Don't listen to him, he's jealous of us.

Listen, shut the fuck up.

Either you start talking

or I'm just gonna put another one in your ass.

I don't know shit.

Sure you don't.

That's not her, I don't recognize her or the other one.

You must really be trying to go to jail,

man, what the fuck?

I ain't into sending no innocent broads to jail,

especially a little girl.

Little innocent little girl to jail,

what, you gone soft now?

Huh?

You know, I will fucking shoot you nigga,

it's not a game.

What the fuck-

- Chill, chill, chill, chill.

Relax dog.

I'm cool, I'm cool.

Yeah.

All good.

All right.

All right, all right, cut them loose then.

Hey, Titus.

Keep your phone on, I might call you.

It's not a game Titus.

Gena?

Gena.

I'm sorry, do I know you?

I used to work the door at Club Passion.

Me and Quadir go way back.

You two.

Go in?

Okay.

Thank you.

Tragic what happened to him.

How you been though?

I ain't even know you was back in Philly.

I'm good.

Look like you're on your way out,

I ain't gonna hold you but that bag,

it looks like it's full of cash,

you here to bail somebody out?

Excuse me?

Calm down, it even like that.

Qua was my man and I know he looked out for me.

We need to talk,

it's about your people, you know,

your little cousin, your grandmother.

What?

What do you know about my family?

The walls got ears in here,

we can't talk, give me your phone.

Imma just call my phone and I'm gonna lock you in.

Yeah, we'll talk.

It's good seeing you Gena.

You looking good girl.

Oh my God, Bria.

Aaliyah, I just got outta jail, where you at?

Call me back when you can.

Gena.

Gena, come on, what's up?

You aint got no love for Shoog?

Hell no I got no love for you.

How the hell you gonna get Bria wrapped up

in the street shit?

She didn't get me wrapped up

in nothing Gena and I aint no little ass kid.

Exactly, Bria is old enough to make choices on her own.

I better get back to the hospital.

- Hospital? - Hospital?

Yeah, I wanna be there when Dalvin wakes up.

Fine, you grown.

You wanna go to the hospital?

Go.

But as soon as he wakes up, bring your ass to me.

Whatever, I'm out.

Be careful Bria.

Can't believe you tripping on me like this.

You supposed to be like family to us.

I am family.

How are you family

when you put Bria and Gah Git in danger?

These niggas is real killers

and they know you stole their shit?

What you talking about?

Bria told me about the heist.

And if anything happens to Bria or Gah Git,

that's on you.

Hell, I hate a good kid like Bria caught up

in all this shit, either way,

fucking Titus screwed us over.

Not really.

What you mean?

Well, we know damn well Shoog

and Bria weren't involved in that ambush,

we're gonna grab that genius fine ass

and find out about that money, as soon as possible.

Hold on bro, hold on.

What you doing?

Don't you think we should we slow down a little bit?

Do this the right way?

They got families bro.

Everybody got families man.

It's go time baby, go time!

Well, well, well, well,

look what you've done with this place.

Wow.

Well?

This looks good.

Moms gotta do something to deal

with the grief of losing her only son.

Okay.

You talk to Gena at all?

I gotta go find her.

No, no,

you're not going anywhere Quadir.

This is Philly, everybody knows your face.

Okay.

Give me that bag.

Sit down, relax.

Can I get a drink?

You got it and I'll order you some delivery.

Thank you.

Yo, Terrell, let me holler at you real quick.

What's up?

Got you some shit.

No, look,

word is, somebody that look exactly

like Cardi had been at Clear Port today, his moms,

now I don't believe in ghosts

but something going on 'cause that niggas alive.

I put my mans on him, they followed him to his moms crib.

So we straight.

All right, bet.

Finally some good fucking fucking news, all right,

I'm gonna go check on that nigga and his moms and get mine,

don't you worry about that.

Hey, hey, but you and was right about Titus.

My man seen him talking to two cops.

I'm gonna keep a lookout on him.

Motherfucker.

That's why you my nigga.

My nigga, you know that.

All right.

Let me holler at you.

We found the rat.

It's was that grimy ass nigga, Titus.

The fuck.

That motherfucker.

All right, we gonna take care of this bitch,

finish this shit

and then we gon go pick his ass up and deal with him.

All right.

You know what this shit mean though, right?

That mean this motherfucker now told the police

every motherfucking thing about me, my brother,

big boy and yo ass.

Well all right.

Hmm.

Now I can trust you.

Y'all know what this shit mean now, right?

Everybody gotta die.

I'm finna go get grandma and that little bitch Dalvin.

He's at the hospital.

I like where your head at.

Gah Git!

Gah Git!

What Shoog?

Shoog, what is wrong with you?

Girl, you can't be banging on my door like that.

Gah Git I'm so sorry.

I'm so sorry but I had to rush over here

and let you know that you gotta get out of here.

What?

You gotta get out of here.

Okay, you are one of my oldest and dearest friends

and you really took me under your wing and I'm sorry,

I didn't think that it would

be like this but there are some really scary people

that are coming here and they're gonna be looking for Gena,

Bria and me and they won't think twice

about putting a bullet in you.

No, no, no, no, wait, wait,

you mean to tell me that you don got both

of my babies mixed up in some kind of mess?

Huh?

I'm sorry.

You gotta know that I never meant to hurt you.

I got greedy, I got stupid, I got thinking

of Quadir but you gotta know that you're like family to me.

No, no, you were like family

to me and when I got out of the number business,

I said I wasn't going back

and me finding the Lord helped me to keep my word and you,

you went behind my back and got my babies mixed up

in all of this shit, jeopardizing Gena and Bria?

Fuck, I don't care how you think about me, I don't care.

Gah Git, I need you to listen to me,

these are some really bad people.

Gah Git, they will kill you.

God has kept me safe in this house,

on this street for the last 40 years.

I have raised my babies up in here

and I aint going nowhere, you understand me?

I aint letting nobody run me out, nobody!

Nobody.

And especially not no damn street thugs.

Gah Git, please.

You've got to get up out of here.

Listen to me!

No!

Listen to me!

You got to go.

You got to get up out of here girl

and I pry God have mercy on your soul.

Out.

You got to go, now.

Gah Git.

No weapon formed against me is going to prosper,

I can do all things through Christ that strengthens me.

I can do all things through Christ that strengthens me.

Hey baby.

Dalvin?

Hey Dal-

- Ooh.

Come on, easy.

I'm sorry.

Relax baby.

It's okay.

Dalvin, I want you to know

that it was an accident and whatever happened in the car-

- Bria, baby, relax, okay?

Okay but if were to just hit you like two inches over-

- I'm good, I'm good, relax, okay?

Look, I need you to know that I'm sorry.

I'm sorry for everything, for the drugs,

Shoog, all the other bullshit.

Dalvin, you don't need

to tell me about that stuff right now.

And I didn't want this life,

I didn't ask for it.

I just, it's not for neither one of us.

money, can get his claws on you,

I would never hurt you, Bria, I couldn't let them.

Bria baby, I need you to know

that I love you and I'll never let them get to you, okay?

I love you too, Dalvin.

Open up, I know you up in there.

You better get on away from this door,

Imma call the police.

Nah, you listen up grandma,

I will huff and I will puff

and I will knock this motherfucker down.

Now you can tell me where I can find Bria.

Not telling you nothing.

No, no-

- Ma'am, ma'am, you cannot come here-

- No, no, no-

Ma'am, ma'am.

Please, she didn't hurt anybody, please.

No!

No, no Gah Git, no.

That's my Gah Git, please,

please, never hurt anybody, please.

Quadir is in your heart,

he's gonna always be with you baby.

God got me, God got you.

You know I don't want that life for you.

You know I don't want that life for you.

You okay, baby?

Yeah, yeah, yeah, now get that.

Sheryl Scott, better known to her friends

and family as Gah Git was found gruesomely beaten

with multiple gash wounds to the back of her head.

She was found dead in the living room of her apartment home.

Hello Mrs. Richards, may we come in?

Yes.

Turn around.

Walk.

Well, well, well,

Quadir Richards, you know you a legend

behind them walls nigga and I aint gonna lie to you,

no bullshit, you like black godfather, I see you nigga.

All right, this is how this is gonna go,

shorty right here, she gon tie yo asses up,

you gon start talking, if I get what I want, we good.

I don't know what you talking about.

Tie they asses up.

Where my money, nigga?

Hmm?

Hey, hey, hey, okay, all right, look.

Don't piss me off.

Okay, I just got back in town.

Oh, you just got back in town?

What's up, baby?

You think this nigga lying?

I don't know but I bet his bitch do.

Right, I bet that bitch do know something,

what's her name again?

Gena, right?

Where Gena at nigga?

Gena got nothing to do with this

and neither does my mother.

Nigga, I don't want your fucking momma.

I don't give a fuck about her.

I want you to get that bitch Gena here,

now, and I wanna know where my motherfucking money is

and I wanna know who killed my brother nigga.

Ah, you're Jerrell's brother.

Terrell.

Terrell.

But I guarantee you, that that motherfucking bitch Gena

or Bria or or yo motherfucking ass knows something

about what happened to my brother,

we gon find out today Machiavelli.

But first, start dialing, baby.

Nigga hurry the fuck up, give me the phone.

I promise you, if I gotta tell you this shit again,

mom dukes, we gon lie her ass right-

- Hey!

We good.

My nigga.

Dial away.

Oh shit.

I really do love what you did with the place though.

This shit is nice.

Fuck man, this shit is getting depressing man,

old church lady didn't hurt nobody,

now look at her.

I can't help but to feel like this our fault man.

People die everyday man, it's a part of the job,

all right?

But you know what don't die?

Huh?

We figure out a way to make more

than our lousy fucking pension

and to keep it a 100 with you,

I don't give a fuck

how many more these motherfuckers die man

because I'm focused and you need to be focused too.

Focus on getting to the money.

Excuse me ma'am, Gena Rawlings,

ma'am I'm sorry for this but we do need

to talk to you and ask you some questions,

do you mind stepping outside for a minute?

Come this way, come on.

All right everybody, we got the family

of the deceased, we need to clear the room,

we're grieving, let's give her a moment,

clear the room please, we need the room, thank you.

Thank you, great job, great job.

Yeah.

All right listen, look.

My Gah Git is dead and they were here,

where were you?

Where were you?

You're right, okay?

I apologize but we're here now,

I got people here, you're safe, all right?

Safe?

Yes.

How can I possibly feel safe?

Anyway, I don't know what's going on with anything,

I just got here,

my, Bria, oh my God, I gotta get to-

- I can't let you leave, okay?

Listen, bodies are popping up, people are disappearing,

you're safe here, all right?

We got you.

There's just been another murder.

There's a girl across town who's dead.

Who is it, Bria?

I cannot confirm-

- Was it Bria?

I can't confirm or deny.

Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on,

don't do that shit, man.

Not now.

Listen Gena, we did find another body,

it was a women who was a prostitute

turned drug dealer by the name of Aaliyah White.

She was shot earlier this afternoon but it wasn't Bria.

Listen ma'am,

a lot of strange things have been happening

since you came back into town Miss Rawlings,

and quite frankly, I can't tell

whether you're involved or not.

Listen, I don't have anything to do with anything, okay?

I just got back.

My innocent Gah Git was murdered

and I just can't believe this.

I can't believe this either.

Especially because everybody that you know is involved.

Ma'am, we fact

that Jerrell Jackson was murdered in Malibu,

isn't that where you came from?

California?

Listen, there's a lot going on right now,

let me help.

Hey partner, let me talk to you for second, all right?

Come here, let me holler at you.

We in trouble, all right?

We can't find Titus or Saleem.

Let me handle this, you take care of that.

Two birds, one stone.

Huh?

Take care of this.

You sure?

I got this.

Okay, partner.

All right, so let's cut the shit, okay?

You're not as innocent as you playing,

I see right through the whole act.

Okay, this is what we're gonna do,

the next time that phone rings,

you're gonna answer it, okay?

I wanna know what's so damn important.

Look, you wanna solve this thing, let me help you,

this is what I do, okay?

You wanna get these guys back for what they did

to Gah Git, you gotta follow the money.

You follow the money,

you get the bad guys, we get them off the street, okay?

Or I could just lock you up

and we can see how much help you are to Bria from jail.

Huh?

You gonna answer that?

Hey baby.

Hey Gena, look, I got your nigga

and his mom over here, all right?

What?

Gena, Gena, Gena, come on, baby,

you know who this is.

Don't you?

It's Jerrell's brother, Terrell.

Hurry up with my motherfucking money.

What?

Don't even start with that shit bitch,

I know Shoog told you where it's at,

go get it and get your ass down here

in about 30 minutes, clock is ticking bitch

or both these motherfuckers is dead

and then I'm coming for your ass next.

So?

So you wanna get the money?

We need to go now.

All right.

You know what?

I gotta give it to you bro.

I really do, I gotta give it to you.

You da man.

You are.

I got one question though.

What's that?

Why you ain't fuck with my brother

when you had the chance?

He told me he tried to get at you.

He did, a few times.

He wanted in, I wanted out, I wanted a real life,

picket fences, little league, that shit

but your brother, your brother was loud.

Hmm.

If he would have just been patient,

all of this shit could have been his.

So, you really thought

that you was gonna put all this work in

in the streets and then just retire nigga?

Just like that?

The fuck out of here, that ain't how this shit go.

Look, you seem like a reasonable man.

Hmm-mm.

I don't know

what fucking money you're talking about

but if you need some bread,

we can figure something out.

I don't need some money nigga,

I need all the money!

This motherfucker think I'm playing.

How much money we talking?

Two million.

Hmm-mm, I'm gonna need some time.

Okay, see, right there,

right there, that's where you fucked up at,

time is the one thing your ass ain't got.

Dalvin, listen to me, we have to go back-

- No, we can't

Okay, wait.

Bria, listen, I don't know who looking for us,

we can't stop now, let's go.

Okay.

Yo Derek, what's going on?

Hey Mike, we just got a tip that Titus is gonna

be trying to skip town.

We got a lead on his location,

he was spotted going into a warehouse on the west side.

All right, that's good news.

Let's scoop him up.

I can't text you the address,

do you want us to wait for you?

You guys can handle Titus.

I have to take care of.

What's good?

What's up baby?

That's for you baby.

For real?

Yeah for sure, you got something for me?

Come on now, come on.

Hey man look, all that's legit,

now what I mean, know a girl down at the DMV,

take care of her, she takes care of me,

know what I'm talking about?

What the fuck is this?

Easy baby, easy baby, we good, we good,

take a little bit of that base out your voice,

Shoog, we good?

Yeah, we good.

Now get out of here before I tell your aunty

how you making that extra bread.

All right.

Shoog, baby, it aint what you think.

Now Titus,

you just got caught with your hand

in the cookie jar

and you gonna tell me you don't like chocolate chips?

Fuck outta here.

You got enough common sense to know not

to talk to Philly's best

without getting a bullet in your chest.

To think if I had got your ass the last time,

we wouldn't be having this conversation.

Looks like you don't know what to do with second chances.

Well, I know what to do with mine and Imma get it right-

- Don't do it-

Oh shit, motherfucker, ah, motherfucker.

Shit.

Okay Shoog, come on Shoog.

Come on, you can do it.

Let's just have a seat right here,

just right here, you'll be all right.

Shots fired, we need backup right now,

there's a body on the ground.

Go see who that is.

Don't even think about that shit nigga.

Just getting comfortable.

Yo, what the fuck is this?

It's that's cop from Tootsies.

Yo, he by himself?

Yeah.

Let his ass in.

Hey, all right, all right.

One arm, easy, easy.

Hey, keep it cool, keep it cool.

Hey, look, I aint here for no trouble,

I just want a cut, cut me in, I'll cut it out, huh?

I'm here for no smoke.

Dirty motherfucker.

You good?

You hurt?

Get the fuck up.

This is big, you might wanna let me handle it from here.

Yo, I need backup, kidnapping in progress.

We gotta make this look real good.

What the fuck I need you for nigga?

Hey man, everybody already thinks this cat is dead,

all right?

You can off him right now,

aint nobody asking no questions, I aint making no reports.

No paperwork for me, it's easy on my end.

This is the great Quadir here, man,

this is big for you, this the man that beat death,

came back, come on man.

This is Philly's finest right here, man,

changing of the guards, baby.

Huh?

I got a sneaky suspicion he has something

to do with your brothers death in California too.

What the fuck?

All right you motherfuckers, put your guns down.

Philly PD.

Hands up, guns down.

Good to see you partner.

Partner?

How long you expect me to sit here

and watch partner while innocent bodies is dropping?

All right, well aint nobody in here innocent.

You can say that again.

Get your fucking guns down.

Let's go Terrell, you too.

Hey Mike, you sure are airing out a whole lot

of dirty laundry in front of company.

Guns down, let's go.

Adrenalin's pumping, emotions are running wild,

keep your cool.

I aint never thought clearer.

All right, bunch of bad guys in front of us, all right?

Eyes forward, focus.

What the fuck-

Motherfuck-

This is why I killed your motherfucking brother

with my own bare hands.

Motherfucker.

You know, we don't get you some help,

you're gonna bleed out.

Fuck you Joe, I'm perfect over here.

Mike, I'm gonna call you an ambulance, all right?

I looked up to you man,

my fucking brother,

fuck man.

You're gonna get dizzy.

Rooms gonna start spinning,

you're gonna black out.

Starting to give you a reason to trust me, all right?

There's my gun, all right?

Look at my hands.

See my hands?

Huh?

My hands are up.

All right?

Stay your ass over there Joe.

You a good kid, Mike, look at my hands,

you're so naive man,

we could have made a lot of money together motherfucker-

Fuck.

Time to say good night mother fucker.

Good night motherfucker.

It's over.

It's over.

Are you okay?

Yeah, I'm just thinking about my Gah Git

and how I wish she was here.

Well, she's with you in spirit.

Viola, I have to tell you something.

I am so sorry for everything-

- No, no, no, no,

I'm the one who should be sorry.

I had you all wrong.

Thank you, I needed that.

You're my daughter.

My mother.

Let's go.

Love you.

Love you.

We are now gathered today

for the marriage of Quadir Richards and Gena Rawlings.

Quadir Richards do you take Gena Rawlings

as your lawfully wedded wife until death do you part?

I do.

Do you, Gena Rawlings,

take Quadir Richards as your lawfully wedded husband

until death do you part?

I do.

I now pronounce you husband and wife.

You may kiss your bride.

Yo bro, I need the new Dior joints,

them shits is fire bro.

Look, you know your boy drippy nigga, Dior to the floor.

Yo, I think it's this nigga right here.

Wait hold on, Vaughan sent me a picture of him.

I'm gonna tell you right now if it aint, Imma park his ass.

That's him.

All right, cool.

Sup.

what's good with you?

What's shaking?

You good?

It's all there, we straight.

You all right?

I'm good, you good?

You're the new Johnson and Johnson now play boy,

do me a favor, make sure you hit Vaughan

and send him your love

'cause this shit could have went a whole different way.

All right.

Yo, Saleem.

That was crazy.

It was either gonna be him or us though.

Baby, it's gon' always be us.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.