Original subtitles

ah

[Müzik]

k

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

h

[Müzik]

[Müzik]

k

[Müzik]

Nahi veth K veir

müminin vah hul şerik olan

Rabbimiz senin vaadin

haktır senin müjdelerin

Doğrudur Çünkü doğru olan sadece

Allah'tır senin bu aciz kulların şahit

oluyor ki Verdiğin Sözler

gerçekleşmiştir

Senin yardımın geldi ve biz Zafer elde

ettik sana sonsuz Hamdu senalar olsun

Amin alemlerin rabbi olan Allah'ımız

senin Sevgili dediğin

müjdeleyin Resulü Ekrem Sallallahu aleyi

ve sellem

gazze'yi iki gelinden biri diyerek

taltif

etmiştir onun gelinliğini

ve inanı

kığ iman nuruna kavuşturan mücahitleri

iki cihanda Aziz eyle bunları cennetinle

müjdele bu Nureddin

kuluna senin yolunda öyle bir aydınlanma

gücü ver ki ondan

bu Selahaddin kuluna kendi ilmin ve

ferasetin öyle bir mevki nasip et ki

gelecekteki

Fatihler fethetmenin asıl manasına Nail

olsunlar

Amin selahaddin'in ordusundaki senin

için çarpışan askerlerin kollarına gü

Veet bizbiz

Mücahitler Tevhit yolunda birleşmiştir

bu mücahitlerin kalplerine sükunet

vücutlarına da kuvvet nasip eyle Ya

Rabbi

Amin hakikatin Demine

[Müzik]

[Müzik]

artık toyunuz mübarek

olsun bereketli olsun

[Müzik]

bu

zafer Nurettin'in

değil

İslamındır Allah birliğimizi daim kılsın

Amin

Kudüs'e İslam'ın mührünü vurmayı da bize

nasip etsin inşallah

amin

[Müzik]

amin hadi hadi hadi

tün Beyler tod Sen niye gitmezsin Beyim

Derviş doğasına Amin diyene ganimet mi

veriyorlar albız elimiz test Tamam Kılıç

hakkımızdır amaan sıkılan yanımıza

gelmesin doğru dersin Beyim doğru derim

de doğru Demet toplanmaz elimiz Tutak

Hadi ayaklar çabuk çabuk Çapın çuk çuk

çın gazin emniyetinden mesul bir şahne

tayini

gereklidir Sultan

müsaade buyurursanız Gazze Şah nelii

için Gazze fethinde büyük başarı

gösteren Turan şah'ı teklif

ederim daha evvel de obayı korumak için

çok çaba

gösterdin turanşah

Bu vazifeyi hak

etmiştir kendisi artık Gazze şahn

desidir itimadını layık olmaya

çalışacağım Sultan inşallah

himmetin le Birlik sağlandı Gazze

fethedildi

bir müddet daha kalıp feyzin ve

Sohbetiniz bizi mahrum

bırakmayın benim üzerime düşen

vazifeyi Allah'ın izniyle tamamlamış

olduk Dervişler Bağdat'ta yolumuzu

bekler Hem

burada Ömer mella gibi feyiz kaynağı

Aklı Selim ve feraset sahibi bir

şahsiyet

varken benim burada kalmam fazlalıktan

başka bir şey

değildir

Estağfurullah artık benim

için yola revan olma vakti gelmiştir

Müsaadenizle

Estağfurullah müsaade sizindir

[Müzik]

[Müzik]

buran

şa nedir bu

hali gaze şahel aldın suratından Düşen

Bin

parça bir şeyim yok zengin yorgunlu var

var Sen hep makam mevki sahibi olmak

isterdin e oldun işte daha ne istersin

[Müzik]

kendi çabamla mı

oldu sen söyledin de sultanımız

lütfetti kardeşinin kayırması

olmuşum

gibi sen bileğinin hakkıyla aldın bu

makamı Sultana da söyledim

işittin Elalem öyle

düşünmeye kardeşi

söyledi lütfetti diyecekler Elalem oban

için ne gayret sarf ettiğini gayet iyi

bilir Gazze fethinde neler yaptığını

da eğer sen vazifeni hakkıyla yerine

getiremezsin o vakit Elalem buna layık

olmadığını

düşünür makamının gereğini yerine getir

ki herkes de nasıl hak ettiğini

[Müzik]

görsün Sen merak etme

Bundan böyle ne alnıma leke çalacağım ne

de bana İtimat edenlerin yüzünü yere

[Müzik]

[Müzik]

eğeceksin yaran ne Ahval dedir

bu yara bana sıhhatten

evladır Fetih yolunda

almışım bu şeref nişanesi le döneceğim

Musul'a Musul'a dönmek de nereden çıktı

orası da devletimizin toprağıdır

hem Kaplan ilinde gerek daha fazla boş

bırakmamak lazım yenleri mi Orada

hem bizim burada yapacak daha çok işimiz

var

mevd Sen buraya ziyadesiyle yetersin

Ben vaktiyle sana çok kötülükler ettim

nihayetinde böyle bir fetihle kaynaştık

ya bu bana yar

gayrı Beyler arasında Birliği sağlamış e

hazır kardeş kardeşe da bir

olmuşuz Kudüs hedefi yolumuzda yürürken

kardeşimi yanımda

[Müzik]

ister Eyvallah Sulan

nasıl emred

Ersen gazze'yi kaybettiğin için sana

hesap soracak

lardır Kudüs'e girmekte kararlı mısın Ne

olursa olsun gireceğim

Kudüs'e Savaş daha bitmedi gazze'yi

zenginlerin elinden geri alacağım

İntikamımı

da

mülhem bize Mısır'dan daha fazla destek

lazım

teminat hususunda söz veremem Neticede

seninle Gazze için anlaşmıştık Ama sen

gazze'yi

kaybettin başvezir dırgam la konuşup

sana haber

edeceğim Sana da ne yapacağını söylememe

gerek yok herhalde Elise

Hadi bakalım

Yakala

al bur al

B or al or Şunları da alalım

alı alın az çok demeyin alın Kılıç

hakkımızdır al aly al Al Al Al Al Al

hadi al al al al

koy yine ganimet toplamamı mani

olmasınlar Beyim kim kimmiş bize mani

olacak kim albız Herkesin haberi var hel

zine elinizi çabuk tutun deriş ev

ortalıktan hep tabak çanak hep tabak

çanak

koyü

bak açlar şehri kışlaya çevirmiş insan

kendine 3 be avrat ayırır değil mi gel g

i bu

güzel o ganimetin Yarısı

bizim

ölü Şuna bak

[Müzik]

şuna aşa Kimse benden ganimet alamaz ha

sen öyle ü beş Kılıç salladın diye

başımıza yağmacı mı

oldun ben yağmacı

değilim yağma yaptığın bu şehrin şahn

Esi Sultan Nurettin'in fermanıyla Bundan

gayrı Gazze Şah nesi benim kurt kafalı

el

seni kendi seni dört ayağının üstüne

düştün

ha yanlış Ata oynadın diye laf ederdin

Bundan gayrı turanşah meydanda nasıl at

koşturur Muş herkes görecek başta da sen

alın ganimetin

yarısını zırın

koklatmam kan çıkar

Ha vakit Sen de gazzeden

[Alkış]

çıkamazsın Sen var ya sen sen kaze

şahanesi

he yarısı olmaz yarısını vermem beni

zora koşma boşa Telef

olmak Birazını veririm de al al albız

verin birazını verin haydi

[Müzik]

Madem şahne oldun başımız

[Müzik]

olsun Şehir çok

sessiz Anlaşılan herkes gazze'nin yasını

tutuyor ama çok yakında herkesi

sevindireceği

yas

değil İntikam sessizliği

Bernard

İntikam Benim de istediğim bu bütün

Kudüs'ün benimle aynı hissi paylaşması

çok

güzel

Ama bu sana karşı duyulan

İntikam sadece

sana öyle mi Öyle

kimmiş benden intikam almak isteyen sen

[Müzik]

mi kim olduklarını birazdan

[Müzik]

göreceksin Ne demek oluyor bu ne

yaptığını sanıyorsun

sen Ben bir şey

yapmıyorum İntikam isteyenler yapıyor

Ben

Gazze için

savaştım kimse beni bir suçluymuşum gibi

yargılayamaz

[Müzik]

artık direnme Bernard yaptıklarının

bedelini ödeme vakti kimse bana Bedel

ödet

Teme Ama bu yaptığınızın bedelini

hepiniz

ödeyeceksiniz Sen de

Victoria götürün

bu hırsın Seni yedi

bitirdi Siz ne dediyseniz Toyda onu

söyledim Melik Hazretleri kuçum ne benim

aslanın uşağa aslan olur Sen Toyda kalıp

küreğine

geri döndün her şeyi söyledim Melik

Hazretleri ama Selahattin beni kovdu

nasıl kalabilirdim

Selahattin gibi Alal da bir Emir

parçasının laflarını bana getirdin kalıp

da ona o lafları yedireceksin

yerde sen Aslan uşağa değil gerçekten at

uşağı mışsın

Cezanı da ona göre çekeceksin affedin

Melik Hazretleri yapmayın Ne olur ne

olur affedin

[Müzik]

bu atların altında

azin yapmayın Ne olur affedin Hayır

hayır yapmayın ne olur hayır ne

olur hayır

mş

Hay sen burada atu ğk zenger

gazmi giderse yakında alemi İslam'ı

gölgelerine

toplarlar yengem haklıdır emmi Abbasi

hilafetinin hamisi sensin ama Nurettin

Zengi beyleri bile etrafına toplamış

Belli ki niyeti seni

[Müzik]

devirmek sen gitmezsen zengiler

büyüyecek gayri ipleri ele alma vakti

geldi Aslan meydandan

çekilince sanlar kendilerini orman

hükümdarı bellemiş

[Müzik]

hazırlanın çama

gideceğiz gayri aslanın kükreme vakti

[Alkış]

[Müzik]

geldi gaz etiyle Kudüs yolunda önemli

bir eşi

açtık hazır Birliği temin etmişken

durmayalım Sultanım

Kudüs'e yürüyelim

[Müzik]

Sen

çocukken sana böyle Kudüs'ü anlatırdım

selaten Gözlerindeki o heyecanı ihtiyatı

görürdüm şimdi o

çocuk Kudüs'ü hedefleyen Muzaffer

komutan

[Müzik]

oldu Ben çocukken mescid-i Aksa için

yaptırdığınız bu minbere bakıp Ant

içerdim bir gün babamın hayallerini

gerçekleştirebilmek

için Kudüs'e Fetih sancakları dikeceğim

diye ve

şimdi bana yol babalığı yapan bu

adam Kudüs fein yolunu

[Müzik]

açtı

Gel sultanım kraliçe Victoria geldi

sizinle görüşmek

ister buraya alın

h

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Gazze'deki başarısızlığın hesabını

sormak için biz de seni arıyorduk Kont

Bernard Sen kendi ayağınla geldin Kudüs

patri arius

adına piskopos

dionis ben kimseye hesap

vermem pat' de tanımıyorum

kimseyi tanımam

[Müzik]

ben sözünü

konuş papayı da tanımayacak değilsin

ya Papa gaziyi Müslümanlara bırakan

kudüsü tehlikeye sokan Her kim olursa

olsun cezalandırılmasını bekliyor

Müslümanlara

bırakmadım tuzağa

düşürüldüm Eninde sonunda geri

alacağım Nasıl becerecek

bunu Trablus Şam'dan ordum gelecek ve

tapınak

şövalyeleri Ayrıca güvendiğim güçlü

dostlarım

var Trablus

Bohem

bahsetmedi Papa Alexander ve tüm

Hristiyan alemi adına senin ölümle

cezalandırılma

[Müzik]

istedi Sultan

Nurettin Kudüs kraliçesine maro sahnede

mi ağlıyorsun

[Müzik]

Bu

[Müzik]

nedir bilir

misin gazen

Sonra sıra Kudüs'e

[Müzik]

geldi Kutlu Fetih bize nasip

olduğunda bu minberi Kudüs'e

yerleştireceğim

Şimdi de Kudüs'e gelmek

istiyorsunuz Müslümanların büyük

hayalini gerçekleştirmek istiyorsunuz

anlıyorum O halde şimdiden Kudüs'ün mü

dahaf hazırlıklarına

başlasaydım buraya kadar niye zahmet

ettin Çünkü Selahattin Kudüs'ten uzak

durmanızı

istiyorum Biz Kudüs'e hayatımızı adamış

Siz Kudüs'ü oldukça biz bu davadan

dönmeyiz

Kudüs ne askalan benzer ne de

Gazze'ye Şu halde bile Kudüs'ü almanız

çok güç kaldı ki papalık bu kutsal

şehrin bizim elimizde kalması için

destek gönderecektir Biz de bildiğiniz

gibi müslüman beylerle Birliği temin

ettik hayırlı olsun ama olası bir savaş

işleri daha İçinden çıkılamaz bir hale

getirir

ben size daha iyi bir yol sunuyorum

Senin göstereceğin tek yol Kudüs'ü harps

dars teslim

etmek barış için geldim diye savaştan

Korktuğumu sanma

Selahattin senin derdin Kudüs değil

tahtını

korumak hepimiz iyi biliyoruz ki biz

Kudüs için sefere kalktığımızda Amal

seni tahtın almaya gelecek farzedelim ki

öyle

Bu sizin için de kötü halihazırda

Papa'nın göndereceği desteğin Üstüne bir

de amalin Kuvvetleri

eklenecek Ben tahtta olsam da olmasam da

siz bu savaşı asla

kazanamazsınız barış için şartların

nedir size asla

saldırmaya Kudüs'teki Müslümanlara

özgürlük tanıyacağız ve size yılda 300

altın haraç

Ödeyeceğiz Sen barış için bir teminat

bulamazsın Zira Bernard hal

hayatta o var oldukça senin yaptığın

anlaşmanın hiçbir hükmü olmayacak Ben

kraliçeyim bunu unutmayın Bernard Benim

iki Dudağımın

arasında zaten yakında ipi çekilir onun

belki Kudüs'te şimdiye kadar çoktan

çekilmiştir

bile Yal söylemedin ne malum onu kendi

ellerimle yakalatıp konsile teslim ettim

Oradan öyle kolay kolay

[Müzik]

kurtulamaz Selahattin de seninle

gelecek gözümüzle görmeden

[Müzik]

inanmayız Eğer ben ortadan kalktığını

görürse Ateşkes için şartlarımızı sana

bildirecek tamam

[Müzik]

[Müzik]

D ÇK D

[Müzik]

ÇK gel buraya

[Müzik]

Yapı kanlı benlerde Kalkan hiçbir el

gövdesinde

[Müzik]

[Müzik]

kalmaz

yapma Tanrı askını affet beni Ben yapma

sana göklerdeki kutsal babamız

acısın ben acımam

Hristiyan dünyasının önde gelen bütün

adamlarını öldürdük papalık Bu işin

peşini bırakmaz papayı da patri de

umursamıyorum Kudüs Kralı olduğumda

hepsinin ipini çekeceğim

Elisa git ve ordumu

getir kanlı Bernard Savaşı şimdi

başlıyor neler yapacağımı Bütün dünya

görecek

[Müzik]

alın alın obamın kurtları alın sizin

için Cenk ettik alın ihtiyacınız olanı

alın çekinmeyin Hepsini alın alın

gönlünüzce alın ama ihtiyacınız kadar

alın herkes alsın gönlünce alsın amca

amca amca sen amca bak bak gel buraya

gel gel gel gel gel gel buraya ne

yapıyorsun Sen ne yapıyorsun Ne

yapıyorsun He leğen leğen götürüyorsun

amca leğen leğen ihtiyacın kadarını al

bir ayağın çukurda bir gözün erli kana

bakıyor Ne yapacaksın bu kadar malı

uçmağa götürürken ne yapacaksın H ver

bunu gel g gel sen gelini al sen

evleneceksin yiğitsin Sen sana lazım

olur al Al bunu al bunu al al gel gelin

oğlum gel oğlum gel gel de geç de geç al

geç he gel Bak hele bak bak hele bak

hele bak hele bak hele bak bana bak bana

bak şuna bak küçük kar tekil hele hele

Nasıl da götürür Sen ne yapacaksın

büyüyünce benim gibi ganimet çi mi

olacaksın sen

[Kahkaha]

he al Al bunu babana götür içine balla

kaymak koysun kuvvetl biraz Hadi hadi

git

Maşallah Bey tüm gazy toplayıp

getirmişsin size de hususi şeyler

getirdim Merak

[Müzik]

etmeyin bacım Şuna bak şuna şuna bak

sana getirdim tak tak beline Sala Sal

ona gez kız çok da salınma şabala yersin

ha abla Hatun Sana da getirdim Hiç öyle

bakma bak bak bak bak bak bak bak bak

hala

çıkıyor

bitmiyor al boynuna dola dola gez Yok

ben istemem başkasının malını üstümde

başımda

öle bak bak sarayda ya artık burnu

göklere çıkmış ganimet beğenmez Sen

fetihte ne güzel Kılıç sallamışsın

yiğitlik yapmışsın nam salmışsın ne olur

sanki ganimet peşinde koşmayı obanın

başında

dursan abla hatun bana ilişme Oba beni

sıkar Ben bir avda olurum bir akında bir

kavgada olurum bir çalgıda Çengi bana

ilişme bana böyle Z baklar

Cenk de bitti benim saraya dönmem

lazım ne gidersin saraya otur işte ob

banda Sultan zaferle dönmüşken hatunu

olarak orada bulunmam

[Müzik]

lazım Trablus Şam ordumuz yaklaştı

efendim

[Müzik]

güzel onları Elisa

karşılayacak sonra da kanlı Bernard

İntikam Fırtınası esecek

Efendim kraliçe Victoria ile Selahattin

geldi

Efendim alçak

viktorya Ben intikam almak isterken o

düşmanlarımla anlaşma yapma peşinde

ikisine de bedelini ödeteceğim

bunun artık düşmanlarımızla aramızdaki

anlaşma ancak kanlı olur şimdi mührümü

vurup Selahattin'in işini bitireceğim

[Müzik]

[Alkış]

birazdan Bernard işinin bittiğini Kendi

gözlerimle göreceksin ve ateşkes

anlaşmasını

yapacağız ası Siz burada bekleyin

[Müzik]

Sultanım zaferiniz Uğurlu ömrünüz

bereketli devletiniz daim

olsun Keşke babanız da bugünleri

görseydi

oğlunun Muzaffer liği le övünür

dü inşallah babamın ruhu da Şad olmuştur

anac darsın nice fetihlerin

[Müzik]

başına zaferiniz kutlu olsun

sultanım kardeşim doladın katili

Bernard hak ettiği Bedeli ödemiştir

İnşallah maalesef Bernard cananı

kurtarıp kaçtı

kardeşimin kanı temizlendiği vakit bu

zafer benim için tam

olacaktır Bernard meselesi Çok yakında

kökünden Hall olacak Selahaddin bunun

için Kudüs'e

gitti sen gönlünü ferah tut Melike

[Müzik]

[Müzik]

Bernard

ölümü görmeyi Beklerken dirimi görmek

şaşırttı mı

Victoria Benim ölümüm üzerinden bunlarla

anlaşma mı

[Müzik]

yapacaktın Senin ipini ben değil

kardinaller çekti Ben de onların ipini

çektim öldürdün mü

onları sen bizim başımızı nasıl büyük

bir belaya soktuğunu farkında mısın bu

topraklarda benden büyük bir bela yok

Victoria Bernard meselesinin Hall

olacağını

söylemiştim Madem sözünde durmadın O

halde anlaşmada yok Var

Selahattin tek taraflı bir anlaşma

olacak ve kanla mühürlenecek

[Müzik]

[Müzik]

Ne yapıyorsun sen gazin intikamını

alıyorum Selahattin buraya benim

Güvencem geldi yapamazsın Bunu Sıra sana

da gelecek ama önce selahat din'den

intikamımı

alacağım askerler

[Müzik]

[Müzik]

Sakın yapma bunu Savaş çıkar Çıldırdın

mı sen Ben de bunu istiyorum savaş

çıksın hesaplar kanla

görülsün Madem Ölümüm Kudüs'ün

alınmasına sebep

olacak o zaman iç durma ver işareti Ama

ardımızdan gelecek olanlar Kudüs'ü

başınıza yıkar

[Müzik]

[Müzik]

indirin pus atlarınızı yoksa burayı kan

dölüne

[Müzik]

çeviririm

indin

[Müzik]

[Müzik]

edin ası Siz burada

bekleyin oraya

[Müzik]

verim Bernard başına bir şey gelseydi

ortalık bu kadar sakin olmazdı arkamdan

tedbir alın

tuzağına düşeceğimi mi sandın isterse

bütün Kudüs kana bulansın Buradan sağa

çıkamayacaksın

[Müzik]

Selahattin Kudüs olacak o vakit Şimdi

burada başlasın

Hayır tek damla kan dökülmeyecek Savaş

istemiyorum Selahattin anlaşmayı yapalım

Müslümanların tümüne özgürlük vereceğim

300.000 altın haracı da hemen teslim

edeceğim 300.000 altın

mı anlaşma şartlarından biri Bernard

ortadan kalkmasıyla

Sen anlaşma şartını Yerine getirmedin o

vakit Bu anlaşma olmayacak güzel

anlaşmanın olmadığı yerde savaş

başlar Hayır dedim Kudüs'te kan

dökülmesini Savaş çıkmasını

istemiyorum Selahattin iyi

düşün sırf Bernard varlığı yüzünden bu

anlaşmayı elinin tersiyle itme

Bernard yaşadığı sürece bize taarruz

edecektir anlaşma

yok Bunları Kudüs'ten uzak tutmak için

anlaşmaya gerek

yok kılıçlarımız yeterli O halde

kılıçlarını iyi bile

eyleyin Zira yakında Kudüs ufkunda bizim

kılıçlarımız parıltısını göreceksiniz

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

kimsiniz Zengi topraklarından ne

ararsınız

sancağından Melik Aslan Şahı tanımayan

gafiller ne cüretle önümü

kesersiniz Zengi topraklarına

geleceğinizle alakalı malumat almadık

Melik Aslan Şah ne için geldiniz sana mı

söyleyeceğiz Deniz Melik asan Şah

Söyleyeceklerini sultanının yüzüne

söyleyecek Haydi çekilin önümüzden

saraya malumat göndereceğiz geçmenize

müsaade gelirse o vakit geçersiniz

[Müzik]

[Müzik]

topraklarını aslanın pençesini vurmaya

geldik

[Müzik]

ah

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

bastığı yeri kanla mühürleyen koca Aslan

Şah Zengi topraklarına da kanlı adım

attı aslanın pençesinden Korkmazlar İsa

daha oluk oluk

dökülecek Ben Müsaadenle buradan böre

obasına gideyim Bey soyumun boyumun

obasını nice senedir

görmedim gayri oraya da gölgemizin düşme

vakti geldi

Ben de Nurettin zengiye

gideceğim bize karşı çıkanlar aslanın

kükremesini duyunca bakalım neler

yapacak

Haydi

Victoria Sen beni nasıl olurdu alçak

kardinaller satarsın Göz göre göre nasıl

verirsin Beni

onlara buna

mecburdum hepsi senin

yüzünden Onlar istedi senin canını ben

de yapmak zorunda

kaldım ben

[Müzik]

istemedim Benim canımı hedefe koyanların

da buna engel olmayanların da kellesini

alırım Victoria

aklından bile geçireyim deme

sakın zaten Gazi kaybettiğin için Hedef

tahtasın Şimdi bir de kardinalleri

öldürdün senin artık hiç yaşama şansın

yok Neyine güveniyorsun bu

kadar bugüne kad yaptıklarıma

güveniyorum ben hiçb zaman

kaybetmedim ve intikamımı alacağım neyle

tanrının cezası neyle Bu kuru in adınla

mı

ordumla Trablus Şam'dan ordum gelecek

ordum gazze'yi kurtarmaya da Kudüs'ü

korumaya da

yeter Seni öldürmüyorum Çünkü Eninde

sonunda karım alacaksın daha Hiçbir şey

bitmedi daha yeni

başlıyor Hay huduttaki Serhat

gazilerimiz Haber geldi

emirimam büyük bir u çıkmış istikamet

neresiymiş küsmüş emirin Bernard bu

Bernard kefesi bize Kudüs'te Meydan

okumasının sebebi belli oldu bu Ordu

Kudüs'ü kuvvetlendirecek Onlar varken

birlik olup kudüs' yürümemiz tehlikeli

olur Gelen orduya tza geçelim evvela

Sultana vaziyeti bildirmemiz lazım sehat

Gaziler orduyu takip etsin bizden haber

bekleyin Biz Sultana haber vermeye

gideceğiz başüstü emim

Müslümanlar zenginlerin etrafında

birleştiler

Yüce İsa'nın çarm Maha gerildiği bu

toprakları bizden almak için

geliyorlar onları durdurma şanınız

sizindir zenginlere ölü giler Olum giler

Olum giler Olum giler Olum giler Olum

gil dengil dengil

dengil

üm tanrının konağına yürüyün

Müslümanların elimizden almaya

çalıştıkları Kudüs'e yürüyün

Bernard İntikam ateşiyle yanıp

tutuşur Belli ki Bize bela çıkarmaya

devam edecek Bu sebeple anlaşmayı onla

yapmadim kaç

yazar varıp Kudüs'ü kuşatalım bize

ettikleri bu oyunun bedelini onlara

kılıçla ödet aldığımız bir habere göre

Bernard Trablus Şam'dan büyük bir Ordu

getirirmiş fatimiler de bu orduya

takviye temin edecekler bu halde Kudüs'e

yürümek tehlikeli

olur Ne yapacağız

şimdi o vakit Biz varıp dönelim

memleketler imize

olaylar oralara da sirayet etmiş

olabilir sizin bir müddet daha burada

kalmanız münasip

olacaktır gelen ordudan bahseder Emir

Selahattin Kudüs'e yürümek de zor

der gayri ne işimiz kaldı buralarda

gelen orduyu Serhat gazilerim takip

edecek ben o ordunun işini bitireceğim

Bernard kolu kanadı kırılmış olacak

Ondan sonra Harek geçek iin birimiz

kalm Selahaddin doğru söyler Bernard

arkasına güç devşirmeye başlamışken

nerede ne vakit tuzak kuracağı belli

olmaz Sizler de bu mesele Hall olana

kadar sarayımda misafirimiz olun biz

Birliği fetihler için kabul ettik Emir

Selahattin bir an evvel ordunun işini

bitirip Kudüs için önümüzü Açmazsa gayri

durmayız burada Bilmiş olun

[Müzik]

getir

kardeş boşa ben sana diyeyim boşa gitti

kar

sus abla atları yükledik hazırız

gitmeye var yani 3 be gün daha kalsan ne

Nurettin zenginin Yüzünü mü

[Müzik]

özledin bu gelenler de

ki Yaman avrada benzer

ah

[Müzik]

[Müzik]

Siz de

kimsiniz bir vakitler okumuz Aşan ok

atımızı geçen at

yoktu Yalnız birbirimizi yenemez

deik Tek başına kaldığın için ne çabuk

unutmuşsun en büyük rakibini

gökçiçek

[Müzik]

[Müzik]

kimsiniz Ben Melik

arslanşah Sultan net'i görmeye

geldim burada adam

yapılmış Emil Selahattin denilen adam

boyundan büyük laflar

göndermiş onun cevabını vermeye Geldim

Emir Selahattin

benim ne cevap vereceksen bana

[Müzik]

ver sen benim dişime hafif gelirin

asl sana bu gören Nurettin Zengi le

göreceğim hesabımı Ben Melik Arslan

şah'a karşımda kükreyecek kadar cesur

beklerdim emmim kükrerse senin tozun

kalmaz Sen hep böyle uçaklarını

konuşturacak sın o vakit Seni muhatap

almayalım onlarla Yolumuza devam edelim

[Müzik]

in delin haddinden de

büyükmüş önce itibarım el uzatan

Nurettin'in

elini sonra da senin o dilini

[Müzik]

bacağım Kim bu abla

birilerin Has

kanından bir vakitler Şam Anam Zübeyde

Hatun

daydı sonra Babanız Üner Bey hileyle

aldı

[Müzik]

elinden Sen hatırlamazsın kar tegin

e babam da benim gibi ganimet çiy

demiş şehrini elinde tutamayan hatunun

kızı olduğuna göre

senden de pek bir şey

çıkmaz hakikatleri fitneye doğruları

eğriye çevirirsin yine babam şamı

hileyle almadı size kalsa kafirin eline

düşerdi kafirin elinden kurtardınız da

ne oldu geldi Nurettin Zengi aldı Sonra

seni de yarı yolda koyup

gitti ama şimdi ona yamanı evlenmişsin

Sen zaten hep böyle Kılıç gibi Keskin

[Müzik]

akıllıydı

Abla bu

avrat kem söz söyleyip

durur Keşke bunu obanın girişinde

ateşten geçirseydi

uğursuzluğu dağılırdı Tanrı misafirisin

daha fazla kem söz söylemek Bize düşmez

geç buyur usulünce ağırlayın seni Asıl

misafir olan sizsiniz ben buraya Buranın

sahibi olarak

geldim Melik Aslan şah da gelecek senin

kocanın ağzının payını verdikten

sonra gayri Bundan sonra burada Bizim de

hükmümüz sürecek

b

[Müzik]

Arslan

şah hangi rüzgar sana ilişti de rahatını

bozdun ta Irak'tan Şam'a kadar zahmet

ettin Geldin Toyda Elçim hor görüp adımı

çiğnemeye cürret

etmişsiniz Sen de ocağında yetişen

adamlara biraz usul biraz adap

öğretseydin

cevabını aldı elçe yapılan hakareti

kendime yapılmış sayarım Ev çok doğru

bellenmiş Arslan Şah cevabını da

usulünce

aldın neye güvenirsin etrafında topladın

beyl

mi Onlara baş olma cüretini Nereden

aldın Biz Allah'ın emrine uyup Birlik

olduk senden mi iet alacaktık

Bir birlik kurulacaksa ben

kurarım Eğer bir baş olacaksa hepinizin

başı ben

olurum bize baş olmaya yeltenen

birilerinin başını o Toyda

kestik ne ben baş yerim Ne de senin dik

başlılık etmene müsaade

[Müzik]

ederim

senen eik linin de

başıyım Saltanat senin gözlerine perde

indirmiş Abbasi hilafetine biat etmiş

herkes benim gölgemde bir olacak Sende

dahil Eğer kafirle Cenk edilecekse benim

emrim Cenk

edilecek Eğer Kudüs

fethedilecek benim emrim

fethedilecek Eğer senin derdin

Müslümanları bir kılmak

olsaydı Bugüne dek bir marifetini

görürdük Belli ki hırsının esiri olarak

gelmişsin Eğer

ki kafirle Cenk etmekte Hakikaten

kararlıysan bu vakitten sonra benim

gölgemde Cenk

edersin Kudüs'ü fethetmek arzulu da sana

düşen yine benim gölgemde hareket

etmektir ne sen beni gölgeni alacak

kadar

büyüksün ne de ben senden Emir alacak

kadar

küçüğüm

[Müzik]

arslanşah

gözümde halifeden ötürü Az buçuk

itibarın var ama dik başlılık etmeye

devam

edersen gözümde küçülürsün

gözümde küçülürsün

ellerimde yok olursun yi Derviş bir

kilime sığar

da iki hükümdar bir iklime

sığmaz gayri Bunu sen istersin

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

ah

[Müzik]

yelim izim ver dünyayı başla yıkalım

cereler alan açık Atsız Eğer şimdi

saldırırsa Meydan Savaşı vermek zorunda

kalırız sayımız düşmana göre

azdır ne yapacağız eminim açıları gözden

kaçırmayacağım

oraya girdiklerinde top yekün hücum

edeceğiz bu suda bekleyen Serhat

gazilerine haber

verin haydi

[Müzik]

gitler Efendim bu yol dar bir koğa

gidiyor orası tehlikeli olabilir

Dilerseniz yolu değiştirelim derim ben

de tam bu yüzden Tehlikenin içine

gidiyorum

bizi takip ediyordu Selahattin de

gelecektir mutlaka ve geldiğinde

tuzağımı düşüp

ölecek Arslan Şah Türk beyleri le

aramızda tefrika çıkartmaya

çalışır Bu nasıl bir Hilafet H isidir ki

bize karşı düşmanlık etme gayretinde

Çünkü eşku Aslan şahın derdi birlik

olmak değil Bize baş

eğdirmek Ondan sonra da birliğimizi

alaşağı

[Müzik]

etmek nefsinin peşinde

Gezer ne yapacağız Sultanım böyle Elimiz

kolumuz bağlı bekleyecek miyiz Eğer

şimdi HK geç

Beylerin karşısında iktidar kavgasına

düşmüş

oluruz

evvela selahaddin'in Trablus Şamdan

gelen orduyu saf dışı bırakmasını

bekleyeceğiz

Selahaddin bu tehdidi bertaraf ettiği

vakit dosta da düşmana da kudretimiz

göstereceğiz

[Müzik]

biz bu obanın çok çilesini çektik

büyüttük Mağrur kıldık senin zerrece

hakkın yoktur Hakkı olmayanın da hükmü

olmaz bizim hükmümüzü müddeti yoktur

is nefes aldıkça gemüt

[Müzik]

yür

öle senin ininde destur yok mudur Aslan

Şah destur

dilemez Sen de o destursuz dili oynatma

ki kılıcına kınında

oynamazsın burda

işlemez Töre

işler gelişiniz Töresi oldu gidişiniz

olmasın

edebinize

dönün biz gelip geçmeye

gelmedik konup kalmaya

geldik benim olduğum yerde töreyi ben

koyarım

male Biz kurduz

kurt Senin o boğuştuğuna

benzemeyiz ya buradan çekip

gidersiniz Ya da ben sizi kılıcımla

kürer aslanın pençesi senin yaban

kılıcından keskindir

bilesin o vakit Kılıç da pence de Er

meydanına çıksın ardımda ordumla geldim

Hepsi tükürse bu obayı boğar varsa

cesaretin çık Er meydanına Haydi

durun kalacaksanız edebinize kalın ama

bilin ki ben de saraya

dönmüyorum Başınızda Kılıç gibi

[Müzik]

duracağım başvezir dırgam senden işimize

yarayacak bir icraat görmek ister Ancak

bu takdirde ittifakına ve desteğine

devam edebileceğini bildirdi

Arslan Şah

gelmiş Abbasi halifeliğinin koruması

Aralarında en güçlüleri Eğer olur da

Beyler onun etrafında toplanırlar

üzerimize çok daha güçlü

gelirler artık Trablus Şam'dan

getirdiğin askerler korur

bizi ordum

korur ama bununla bizzat

ilgileneceğim nasıl

yapacağım bütün beyleri ele geçireceğim

İşte o zaman birlikleri darmadağan

Kudüs'e de gelemeyecek ve istediğim her

şeyi vermek zorunda kalacaklar Beyler

nurinin sarayında kalırmış nasıl

alacaksın İmkansız Bu Şam civarına

gözcüleri gönderdim Elbet o saraydan

çıkacaklar çıktıkları vakitte tepelerine

bineceğim ve hepsini alacağım işte o

zaman kanlı Bernard intikamını

Görecekler

[Müzik]

zengiler de börüler de kudretim

unutmuşlar ama hepsine kafalarına vura

vura itaat

ettireceğim Bu böre obasını da

zaptedeceğiz hele

sabır Nurettin Zengi bütün beyleri

kendine itaat ettirmiş Öyle ki beyler

onun sarayında dahi kalmayı kabul

etmişler Sen ta nerelerden kalkıp geldin

de Beyda olmalarına kıp gelip sana bir

selam bile vermediler em mi düpedüz

Nurettin'in Kulu kölesi olmuşlar Koskoca

Arslan Şah buraya gelecek de beyler

tenezzül edip karşısına çıkmayacak

ha su çoktan başı aşmış

Bey derhal Beylere haber gönder Melik

arslanşah sizi toya bekler Ya Nurettin

Zengi Beylerin saraydan çıkmasına izin

vermezse o vakit gider beyleri ben alır

getiririm

Sen yine de haber gönder beyler Benim

davetimi geri

çevirmez Eğer geri çevirirse başlarına

ne geleceklerini iyi

bilirler emrin başım

üstü abla Hatun ne diye mani olursun gid

asın kellesini kesek obanın ortasına

dikek ortasında bize diklenmek ne

demekmiş görsün Herkes bir de obada

kalmalarına müsaade ettin abla belayı

Göz göre göre içimize

soktun gökçiçek börüler Soylu hatur

obadan kovmakla olmaz Aslan şah da Alal

biri değildir burada kan dökülse bizimle

kalmaz her yere sirayet eder ne edeceğiz

böyle Kara çalı gibi aramızda

kalmalarına müsade mi edeceğiz

bu bela Savuş kadar

dön s ha verin bilsinler Sultan nurin

[Müzik]

anlayacak Sultan nuret

saraydan asan Şah davet etti gitmemek

olmaz En azından Trablus Şam'dan gelen

ordunun işini Selahattin bitirene kadar

bekleyin Bernard tehlikesi hala

ortalıkta kol gezmekte Selahattin zaten

ordusunun işini bitirmeye gitti Bernard

bize zarar verecek gücü

yok daha fazla oyalama bizi

[Müzik]

Gözcüler mizden Haber geldi Efendim

Arslan Şah beyleri Börü obasına

çağırmış güzel emriniz nedir efendim

derhal bütün askerleri toplayın Beyler

böy obasına ulaşmadan saldırıp hepsini

alacağız

[Müzik]

yürüyün

dur

Bey Aslan Şah Beylere haber göndermiş

obada toy

toplayacak

hele sen lan suretli çakala bak hele toy

toplayacak ha aklı sıra beyleri etrafına

alıp güç devşir Hem de benim Obam da

albız Beyler etrafında toplarsa daha da

zaptedilmez

engel olacağız beyleri yolundan

çevireceğiz haydi haydi

[Müzik]

askerimiz etrafa pusul mı pusul

Efendimiz güzel Selahattin saldıracaksın

[Müzik]

geri kalan Serhat gazilerimiz de

pusulanı bizden işaret

[Müzik]

beklerler onlar harekete geçmeden

saldırıp işlerini bitireceğiz

Haim

Hay Beyler saraydan ayrılmışlar emim

arslanşah onları bü obasına

çağırmış onlara çıkmalarını tembih

etmiştik Bernard ve Haçlı askerleri bü

Obası etrafında görülmüş Belli ki

Beylere saldıracaklar

Emir beyleri kurtarmamız lazım y bu Ordu

Eğer Beylere bizim topraklarımıza zeval

gelirse bunun mesulü biz oluruz Birlik

darmadağan olur beyleri

kurtarmadı bu orduyu yok etmenin bir

manası

yok haydi

Efendim Selahattin ve adamlarını geri

çekilirken

gördük Selahattin buraya kadar gelmişken

geri

çekilmezdi Elbet çıkar altından

olduu Biz yolumuza devam

edeceğiz

alo siz Nurettin Zengi ile bir

olmuştun şimdi

Aslan şahın toyuna mı gidersiniz Melik

Aslan Şah hilafetin

hamisi davetine icabet etmemek olmaz o

Aslan Şah benim Obama gelip hüküm

koymaya kalktı Onun safında bir

olursanız beni karşınızda bulursunuz

[Müzik]

Melik Arslan şahın askerleri de bizi

karşılamaya geldi

[Müzik]

Tabii Melik Aslan Şah Kusura kalmasın

Karatekin yüzünden oyalandık

yolda Acelesi olan Melik arslanşah değil

kim

peki kanlı ber

izin

ver Sizi

[Alkış]

köpekler meşhur

[Müzik]

Beyler gazze'yi ele geçirdiğinizde bir

zafer kazandığınız düşündünüz

galiba Ama beni öldürmeyi En büyük

hatayı

yaptınız şimdi Bunun bedelini ödeme

vakti Saldırın

ah

ah

ah

bu Bernat bizi bitirmeden kaçıyoruz

yoksa obamız asan Şah kalır geri geri

[Müzik]

ardımızdan gelecek nice askerimiz var

Aklın varsa bizi de

öldür Yoksa intikamımız seni kanında

boğar sizleri öldürecek kadar aptal mı

sandınız beni Sizler benim Es

yerimsin gazze'yi almanızın intikamını

alacağım birinizi darmadağan

[Müzik]

edeceğim Beyler nasıl saraydan çıkarlar

Ben tembih etmedim mi Selahattin

dönmeden saraydan çıkmayacaklar diye ben

söyledim Sultanım Lakin Dinlemediler

Melik arslanşah çağırmış onlara

Bernard dışarıda fırsat kollar Eğer

Beylerin başına bir hal gelirse altından

kalkamayız test peşlerinden gidip tedbir

alın derhal

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

beyleri arayın

Haydi Bernard keferesi çoktan saldırmış

Haim

yaralı

var Beyler nerede onları da mı

öldürdüler bu öldürmekten de

beterine büyük Koz geçirdi demek bu iş

çok su götürür En çok da bizi

etkileyecek yaralılarla ilgilenin

ölüleri defnedin bir an evvel sultanın

yanına varmamız lazım

[Müzik]

haydi beyleri esir almakla iyi iş

çıkardım

Bernard sana

demiştim birlikleri

dağdı zengiler eli kolu bağl

şimdi hem Kudüs'e

gelemeyecek hem de gazze'yi geri

alacağız

yazık hepiniz anlı şanlı

beylin fati mi hilafetine boyun eğseydik

[Müzik]

Esaret bizi boyunduruğa Vursa Da boyun

eğdirme bunu böyle bilesiniz

Elbette buradan Kurtuluş Yolunu

Buluruz Sonrasını siz düşün kudüsten

sizi kurtarabilecek hiçbir güç yok Ancak

ben istersem kurtulursunuz Tabii

zengiler istediğimi

verirse götürün şunları

[Müzik]

Şimdi sıra

[Müzik]

zengiler ben o Beylere saraydan

ayrılmayın demiştim belliydi Bernard bir

kalleşlik

yapacağı hep o Aslan Şah yüzünden

beyleri çağırmasa Bunlar olmazdı ondan

da soracağım hesabını Sultanım şimdi

Arslan şahla uğraşma vakti değildir bir

an evvel kudüsten beyleri kurtarmanın

bir çaresini bulmamız

lazım Yoksa bu mesel ö heres bize yükl

tam Birliği sağlamken her şey darmaduman

oldu Kudüs'e beraber yürümek şöyle

dursun herkes bizim üzerimize gelecek

Artık Sultanım müsaade edin Kudüs'ten

beyleri kurtarmanın bir yolunu bulayım

olmaz Kudüs'e girmek neredeyse imkansız

Artık ben gideceğim Kudüs'e Beyler almak

için konuşacağım

hiçbir şart düştüğümüz bu halden daha

ağır değildir

Selahattin başka bir yolumuz

yok Ben her ihtimale karşı obada

hazırlıklarımı yapacağım Sultanım sizden

haber bekleyeceğim

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

kılıcını bilemeye başlamışsın Bey

bu Kılıç halifenin hediyesidir

adun bu kılıcı Belimde görünce Beyler

kime biat etmeleri gerektiğini

hatırlayacaklar

emmi Hayırdır yeğenim Savaş mı çıktı

Beyler buraya gelirken saldırıya

uğramışlar hepsini esir

almışlar kim Beylere saldırmaya cürret

eder kanlı Bernard

benim davet ettiğim Beylere nasıl

saldırır

oit Ancak bunun suçlusu o

zengiler kendi topraklarındaki beyleri

bile

koruyamadı bu işin hesabını Nurettin

Zengin'den soracağız

[Müzik]

[Müzik]

Hayrola baba Neyin hazırlığı bu Turan

şak Gazze'ye yerleşmemesi ister her şeyi

ayarlamış böyle Apart Apar nereden

çıktı Ben

istedim ailemiz daha korunaklı bir yerde

Yaşasın istedim Yeter gayri obanın

kahrını çektikleri şimdi vakti değildir

turacı Olur mu öyle şey kalacak

yerlerini dahi ayarladım bu vakitten

sonra dönüşü olmaz bunun gidiş olmayacak

ki dönüşünü Düşesin turanşah

ne demek istersin bir bildiğin varsa

söyle

bilelim

Bernard Anadolu beylerini kaçırdı

ortalık

[Müzik]

karmakarışık Muhtemelen gazi

istey gazi almak O Kadar Kolay

mıi göreceği de var Cesareti olan varsa

buyurur gelir kardeşin doğru

söyler Sen bizim için endişelenme

gazinin Emniyeti için tertibatını al

kafi

turşa ne Bernard ne de bir başkası

gazze'yi Turan Şah'ın elinden alacak

babayiğit daha anasının karnından

doğmadı

baba siz tasa etmeyin

[Müzik]

[Müzik]

bize olan intikamını bizden alsaydın ya

kalleş beylerden ne istedin sen Gazze'ye

Tek başına mı saldırdın Nurettin

beylerle saldırdın Ben de birliğinizi

alaşağı ettim ben de senin kelleni al

aşa edeceğim o vakit

[Müzik]

saldırdığını

ama Kudüs'e döndüğümde bütün beyleri

kılıçtan geçiririm bu meselede muhatabım

önce

kraliçedir sonra kılıcım senin hesabını

görecek

kraliçenin bütün işlerinin muhatabı

benim müstakbel eşi ve koruyucusu

olarak iyi o

vakit beyleri bize teslim edin Yoksa

bastığınız her yeri Size cehennem ederim

bundan hiç korkum yok ama eğer beyleri

istiyorsan tek bir şım var Gazi geri

[Müzik]

ancak kılıçla

verilir güzel Ben de beyleri toprakların

kılıçla sökerek almıştım alamayacağın

şartlar sunma

Bernard bu işin sonunda Siz zararlı

çıkarsınız sana Yarına kadar mühlet

Nurettin Eğer gazze'yi vermezsen beyleri

öldürürüm birliğiniz darmadağan olur ve

bu işin sonunda kimin zararlı çıkacağını

o zaman görürsünüz

[Müzik]

olanları işittim aşçılar Beyler esir

almışlar sizi çok zor hale düşürdü bu

vaziyet Sultan Nurettin bu meseleyle

ilgili konuşmaya gitti inşallah Hayırlı

bir netice alıp

dönecektir Eğer müsaden olursa ben de bu

hususta yardım etmek isterim ne

yapabilir

bizken bağlıydık yıllarca

Emir mülhem de iyi tanırım onunla

görüşebilirim Bu sayede Beylerin yerini

öğrenir size yardım edebilirim olmaz

mülhem seni bir oyun yaptığı anlar Bu

çok tehel haçlar

üzerinden kolaylıkla

halledebilirim Bırak bu sefer yardımım

dokunsun Haçlılar vermezse Biz almasının

bir yolunu buluruz Senin canın tehlike

[Müzik]

adam bir de birlikten bahsedersin Sultan

Nurettin daha topraklarınızı beyleri

koruyamadın kafirlerin eline esir

düşürdünüz

sen onları çağırmasın saraydan

çıkmayacak lardı bunlar başlara gel

zaafın suçunu bana mı

yüklersin Hepiniz benim kudretime biat

etseydiniz kafirler buna yemezdi Ama siz

cürmünü bakmadan boyunuzdan büyük işlere

kalktınız Senin derdin Beyler

değil bu meseleden Kendine pay çıkarmak

ama beyleri kurtarıp senin hevesini

kursanda

bırakacağım gaz

Gazi kurtarın beyleri daha ne Oturup

durursunuz

burada biz Gazi kılıçla aldık ancak

kılıçla veririz tehditle değil Beylerin

canı mevzu bahis hem Beyler sayesinde

almadınız mı gaziyi verin o vakit Yoksa

bu yükün altından kalkamazsınız biz

bundan beter nice badenin altından

kalkmışı Allah'ın izniyle bunun da

altından

kalkarız sen üstüne vazife olmayan

şeylere

karışma yok Sultan Nurettin Yok ben

hilafetin hamisi

im Beyler bizim Can

damarımızdaki

Senin

niyetin bu mesele üzerinden bize zeval

vermektir

Eğer işimize karışmaya devam

[Müzik]

edersen bizi ın almış

olursun çoktan karşıma aldım

bile Siz gazze'yi verip beyleri

kurtarmadı onları kurtarmak için de

elimden geleni yapacağım

[Müzik]

Hay amca Sultan Nurettin anlaştı mı vior

yok yolunu kesmiş Eğer gaz verilmezse

bütün beyleri öldüreceğini söylemiş

demiştim onları kolay kolay

vermeyeceğini aslah şim boş

durmayacaktır işler daha Faz karışmadan

sultanla görüşmem laım

[Müzik]

[Müzik]

Selahattin ve Nurettin ateşte oynuyor ne

yapacak mi Madem gaziyi suh yoluyla

vermediler

Biz de o vakit bir baskınla şehri

alacağız bu zengiler düpedüz Savaş

açmaktır em mi Savaşı çoktan onlar

başlattı Temur elini çabuk tutasın

beyliklere bağlı erlere çağrımı ilet

çabuk yanıma gelsinler hazırlıklar

başlasın derhal emrim başım üstüne

direnme

[Müzik]

Beylerin esir

düşmesi herkesi bize karşı

ayaklandı arslanşah şimdiden başladı

bile rahat durmayacak

muhakkak Bernard gaziyi vermeyeceğimizi

bilir Bunu bile bile Nasıl böyle bir

teklif yapar bilir ama

da bizi yapamayacağımız şeylere

zorlar Yarına kadar gaziyi

vermezsek Beylere öldürecekmiş

bunun yükünün altından kalkamayız

Selahattin gazzeden de vazgeçemeyiz

beyler bizim için geldiler gazinin

fethinde Omuz Omuza bizim ne Kılıç

salladılar

hepsinin mesuliyeti

bizdedir ama bütün yollarımız

tıkandı hala bir yol var

Sultanım müsaade edin Kudüs'ten beyleri

kurtarayım bunun tehlikeli olduğunu

söyledim sana Beylerin esir olmasından

Tehlikeli

değil Bernard Trablus Şam'dan ordusu da

geldi kudüs' gir neredeyse

imkansız canına bir zeval gelebilir öce

uğurda öleyim

Sultan yoksa bin bir güçlükle kurduğumuz

bu Birlik dağılacak ya Gazze elden

çıkacak ya da Beylerin canı

[Müzik]

gidecek müsaade edin gidip onları

Kudüs'ten kurtarayım

[Müzik]

[Müzik]

Sultan Nurettin beyleri elimizden

alamayacağını anlamıştır Eninde sonunda

gazze'yi vermek zorunda kalacak Sen öyle

diyorsun ama arslanşah çoktan asker

toplamaya başlamış bile beyleri

kurtarmak için

saldıracak kraliçe haklı Beyler burada

oldukça da rahat durmayacak lardır bir

saldırı yaparlarsa Beyler ölür buna

cesaret edemezler Beyler kimin Umur

ölüyorlar Ünler derim ben benim şme

saldıracaklar ben şehrimde böyle bir şey

istemiyorum ben derim ki beyleri Mısır

götürelim orada

[Müzik]

daha güvence isterdi o beyleri görünce

istediğin desteği verecektir asla

olmaz Onlar benim elimdeki en büyük

kozum mısır' dayken de kozun olmaya

devam edecekler Sen yine yapacağını

yap mülhem

haklı burada olmaları Hem onlar

açısından tehdit hem de Kudüs için ben

de Mısır'a gönderilmeleri

istiyorum Trablus Şam'dan ordum

geldi saldırmaya kalksalar bile bir şey

yapamazlar Göz göre göre savaşa mı davet

edeceksin Bernard Mısır'a gelmek Kudüs'e

gelmek kadar kolay da değil ne çölü

aşabilir ne de denizi ama o beyleri

Mısır'a götürmezsek başvezir dırgam

ittifakını da desteğinde çeker senden

karşında Nurettin ve aslan Şah gibi iki

güçlü tehlike varken bunu istemezsin

Pekala ama olur da başlarına bir şey

gelirse hesabını sizlerden

sorarım ve bu ikiniz içinde kanlı

olur Victoria

[Müzik]

Türkmen

Yiğitler Mücahid

derler görürsünüz ki ne Selahattin ne

Nurettin beylerimiz

düşünmekte beylerimiz Kafir kılıcı

altında ölümle burun

buruna Paki bunlar nerede

[Müzik]

yiğitlerim

Haçlılar beylerimiz karşılık Gazze

ister deyin bana hele gazle beylerimiz

daha mı kıymetlidir

beylerimiz için her şeyi yaparız

gerekirse canımızı

veririz T kanından da Müslüman ir

fanından da bunu

beklerdim hepinize bin

Aferin

indi evvela gazze'yi ele geçireceğiz ele

geçireceğiz sonra da Türkün Müslümanın

birliğini Paramparça

edeceksiniz değil mi Aslan

[Müzik]

Şah Bir birlik kurulacaksa benim

kanatlarımın altında

kurulacak Ben birliğimiz dirliğimiz için

beylerimiz kurtarmaya Murat ederim

senin muradın ateşle oynamaktır ateşle

oynayan da hem kendini hem etrafını

Yakar geldin geleli şer saçıp durursun

Obama daha fazla şer

bulaştırmanın

otur Ne kabahati ymiş Beyler Yoldayken

önünü kesmişsin o sırada da saldırı

olmuş

Hayrola toya gelmesinler diye bernarda

yol mu verirsin ben oyun edecek olsam

beyleri Bernard kucağına Niye atayım

kelleni alırım bu işi

[Müzik]

bitiririm çatal dilinle şer saçtığın

yetmezmiş gibi şimdi de iftira mı

atarsın o çatal sana yarışır

yetti biz beylerimiz derdindeyken sen

erinin kabahatin müdafaa derdindesin Ama

hepinize bu kabahatin bedelini

ödeteceğim

[Müzik]

göreceksiniz

güi kılman onu da

sevindirdi şurayı ya bu

yakalayın Emir mülhem yaveri getirdi

beni onun da haberi

var görüşeceğim kendisiyle bırakın beni

[Müzik]

beni yaraladığın günü unutmadım

[Müzik]

Süreyya güzel demek Eceline kendi

ayaklarınla tıpış tıpış geldin ha Hoş

geldin sen de

hainsin atın ikisini de zindana beni

asla canlı ele geçiremeyecek

Süreyya bunca olan düşmanlıktan sonra

sen öyle kolay kolay ölebileceğini falan

mı

sandın işkence altında inleyerek Can

çekişerek öleceksin

sen ne olur

burada ne bu kargaşa

ne diyor Ona saldırırsanız içimizdeki

düşmanı yakaladık

mülhem adamın hain

çıktı süreyya'yı içeri sokmaya

çalışırken

yakaladık şimdi ikisini de zindana

attırıyor Sen nasıl benim emrim

altındaki adamı esir etmeye kalkarsın

benim

topraklarımda benim hükmüm geçer gayri

gücümüzü pek çabuk yabana atarsın

Victoria

Hayırdır daha şimdiden bana hainleri mi

savunmaya

başladın süreyya'yı Ben davet ettim hain

değil

o sen mi davet ettin

Evet hemen ikisini de serbest bırakın

hemen

[Müzik]

bir taraftan Bernard beyleri

öldüreceğini söyler bir taraftan Aslan

Şah kaz elimizden almak ister bir an

evvel Kudüs'e gelip beyleri kurtarmamız

lazım kuşu çıkmazlar Beylerin etrafında

nerede tutulduklarını nasıl öğreneceğiz

hep birlikte bir oyun kurup giremeyiz

oraya Aşkar

oluruz Kudüs gizce girip Beylerin yerini

öğrenebilir misin Ev gir Kudüs gibi nice

Zorlu beldeye gölge gibi girip çıkt bunu

yaparım i eyem

haz ha

ha sü

[Müzik]

babam Mansur babamın dostu hedi aramızda

hatır vardır hatır Sayan biri olduğunuzu

biliyordum Madem Bize sığınacaksın neden

bu vakte kadar harekete

geçmedin Nereye gitsem hep bir düşmanla

karşılaştım

haçlılarda zenginlerde hep bizim

düşmanımızdır

mecburen Selahattin nesiri olarak

kaldım seni esir mi

[Müzik]

tutarlardı Selahattin le bir gönül

ilişkin yok

muydu

asla onun yüzünden Bütün ailemi toprağa

gömdüm

ben hayatta kalabilmek için herkese iyi

görünmek zorunda

kaldım Neyse ki siz geldiniz

merak

etme artık sana kimse zarar

veremeyecek Sen de

bizimlesin benim şimdi mün bir işim var

onunla alakadar olmam lazım Sen dinlenc

çekilebilirsin

döndüğümde vaziyetini enine boyuna

konuşuruz

[Müzik]

Süreyya Kudüs'e gitti onu durdurmaya

çalıştım ama beni

dinlemedi mülhem görüşecek emim mülhem

ona İnanmaz süre Hatun Başını belaya

sokacak gitme dedim ona mülhem sana

zarar verir dedim gitme dedim süreyanın

canı tehlikede tez gidip onu

durduracağız haydi

yanınıza kalabalık asker alın Yarın

Türkmen beylerini Mısır'a götürmek için

harekete geçeceğiz Emredersiniz Efendim

Yalnız bazı Beyler yolculuk boyunca

sıkıntı çıkaracağı benziyorlar orasını

merak etme Ben de onlarla konuşmaya

giderim öm dersiniz

bakalım nerede saklıyor musunuz Türkmen

beylerini

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Süreyya beyleri kurtarmaya çalışacağını

anlamayacağım mı

sandın geberteceğim seni Ak babalara yem

edeceğim seni o kadar emin olma

Victoria sana asla teslim olmayacağım

yakalayın çabuk yak tak elinizden

kaçırmayın

kaçmasın Yakala hadi hadi

[Müzik]

[Müzik]

hadi yakalayın

şunu yukarı çıkıyor

Hadi çabuk

çabuk bu tarafta yukarı çıkı

[Müzik]

sana süreyya'ya güvenme demiştim Ne oldu

buraya beyleri kaçırmaya

gelmiş Sen de öyle ayakta

uyu tek başına gelmişti beyleri

Kudüs'ten nasıl

çıkarabilir Güya yıllardır tanıdığını

söylüyorsun Bir de sen daha bu kızın

neler yapabileceğini

bilmiyorsun baksana seni bile

kandırmış Beni kimse

kandıramaz kandırmaya çalışan da

bedelini

[Müzik]

[Müzik]

öder ah

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Bakal şunu beni kandırmanın cezasını

ödeyeceksin

[Müzik]

sübe ah

[Müzik]

[Alkış]

Selahattin

Süreya sya

[Müzik]

sü

[Müzik]

s beni kandırmaya çalışan cezasını

öder saldır öldürün hepsini öldürün ürün

hepsini öldürün

[Müzik]

acımayın Dayan süle Dayan yetiştireceğim

sene

[Müzik]

Dayan Dayan m

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

t

Day

Dayan Vaziyet ağırdır ne Z obaya

düşmemiz lazım haydi

[Müzik]

[Müzik]

yaras

sağırdın sıcak suyla bez getirin hemen

tamam Süreya Keşke beni dinleseydin

keşke

gitmeseydin yorma

kendini Süreya yorma kendini

[Müzik]

Umarım o lanet olası kız bir daha ayağa

kalkamaz bütün şehri birbirine kattı

Merak etmeyin Benim açtığım ölüm

yarasından kimse

[Müzik]

kurtulamaz Bernard beyleri buradan

Mısır'a göndermemizi haklı kararı gördün

umuyorum Küçük aptal bir kız çocuğu

neredeyse hepinizi kandırıyordu

utanacağını Bir de haklı çıkma peşinde

misiniz bugün Süreya Yarın selah öbür

gün Başka Biri Beyler Kudüs'te oldukça

da rahat durmayacak varı aşikar Bu

yüzden Mısır'a götürme kararımız

yerindedir Yarın da derhal yola

çıkacağız Umarım bu defa bir ahmaklık

yapmazsın

mülhem yoksa mısıra sadece kellen gider

[Müzik]

merhem Nerede kaldı

Haydi

beyler süre Ben gerekeni

yapacağım yorma kendini şimdi

[Müzik]

s Ben

[Müzik]

Tükendim Sen bunun gibi nice aralar

atlattın bunu da atlatacaksın de mi öyle

[Müzik]

yaptım senin

canına gelmesin

diye

[Müzik]

gi yakan

[Müzik]

görklü Gamlı

değilim Mutlu ölece

[Müzik]

kadar

sadece seni sevdim

Selahattin kir

[Müzik]

senin

s a kızım ay Güzel kızım Süreya ay kızım

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

y

Her şey hazır mı Hazır Emir

Hazretleri bizi değil mısıra yerin 7 kat

dibine götürsen de zapt edemezsiniz

elbet kurtulup Bunun hesabını size

sorarız denizleri ve çölleri aşıp sizi

kurtaracak hiçbir kuvvet

yok bindirin

Süreyya

ölmüş Selahattin şu anda İntikam

ateşiyle

kavruluyor beyleri Mısır'a götürdüğünde

haberi yok ama yine de temkinli ol ben

Gerekli tedbirleri aldım

Endişelenme hem Selahattin Süreyya'nın

acısını yaşarken biz çoktan varmış

oluruz Haydin Hareket Vakti

[Müzik]

Başın sağ olsun

yenim sultanımız da taziyelerini

[Müzik]

bildirdi Sizler sağ olun

[Müzik]

Süreyya beyleri kurtarmak için Kudüs'e

girip can

verdi bu Hadisenin altındaki ibreti

görmen

[Müzik]

gerek

Vazgeç bu karar verdiğin yoldan vazgeç

geç Senin de canına bir zeval

[Müzik]

gelmesin beyleri Kurtarmak

da Süreyya'nın intikamını almak da

boynumun

[Müzik]

borcudur

eim sert gımız haber getirdi mülhem

bir kafileyle Kudüs'ten çıkmış

Süreyya'nın dediği gibi beyleri mısıra

götürürler gayr İntikam vaktidir

[Müzik]

İnşallah gaziyi zengiler elinden alıp

beyleri de kafirin elinden kurtarırsın

İnşallah inşallah cüm Melik aslanın kudr

görürem mühim bir haber vardır nedir

Söyle emrin üzü c

bir kafileyle yola çıkmış kafilede ik

tane de kapalı Araba varmış eler çıkar

bundan Selahattin adamları da kafilenin

gittiği istikamete doğru harekete

geçmişleri Selahattin boşuna gitmez o

kafilenin

ardından Beyler kesin o kafilenin

içindedir nereye götürürler miş orasını

öğrenemedik

mi verecekler Öyle olsa haberimiz

olurdu selahaddinden evvel kurtarmalıyız

beyleri

itibarla kudretle bizim olacak de

[Müzik]

hayı Bana bakın yavru kurtlarım şimdi

Aslan şahın askerlerine taş atın çamur

atın gördüğünüz yerde huzursuzluk verin

anladınız mı Hı hı anladık Anladın mı e

eyi eyi İşte

bu alın bakalım He alın ganimetlerin ii

de al bakayım sen de al abla hatunum

benim bir şey yapmama kızar Ama siz

çocuksunuz size kimse bir şey demez al

al al al sen de al al bakayım al sen de

al sen de al al al al hiç de kaçırmayan

al al bunları alın bunları paylaşın

kendi aranızda paylaşın had had had had

görüm Yav

kurtlar Beyim

Beyim Aslan Şah askerleriyle birlikte

ovadan

çıkarlar ne alt atmaya giderler

öğrendiğime göre beyleri kudüsten başka

bir yere götürürler onları kurtarmaya

giderler ah

Hele yağlı ekmek var desene

albız anlamadın

Beyim Aslan Şahı takip edip beyleri önce

biz

alacağız ona

bırakmayacağız beyleri alıp zengiler mi

vereceğiz Beyim belli değil bakacağız

Kim daha çok F verirse ona verir ki Hadi

hazırlanın hadi hadi

[Müzik]

[Müzik]

arkamız temiz Emir Hazretleri güzel

demek ki kimse fark etmemiş beyleri

götüreceğiniz Tamam sen geriye geç baş

Vezir burada bizi çok takdir

edecek Selahattin adamlarıyla beraber

Harekete geçmiş efendim

güzel Tam tahmin ettiğim gibi Selahattin

mülhem beyleri Mısır'a götüreceğini

anlamış önlem aldığımız iyi

olmuş Selahattin bu arabalarda Beylerin

olduğunu düşünecek ve tuzağımı

düşecek

hazırlansın Elisa Ben Güney yoluna gidip

Selahattin'in işini bitireceğim Sen de

arkamızdan önlem al ona gelebilecek

desteklere engel ol Tamamdır ber

Hadi biz de Güney yoluna gidiyoruz

[Müzik]

[Müzik]

haydi ah

[Müzik]

[Müzik]

Bizler bu istikamete

gideririm Bizler Güney yoluna gideririm

Güney yolu mısıra giden en bilinen yol

hudutlarda çıkmadan yetişeceği

teker izleri Güney yoluna doğru gider

Melik

[Müzik]

Hazretleri beyleri kimse yetişmeden biz

kurtarmalıyız haydi

[Müzik]

da da Haide

ia ia

[Müzik]

Naz izleri şu yöne doğru gider beyim

[Müzik]

izler güneyi

gösterir Demek ki eyler O yoldan

götürürler Aslan Şah'tan önce beyleri

alacağız albız hadi kurtlarım

[Müzik]

emirem beyleri götüren kafile gelir

Serhat gazileri yolun iki tarafına

pusulanı mı pusul Emir saldırı için

hazır

[Müzik]

olun selahat Gaziler izini takip ettik

Bu Yol üzer

pılar güzel Selahattin de buralarda

demek ava geldiğini düşünürken av olacak

hazır

olun çıktılar pusudan Saldırın

ah

[Müzik]

saldırın geri çekiliyorlar

Efendim eşlerinden gidelim mi efendim

Hayır

durun Selahattin aralarında yoktu

Burada değilse Nerede peki

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Selahattin nasıl olur buum

[Müzik]

Güney yolu Mus sıra giden en bilinir yol

böyle açık açık iz

bırakmazlar bilinen yoldan da götürmez

Bu bir tuzak

olabilir Şimdi ne

yapacağız Serhat gazilerinin bir kısmı

Güney yoluna gitsin Biz de Kuzey yoluna

gideceğiz göreceğiz bakalım hangisi

tuzak hangisi gerçek

[Müzik]

yolun sonuna geldin mülhem

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Selahattin doğru izi buldu O yüzden

gelmedi

buraya çabuk olun Selahattin beyleri

kurtarmadan yetişmemiz lazım

[Müzik]

[Müzik]

Melike Selahattin ve adamları Kuzey

istikametinde

görülmüş demeki beyleri güneyden değil

kuzeyden

götürdüler Selahattin evvel beyleri

kurtarmamız

gerek

Temur yanına birkaç adam al sen şu

yönden git Ben de bu yönden gideceğim

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

kim benim atlarımı kirpiğe

çevirdi kıpırdamayın çevirin etraflarını

çabuk olun

[Müzik]

demek sen de Beylerin peşindesin

Karin Biz de Selahattin'i avlamaya

çıkmıştık ama payımıza sen

[Müzik]

düştün sonun benim elimden

olacak yalnız beyleri kurtarmakla

kalmayacağım

kalleşçe canına kıydın süreyanın

intikamını alacağım senden

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

k

[Müzik]

he

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

sen

[Müzik]

b

[Müzik]