Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

- However you wanna do it. - Doesn't bother.

There's a choice.

This is the Sonny & Cher team, hear this.

…it's so much easier for me to talk through the song.

That's really my statement.

There's a rumor that Prince and James Brown may be included in this.

"That's Ray. That's really him."

That's like the Statue of Liberty walking in.

Somebody's still singing an octave.

-Just for them? - Yes.

What is it? What does it mean?

In what language?

Okay, thank you very much.

They don't speak Swahili so are we sure.

Well, there's a translation in Swahili and a translation in Amharic.

I just think that what you're trying to do is…

There's no point talking to the people who are starving,

you're talking to the people who've got the money to give.

And, you know, it's gonna… If it turns on one person, it turns off two, maybe.

- But what words do we use? - I don't know…

The problem is we don't have any lyrics there.

Please don't change it 'cause my liver is getting bad as hell.

Remember the guy who started this whole thing, Harry Bela…

♪ I drank too much, I have to say ♪

♪ But you have to be driven home By me or Ray ♪

He wants to put a guitar,

you know, and we just happen to not need guitar on it.

We got you covered.

Are we ready to do it?

Can we do it again? I messed my start.

-It's gone. - Yay.

We found it that time whatever it was.

Okay, Huey. It's your turn.

Boy, you are effing ready to go home.

Do you want that in harm-- Do you want that last--

-Do you want that last one in harmony? -♪ Stand together as one ♪

That's so good. You want to join her? The three of you join her on…

- That'd be real neat. - ♪ Stand together as one ♪

The mic is dying. You need to replace that mic.

No, the mic is beautiful.

There's nothing wrong with the mic.

Sounds like people are talking.

Or laughing or something. Every time you sing.

If we leave Ray's hole open.

Yes. He's much older than me, you know.

Listen. It's like being a cheerleader to the chorus.

-Okay. -Know what I mean? Say, "Come on!"

-All right. -Just get it on.

- Quincy, you ready? -Mm-hmm. Yeah.

Thank you. Thank you.

Broke a legitimate sweat.

-Yeah. Hell. -You're officially on vacation.

- I can go home? - You're on vacation.

That sounds good!

The collective power of artists can be very impacting.

If we all put our egos aside

in the service of people in the world who are less fortunate.

We're truly all one people.

We are all in need of each other.