All language subtitles for sdmu-256part01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๅฝ“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—

ใฆใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏใƒฉใƒ–ใƒฉ

ใ‚คใƒณ

ใ‚ฝใƒผ

ใƒฉใƒณใ‚ธ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ชใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณ

ใพใŸๆฅใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฏใŸใ„

ๅธฐใ‚‹ใฎๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

็›ธๅฝ“ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใ“ใฎไธญไปŠๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ขใ‚คใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ๅƒ•ใ‚‰ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ท

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใƒ‘ใ‚นใ‚ฆใ‚งใ‚ค

่กŒใ‘ใฆใ„ใใ‚

ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใƒฉใƒณใƒใซใ‹ใ‘ใฆ้ฃŸในใพใ—ใŸใญ

ใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

็”ทๅญใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใพใŸๆฅใพใ™ใ‚“

ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚จใƒณใƒˆใƒชใƒผ

ใง

ใใ†

ไธญ่บซใฎใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ็งใฎใงใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅบƒใ„็ถบ้บ—ใ ใญ

ๆ€–ใ„ใงใ™

ใ‚ใฎๅ ดๆ‰€ใธ

่กŒใ‘ใฆใ„ใใƒฏใƒณ

้ซ˜ใ„

ใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…

day

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใจใ“ใ‚ใง

็ตๆง‹ไฟๆนฟใŒ็ต‚ไบ†

ไบŒๅ›ž่จ€ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—้‡Žๆœฌใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใจ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็œŸ้ข็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซ

ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™

ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใพใ ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใงใ™ใ‘ใฉ็Ž„้–ขๅ…ˆใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑ

ใงใใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹็„ก็†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใฏใ„

้–‰ใ˜ใฆ

ๆ–œใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒŽใƒผใƒˆใงใ™

ใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆจชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใฎใ“ใจใงใ”ใ–

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใพใ™

ใคใ„ใฆใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใพใ ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฎ็ตตใ ใ‘ใซใ—ใพใ™

ใฃ

่ฝใก

ใกใ‚‡ใฃใจ้ด่„ฑใ„ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็†Šใ ใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฉบไธญใซๅบงใฃใฆใฟ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใƒกใ‚ฌใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใญใŸใพใซใ‹ใ‘ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใ‚ฌใƒๅค–ใ—ใŸใจใ“่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็€ๅœฐใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใŒใคใใจใ“ใ‚ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

ใกใชใฟใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใ“ใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใพใ™

ใพใŸๅฏใฆใ‚‹

ใ‚

้ƒจๅฑ‹ใŒๆฑšใ„

้ƒจๅฑ‹ใŒๆฑšใ„ใ„

ใ‚„ๆ‰‹ใงๆ˜ ใ•ใชใ„ใงใ™

ๆ˜ ใ•ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๆ˜ ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใใ†ใใ†ใใฎๅ‹•ใใง

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ“ใ ใใฃใก

ๅญไพ›ใฏๅญไพ›ใ‚‚ๅฏใฆใพใ™ใใฃใกใง

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ„ใŸใ ใ‘ใŸ

ไธ€็žฌใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆš‘ใ„ใงใ™ๆš‘ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใปใ‚“ใจใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚“

ไบ”

่ถณใ™

ๆœฌๅฝ“ๆœฌ

ๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใ ้ดใฉใ“ใ ใฃใ‘

ไธ€ๅ›žไธ‰ๆ—ฅไธ€ๅ›ž

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ“ใฃใก็Ž„้–ขใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

่ตค่‰ฒใซใชใฃใฆๅผพใ„ใฆใŸใพใพใ 

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ„ใƒชใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆฒณๅˆใ•ใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใŠใ„ใใค

27ๆญณใงใ™27ๆญณ

ใˆไปŠๅ…ฑๅƒใ

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจ่ชฌๆ˜Žๆ›ธ

ใŠๅญๆง˜ใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใšไธ€ใ‹ๆœˆใงใ™ใ‚11ใ‹ๆœˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

็”ทใฎๅฅณใฎๅญใŸใก

็”ทใฎๅญใงใ™ใจใ‹

ไธ€็ท’ใซๅๅ‰ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ๅๅ‰ใฏใŸใคใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚

ใŸใคใ‚„ใใ‚“

ๅฟƒ้…ไธ€ไบบใ ใ‘ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚ไธ€ไบบใ ใ‘ใงใ™ไธ€ไบบใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ไผ‘ใฟ

ไธƒใฏไปŠๆ—ฅไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใฃใจๅŒ็ช“ไผšใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅธฐใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅพŒๅญไพ›ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚‹

ๆŒ‡่ผชใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅคฉๆฐ—

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบบ็”Ÿใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

้ก”ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใชใฟใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‹

ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใฎ

ๅญไพ›ใงใใฆใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆ…‹ไธ€ๆ—ฅ็ฉบใ„ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•้ฃŸในใ‚‹็Šถๆ…‹

ใƒžใƒž

ใ‚ใฃ

ไธญๅ’Œใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใƒใƒฅใƒผใ ใ‘ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„

ใ“ใฎ่พบใงๅ‡บใ—ใจใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไธญๅ…ฅใฃใฆ

ไธญๅ…ฅใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่ƒŒ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใŒๆ˜ ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅฏ

ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใชใ‚“ใงๅฟœๅ‹Ÿใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใงใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ•ใฃใๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจ

ใ—ใฆใชใใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‹ใ ใ—ใฎๅฟซๆ„Ÿใจใ‹

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใฏ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

็™ปใฃใฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹

ๅœฐ็ƒใชใ‚“ใ‹็™ปใฃใฆใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไฝ•ๅž‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ bๅž‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็š†ใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใˆใƒผใ‚„ใ 

ใ‚“

ๆฑ—ใจใ‹ๅŠ็ซฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅนณๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

็งๅคงไธˆๅคซใ ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅผ•ใ„ใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใพใ ใคใ„ใฆใŸ

ไฝ•ใ€…ใŸใ‚ไปŠ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๆฐดใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใŸใฐใฃใ‹ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใ‚

ใƒผ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใ

้ก”่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใฟ

ใใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒ

ใ‚ใใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ‚ชใƒผใ‚นใƒˆใƒชใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใƒฉใƒƒ

ใ‚ฐใ—ใใ†

็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใ™

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใญ

ใƒใƒณใƒใƒณๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆ

ๅ–งๅ˜ฉๅ—ใ‘ใŸใ‚ใŸใ‚Šๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ–งๅ˜ฉๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบๅ‘ผใถ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚“

ใง่ชฐใ‹

่ชฐใ‹ๅ‘ผในใ‚‹ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไผš็คพใฎไบบ

ไผš็คพใฎไบบๆฅใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไผš็คพใซไผš็คพใซใ„ใ‚‹

ไผš็คพใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ไบบใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใช

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ไธ€ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚“ใฎ

ๅœฐๅ…ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›ž้›ป่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใœๆฅใ‚‹ๅ‰ใซ

ๆฅใ‚‹ใฎๆฅใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

็œŸใฃๆš—ใ ใ‚ˆๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๆš‡ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ—

ใ‚ๆฅใŸๆฅใŸ

ใ‚ฑใƒ„ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

้…ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“

ใ“ใฉใ“ใฃใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

้ดใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใฆไธŠใพใง

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ถŠใ—ใซๅ‘ใ‘ใฆใฟใใ†

ๅผพใ„ใฆใ‚‹้Ÿณ

้ณดใ‚‰ใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ‰‹ใซใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŒ‡ใŒๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ

้–“ใซๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใˆ

ใ‚“

ใใ†ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ•

ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠ่…นใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไธ€็•ชๅฅฅใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

ใ‚‚ใฃใจไธ€ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใŸใ„

ใ‚“

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใพใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆ›ธใ„ใฆ

ใ‚“

ๆ›ธใ„ใฆใใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใ•

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใ‚ธใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใฃใกๅคงใใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅคงใใ„

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ๅ€ใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ๅ€ใใ‚‰ใ„ๅคงใ

ใ„

ๆฏไนณใงใ‚“ใฎ

ๆฏไนณๅ‡บใ‚‹ใฎ

ๆฏไนณใŒใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใ„

ใ‚„ๆŒใฆใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใ

ใ“ใฎไป•็ต„ใฟ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚Œใฉใ‚Œ

ใฉใ‚Œ

ใฉใ‚Œใฉใ‚ŒใŒไธ€็•ชใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ใฉใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ

็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆใใ‚“ใชใ„ใฎ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใคใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

็”ŸใŒใ„ใ„

็”ŸใŒใ„ใ„

ใพ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใคๆฏ›

ใพใŸใ„ใกใ”ใจใ™ใ‚‹

ใพใŸใ„ใกใ”ใจใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸไฝ•ใ—ใฆใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆ

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

็ตถๅฏพๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅฐ‘ใ—

ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใ‚ˆใ—

ๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใฏใƒญใƒƒใƒ†ใ‚ดใƒชใƒฉใŒใ•

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅฎ‰ๅฟƒใช่‡ชๅˆ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ‚“

ๅณใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช้Ÿณใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใญใˆใญใˆ

ๅคœไธญ

ๅฃฐ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใญ

av ใฟใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฟใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใญ

13ใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็ทŠๅผต่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

้šฃใฎๅฎถใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพ

ๆตใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ››ใค่‘‰ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟ

ๆฎ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใŠ้ก˜

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ถใƒŽใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒชใง

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ๆŒ‡ใง

้ผปใซใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใซใ—

ใฆใ“ใ†ใ ใ—ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่‚Œใซใ—ใฆๅค–ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใญ

ๆœ€ๅพŒใŠๅฐปใซ็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฟ

ใƒณใ‚น

ๅ‡บ

ใฆใใ‚‹

ๆŒ‡ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๅƒ•ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบบ็ซ‹ใกใซใชใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็”Ÿใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

็”ทๅญใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๆ˜จๆ—ฅๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ™‚่จˆใฎใ‚ฟใ‚ค่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ™‚ใฎใ‚ฟใ‚ค่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ฟใ‚ค่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅพ—ๆ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏๆŒใฃใฆใใฆใชใ„ใ‚ˆ

็”Ÿใง

ใ‚„ใ‚Œใชใ„

็”ŸใงๅฏใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใใ†

ใ‚

ใ‚

ๅใŒๅ‡บใ‚‹็จ‹ๅบฆ

ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใปใ‚‰

ๆš‘ใ„

ใ ใ‚ˆใช

ๆœ€ๅพŒไธ€็•ชๅฅฅใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎไธญใซ

ไธญใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆด—่ปŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฉดใŒ้–‹ใๆ–นใŒใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไธƒๆญณใŒใกใ‚“ใกใ‚“็”Ÿใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ็งใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็—›

ใ„

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใฆ

็™ปใฃใฆใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅƒ•ใฎ

ใญ

ๅฎ‰ๅ…จใƒ”ใƒณ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

่ตค

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใๆด—ใ„ๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใŸใ‚ˆๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฎ‹ใฃใฆใฆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

็ฒพๅญใŒๆณก็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅกฉใ‚‚ๅนใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆททใฟๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใญ

ใŸใใ•ใ‚“ไฝ•ๅž‹ใ ใฃใ‘

bๅž‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—่ฆ‹ใˆใใ†

aๅž‹

aๅž‹

bๅž‹aๅž‹

ไธ€ไบบใ ใ‘ๅฎถใฎไบบใŒใ„ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„ใฐใ„

่‡ช็”ฑใ‹ใ‚‰ๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฒทใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใปใ˜ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ๅ‡บใŸใ‹ใชใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†้•ใ†

้•ใ†้•ใ†

ใ‚“

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆ

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆ

ๅฃๆฒฟใ„ๅฃๆฒฟใ„ใซ

ๅฃๆฒฟใ„ใซ

ๅฃๆฒฟใ„ใซ้š ใ‚Œใฆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฏใšใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚

ใฏใƒผใ„ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅผ•ใๅผ•ใๅผ•ใๅผ•ใ

ๅผ•ใๅผ•ใ

ใพใšๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ญใ

ไปŠใฎใ†

ใกใซ้€€ๅ‡บใ™ใ‚‹

้™ใ‹ใซใ—ใฆไปŠใฎใ†ใกใซ

ไปŠใฎใ†ใก็ตๅฉšใ‚ปใƒƒใƒˆใง

ใฏใ„

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใ 

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆฑšใ‚ŒใฆใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅๅˆ†ใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡

้ฃŸในใฆ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚ใจใฏๅพใ€…ใซ

ไฝ•ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‹ใปใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅฃฐใชใ—ใงใฏใชใ„

ใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‹

ใ“

ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใก

ใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจ

ใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจใป

ใ‚“

ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใพใŸๆฅใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚‰ๅฏฟๅธใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚‰

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซไปŠ้›ป่ฉฑๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไปŠใงใ™ใญใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅฎถใฎๅ‰ใซ็€ใ„ใŸใฃใฝใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใพใ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ—ใƒฌใƒผใŒใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†

็Ž„้–ขใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„ใ„ใˆใ„ใˆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใซใ„ใพใ™ใฏใ„

ใ‚“

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒฌใฆใชใ„

ใ“ใ“ใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใƒšใƒผใ‚นใงใ‚‚ใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๆฌกๅ›žใ‚ˆใ‚Š

ใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†

ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใง

ใƒžใƒขใƒˆใจ็”ณใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“

ใ™ใใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆ€ฅใซ่ตทใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ™ใฟใพ

ใ›

ใ“ใ“ใฏ้ซ˜ใ•ใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจๅญไพ›

ใพใ ๅฏใฆใพใ™ใ‚“ใงใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใฆใพใ—ใŸใญ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธŠ

ใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผใคใ„ใŸใ‚„ใคใจใ‹

ใˆใฃใˆใฃใ„ใ›ใŸ

ใ‚ใฃใใ†ใ 

็ตจๆฏฏๆŠœใ‘ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไปŠๆ—ฅ

ๅ–งๅ˜ฉใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใŠใ‹ใ’

ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒใ‚จใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไฝฟใฃใฆใ‚‹

้ก”ใŒไผธใณใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจไปŠๆ—ฅๆฅใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒใง

ใพใ ๅฏใฆใ‚‹่ตทใใฆใ‚‚่ตทใใพใ™

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

่ตทใใ‚‹่ตทใใฆใใ‚‹ใจ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

27ใงใ™20ใงใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใˆใŠๅญใ•ใ‚“

ไธ€ๆญณใ ไธ€ใƒถๆœˆใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅญไพ›ใฏๅ‡บใฆใ‚‹ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ

้–‹ใ‘ใพใ™

ๅฅณใฎๅญใงๅฅณใฎๅญ

็ตๆง‹ใ—ใพใ†

็€็‰ฉใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใฉใฃใกใ‚‚ใ‚ใฃใฉใฃใกใ‚‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใงไธŠใซๆตใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

็€ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅญไพ›ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใชใ‚“ใง่ตทใ“ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒ•ใ—ใŸ

ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ไธ€ไบบใงไปŠใ‚’

ๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚“ใงใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่ฝใกใฆใ“ใ‚Œใชใใชใฃใฆใฆ

ใ‚“

ๆฐดใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๆธˆใฟใพใ—ใŸใ‹

ๅŠๅนดๅ‰ใซ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„็ตŒใฃใŸใฎใง

ใฏใ„

ใŸใ ใ•ใ‚“ไป•ไบ‹ใชใฎใง

ๅปบ็ฏ‰ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŒ

ใ‚ใใ†ใชใฃใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ๆณจใ—ใฆ

ๅธฐใฃใฆใใŸใฎใงใ™ใŒ

ใ“ใ“ใฏใงใ™ใŒ

ใงใ‚‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“้™ใ‚Šใฆใ“ใชใ„ใจใฏ

้™ใ‚ŠใฆใใŸใ™ใใซ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

็ตกใฟใชใŒ

ใ‚‰

ใ‚ใ‚

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸ่กŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็”˜ใ„

็”˜

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡ใ‚‰ใ›ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

่กŒใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ไธญ่ฆ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใงใใŸใ‚‰

ๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ๅญๅฎฎใŒๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใ‹ใ‘ใฆใฃใฆ

ๅœฐ็ƒใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซ

ใ‹ใ‘ใฆ

ๅตๅญใซใ‹ใ‘ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅตๅญใซใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฎใ›ใ„ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใจ่จ€ใ„่จณใงใใชใ„

ใ‚“

ไธ€ๅฟœ

ใ™ใ”ใ„่ก€ใฎไบบใ„ใ‚‹

ๅ‘ณ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ตคใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ๆบใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚ๅฑใช

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใพใ™

ใงใ‚‚็งใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ไปฒ่‰ฏใ—ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ‚„

ใใฎไบบไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใซไป•ไบ‹่€ƒใˆใฆใช

ใ„

ๅฏ’ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใ‚ญใƒ‹

ใ™ใ”ใ„ใง

ใ™

ไธŠใง

ๅฏใฆใพใ™

็‚ญ้…ธใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใƒชใ‚ณ้ณดใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใฃใ”ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅนดไปฅไธŠใถใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญๅญไพ›็”Ÿใพใ‚Œใฆ

ๆœฌ่ƒฝใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒๅŠๅˆ†ๅค–ใงใ™ใญ

ๅŠๅˆ†ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไธญใงๆš–ใ‹ใ„ใฎใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใฎใพใพ

ใง

็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถ

ใ“ใฃใกใงใ™

ๅฏๅฎค็ญ‰ใงๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎตๅทฎไฝ•ๅž‹ใ ใฃใ‘

ๅคงๅž‹ใงใ™

ๅคงๅž‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใƒžใƒžๅฟ˜ใ‚Œใฆใญ

็งใฏใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใงใใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใฃ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆๅธฐใ‚ใ†ใ‹

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅธฐใ‚ใ†

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใพใ ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใ‹

ใ„ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจไธ€็žฌไธ€็ท’

ใซใ—ใฐใ‚‰ใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ๆš—ใใฆใปใจใ‚“ใฉๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

่ชฐใ‹ๅ‘ผใถ

่ชฐใ‹ๆŒใฃใฆใ‚‹

่ชฐใ‹้›ป่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆถˆใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใŒไผš็คพใซใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎๅฝฑใงใ•

ๅƒ่‘‰ใŒใชใ„

ใ“ใ‚Œใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ—ใŸ

ใ„

้™

ใ‹ใซ้™ใ‹ใซ

ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใ ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใพใ‚‹ใงใช

ไธ€ไบบใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ“ๆœฌๅฝ“ใ 

้›ปๆฐ—ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใŸใ„ใฃใฑใ„

ใญ

ใˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹

ใ„ใชใ„ใงใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ชฐใฎๅญใ‹ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒฌใƒƒใƒ„

ใ‚ด

ใƒผ

ใฟใ‚“ใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†่Œนใงใ‚‹ใฎ

็œ ใ„ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚“

ๅ›žใ—้ ƒ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’้–‹ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

่‡ชๅˆ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใจใ“ใ‚ใ‚’

้–‹ใ„ใฆใฟใ‚‹ใจ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟ

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’ใ“ใฃใก้–‹ใ‘ใฆใฟ

ใ“ใ“

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟ

่ฆ‹ใ—ใฆๅบƒใ’ใฆใใ†

ใ“ใ“้€šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ“ใ‚Œ้€šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ†่ฟ‘ๆ‰€ใฎๅฃฐ่žใ่žใ“ใˆ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใญ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญๅฃฐใŒ

ใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅนใใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใใ†ใ ใญใ˜ใ‚ใ’ใฆใใ†

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅŒป่€…ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ

ใ—ใฃใ“ๅ‡บใ‚‹็ฉดใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅญไพ›ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใŸใฎ

ๅญไพ›ใฃใฆใ•ใ‚‰ใซๅคงใใใชใฃใŸใฎ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™ใญ

ๅคงใใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใฐใซๅบงใฃใฆ

ใ‚“

ใฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใ„

ใฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใฉใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ๆค…ๅญใŒ

ใ“ใกใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใญ

ๅญไพ›ใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใฎ

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

้•ใ†ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

้•ใ†ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใปใ‚‰

ใ™ใ”

ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใฆใก

ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ—ใฆใฟใ‚‹

ใฏใ„ๆณจๆ–‡

ๆŠผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ๆ€ฅๆ‰‹่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใฟ

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใฟ

ใปใ˜ใใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟ

ใใ†ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใใฎๅ…ฅใ‚Œๆญขใ‚ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใชใ„ๅพŒใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œ

ๆŒ‡ใ‚’ใคใ‘ใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณใฎๅทฆๅณใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง่กŒใ‹ใ›ใฆ

็—›ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚็—›ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ—

ไปŠ

่ฝใกใชใใฆใ•

ใ‚“

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใช

ใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใƒซใƒˆใฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒใƒณใƒใƒƒใ‚ฏ

้ฃŸในใ‚‹ใฎๅ‰ใง

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใ™ใ”ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใŠ้‡‘ใ„ใฃใฑใ„ใง

ใใ†ใใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใฟใใ†ใใ†

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

็ฒพ็ฅž่ฉฆ้จ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ—ใŸใ„ใใ—

ใŸใ‚‰ๆœ่ตทใใฆใใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ้™ใ‹ใ ใ—

่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ดใƒ ใคใ„ใฆใ‚‹

็”ŸใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ไบ”ๆ—ฅ็›ฎใใ‚‰ใ„ไบ”ๆ—ฅๅ‰

ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑ้™บใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ๅค‰่บซใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ฆๆญขใ—ใฆใ‚‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจใ‚’ไธ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ๅœฐ็ƒ็™ปใฃใฆใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจไธ€็•ชใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†็”Ÿใง

ไธ€็•ช้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใถใฃๅฃŠ

ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ็ตถๅฏพใซ

ใ‚ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใคใ„ใฆใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆกœ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซ

ๅœฐ็ƒ้ƒจ้šŠใงใ“ใ†

็™ปใฃใฆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ญไบบๅˆ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่ชฐใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ้™ๆญขใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆš–

ใ‹ใ„ใงใ™

ใƒฉใƒณใ‚ทใƒณใ‚ฐใŒ้€”ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใ‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸไฝ•ใ‹ๆฉŸไผšใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠ้›ป่ฉฑใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅฑŠใใพใ™ใฎใง

ใฏ

ใ„

ๅ…จ้ƒจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไฝ•ๅž‹ใงใ—ใŸใฃใ‘

oๅž‹ใงใ™ oๅž‹

ไฝ•ๅž‹

ไฝ•ๅž‹

ไฝ•ๅž‹b

ๅž‹aๅž‹

bๅž‹

ใ‚จใƒ“ใ‚„ใฐใ„ใ‚จใƒ“ใฃใฆใƒใƒฉใƒใƒฉใ ใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใๆด—ใ„ๆตใใ†ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใใ—ใฆ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใ„ใ‚‹ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฑ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใ‚น

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ™ใญ

ไปŠใฎใ†ใก

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใฏ

ใ“ใ‚Œใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅฃŠใ—ใŸใ‚‰ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใใฆ่ฆ‹ใฆใใฆ

ๅคฉไฝฟใ ใ‚ˆๅคฉไฝฟใ 

ใ‚ˆๅคฉไฝฟใ 

ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ“ใ†

ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹

ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹

ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใฎใ•

ใƒใƒผใ‚บใจใ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใจใ‹

็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅค‰ใชๆ ผๅฅฝใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ็ตๆง‹

ๆ™ฎๆฎต

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅธฐ

ใฃใกใ‚ƒใ†ๅธƒๅ›ฃใ ใจๆ€ใ†ใจ

ใƒ›ใƒผใƒซใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใฃใฆใพใšใ„ใฃใฆใƒžใ‚ธใง

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ‚„

ใ‚‹

ใ‚ใฎ้ ƒๆญปใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡

ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ธ

15ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆ€ฅๅข—ๆธฉๅบฆใŒ43ๅบฆใซๅค‰ๆ›ดใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒžใ‚ธใงๆ…Ž้‡ใชใจใ“ใ‚ใŒ้€š

ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใ‚ใใฃใฆใ‚‹

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใ“ใ‚“ใชๆ™‚

้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

10

้–‹ใ‘ใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒžใ‚ธใงใกใ‚‡ใฃใจ

้š ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚ธใงใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ123 ๅ››

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸ

ใ“ใ“

ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœ

ใ†ใ‚“

ไบŒ้šŽใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใƒžใ‚ธใงไปŠๅ›žไปŠๅบฆๅฅ‡่ทกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไปŠใพใงใงไธ€็•ชใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆ่ฟ‘ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆๆ€ฅใซ

ๅญไพ›ใฎๆฏ›ๅธƒใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ•ใ™ใŒใซ

ใญ

ใพใŸใ“ใฎ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้จ™ใ•ใ‚Œใชใ„ใจใใซ

ใญ้›ป่ฉฑใ—ใพใ™้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

็‰‡ไป˜ใ‘ใ ใ‘

ๅธƒๅ›ฃใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ ใ‘

ใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅธƒๅ›ฃใจใ‹ใ„ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„

ใฏใƒผใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ฎใƒฅใƒƒ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚

ใ‚ˆใ†ใ“ใ•ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ฒใจ่ฟ‘ใใฆใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใพใ ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

็Ž„้–ขๅ…ˆใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฝใจใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ้‡Žๆœฌใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆ

ใšๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ ใ‚‰ใ‘ใงใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅบƒใ„

่ถณใคใ‘ใพใ™

ใ‚ๅบƒใ„

ใๆŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไธŠ่กŒใ“ใ†

ใใ‚ใใ‚ๆกˆๅ†…ใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธŠใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ‰

้šŽใ ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใช

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ“ใ“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใช

ๆ€–ใŒใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใฆๅ‘ผในใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ†ใ“ใ•ใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงๅคงไธˆ

ๅคซ

ไปŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

27ๆญณ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใ„ใใคใชใ‚“

ๆ›‡ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‹•ใใพใ™

ใ‚ใƒผใพใ ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ

ๅญไพ›ใจใ‹ใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ใฉใ“ใซ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซไฝ•

ใ‚“

ๆญณใซไปŠ

ใŠไป•ไบ‹ใชใ‚“ใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

่ญฆๅฏŸๅฎ˜ใˆ

่ญฆๅฏŸๅฎ˜ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซไฟบ

25

ๆ•ใพใ‚“ใชใ„

ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใงๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใชใ„ใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚

ไธ€ไบŒๅ›žใใ‚‰ใ„็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅญไพ›็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ไธ€

ไบŒๅ›žใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใพใŸๅ‡บ็›ดใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใŸใ‚

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ใ‹

ใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธญใซ่ฝใกใฆใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„็œฉใ—ใ„่กจๆƒ…

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

่กŒใใ‚ˆใ“ใฃใกใซใšใ‚Œใฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใงๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใƒช

ใƒƒใƒ—

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไธญใซๅ…จ้ƒจๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ใ‚„ใฃใŸๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

่ถณๅบƒใ’ใฆใฟใ‚‹

้™ๆญข

ใพใฟใ‚Œใซใ“ใฎ้ฆฌใŒ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจ้™ๆญข

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚‚ใฃใจไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆŒใฆๅ‘ณใŒใ“ใกใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆญŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ“ๅบงใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆๅ†…ใงใ‚‚

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้•ทๆŠผใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

้›ป่ฉฑ้›ป่ฉฑ้›ป

่ฉฑ

้›ป่ฉฑใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ”ใ‚ใ‚“ไผš็คพใซใ„ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใƒญใ‚ฑๆฅใฆๆ’ฎๅฝฑๆฅใฆใฆใ•

ใ‚ใฎใ„ใคใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Œใญ

่กŒใ‘่กŒใ‘ใ‚‹

ๅพŒใ‚

ไฝ•ไบบใ‹ใ•

ๅ‘ใ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใฟใฆ

ไฝๆ‰€ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใซ้ขๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠไบบๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ž่ชฟในใ‚ˆใ†

ไธ€ๅ›ž่ชฟในใ‚ˆใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆ€ฅใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ๅธ‚ๆ‘ใ•ใ‚“ใŒ

ใพใ 

ใพใ 

ใ‚“

ใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ๅ…จ็„ถใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใจใ“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฎตๅทฎใฉใ“ใซใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผ็”ปใชใ‚“ใง

ใ“ใฃใกใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑใ—ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใคใ‚‚้€šใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ—

ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚“ใฎ

้ดใ‚‚ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ไธ‰้šŽใฎไธ€็•ชๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹

ไธ‰้šŽใพใง่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

่กŒใ“ใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ด

ๅ‰ใ ใฃใŸ

้–‹ใ‘ใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใฏๅ…ˆ

ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ

ใซ็™ปใฃใฆ่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใŸ

้ด้ดใ ใ‘

ใใ“ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ“ใซ

ใƒ‰ใ‚ข้–‰ใพใฃใฆใ‚“ใ 

ๆœ€้ซ˜

ใฎ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆŒ‡่ผชใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ่ปฝใ

ใˆ

ๅญไพ›ใฏใใ†ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅคงๅ‹ขใฎไบบ่ฃธ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใฏใ„ๅคงไธˆๅคซ

ไปฅไธŠใงใ™

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„

ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใฎ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŸใ 

่กŒใใจใ“ใ‚ใซใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใปใ‚‰

ใฉใ†

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใ†ใใ†ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ซฆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

4

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„

ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎไธญใงใ™

่จ€ใ„่จณใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ๆ“ไฝœ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒ

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

้–‹ใ‘ใ‚‹

ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

้ ญใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใ†

ใจ

ๆ€ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆๆ‹ญใ„ใฆใŸใ—

ใ„ใ‚„

ๆ–‡ๅฅใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชๅคงใใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅคงใใ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚

ใŠๅฃใง

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

15

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹ใฏใ“ใฃใกใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๆ–น

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ…จ้ƒจใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใฉใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—

ใฉใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใฉใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใปใ‚‰ใพใ ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใฟใป

ใ‚‰

ใ”้ฃฏๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

็œŸ้ข็›ฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

็”Ÿใงๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใใ“ๆ‰‹ใคใ„ใฆใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ใ‚ใ‚

่ฟ‘ๆ‰€ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ™ใ”

ใ„ av ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

av ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ้‹

ๅพ…ใฃใฆ

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†

ใ‚ฃใƒผใ„ใฃใฑใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ็›ฎใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ๅ‡บใ—

ใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒขใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฉใ“ใพใง่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใ‹ๆˆปใ—ใฆใใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹ใงใ“ใ™ใฃใฆใฟใพใ™

็™ปใฃใฆใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ฏใ‚ฝใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅผทใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใใ†

ใใฎใใ†ไปŠๆ„ŸใŒ

ใใ“ใซใ„ใŸ

ๅœฐ็ƒใซใ‹ใ‘ใฆ

ๅœฐ็ƒใซใ‹ใ‘ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏๆŒใฃใฆใใฆใชใ„

ไปŠๅบฆใฏๆŒใฃใฆใใฆใชใ„

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

็”Ÿใƒ“ใƒผใƒซ

็”Ÿใง

็”Ÿใƒ“ใƒผใƒซใจ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไธญใง้–‹ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ“ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸๅฅฅๅŽšใ„ใฎ

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆ“ฆใฃใฆใฟ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใงใ™ใญ

็މๅบงไธ€ไธ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๅง‹ใพใฃใฆใฎ่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅดฉใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ๆ—ฉใ

ไปŠๅนดใ‚‚

ใ‚ใ‚

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒž

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใๅˆ†ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใช้’ๆ˜ฅๆททใ–ใฃใฆ

็œ ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

7

ๆˆปใ—ใฆ

ใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฏ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใใพใ—ใŸ

ใพใ 

ใ‚“

็™ฝใใชใฃใฆใ‚‹

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ณใƒŠใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ๆŒใฃใฆใ‚‹็ฒพๅญๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

้›จ

ใŒ้™ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใซๅ‡บใ™ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅ›ฐ้›ฃๆ„ŸใŒใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ๅญไพ›ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅญๅฎฎใซใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•

ใ„

็งใฎๅญๅฎฎใฎไธญใซ

ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ

ใ‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชๅคœไธญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆฆๅฃซใจใ—ใฆใพใŸๅˆใ‚ใฆ

ใจใฃใจใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

็™ปใฃใฆใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎไนฑ่ฆ–ๅ‘ใ‘ใงๅ‹•ใ„ใฆใฆ

ใ•ใฆใ“ใ“

้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠใฃใŠใฃใจ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใŸ

ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใใชใ‚Š้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ไปŠ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒ›ใƒ†ใƒซๅคง่ณžใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œๅพ…ใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„

็ซ‹ใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใใ†ใใ†

้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚

ใฆ

ใƒใƒฌใฆใชใ„

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไบบใŒๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ไปฅไธŠ

ใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใ›ไฝŽใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง็ท ใ‚ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚“

ๆฅฝๅ™จใ‚’ๅฅฝใใชใŒใ‚‰

้‡ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“

ใจ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็ขบใ‹ใ ใƒ‘ใƒณใƒ—ใฎๆ ผๅฅฝใง

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใƒใƒฌใฆใชใ„

ใƒใƒฌใฆใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.