Original subtitles

Facebook (grupo privado): Equipo Latinoamericano

Con amor para Savaş Sargun.

Estos gemelos te convertirán en una persona diferente.

Este año, será tu año.

Los encontraron en la escena del accidente.

Pero fueron sustraídos de las evidencias.

Hay sangre en ellos.

¿De quién son estos gemelos, Meryem?

¿De dónde vino esto?

No lo sé. Lo encontré sobre la mesa.

¿Qué significa esto?

Alguien quiere decir algo.

¿Qué quieres decir, Meryem?

No lo sé.

Meryem.

Oktay tenía los mismos gemelos.

Lo recuerdo.

Lo recuerdo, Güçlü recibió un disparo mientras iba tras ellos.

¿Qué me está diciendo ahora, qué?

¿Está diciendo que seré como Oktay?

¿Está diciendo que al final me pareceré a Oktay?

Alguién me está enviando uun mensaje.

No tiene nada que ver contigo.

No tiene nada que ver contigo, esto es por mi.

Por mi.

Voltéala.

Esto es una amenaza. Entraré en tu casa...

...y me acercaré a tus seres queridos.

¿Quién demonios eres?

¿Quién eres?

¿Qué tipo de juego es este?

¿Qué tipo de juego es este?

¿Estás aquí?

¿De dónde vino esto?

¿De dónde vino esto?

Meryem encontró esto. ¿De dónde lo trajeron?

¿Qué es esto?

No quiero arrepentirme. ¿Meryem?

¿Qué es esto, de dónde vino?

Savaş, Savaş.

¿Savaş, a dónde vas? Para Savaş.

Tú te quedas fuera de esta pelea.

Tendrá que pagar si te toca. Él sabe eso.

Lo sabrá.

¿Quién?

¿Quién Savaş?

Savaş, Savaş.

¿Dónde vas Savaş?

¿No irás?

- ¿A dónde? - Savaş.

Él está muy enojado. Él sabe quién lo hizo en su pequeña mente.

Te has oxidado desde que morí. No hagas esto.

- ¿Él ira a verme?

- Ya que él no va a ir a mi tumba.

Mi madre odia que algo se haga sin avisarle.

Si Savaş golpea su puerta, ella me arruinará.

- ¿Nos vamos? - ¿Dónde?

- Con tu madre. - No digas tonterías.

Si Savaş va allí ¿Qué asunto tendría yo que hacer allí?

Mi madre lo resolverá.

No iré a atrapar el infierno por nada, Savaş.

¿Soy masoquista?

¿Ya no lo eres?

¿Qué estás buscando exactamente?

¿Cuál es tu problema?

Tú no lo hiciste.

Especialmente tu madre no lo hizo.

¿Quién lo hizo, hah?

¿Quién es, hah?

¿Quién?

Quiero volver loco a Savaş.

Quiero que piense que hay un fantasma en frente de él.

Ellos colgaron esto en mi puerta. ¿Crees que son ellos?

Es su escritura.

¿Dónde está Güçlü? ¿Por qué no lo llamaste?

Él no me hará nada a mi. Pero se lo hará a él.

Hay algo sobre Kaan, definitivamente.

No, no, no, me estoy yendo

Saldré de aquí de alguna manera. Ve directamente con Ela. ¿Está bien?

Vamos.

Ah.

¿Güçlü?

¿Qué estás haciendo, hermano?

Llamaron porqueque la alarma estaba sonando. Mi mente enloqueció.

Parecía que había alguien dentro. Lo siento.

- ¿Estas bien? - Estoy bien.

- ¿Por qué estás encerrado aquí? - Burcu me encerró.

Les confié el salón. Dejé a mi chica en la cena.

¿Güçlü dónde vas?

Estoy cansado, voy a dormir.

Esto es demasiada incomodidad para un paciente, Derin.

Si no vas a responder, al menos presiona el botón ocupado.

Oh, comenzaste a llamar mi atención a partir de ahora.

Si mi hermosa prima, ¿me extrañaste?

Mi tía se enteró que salieron y se volvió loca.

Espero que no estén haciendo nada.

Nada.

Estamos tomando Boza. Estamos comiendo garbanzos y canela.

¿De verdad? Tráeme también.

Sin embargo, ahora deja eso a un lado.

Dile a mi madre que Savaş esta yendo para allá.

Uy o sea. Estaré junto a mi hermano todo el día.

La vida que soñé.

Acéptalo, es una chica divertida.

Si Savaş está por venir, entonces tengo que desaparecer.

Ten una linda pelea con mi tía. Buenas noches.

Te llevaré Boza a la cama.

No podría imaginar algo mejor.

Tengo una hermosa familia, estoy muy feliz.

Despiértame cuando lleguemos a casa.

No me perderé a Savaş furioso. Quiero verlo.

Contesta chica, contesta el teléfono.

Juro por Allah que me volverás loco.

Ela, al menos tú contesta.

Maldición vamos, parece que fueras a la playa a pasear.

Allah, voy a comenzar tu...

Alto.

Levanta tus manos.

No cerré la puerta cuando bajé.

Seguro alguien entró en ese momento.

Ellos estaban vigilando.

Entonces realmente esto faltaba.

Un maníatico. Para volverse loco.

¿Te digo algo?

Es Derin, eso es seguro.

No pudo matarte. No pudo atraparlo. Ahora esto.

Creo que no es Derin. Esto no ese como ella.

Derin se pone furiosa rapidamente.

Ella hace lo que quiere en el momento.

Esto es diiferente.

Esto está muy planeado.

No como advertencia...

es como si dijeran algo.

¿Qué es?

Conozco este sentimiento. Siempre vigilándome.

Algo está por venir, pero...

veremos.

Suzan.

- Hop, hop, hop. ¿Qué está pasando? - Abre la puerta.

Aléjate. Aléjate.

- Abre esa puerta. - ¿Quién eres tú?

Veré a Suzan. Abre la puerta.

La señora Suzan no espera un invitado, vete.

Dije que abras la puerta.

Llegamos.

Esto no es nada.

Él va a volverse loco.

Esto del fantasma es lo mejor que me ha pasado.

- ¿Lo sabes? - Abre la puerta.

Kaan.

Si tienes curiosidad por el anillo, todavía está en mi dedo.

Revísalo.

Revísalo.

Has crecido Ela.

Estás grande.

No me hables.

Tu padre también era así, malhumorrado.

Soy tu hermano. Nada sucedió como piensas.

Arrodíllate.

Arrodíllate.

Como en Kalpazankaya.

Justo antes de que me dijeras sí.

Mira.

Aquí está tu anillo.

Vine a devolvértelo.

¿Me arrestarás?

¿Qué se hace con los criminales?

Lo llevaste a nuestra casa.

- La casa donde está la habitación de mi bebé. - Cállate.

No, él no es tu bebé.

Ese no es tu asunto.

Tienes razón. No pude protegerte.

A nuetro hijo tampoco.

Dije que no me gustaría, pero...

el nombre que elejiste fue lindo.

Cállate, no pongas su nombre en tu boca.

Esos tipos no son los asesinos, tú lo eres.

Tu eres su asesino, no esos hombres.

¿Por qué me escondí todos estos años?

Tú no eres consciente en absoluto.

Ellos te han visto. Te he visto con tu tristeza.

Esperé asesinarlos uno por uno, después iría por ti.

Eso no se llama esperar, eso se llama huir.

Tuviste miedo. Eres un cobarde.

Primero tú...

luego ellos.

Esa es mi prioridad.

Boca abajo, boca abajo.

Ten cuidado, Ela.

Burcu.

Ela.

Burcu.

Güçlü.

¿Ese es el hombre?

- Güçlü. - ¿Es él?

- Soy yo, ven. - Voy a matarte, bastardo.

Este no es el momento.

¿Quiénes son estos tipos?

¿Estos son quienes me dispararon?

- Dame tu arma. - Burcu.

Dame esa arma. Los enfrentaré a todos, lo sabes.

Burcu, dámela.

- Burcu. - Detente.

Detente.

La próxima será en tu cabeza, ten eso en cuenta.

No hay próxima vez. Dispárame ahora si puedes.

Suficiente. Suficiente.

Si vuelves apuntarle a Güçlü, te mataré.

Vete, vete al infierno.

Te iraá por el frente y te llevarás los hombres contigo.

¿Qué estás haciendo? ¿Vas a dejar ir a este tipo?

A quién le importa si ellos o yo le disparamos.

Ela.

Muévete.

¿Qué hay de malo Savaş? ¿Estás atacando la casa?

¿Tienes algo que ver con esto?

Hermosa chica.

La vi en el periodico. ¿Por qué?

Esto vino de la casa de Meryem.

- ¿Está Derin en casa? - Ella está o no.

No voy a dejar que veas a mi hija en estas condiciones.

Estos archivos son tuyos. ¿También vas a negar esto?

Son míos.

Pero no sé qué están haciendo contigo.

Déjame decirte. Salieron de mi auto.

El auto que estacioné en tu casa y las llaves las encontré en el piso.

Cuida tu tono.

¿Estás tan asustado de mí, hah? No podías esperar hasta la mañana.

No puedes ir y venir a mi casa cuando quieras.

Te perdono esta vez.

Pero la proxima vez...

mi actitud será diferente.

El chico está muy enojado no podrá dormir con esa ira.

¿No te has dormido aún?

Vamos, a dormir.

Mis nervios están rotos, mis nervios están rotos.

Hay un niño en esta casa.

Hay muy pocas personas que conocen este gemelo.

Burcu, Güçlü, Savaş, Yurdal Sargun.

Está bien. Ya que no puede salir de estos cuatro...

¿Alguién mas?

Y también Oktay.

¿Estamos de acuerdo con el hecho que no hay servicio postal desde el otro lado, Meryem?

Íbamos a dormir una noche en paz, una noche.

Me volveré loca.

Tenemos que ser rápidos para que nadie nos vea.

Apúrate un poco.

Estoy muy cansado, conozco mi valor Derin.

Ven aquí.

¿Qué fue eso?

¿Qué está pasando?

¿Por qué viniste?

Tú me hiciste esto.

Me pusiste en esta cama. ¿No es suficiente?

¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué está pasando?

Si soy tu enemigo, trata conmigo.

¿No ves la condición de mi hija?

¿Tiene fuerza para tratar con alguien?

¿Aún me estás culpando?

¿Por qué es esta vez?

Esa chica me convirtió en un monstruo ante tus ojos.

Sal de aquí.

Sal de esta casa.

Vete.

Sáquenlo.

Está bien, está bien.

Mírame.

Te mantendrás alejado de Derin..

No es un juguete que puedas lanzar contra la pared cuando quieras.

Encontraré quien lo hizo.

Tarde o temprano.

Muévete.

Crees que eres muy inteligente, ¿verdad?

Dejaste la puerta trasera abierta y no me has informado, ¿hah?

Quería asegurarme de que Savaş supiera que yo no lo hice.

¿Es Savaş estúpido?

Él entendió que no lo hiciste.

Pero él piensa que tenemos una conexión.

- Estás exagerando. - Creo que tú también deberías.

Creo que también estás exagerando.

Debido a Savaş y Meryem...

estuviste a punto de estar en prisión o en el cementerio el día de hoy.

Entiendo lo que quieres hacer.

Camina, camina.

Camina.

Está bien, vamos, vámonos.

- ¿Qué? - ¿Qué, qué?

No te voy a dejar mientras estos tipos estén dando vueltas.

Bien, ven conmigo.

Burcu, te dispararon en esa casa.

Para qué insisto si siempre haces lo que quieres.

Nadie resultará herido por un poco de paranoia.

No les tomará mucho tiempo saber de ti.

Te vas a ir de este lugar mañana.

No puedo dejar que te quedes más tiempo.

Ha.

No te gusta el riesgo.

Tienes miedo de ser atrapada aquí. Normal.

Te instalaré en otro lado,

Mi madre me está echando de la casa.

Yo me sostendré sobre mis propios pies.

Volaré con mis propias alas.

¿A dónde vas?

¿Alguna noticia de Yurdal Sargun?

Los estoy siguiendo.

Se alejaron de la ciudad.

Me vas a avisar a mi primero.

Lo siento. La Sra. Handerson es siempre una prioridad.

Savaş, ¿estás bien?

Espera, te iba a preguntar primero.

No te preocupes por nada. ¿Dónde has estado?

No es Derin. Tampoco su madre.

Pero ellas saben algo.

- ¿Su madre? - Te lo explicaré.

¿Quién es entonces?

¿Quién más sabe por lo que hemos pasado?

Llegaré pronto y hablaremos.

Esta bien, te estoy esperando.

Bien.

Dime Güçlü.

Sucedieron cosas muy raras.

El hombre de Burcu tenía a las chicas.

¿Qué?

Fuí, hubo un tiroteo.

¿Qué estás diciendo? Deja de decir tonterías.

¿Estás bien, dónde estás?

Traje a las chicas a casa ahora. Si quieres ven aquí directamente.

Está bien, está bien, voy inmediatamente.

¿Savaş?

¿Hola? No puedo ir.

¿Pasó algo?

Tengo que ir a ver a Güçlü.

- Se trata del ex marido de Burcu. - ¿Están todos bien?

Bien, bien.

No te preocupes, te llamaré.

Hablaré con Burcu.

De acuerdo, no esperes por mi, ve a dormir.

Hablé con Casper.

Pondrá a un hombre en la puerta.

Si lo ves no te asustes, ¿esta bien?

¿Otra vez como en los viejos tiempos?

Hombres frente a la puerta...

siempre tensos.

Otra vez estás tratando de hacer todo.

Aún más.

Esto no va a ser así. Lo prometo.

No será así.

- Riza, ayúdame. - Voy.

Bastardo.

Ah.

Eres tan inteligente, ¿verdad?

He sido el conductor del Sr. Yurdal durante diez años.

¿No notaría que me estás siguiendo?

Déjame ir, te beneficiarás.

¿Ellos te dijeron que soy traidor ?

¿Hah? ¿Estás hablando de eso?

Riza, déjalo, déjalo.

Sra. Tülin.

Él me está ofreciendo dinero. Ve a decirle a tu jefe...

dile que el Sr. Yurdal es mi padre.

Diles que no voy a vender a mi padre.

Está bien. Está bien. Riza. Está bien.

¿Eres un asesino y vas a matar a alguien?

Eso me dolió mucho, Sra. Tülin.

Está bien Riza, ahora llévame donde Yurdal.

Congélate aquí.

Aa, ¿a dónde?

Mi castigo ha terminado. Soy libre.

- Vamos, serás atrapado. - Tu trabajo no se desperdiciará.

No te preocupes.

Por cierto, esto es tuyo.

¿Me escribiste una carta?

Realmente cambiaste.

¿Qué es esto? ¿Lloraré cuando lo lea?

Tú decides eso.

Mereces saber antes de que todo suceda.

Mañana, alguien que todos conocemos, morirá.

El asesino será alguien que todos conocemos.

¿Es esto una broma?

Me pediste que te agradeciera por mi nueva vida.

Este es tu gracias. Aún mas.

¿Quién morirá, quién lo matará?

¿De qué estás hablando, de qué estás hablando?

Ambos están escritos allí, Derin.

Conviértete en la vieja Derin

Ve a tu habitación y abre este sobre mientras te comes las uñas.

O crece un poco, deja que la nueva Derin salga un poco.

Que no corra detrás de los incidentes...

deja que los incidentes corran detrás de ella.

¿Entiendes?

¿Y si alguien quiere evitarlo?

Fue hermoso.

Te lo escondí, me lo escondiste, y como resultado íbamos a morir los tres.

No existe tal cosa como nosotros tres. No lo uses en la misma frase.

Burcu, ¿qué tres? Estoy hablando de Ela.

No te enojes como dije las cosas en tu cabeza. Lo dejaste ir.

¿Qué iba a hacer?

¿Qué quieres decir con qué iba a hacer? ¿Qué voy a decirte?

Estabas tan ansiosa por vengarte.

¿Qué pasó? ¿Las cosas cambiaron cuando lo viste?

Háblame correctamente.

Te estoy hablando bien. Solo estoy diciendo las cosas como son.

Soy la que está frente a ti.

¿Qué están haciendo?

¿Tengo que permanecer en el medio de su pelea?

El hombre tiene razón. ¿Por qué dejaste ir a Kaan?

¿Me puse en peligro para que lo dejaras ir?

Si tu conciencia aparece, entonces no intervengas más.

Yo obtendré sola la revancha por mi padre.

Fue mi culpa por haberte llamado.

Está bien, tú también cálmate.

Esto tampoco tiene ningún sentido.

No sabemos quién está con quién.

¿Por qué tengo que intervenir en su vida amorosa? Hagan lo que quieran.

Ela, ¿dónde vas?

- Ela. - ¿Qué es para ti?

Siéntate donde estabas. Cualquier cosa puede sucederte en medio de la noche.

¿Vas a protegerme todo el tiempo?

Mira eso. Ve y protege a tu amada.

- Y deja que ella proteja a su exesposo. - Cállate.

¿Qué está pasando?

Llévame a un hotel o algo. Haz lo que tengas que hacer.

Entra.

Dije que entres.

Bien.

¿Estás bien?

Vamos afuera hermano.

Hermano.

Compraré un arma.

- Compórtate. - ¿Qué hermano?

No pude hacer nada allí.

¿Qué pasa si algo le sucede a Burcu?

Yo no llevo una y no dejaré que tú lo hagas.

Le pregunté a Casper y ni siquiera él preguntó por qué.

¿Oh, le preguntaste?

Mira, te lo estoy advirtiendo, me enojaré mucho contigo.

Hermano, no quieres entender, pero este tipo está en nuestras vidas ahora.

Y lo va a seguir estando.

Me ocuparé de eso.

- ¿De cuál te ocuparás? - De todas.

¿Qué pasó? ¿No me crees acaso?

No puedes estar en 5 lugares a la vez. ¿Tendría algún sentido si quisieras, hah?

Hah es razonable comprar un arma, ¿es así ?

Sí.

Güçlü.

ve adentro y duerme un poco.

No estamos jugando a la computadora ahora.

¿Quiénes son estos?

Wow, mira esto.

No podemos proteger nuestro hogar, nuestro amor.

Estamos contratando personas, ¿hah?

Bien hecho por nosotros.

- Güçlü. - ¿Qué Güçlü? Es claro.

Mírame. ¿Cúal es tu ritmo cardiaco, hah?

Supongo que te emocionaste por ese problema.

Güçlü, siéntate y no me hagas enojar.

Hablaremos, vamos.

Miré desde el frente.

La luz estaba encendida y las ventanas abiertas.

Pregunté si estaba durmiendo y entré.

Y ella no estaba en la habitación.

¿Has mirado la terraza o el jardín?

No está ni en la terraza ni en la cocina.

Oh Allah. ¿Dónde está esta mujer?

Esta mujer lo dejó aquí también.

Off.

Yurdal, ábre soy yo.

Tülin.

Yurdal soy yo, abre.

Gracias mi amor.

Savaş te dijo.

¿No podías decírmelo y enviaste el mensaje con tu hijo?

¿Es así de fácil?

Dímelo en mi cara, mírame a la cara y dímelo.

¿Quieres un divorcio?

Me divorciaré de ti.

Pero cuando salgas de esto.

Cuando al final escapes de esto.

Me divorciaré cuando vuelvas a tener el poder de antes.

Ya no soy un hombre a tus ojos, ¿verdad?

¿Sabes por qué esto sucede?

Arruinaste a la familia de esta mujer y ahora ella está arruinando mi familia.

¿Me has echado de menos?

¿A mi esposo asesino?

Incluso si soy asesino, soy tu esposo.

¿No me vas a seguir amando?

No lo haré.

Si es así, entonces.

No seguiré casado con una mujer que no me ama.

¿No me conoces? No soy un mendigo.

Vine a escondidas para verte.

Me deshice de un hombre que me estaba siguiendo.

¿Piensas que una mujer que no ama podría hacer esto?

¿Entonces me amas?

No.

¿Qué hay de este fuego ardiente, hah?

Veo cosas extrañas, extrañas, escucho cosas extrañas, extrañas.

Entonces mujer, ¿por qué viniste aquí?

Para verte.

Tengo frío.

Tengo tanto frío.

Acuéstate.

¿Qué estás haciendo?

Acuéstate.

¿Se escapó con ese tipo otra vez? ¿El tipo que me golpeó?

Primero encontraré a Kaan y luego será su turno.

Objetivo equivocado.

¿Sabes por qué está dando vueltas alrededor de ese hombre?

No lo sé, tal vez porque de alguna forma la beneficia.

Probablemente es relacionado con sus cosas. Tiene una cara pero no un nombre. ¿Cómo puedo encontrarlo?

Yo lo encontraré por ti.

Pero tengo una condición.

Estaré contigo.

- ¿Cónmigo? - Con Burcu.

No me escondas cosas después de todo esto.

Déjame ver primero a ese hombre.

Ohh, tu estupidez comenzó de nuevo.

Mírate, estás involucrado en esto por sobre Burcu. Infórmale.

Hermano.

Este hombre trató de matarnos a los dos¿dónde está? ¿está en prisión?

Todavía está por ahí.

- Burcu pensó en ti. - Oh, lo hizo.

Dijo que ella se fue. Ella se fue.

Ella lo dejó ir mirándome a los ojos.

Güçlü, ve a dormir y coloca en orden tu cabeza.

A ese nombre te lo encontraré y te lo traeré , ¿de acuerdo?

Está bien.

Estoy aquí, no te preocupes. Mi cabeza está donde se supone.

Pero la tuya no.

Está con Meryem.

Vamos, ve donde ella.

La acción es nuestro segundo nombre de todos modos.

Si fuera junio, nuestros huesos estarían calientes.

Comencemos de nuevo.

Si no estás durmiendo, voy para allá.

Estoy enojada, pero me acostumbré. No puedo dormir sin ti.

- Dime. - Hernano, Tüllin no esta aquí.

¿Qué quieres decir con ella no está?

No lo sé. Miramos en todas partes y no está.

Ahora están mirando las cámaras.

Voy para allá.

Tengo que ir a casa, duerme.

Si no duermes, deja tu luz encendida.

Naz.

- ¿Tienes noticias? - No, no hay nada en las cámaras.

¿Y si ella fue secuestrada por esa mujer llamada Suzan?

- Para que mi papá salga. - Cálmate.

Mantén la calma.

- ¿Sabe ella dónde está mi padre? - No lo dijiste.

¿A donde iría esta mujer?

¿Dónde?

¿Dónde estabas? Pensé que te habían secuestrado.

¿A dónde fuiste?

- Yurdal. - ¿No te dijimos que no fueras?

- ¿Te dijimos que ellos podrían seguirte? - Lo hicieron, los hombres de Suzan.

Pero no te preocupes, Riza se encargó de todo , no nos atraparon.

También hay quienes te persiguen. Muy bien.

Estamos rodeados por enemigos.

Mira, muy bien lo dijo ella.

Es por eso que lo digo.

No puedes ir y venir donde mi padre cuando tú quieras.

Ah. Suficiente.

Soy una mujer grande.

¿Voy a aprender cómo debo actuar?

Si vas a ser el hombre de la familia, primero guarde su casa.

También está enamorada.

Vamos a dormir. No hay nada que hacer hasta mañana.

Tú duerme.

Duerme, por Allah ve a dormir.

Todos ustedes duerman, por favor.

No puedo ni escuchar mi propia voz por ustedes.

Tengo que pensar qué hacer, vamos.

Está bien.

Ela.

Ela.

¿Todavía no abre?

Ábrela.

¿Acaso yo voy a abrirla?

Oh.

Wow, mírate.

Y yo diciendo que mi hermano es un hombre carismático, hizo que la chica entrara con una palabra.

Salió, tenía una cuenta.

¿Qué haremos?

Entonces, si vamos a la casa, ella huirá de allí.

Diría que no quiere vernos.

Pondré algunas personas en su puerta, no te preocupes.

¿A dónde vas?

A casa, la chica se ha ido.

¿Qué está haciendo?

No hay tal cosa, es tarde.

Dame eso.

Dámelo. Dame eso.

Te dije que me lo des.

Al menos no te dejaré sola.

De hecho, eso es lo que mereces.

Estás tomando esa llave, y estás abriendo la puerta.

Si intentas tomar la llave, mi sueño es ligero.

Solo para que sepas, buenas noches.

Ah.

Facebook (grupo privado): Equipo Latinoamericano.

- ¿Cómo están las cosas en casa? - La Srta. Naz dice hola.

Ellas están bien, fueron a la empresa.

Bien, gracias, puedes irte.

No está abierto todavía.

No tomaré...

miraré.

No pude venir por la noche. Discúlpame.

Estás aquí.

- ¿Está todo bien en casa? - ¿Dónde lo escuchaste?

¿Algo pasó en tu casa?

Tú has hablado con Güçlü.

Si solo lo explicaras todo.

Ya que no es así, pienso que es sobre tu padre.

Estoy muy cansado.

Déjame cambiarme primero.

Vamos a tomar un desayuno normal.

Y luego hablaremos, ¿esta bien?

Entonces, después lo agregaré a la lista.

Vamos.

Tómalo.

Digo...

Sé que no es mi estilo.

¿Qué dices?

Creo que es mejor así.

Uff.

No estás cómoda. Lo sé.

No actuaré mal porque no queremos lo mismo.

Creo que lo que estás haciendo está mal.

Pero de todos modos, te enviaré a tu trabajo.

¿Qué estás escondiendo atrás?

¿Qué escondo?

¿Estás robando algo de mi habitación?

No, no lo robé. No estoy robando.

Que vergüenza. Dámelos.

Préstamelos.

Eventualmente te los regresaré.

¿Eres un ladron de deseos?

Un ladrón.

Puedo ver eso también, dame lo que tienes en tu mano.

Los tomaré también.

De acuerdo, ladrón...

lo siento.

¿Qué ibas a pedirme para tomarlos prestados ?

No me envíes.

¿Estás seguro?

Sí.

Me estoy enojando.

No puedo.

Estoy enojada.

No puedo.

Un segundo.

¿Si Naz?

¿Hermano, cuándo vienes a la empresa?

¿Qué sucede?

Tekin Berker ha llegado, estamos en la oficina de papá y Tülin también está aquí.

Dile que espere afuera o cuando llegue lo sacaré yo.

Él tiene un arma.

Está bien, voy en este momento.

Vas donde mi hermana...

y con un arma.

¿Qué? ¿Quién?

- Tekin Berker. - Savaş, cálmate.

- Savaş. - ¿Qué está pasando?

Los enemigos de su padre.

Entonces, esos son los enemigos de su padre.

Pero el que se va a meter en problemas es Savaş.

¿Por qué se metería en problemas? No lo hará.

Confía un poco en ese hombre.

Piensa mucho en ti, te ama.

Por eso él se protejerá, no te preocupes.

Es por eso que tengo miedo de todos modos.

Él me ama, a su hermana, a Güçlü, a su padre.

¿Dónde vas ahora?

Donde Burcu, nadie está libre de problemas.

Hola Burcu.

¿Puedo ir a verte si estás disponible? Tengo que hablar contigo.

Bien, estoy allí en media hora.

Soy Jasmine, me trajiste los paquetes.

Oh sí, dijeron una mujer hermosa.

Quiero decir no así, usted es hermosa pero...

cuando escuché Jasmine pensé en una mujer rubia.

De acuerdo, me teñiré el cabello si deseas.

Estoy muy feliz de que el trabajo sea divertido.

Me caes bien.

Si te aburres de Meryem, ven y trabaja con nosotros.

Toma.

- ¿Qué es esto? - Propina.

Gracias.

El chico que trabaja con Meryem vino.

Es un chico lindo.

¿Estaba enferma su abuela?

Sí, se le cortará la asistencia social cuando desees.

¿Cuándo deberíamos empezar a movernos?

Primero deja que Meryem confíe en él.

Y el chico debe confiar en nosotros.

Nos acercaremos lentamente, no lo molestaremos.

¿Qué es esto? ¿Qué pasó?

Me atraparon.

Me arrastraron al lugar equivocado.

Ahora no podremos encontrar el lugar de Yurdal Sargun.

También estás descubierto.

Lo siento, me desmayé.

- Me dejaron afuera hasta la mañana. - Ha pasado tiempo.

Puse el dispositivo en su bolsillo.

Encontraremos la ubicación cuando la señal sea fija.

Bien hecho.

Bien hecho.

Mira tu teléfono.

Cuéntame.

Tekin Berker está en Holding Sargun.. Hagámoslo si quieres.

El tiempo de Tekin ha llegado.

Pero no vamos a lidiar con él.

¿Quién diablos eres, quién eres tú? ¿Qué quieres?

¿No puedes hablar?

Bien, justo lo que necesito. Ahora tenemos un trabajo contigo.

¿Tu nombre?

Está bien no es necesario, no es necesario.

Si soy Robinson...

entonces tú serás Cuma, ¿hah?

Por supuesto, Cuma, Cuma, es bonito, me gustó. Cuma.

Querido Cuma...

toma este archivo, te enviaré un mensaje de texto para indicarte a dónde lo llevarás.

Envíame tu número. ¿Entendiste?

- ¿Qué quiere él? - Problemas.

¿Eres un bárbaro, un bandido, qué es esto? Como si tomarás un rehén, no te queda bien.

¿No es la empresa de mi socio? Puedo ir a donde me plazca.

No olvides gracias a quién estás sentada allí, Tülin.

Fuera, todos afuera.

- Hermano. - Dije afuera.

Sal de ahí.

¿Has estado sentado cerca a mi hermana y Tülin desde la mañana...

con una arma?

Siéntate, solo quiero hablar.

- ¿Qué quieres? - Mi dinero.

- ¿Qué dinero? - Le di a Yurdal 5 millones.

Se lo di al fiscal, el tipo murió.

¿Has venido desde Estados Unidos por esto? ¿No huiste?

No tengo un centavo. Todo fue incautado. Suzan lo hizo, en Estados Unidos, la corte incautó lo que está aquí.

¿Entonces quieres dinero de mi para escaparte?

Quiero tomar lo que es mío.

- Pídele a quien le diste el dinero. - Yurdal trajo al fiscal a nuestras vidas.

El asunto no está resuelto. Iré a prisión.

- Me darás el dinero o... - ¿O?

- O lo tomaré a la fuerza. - ¿Viniste aquí para extorsionarme?

- ¿A mi hermana y a Tülin? - Vine a buscar lo que es mío.

- ¿Después de eso te irás? - Me iré, por supuesto, la policía está detrás mío.

Está bien, está bien.

Muévete, muévete, muévete.

¿Savaş qué estás haciendo? Cálmate. Savaş no lo hagas.

Savaş no lo hagas.

Esto es lo mismo pero para Savaş, ¿no?

- ¿Dónde está ahora? - Donde Savaş.

Déjame ver las cámaras de seguridad.

- Estos documentos son para usted comisario. - Gracias, Köksal.

¿Qué es esto?

- Dice Holding Sargun. - ¿Qué es esto?

- ¿Savaş? - ¿Por qué?

- ¿Quién sabe que estás aquí? - Nadie.

¿Qué es esto? ¿El fiscal?

Esto es...

Resulté herida cuando estuve persiguiendo esto. Güçlü fue herido también.

La factura del pasaje a Cuba de la enfermera Meral.

No puede ser, ¿quiénes son estos?

Oktay Şahin...

me puso en coma.

Las últimas palabras de mi padre.

Estas son las últimas palabras de mi padre. Él trató de advertirme.

Intentó advertirme. Nuevamente lo trató de hacer.

Intentó advertirme.

¿Quién es este, quién?

Es el que...

vino a la panadería la otra noche.

Bueno, ¿quién escondió esas cosas por tanto tiempo? ¿Él?

- Dice Sargun Holding en el archivo. - ¿Yurdal Sargun?

¿Deseas saber dónde está una copia de este archivo?

En la caja fuerte de la empresa.

Uno debería agradecer. Esta chica realmente se molestó.

Fue bueno que no trajéramos armas.

¿Qué?

¿No fuiste tú el que dijiste anoche que no traigamos armas, Güçlü?

Aquí están las armas.

¿Qué es eso hermano?

¿Qué va a pasar con el asunto entre mi padre y el fiscal?

Hermano, no mires esto.

Nuestros nervios se van a alterar por nada.

El tipo ya murió y estás esperando para estrangular a tu padre por nada.

- Dame eso. - No hermano.

No abramos esto, estoy seguro que hay algo malo que va a salir.

Él se fue, pero su nombre está todavía aquí.

La facturas de la enfermera.

Un minuto, un minuto.

¿Me dispararon por causa de Beliz Bilen?

El señor Yurdal sabía de esto también.

Maldita sea.

Maldita sea.

Él también tiene la culpa por la muerte del padre de la chica.

Hermano. Todas son fotocopias. Allah sabe donde están los originales.

Maldición.

¿Qué hizo este tipo? ¿Qué hizo él?

¿Cómo voy a mirar a esta chica y decirle todo esto?

Y yo estoy protegiendo a este hombre.

No lo haces por gusto, él es tu padre.

¿Qué papá? ¿Qué papá? No vimos nada bueno.

Ven aquí, ven aquí.

Tülin me dijo lo que hiciste la otra noche.

¿Estuviste a punto de matar al hombre? ¿Solo porque te ofreció ser un traidor?

- Señor yo... - Cállate, ¿qué señor?

¿Estás matando a todos los que te ofrecen ser un traidor? Traidor.

- Eso me duele Sr. Yurdal. - Silencio.

Me duele Sr. Yurdal.

Llévatelos, llévalos adentro.

Bienvenida.

¿No me preguntaste cómo te encontré?

Vi como trajiste el muerto a la vida. Detente.

Tú echaste todo a perder, ¿estás haciendo tu diploma ahora?

Todas las madres quisieran ver a su hijo a sus pies.

Estoy orgullosa de ti. Este luegar va a ser un castillo.

Lo entiendo cuando te veo.

- ¿Qué hay en la caja? - Un juguete para tu seguridad.

Ed te enseñará cómo usarlo.

Gracias.

De hecho, necesitamos enviar uno de estos a Yurdal.

Demasiado tarde, encontramos su lugar.

- ¿Hay algo que pueda hacer? - Esa fue la buena noticia.

Escucha la mala noticia luego decidiremos que hacer.

- Tekin Berker. - ¿Él no estaba en Estados Unidos?

Gracias a mí, no se pudo ir.

¿Y?

Ahora está buscando 5 millones de dólares en tu cuenta suiza.

Está ocupado molestando a tu madre.

Señora, no puede quedarse aquí.

Soy policía, hermano.

¿Qué vamos a hacer con esto, hermano?

Técnicamente tenemos que llevarlo donde Burcu.

¿Qué técnica Güçlü?

Burcu tiene muchas cosas sobre mi padre.

Desafortunadamente, tengo miedo de eso.

Burcu atrapará al tio Yurdal.

Lamentablemente, esto pasó hace mucho tiempo. Ellos están respirando en su nuca.

Si mi padre estuviera vivo...

lo protegería no importa qué.

Nadie debería lamentarlo.

- Tu padre. - ¿Qué diferencia hay hermano?

Sé lo que significa la ausencia.

No lo sabes, espero que Allah no te la muestre.

Hermano, hermano.

¿Hermano qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo hermano?

¿Sabías de esto?

- ¿Qué estás haciendo? Deja, te lastimarás la mano. - Ciertamente.

Quema esos también. Miéntete y miénteme.

Tu padre escondió las últimas palabras de mi padre.

¿Te das cuenta que estás haciendo lo mismo?

¿No me llevaste con esa enfermera?

¿No me dijiste que alguien estaba escondiendo las últimas palabras de mi padre?

¿Alguna vez has quemado el mundo entero por este papel?

- Estoy tratando de protegerte. - Déjame decidir eso.

Está bien, está bien, estás tratando de protegerme.

Todavía estás tratando de proteger a tu padre también.

Esto es un crimen, tienes que decirme la ubicación de tu padre.

¿Qué estás diciendo?

¿Podrías arrestar a tu ex marido y quieres que mi hermano entregue a su padre?

¿Cuál es tu problema, estás apuñalando y volteando el cuchillo?

Morí un millón de veces, me sentí horrible cuando no pude pedir cuentas...

¿ahora te lo tengo que explicar a ti? ¿Quién eres tú?

- ¿Quién soy? - ¿Quién eres tú?

¿Qué quieres de mi?

Enviaré a mi padre a prisión y ellos lo matarán, ¿eso?

Me llevarás con tu padre.

Savaş no he podido dormir en tres días. Pienso si estoy exagerando.

Nada iba a cambiar, ¿verdad?

Vi en qué posición pusiste a Tekin Berker cuando entraste.

Lo que le hiciste a Beliz y Berk, el arma en la mesa...

¿qué puedo decir?

Meryem.

Bienvenido.

- Mi querido, sorpresa. - Está bien.

¿Te gusta duro o suave?

No lo sé, estoy contracturado. Suéltalo.

Lo haré.

- ¿Cuál es tu trabajo? - No sé si eres turca, es suficiente pero...

...estoy en el sector de venganza.

No entiendo. Pero no hay problema.

Oh... es muy difícil.

¿Tu novia nunca te da masajes?

Bueno, Naz Sargun se lo perderá.

- ¿Eres una pervertida? - Todavía estás bien.

Me ibas a dar un masaje, Mira, yo estoy dándote uno.

¿Estás loca? ¿Estás loca? ¿Quién crees que eres?

Levántate, llama a tu hermana. Tengo una propuesta que les va a interesar.

¿Qué amaba, hijo mío, qué amaba?

Dígame.

Ertan, ¿encontraste la casa de esa mujer?

Tía, esas cosas no tan fáciles.

Hay muchos trámites.

Cuando lo descubra te avisaré, no te preocupes.

Está bien.

Pero sigo esperando.

Conductor.

Conductor.

¿Es Ertan quien nos está haciendo irnos? Verifiquemos.

¿Él quiere dinero?

¿Usted es la madre de Oktay?

- ¿Es ella? - Ella es.

- ¿Quién es usted? - El acreedor de su hijo.

- Mi hijo murió. - Entonces los 5 millones se los dejó a usted.

No lo sé. No lo sé.

Entre, entre, le explicaré.

No sé nada de ese dinero.

Para eso son las cuentas en Suiza, para que nadie sepa de ellas.

Mire, la cuenta de su hijo tiene una contraseña.

Necesito esa contraseña.

No sé. No sé la contraseña.

Quizás esté aquí en alguna parte.

Dije que no. No hay ninguna contraseña.

No desordene este lugar.

No lo haga.

¿Qué es lo que quiere de mi? No toque eso.

No vaya a la habitación de mi hijo.

No hay contraseña.

Son las cosas de mi hijo, por favor no las toque.

Tarjeta de contraseña, ¿dónde está la tarjeta de la contraseña?

¿Tu hijo tiene un lugar secreto?

Estás muerto, estás muerto.

Estás muerto.

¿Tal vez tú estás muerto?

Por eso es que me ves.

¿Alguien te golpeó? ¿O tus hombres pelearon?

Dime la contraseña.

Yurdal tenía un dicho, ¿recuerdas? "El burro muerto no debería temer al lobo".

Por cierto...

¿se están reuniendo los viejos socios?

- Oktay, dime la contraseña. - 02-08-17

El día en que mi vida cambió.

Utilizo esta contraseña en todas partes, solo para que sepas.

Riza, hay un Riza de Yurdal, ¿Lo conoces?

Es difícil ser un empleado de un jefe que no tiene un centavo.

Seguro que también tienes un hijo.

¿De qué estás hablando?

Mira, te reconocí cuando te vi. Lo siento pero...

Mertcan se parece a su madre.

Espero que su caracter sea como el tuyo.

Porque su madre se asustó mucho.

Pero tu hijo nunca tuvo miedo.

Mashallah.

Lo has criado bien.

¿Te envió Suzan Şahika?

¿No crees que es ya es tiempo de conocernos?

Estoy tan harta de que salgas de lugares extraños.

Berk, ¿piensas como tu hermana?

No veo una situación como para deprimirse.

¿Estuviste así de aburrida cuando estabas junto a Oktay?

Parece un tipo gracioso.

¿De donde conoces a Oktay?

Como puedes recordar, no necesité conocerte para saber de ti.

De todos modos, yo sé todo sobre ustedes.

Es tiempo que se enteren de algunos hechos también.

La condición de mi tía Suzan no es la única razón por la que odia a Yurdal.

También se trata de mí.

¿Dónde vas?

Están invitados a cenar para enterarse del resto.

¿Dónde la señora Suzan?

De acuerdo, si has superado el shock, vístete.

Mamá, ¿qué pasó con estas?

No pasó nada, fuera del hambre. Ellas comerán su comida...

y se pondrán mejor.

- Pero ellas seguro no comerán. ¿Por qué no lo harían hijo?

¿Has terminado?

Vamos, anda a estudiar, tienes un examen mañana.

Anda estudia para eso.

Sí, ¿me pregunto qué esperan?

¿Les voy a dar de comer como a Alí?

Burcu.

No te molestes, no.

Has estado haciendo muchas cosas desde ayer. . Vamos niña.

- No, yo no. - - ¿No qué?

Todo está claro.

Lo perseguiste por meses, dormiste en las puertas...

y ahora que has encontrado la cara, empezó a preguntar por una cuenta.

Selma.

Está bien no quiero hablar sobre eso ahora.

Burcu ¿quién me está haciendo esto?

No es Derin, no es su madre, ¿quién?

Si preguntabas hace 15 días, la respuesta era clara.

- ¿Viste a su madre alrededor? - No.

Estas no son las cosas que ella podría saber. No puede ser.

- ¿Quién entonces? - Alguien que sabe todo.

No, tampoco puedo estar molesta.

Gracias a él me enteré de todo en dos días.

Es mi enemigo, o me ama...

No entiendo.

Lo que entiendo es que ella estuvo tratando de separarte de Savaş...

y tuvo éxito.

Esto no es una separación.

Quiero decir que si es, pero no así.

¿Cómo, no entiendo?

Mira, como Savaş atrapó a Oktay. Es justo como eso.

Él está dispersando todo alrededor.

Yo diría que dar uno más pero...

mirando la situación...

si alguien estuviera mirando diría que aquí van Yurdal y Riza.

- Allah nos ayude. - Amén.

- Hermano. - ¿Qué?

- Soy malo, tú sabes. - No lo hagas.

- Le hablaste mal a la chica. - ¿Yo? ¿A Burcu?

Ella dijo "quien eres tú para mi".

¿Qué quiere decir "quién eres tú"?

Güçlü, si te vas a defender no voy a hablar nada.

Te diré esto ahora mismo.

Tú, tú eres el rey, ¿está bien?

Bien, gracias. Mi trabajo es un poco egoista.

Tú me lo dices un poco alusivo.

Mira, te lo digo de corazón.

Eres el mejor hombre que conozco.

Gracias.

Realmente me siento aliviado.

Desde que estás enamorado de esa mujer.

¿Y?

Ya sabes el cliché.

Yo quemaría el mundo por mi amor y esas cosas.

¿Qué vas a hacer por Meryem? Dejemos a Meryem a un lado.

Vas a delatar a tu propio padre por las cosas que sabes.

Le darás la espalda a tu madre quien quedará sin casa, sin dinero y sin esposo.

Dirás que él es mi hermano y dejarás de llorar después de dos días.

Lo más importante es mi amor.

¿Me dirás que no te importa el resto?

Hijo, la chica tiene razón.

Está bien. ¿Qué te dije al principio?

Dije eso, a pesar de tus verdades.

Hermano, la gente deja a su padres por ellos mismos.

No soy una de esas personas.

Rechacé a ese hombre como mi padre Güçlü. Terminó.

Cuéntame, cuéntame.

Estoy escuchando. La vida se sienta en alguien así.

Lo verás como un artículo de periódico.

Es nulo. ¿Te digo algo?

Si revelas la ubicación del Sr. Yurdal hoy, nunca serás capaz de dormir al lado de Meryem.

En primer lugar, te escucharás a ti mismo.

Si haces algo a pesar de ti, nada te quedaría nada.

¿Qué va a hacer Meryem contigo si nada queda de ti?

Savaş no sería Savaş. ¿De qué le servirías a alguien después de eso?

Mira, ¿estás yendo donde el padre Ömer en tu tiempo libre?

Escucha estas palabras.

Déjame decirte algo.

Si estuviera en el lugar de Burcu...

nunca más miraría tu cara.

Estás hablando sabiamente.

Primero ve y gánate el corazón de la chica. Allah sabe como lo harás.

Tú eres un hermano.

Abrí mis ojos y te estoy observando.

Veamos cómo lo haces, déjame que me copie.

Haré dos cosas.

Primero, lo que Meryem quiere.

La llevaré a ver a mi padre.

Eso sucederá.

Segundo...

Hay un fantasma deambulando entre nosotros.

Aquel que deja archivos en los carros.

Que envía regalos raros, gemelos y esas cosas.

El que vino a la empresa y entró en mi seguridad...

lo encontraré.

No estás sola. No actúes así.

Me estoy quebrando.

Gracias.

Dime Ertan.

Que bueno que te despidan del trabajo.

¿Puedo hacer de detective privado? Hay muchos clientes.

¿Cómo?

Estoy frente a la casa de Suzan.

Bueno, no pedí tal cosa.

Alguien más me lo pidió, pero yo trabajo con el que me paga.

Por eso es que quise avisarte primero.

Pero si no quieres, colgaré.

No, no. Continúa tu trabajo.

¿Quién te lo pidió?

No es para tanto, querida.

No es para tanto, no puedo decírtelo

Hay algo que se llama privacidad del cliente.

Pero tengo otra información que creo que podría interesarte.

Cuéntame.

No así. Hablaremos cara a cara.

¿Qué dijeron? Dinero por adelantado...

información por adelantado.

Está bien. Continua lo que estás haciendo.

Te veré en la mañana.

Te veré en la mañana.

No comas nada, ni siquiera bebas agua.

No quiero injusticias para mi comida.

No voy a envenenar a mis invitados.

¿Por qué nos llamaste?

Si me dices que enviaste el archivo a Savaş...

ya nos dimos cuenta.

No lo hice.

¿Él se lo llevó?

No, él ni siquiera lo sabe.

Pero por ahora es lo único que puedo decir.

¿Entonces por qué?

Ha habido un progreso respecto a nuestro enemigo común.

¿Cómo?

Yurdal Sargun, averigué donde está.

Entonces, ¿por qué nos quedamos aquí con comida?

Para celebrar.

Si ese hombre no va a ir a la cárcel como el asesino de mi padre, me voy.

Entonces no te importa lo que vaya a pasar con Yurdal Sargun.

Nada pasará mientras estés a su espalda.

¿Mientras esté a su espalda?

¿Está en prisión? No. ¿Entonces?

Hay cosas peores que la prisión en la vida.

Lo entregué a alguien...

ni siquiera lo puedo imaginar.

¿Cómo así?

Derin.

Me estaba asustando.

Si vas a hacer algunas cosas secretas...

no te pongas este perfume.

Los hombres que engañan son atrapados así.

¿Cuánto tiempo hemos estado aquí?

Recién llegué.

Te daré al menos 4 horas para que no te averguences.

¿Por qué estaría avergonzado de ti?

Sentada como princesa donde hay muchas cosas que hacer.

Haz tus propias cosas.

Si pudiera, mi turno no llegaría.

Pero los lugares de algunas cosas han cambiado.

Bien.

No has abierto el sobre.

¿Cómo lo sabes?

No podrías haber esperado tan paciente si lo hubieras abierto.

¿Puedo abrirlo ahora?

No.

Primero come.

¿Conoces esta flor también?

También tiene un corazón.

Creo que es el vegetal más romántico.

Si no va a abrir tus heridas...

quítale la cáscara.

Dame.

Pasarán cosas maravillosas esta noche.

No podemos esperar con hambre, ¿verdad?

Alguien llamado Ozi o Gozi lo trajo.

También trajo una soga con cerrojos.

Prepara la comida, ya vengo.

Deja de hablar con una loca.

Si digo que no puedes correr, no puedes.

Allah. ¿Te encontré en la calle?

Ella dice que correrá lisiada.

¿Tiraremos por la borda todos estos años?

Eso no pasará el doctor dijo una semana.

Empezaremos a trabajar en una semana.

Hay dos semanas hasta las selecciones.

Descansaré una semana y estaré mejor una semana antes.

¿Cómo pasará?

Estarás disgustada.

No lo estaré.

Primero recupérate y luego veremos.

Correré.

Bienvenida.

Gracias.

Hay un auto frente a la puerta desde la mañana.

No es policía.

Me dio miedo al principio pero no hace nada.

Lo vi. Es un hombre de Casper.

¿De quién?

Güçlü lo puso aquí.

¿Por qué viniste?

¿Para comprobar si estoy muerta o viva?

Pensé que había algo para ayudar.

Hay ropa en la parte de atrás.

Creo que no querías estar sola.

No es una opción, es algo que viene.

¿Cuál es tu problema?

¿Es tu conciencia?

Hice lo correcto.

No deberías haber venido si todavía piensas así.

Ela.

No solo perdí a mi bebé.

También perdí la confianza en las personas.

¿Sabes?

Tu padre solía mirar tus fotos antes de los deberes.

Tenía algo en qué sostenerse en la vida.

Yo también quería.

Ahora no tengo nada.

Nadie se daría cuenta si muero.

Eso me hizo Kaan.

No será suficiente que él vaya a prisión.

Mi padre estaría muy molesto si te escuchara diciendo esto.

Esto no es la recompensa de lo que él hizo. Él necesita más.

¿Muerte?

Algo peor que eso.

Dejarlo ser como yo.

Dejarlo perder todo en el momento en que más quiere tener todo en su vida.

Quieres correr.

Pones eso en lugar de tu dolor.

Quiero venganza.

Por todos estos años...

pensé en este momento cuando ponía mi cabeza en la almohada.

¿Qué haría cuando me cruzara con él?

Ese día...

Ese día él iba a terminar.

No pude hacerlo.

¿Estás enamorada de tu venganza, como una maníaca?

Palabras de fantasía.

No. Dije que esto no terminaría así.

Hay un vacío en mi estómago como ese día.

Como cuando me desperté por primera vez.

Así.

¿Por qué me estás diciendo esto?

Quería que supieras.

¿Güçlü?

Él no tiene nada que ver con esto.

Tiene que ver.

Güçlü te ama.

No pasará nada con él.

Tendría que renunciar a esto si estuviera con él.

Si estaría con Güçlü...

un día...

le tendría que hacer la misma cosa que Kaan me hizo.

Tendría que escapar...

haciendo algo malo.

O ir a la cárcel.

No quiero verte.

Un...

No quiero escuchar tampoco.

Dime lo que quieres decir y vete.

Estuve allí cuando tu padre murió. También miré su cara.

Él respiró y abrió sus ojos...

Tú sabes.

Está bien mi padre hizo algo.

Basta.

Ven conmigo.

No voy a ningún lado.

Meryem.

Iremos a donde mi padre.

No deberias haberme tocado.

No me toques.

¿Qué pasó?

Vamos Nurten, ¿tuviste un sueño?

Allah. Allah.

Cariño.

Cariño.

No es como estás acostumbrada, pero es manejable.

No importa.

Pero esta comida no es muy parecida a la tuya.

Quiero decir, eres una persona que se llena de arroz. Un tipo más tradicional.

¿Puedo preguntar algo?

Si.

Nunca preguntaste sobre tu madre.

Hay una razón.

¿No te gusta tanto?

No puedes hablarme sobre esto.

- ¿Por qué? - No tenemos confianza

- ¿En serio? - Así es.

- Perdiste el apetito. - No tenía hambre.

La comida no está agradable de todos modos.

Soy una persona para arroz y relleno.

Madre si me disculpas.

Pido prestado esto hasta que tu nieto lo necesite.

No prometo nada acerca de tu padre.

Haré lo que sea necesario.

Ya lo sabes y regresa si deseas.

No puedo intervenir.

De todos modos lo esconderás en alguna parte.

No lo detendré si él quiere escapar.

Así es.

Así es.

Entonces no lo protegerás.

No de ti. De mi.

Las cosas que él hizo no se pueden perdonar.

Tampoco las puedo aceptar.

A quien se las haya hecho o no.

Güçlü.

¿Te gustaría tomar tu té primero?

¿Por qué primero?

Antes de que te enteres sobre la persona afortunada de la noche.

¿Qué está pasando?

No lo sé.

Esta noche alguien que todos conocemos morirá.

Y el asesino es alguien que todos conocemos.

Y...

el tiempo ha llegado.

No tendrás el privilegio de escucharlo en las noticias.

Toma.

Después de un aviso por la tarde...

las fuerzas especiales...

llegaron a la cabaña donde se esconde Yurdal Sargun.

Despacio, despacio.

- Señor, ¿qué está haciendo? - Bien, bien.

Deténgase.

Espera un minuto.

Espera.

Entonces esto es...

¿Esto realmente pasó?

Sorpresa.

Papá... Déjame, déjame.

Papá...

Déjalo, no lo toques. Muévete, muévete.

Señor ¿qué estás haciendo?

Aléjense, aléjense, aléjense.

Tengo que encargarme del funeral.

Está bien.

Facebook (grupo privado): Equipo Latinoamericano