Original subtitles

5 November 2140.

Kami mencari akses jalan di luar benteng.

Beberapa sandera diselamatkan dari kapsul,

Termasuk istri Komandan Jarrod dan anaknya.

Radiasi terdeteksi tinggi. Kami bergerak maju.

Sentinel berada di luar sana.

Semua senjata siap.

Di sini!

Lari, lari, lari! Cepat!

Bajingan.

Tidak!

Tidak!

40 Tahun Kemudian

Komunikasi Video. Transmisi Masuk.

Distrik tambang, Koloni Bulan Independen: Pusat penelitian

Sudah selesai. Kalibrasinya benar.

Aku tak yakin kita harus merayakan angka-angka ini.

Bukan merayakan, tapi ini tunjukkan kita waktu yang tepat.

Presiden takkan menyetujui misi itu.

Kali ini kita akan melanggar...

Nama-nama yang disetujui Presiden.

Jadi ini adalah para pahlawan kita.

Mari temukan mereka.

Oke, giliranku.

Kau telah dipilih.

Baiklah.

Oke, sekarang selesaikan karena waktuku tak banyak.

Kau telah dipilih.

Sudah dua.

Yang ini, Damon...

Komunikatornya tak bisa dihubungi.

Pindai pengenalan wajah.

- Menurutmu itu tidak aneh? - Apa?

Pilihan ini.

Apa mereka satu-satunya harapan kita?

Tentu saja bukan. Kau masih belum melihatnya?

Kau masih berpikir aku gila?

Dia ketemu.

Level rendah.

Lebih baik dari aku.

Minumannya gratis.

Penukar di level 67 bermasalah.

Saringannya?

Jika kita tak segera mendapat pasokan...

Kau ingat pertempuran di Aitken Basin?

Aku ingat,

Damon "sang Setan".

Kita latihan berbulan-bulan.

Muda, bodoh, dan penuh amarah.

Aku tak pernah begitu ketakutan seumur hidupku.

Dan mereka manusia.

Kia berjuang untuk berada di sini,

Tanpa sadar bahwa pertempuran sebenarnya berada di Bumi.

Bagaimana bisa? Kita terjebak di batu ini berapa lama?

30 tahun?

Aku tak begitu suka peluang kita.

Itu sebabnya aku mendaftar.

Misi?

Apa yang akan aku lakukan jika kau pergi?

Belajar makan dengan tangan kirimu.

Enyahlah!

Kau tidak menjawab panggilanmu.

- Aku sedang rehat. - Kau sudah terpilih.

Kami bertiga?

Harapan terakhir manusia.

Astaga, Dok, kita tamat.

Jika kau memiliki keraguan,

Ini waktunya untuk beritahu kami.

Kami punya kandidat cadangan.

AI temukan kau pilihan terbaik...

...berdasarkan latar belakang, tes, keterampilan kalian,

Dan tentu saja, dari simulasi.

Di simulasi, semua orang mati.

Hentikan invasi dan selamatkan Bumi.

Tak ada keraguan.

Kegagalan bukan pilihan.

Mari lakukan ini.

BEBOP!

Datang kepada Ayah.

Serius, pak tua?

Ini Sistem Perlindungan Tubuh yang Ditingkatkan Secara Bionik.

Sahabat Marinir.

Kau beri itu perintah, dan kau terlindung dari peluru,

Laser kecil, gas biologis dan kimia.

- Bagaimana dengan radiasi? - Untukmu?

Sekitar satu setengah jam, lalu kau hangus.

Kita bukan ingin berjalan di luar angkasa,

Tapi kau akan berterima kasih pada setelah itu jika kita temukan gaya-G.

Jangan meremehkan tekanan fisik gravitasi.

Setelah bertahun-tahun di bulan,

Tubuh kita tidak terbiasa dengan itu.

Khususnya kau, cantik.

Kau belum pernah injakkan kaki di planet induk.

Kami perbarui komunikasi helm,

Jadi suaramu akan direkam di penyimpanan awan,

Dan Jarrod akan diluncurkan setelah kedatanganmu.

Aku bisa berjalan dan mengunyah permen karet secara bersamaan, Dok.

Itu tugasku.

Apa yang lucu?

Damon, kami mau kau fokus pada misi utama.

Apa misi kalian?

Pergi ke Bumi, memberi pelajaran, temukan bos besarnya,

Dan letakkan dia hingga berkeping-keping.

Aku tak bisa jelaskan itu secara lebih baik.

Sekarang, kita tahu mereka gunakan portal untuk invasi.

Dan target kalian berada tepat di tengah badai listrik pertama.

Pembacaanku menunjukkan jika portalnya...

...masih dijaga oleh seseorang atau sesuatu,

Dan sesuatu itu kami sebut "Sentinel."

Yang kita tahu tentang Sentinel ini hanya dari transmisi lama ini.

Semuanya jelas dan aman.

Lepas landas nominal.

Kita akan memulai penempatan.

Aku mendengarmu dengan jelas dan kuat, ganti.

Lumayan untuk pesawat ulang-alih tua, bukan?

Itu seperti tempatkan bus sekolah di lintasan balapan.

Aku benci melakukan ini, tapi ini hal yang besar.

Benar, Pak Presiden.

Oke, sudah cukup... Ayo, kita mulai.

Hal tersulit tentang ini adalah memalsukan ketulusan.

- Kau paham maksudku? - Paham, Pak Presiden.

Oke, kita siaran langsung dalam tiga, dua...

Pengumuman Presiden

Rekan-rekan Lunarian dan Moonling-ku.

Hari ini, aku bicara kepadamu bukan sebagai presiden kalian,

Atau pemimpin kalian,

Namun sebagai perwakilan dari seluruh umat manusia.

Kita datang ke sini sebagai perintis,

Bertekad untuk membangun mimpi,

Pada waktu yang sama Bumi tercinta kita,

Menderita mimpi terburuk perabadan.

Kita menyaksikannya secara tak berdaya.

Itu terlihat seperti akhir masa.

Kita membuat keputusan menyakitkan...

Untuk sembunyi secara diam...

Sementara semuanya hancur berantakan di sekitar kita.

Tapi tidak hari ini.

Hari ini, tiga dari kita,

Tiga pahlawan pemberani dari bulan,

Akan buktikan bahwa tak ada senjata di alam semesta,

Yang bisa sekuat seperti kekuatan keinginan dan keberanian moral...

...dari pria dan wanita pemberani.

Musuh kita tidak memiliki senjata ini,

Dan takkan pernah punya.

Hari ini, kita bangkit...

Dan berkata, untuk di dengar seluruh galaksi,

Kita punya hak untuk perjuangkan eksistensi kita,

Untuk kebebasan kita.

Semoga berhasil dan beruntung,

Bagi kau para pahlawan Bulan...

Dan seluruh umat manusia.

Astronaut, kau mendengar Presiden.

Kau adalah pahlawan kami,

Jadi jangan kacaukan ini.

Semuanya hijau di sini, ganti.

- Semua di sini hijau. - Cek.

Diterima.

Dimengerti. Nikmati penerbanganmu.

Ini waktu pelayaran.

Aku tak peduli apa yang kau lakukan. Kau bisa berdoa, tidur,

Tapi jangan ganggu aku.

BEBOP, daftar putar 13.

Tapi semua masih berjalan sesuai rencana, bukan?

Apa?

Bukan apa-apa, Pak Presiden.

Bagaimana menurutmu?

Aku akan bekerja keras selama ini, lalu kemudian apa?

Menyerahkan itu kepada sekumpulan penambang?

Jelas tidak.

Penyintas terakhir dari ras manusia.

Masih ada banyak untuk dijalani.

Khususnya jika kau presiden.

Ya, Pak Presiden.

Apa-apaan?!

Apa yang kau lakukan?

Kembalikan itu, karena aku melihatmu saat di lab.

- Apa yang terjadi? - Dia merencanakan sesuatu.

Aku hanya mengikuti rencana. Rencana sebenarnya.

Rencana sebenarnya?

- Apa yang kau rencanakan? - Aku meretas AI.

Kau melakukan apa?

Kami mengerjakan ini bertahun-tahun. Kau tidak...

Kau tidak mengerti.

Komunikasi terenkripsi dari pusat kontrol.

Persetan denganmu, Dok! Kau juga, Jarrod!

Bagaimana kita memutar balik kendaraan sampah ini?

Dengar, dengarkan yang dia ingin katakan.

Jarrod, sebelum aku mati, aku akan buat kau menjerit.

Kau benar soal simulasi, Robin.

Mustahil untuk misi yang direncanakan bisa berhasil.

Kita akan gunakan gravitasi untuk menekuk waktu.

Kau bicara tentang perjalanan waktu?

Itu sudah di tes dan berhasil. Kita gunakan gravitasi.

Pikirkan itu seperti peluru yang ditembakkan begitu cepat,

Hingga mengenai target bahkan sebelum meninggalkan senjata.

Jarrod, tutup mulutmu.

Tapi partikel sub-atom kalian harus temukan ruang...

...untuk bergerak melewati ruang dan waktu.

Dan untuk terhindar dari diremukkan oleh gelombang kekuatan proton...

Kami sudah bisa mengerti sebatas peluru cepat tadi.

Biarkan aku masuk. Apa yang terjadi?

Terjadi malafungsi. Kami mencoba pecahkan masalahnya.

Sekarang kau akan beri kami obat?

Ini dosis pertama dari Neutron Bouncer untuk...

Dengan ini, kau takkan menjadi remuk.

Apa itu istilah teknis, berengsek?

Singkirkan itu dari hadapanku.

- Jelas tidak! - Robin, kau harus pakai itu.

Robin! Robin, kau harus melakukannya sekarang.

Suntikkan itu, Robin.

Pasangkan di helmmu dan suntiklah.

Di BEBOP kalian, kau punya satu lagi Neutron Bouncer.

Itu adalah tiket kembali kita.

Ayo pergi jalan!

Akhirnya. Apa yang terjadi?

Aku tidak yakin. Modul ini mulai berantakan.

Robin! Perisainya!

Robin! Perisainya!

Itu tidak berfungsi.

Apa-apaan?

Itu harus berfungsi!

Apa? Apa?

Doktor, mereka berfluktuasi. Tapi Robin...

- Apa yang berfluktuasi? - Bukan apa-apa. Hanya galat.

Kami tak punya perisai!

Dan tak ada peralatan pendaratan!

Ini tak boleh berakhir seperti ini!

Koneksi Putus

Maaf, Doktor. Aku rasa tugasku selesai.

Itu direncanakan.

Itu direncanakan dengan baik.

Ini sabotase.

Tanpa perisai, mereka melenceng dari target.

Kapsulnya jatuh...

...20 mil dari benteng.

Tapi bagaimana dengan tanda vital? Kapan tanda vitalnya menghilang?

Di sini, dan di sini.

Tepat di badai listrik.

Tapi itu bisa berarti sesuatu.

Itu bisa jadi apa saja.

BEBOP, cahaya dan pindai.

BEBOP, rekam.

Jarrod Edwards,

Waktu misi berjalan,

9 menit 14 detik.

Damon? Robin?

Apa kau daring?

Kami operasional.

Aku di sayap barat daya benteng.

Semuanya hening.

Rekan-rekan Lunarian dan Moonling-ku,

Hari ini kita menyaksikan peristiwa tragis.

Dan membagikan itu denganmu saat ini.

Mematahkan hatiku dua kali.

Misi dan harapan kita,

Hancur di atmosfer Bumi.

Karena kejadian yang tak bisa di prediksi.

Hari ini telah menjadi kegelapan lainnya.

Itu pra-perekaman!

Mari berduka untuk para pahlawan kita hari ini.

- Ini ulahmu! - Tapi besok,

Kita mulai mencari jawaban.

Apa yang terjadi di sini,

Dan siapa yang bertanggung jawab?

Mereka akan datang mengejar kita sekarang.

Segel pintu.

Kita punya salinan semuanya di hard drive,

Dan hancurkan yang lainnya.

Lalu temukan tempat lain secepatnya.

Apa-apaan, Dok? Portal harusnya belum terbuka.

Sial.

Kau mengirim kami ke masa kapan?

BEBOP, rekam.

Damon Singleton, hidup.

Waktu berjalan...

8 menit 14 detik.

Kabar buruknya adalah,

Aku rasa kami tidak berada di waktu yang tepat.

Portal masih terbuka.

Dan badai ini terlihat seperti menjaganya tetap terbuka.

Teruslah waspada.

Sulit untuk tahu sudah berapa lama musuh di sini.

Mulai bergerak.

Tak ada ancaman terdeteksi.

BEBOP, senter.

Kami operasional.

Aku di sayap barat daya benteng.

Apa itu kau, Jarrod?

Saat aku mendapatkanmu,

Aku akan memukulimu seolah kau mencuri sesuatu.

Damon? Robin?

Alat komunikasi berfungsi,

Tapi kemungkinan terhadang oleh dinding beton.

Aku masuk lebih dalam ke benteng.

Baik.

Bergerak masuk.

BEBOP, laser.

BEBOP, laser.

Akses ditolak.

Tidak ada kooperasi. Pintu masih tersegel.

Aku meminta keamanan ke Lab 1, sektor 32.

Kau yakin ini akan berhasil?

Kita akan mencari tahu.

Sial.

Jalur keluar darurat aktif di Lab 1.

Pelanggaran keamanan. Meminta pengambil-alihan sistem.

- Jangan bergerak! - Jatuhkan senjatamu!

Jatuhkan senjatamu!

Bajingan. Keluar!

Sial.

Udara di Bumi berat.

BEBOP, lacak target!

Tidak bisa. Target terlalu dekat.

Target terlalu dekat.

- Berhasil melacak. - Lakukan!

Damon? Robin?

Aku bisa mendengarmu dengan sangat jelas, Jarrod.

Astaga, Jarrod.

Kau sangat dekat.

Lil' Jar Jar, kau di mana?

Jarrod? Di mana posisimu?

Kau di mana, Jar Jar?

Jarrod, di mana posisimu?

Sosok terdeteksi.

BEBOP, perkecil gambar.

Sial.

Aku bisa melihat seseorang,

Di terowongan.

Dan pindaian menunjukkan beberapa sosok lainnya.

Melanjutkan dengan hati-hati.

Bu?

Bu?

Aku di sini untuk membantu.

Sial, mereka datang!

Sial, mereka datang!

Siapa yang datang, Jarrod? Siapa yang datang?

Di mana posisimu, Jarrod?

BEBOP, las.

Diinformasikan...

Tidak semua manusia akan bersikap ramah.

Beberapa dari mereka kelihatannya di bawah kendali sesuatu.

Bahkan mungkin Sentinel itu sendiri.

Sial.

BEBOP, matikan senter.

SITUS ONLINE BARU DI 2024 SITUS BARU PASTI GCOR

RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online

JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88

VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88

Kita bekerja dengan serba keterbatasan di sini.

Aku tak bisa membuat koneksi dengan keterbatasan.

Warga Lunarian, Presiden mempermainkan kita.

J, apa yang kau lakukan?

Misi yang kita luncurkan, yang kalian lihat meledak?

Itu masih berlangsung.

Maksudmu para penjelajah itu masih hidup?

Kemungkinan besar.

Tapi kami butuh bantuan kalian untuk membangun up-link,

Dan buktikan kami benar.

Aku sudah cukup temukan teori konspirasi di sini.

Minumlah lagi.

Aku kehilangan seorang teman di sana.

Kami bisa buktikan jika dua penjelajah selamat.

Kapsul itu memasuki Bumi tanpa perisai,

Tapi dua dari mereka selamat. Kami memiliki datanya.

Lalu siapa yang menonaktifkan perisainya? Presiden?

Bukan. Tapi aku.

Mereka memaksaku melakukan itu.

"Kau tak perlu khawatir soal uang."

"Semua masa lalumu hilang."

"Kau orang bebas sekarang," mereka bilang.

Kenapa kau ingin kami berpikir mereka sudah mati?

Aku sudah bilang, kau tak bisa mengontrol harapan.

Jika kita punya alternatif, presiden akan kehilangan semuanya.

Aku pernah ke lab mereka. Kita bisa coba meretas itu.

Bagus. Oke.

Apa di sini ada peretas?

Tentu. Aku.

Kita butuh akses untuk pemancar eksternal.

Aku bekerja di sistem satelit.

Ada pemancar yang ditinggalkan di sisi ujung Sektor 3.

Jika kita gunakan saluran itu memasuki ke level atas,

Kita bisa membuat koneksi.

Aku yang pergi.

Komandan.

Aku temukan penyusup.

Kau siapa?

Bagaimana kau memasuki benteng?

Aku tidak mengenali teknologi ini.

Aku dari pangkalan bulan.

Lubang busuk itu?

Dengar, bocah,

Ini bukan perlengkapan penambang biasa.

Dan kami tak suka lelucon.

Aku di pihak yang sama.

Aku sendiri yang merakit perlengkapan ini,

Untuk menjatuhkan Sentinel.

Dia membunuh seluruh keluargaku.

Kami tak butuh serigala penyendiri lainnya.

Kami berkorban banyak untuk bisa di sini.

Orang sepertimu bisa mengacaukan semuanya.

Aku akan mengikutimu. Aku akan ikuti perintahmu.

- Tak ada aksi kepahlawanan. - Tidak, pak.

Apa aku mengenalmu?

Astaga, Doktor, aku berharap kau bisa melihat ini sekarang.

Damon, Jarrod, Doktor, siapa saja?

Jarrod? Apa itu kau?

Kau bisa dengar aku?

Tandai posisi kalian.

Aku datang.

BEBOP, laser.

Damon pernah ke sini, pengecut.

Sial!

Sedikit lagi.

Sedikit lagi.

Pak?

- Pak! - Diam.

Leland! Di sini! Aku di sini!

Ini! Yang ini!

Lebih cepat!

Apa ini?

Apa kau benar-benar tinggal di bulan?

Ini kapsul infektif.

Ini satu-satunya waktu saat Sentinel tidak ada.

Itu harus mengaktifkan portal dan kapsul.

Tapi kenapa mereka menginfeksi orang?

Bagian yang terinfeksi digunakan sebagai pasukan Sentinel.

Mereka menangkap orang lain dan membawanya ke sini.

Itu masih tak berfungsi.

Biar aku lihat yang bisa aku lakukan.

Pegang ini.

Biar aku lihat punggungmu.

Hei, Dok?

Hei, Dok?

"Tetap siaga". Kita daring. Kita kembali daring!

Bajingan cemerlang itu berhasil!

Itu berhasil! Aku menerima semua data, tapi...

Apa ini?

Bisa kita sambungkan ini ke monitor?

Mereka di garis waktu berbeda. Bagaimana...

Apa yang terjadi?

Kita menggunakan gravitasi.

Pikirkan itu seperti peluru yang ditembakkan begitu cepat,

Hingga mengenai target bahkan sebelum meninggalkan senjata.

Bagaimana dengan tanda vital? Kapan tanda vitalnya menghilang?

Di sini...

Dan di sini.

Damon? Robin?

Aku bisa mendengarmu dengan sangat jelas, Jarrod.

Kau sangat dekat.

Mundur!

Kita harus bergerak! Sekarang!

Cepat! Cepat!

Apa yang kau lakukan? Ayo! Ayo!

Pergilah!

Aku temukan Sektor Delta.

Tempat pertemuan sesuai rencana.

Tolong konfirmasikan posisimu.

Damon.

Aku juga di Sektor Delta, tapi...

Tempat ini sangat berantakan, dan...

Aku tak mau terlalu berisik.

Bisa kau sebutkan posisimu?

Robin?

Jarrod?

Aku di Sektor Delta, Area 19.

Aku ulangi, Area 19.

Kalian di mana?

Damon, aku di Sektor 19.

Kau di mana?

Apa kalian bermain-main?

Dok, catatan ini untukmu.

Aku tak bisa melakukan kontak dengan Robin atau Jarrod.

Aku rasa misi sangat beresiko.

Damon, apa yang kau...

Damon? Damon?

Aku bisa lihat jika sesuatu menjadi sangat kacau...

...saat waktu lompatan.

Aku di posisi yang tepat, tapi bukan di waktu yang tepat.

Semua failnya Jarrod tertanggal dari 14 tahun lalu.

Portal sudah terbuka dan Sentinel berada di sini.

Dan kita gagal.

Kegagalan bukan pilihan.

Kegagalan bukan pilihan!

Kau dengar aku, Damon?

Aku di titik pertemuan, tapi tak ada yang muncul.

Aku takut yang lainnya tersesat.

Tersesat?

Damon, aku di sini!

Dan aku berencana untuk terus berjuang.

Aku tak pernah benar-benar mengenal Jarrod,

Tapi aku akan merindukan bajingan pendek itu.

Dan aku belum pernah bertemu orang seberani dan setangguh Robin.

Itu tak pernah mudah kehilangan orang baik.

Juga orang jahat.

Tuhan tahu aku kehilangan bagianku.

Tapi jika ada dua hal yang aku pelajari...

Cara beradaptasi,

Dan cara menyelesaikan sesuatu.

Dok, kami akan urus ini. Ganti.

Kau tangguh dan pemberani.

Ya.

BEBOP, laser.

Itu di sini!

Tidak!

Mundur!

Lari, lari, lari! Cepat!

Bajingan.

Aku di sini, bangsat!

Lihat aku!

Aku di sini!

Mari dengarkan musik klasik untuk ini.

BEBOP, trek 16.

Robin.

Doktor, apa itu kau?

Robin, kau masih hidup!

Aku di sini sendirian, Dok.

Jangan menyerah, Robin. Jangan menyerah sekarang.

Jarrod dan Damon berada di garis waktu berbeda,

Namun berjuang di pertempuran yang sama denganmu.

Doktor?

Kita mungkin ada masalah.

Sentinel menggunakan aliran listrik.

Apa kau masih memiliki EMP milikmu?

- Masih. - Itu takkan bertahan lama,

Tapi itu akan menetralkannya untuk sesaat.

Dok, ini waktunya kita ucapkan perpisahan.

Pemberhentian berikut para penjaga itu adalah di sini.

Kalian sebaiknya pergi. Sekarang.

Minumannya masih gratis.

Pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan.

Ini adalah unduhan rekaman dari penyimpanan awan.

Aku di sini, bangsat! Lihat aku!

Aku di sini!

Sial!

Aku tidak takut denganmu.

Aku tidak takut denganmu.

Aku tidak takut denganmu.

Tidak. Tidak.

Lihat aku. Lihat aku!

Lihat aku. Lihat aku!

Ledakan itu menghancurkan senjata Sentinel.

Sekarang Damon dan Robin bisa melawan dia.

Damon?

Damon?

Apa itu kau?

Kegagalan bukan pilihan, ingat?

Hei. Hei, hei, hei.

Tetap bersamaku. Aku membutuhkanmu.

Aku menunggumu bertahun-tahun.

Tidak, tidak, tidak, tidak!

Kami mendengar alarm. Segel unit Presiden sekarang!

Apa itu? Apa yang terjadi?

Aku berusaha mencari tahu, Pak Presiden.

Ada lonjakan energi.

Itu terlihat...

Itu terlihat seperti...

Itu di sini.

Hei! Bawa ini.

Dayanya!

Selamat datang di Bulan.

Baik, dengarkan aku. Hapus failnya.

Hapus itu... Dan siapkan kapsulku.

Lalu...

Koper itu...

Hancurkan koper itu.

Aku tak mau itu jatuh ke tangan yang salah.

Apa lagi monster alien keparat itu.

Pak Presiden!

Apa? Aku sedang di tengah ini.

Mereka membunuh itu.

- Apa? - Mereka membunuh itu.

Sudah dikonfirmasi.

Apa kau sudah hancurkan kopernya?

Baik, kembalikan itu!

Siapkan kamera.

Oke, bersiap.

Aku akan jadi pahlawan.

Bulan ini masuk ke gambar, 'kan?

Rekan-rekan Lunarian, Moonling-ku...

Hari ini, keinginan kuat dan keberanian moral,

Hal-hal yang mendasari...

Mari istirahat.

Aku sangat ingin minum sekarang.

Jangan merasa terlalu nyaman.

Apa menurutmu kita harus kembali memutar waktu dan selamatkan Jarrod?

Tentu saja. Aku masih harus menghajar dia.

Tapi apa menurutmu kita bisa kembali ke waktu saat aku lebih muda?

SITUS ONLINE BARU DI 2024 SITUS BARU PASTI GCOR

RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online

JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88

VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88