All language subtitles for Boy Meets World s04e19 Quiz Show.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:21,667 --> 00:00:23,667 What do you mean, forfeit? 2 00:00:23,734 --> 00:00:26,467 My team doesn't know the meaning of the word forfeit. 3 00:00:26,534 --> 00:00:27,968 Look, High School Quiz Show 4 00:00:28,033 --> 00:00:29,767 has been on the air for 36 years. 5 00:00:29,834 --> 00:00:32,834 We are an institution. We've always had three players per team. 6 00:00:32,901 --> 00:00:34,767 We're not about to change that now. 7 00:00:34,834 --> 00:00:36,234 But the bus broke down. 8 00:00:36,300 --> 00:00:38,601 It's not their fault that the bus broke down. 9 00:00:38,667 --> 00:00:41,200 Well, then how did she get here if the bus broke down? 10 00:00:41,267 --> 00:00:42,934 Well, she was driven over by... 11 00:00:43,767 --> 00:00:44,767 Hey, Mr. Feeny. 12 00:00:44,834 --> 00:00:46,501 Look, we're smart. 13 00:00:47,868 --> 00:00:49,801 Okay, we forfeit. 14 00:00:50,834 --> 00:00:52,467 Boys, where do you go to high school? 15 00:00:52,534 --> 00:00:53,968 Forfeit! I said we forfeit! 16 00:00:54,033 --> 00:00:55,300 We go to, um... 17 00:00:55,367 --> 00:00:56,834 Hey, Cory, who's that guy? 18 00:00:56,901 --> 00:00:58,167 What, the head in the hallway? Yeah. 19 00:00:58,234 --> 00:00:59,367 That's John Adams' head. 20 00:00:59,434 --> 00:01:01,601 We go to John Adamshead High School. 21 00:01:01,667 --> 00:01:03,601 Which is why we forfeit, you see. 22 00:01:03,667 --> 00:01:04,767 (BUZZING) 23 00:01:04,834 --> 00:01:06,167 Let's get them into makeup. 24 00:01:06,234 --> 00:01:08,367 (BUZZING) 25 00:01:08,434 --> 00:01:11,267 Oh, no. For the love of God, no. 26 00:01:14,968 --> 00:01:17,234 And now back to High School Quiz Show 27 00:01:17,300 --> 00:01:20,267 with your host Arthur Kandib. 28 00:01:21,534 --> 00:01:23,701 Thank you, Mr. Prong. 29 00:01:23,767 --> 00:01:27,167 All right, teams, for one point, 30 00:01:27,234 --> 00:01:31,634 "The region known as the Fertile Crescent lies between which two rivers?" 31 00:01:32,767 --> 00:01:35,400 Yes, Ms. Lawrence for John Adams. 32 00:01:35,467 --> 00:01:36,667 He said "fertile." 33 00:01:36,734 --> 00:01:38,100 (BOTH SNICKERING) 34 00:01:38,167 --> 00:01:39,667 The answer is the Tigris and the Euphrates. 35 00:01:39,734 --> 00:01:41,367 Yeah, nice try, Topanga. Idiot. 36 00:01:41,434 --> 00:01:42,534 That is correct. 37 00:01:42,601 --> 00:01:44,334 All right! Yeah. You suck! 38 00:01:48,000 --> 00:01:50,267 (AUDIENCE CHEERING) 39 00:01:50,334 --> 00:01:55,567 And with the score. Hamilton High, 20, and John Adams High, 1... 40 00:01:55,634 --> 00:01:57,634 We will not be denied! 41 00:02:01,968 --> 00:02:05,434 We mercifully take a break for these few kind words 42 00:02:05,501 --> 00:02:08,367 from our good sponsors at the world of knowledge. 43 00:02:08,934 --> 00:02:10,434 And we're off. 44 00:02:15,834 --> 00:02:18,000 Will you look at that? 45 00:02:18,067 --> 00:02:19,934 If you'll allow me to go on camera, 46 00:02:20,000 --> 00:02:21,667 I will apologize to your audience. 47 00:02:21,734 --> 00:02:22,934 What are you, kidding? 48 00:02:23,000 --> 00:02:24,634 I've never seen the audience into the show like this 49 00:02:24,701 --> 00:02:26,167 as long as I've worked here. 50 00:02:29,801 --> 00:02:31,534 I don't understand. 51 00:02:31,601 --> 00:02:33,234 Oh, I think I do. 52 00:02:33,300 --> 00:02:34,601 See, for the past 36 years, 53 00:02:34,667 --> 00:02:38,200 the teams have been composed of bookish academic types. 54 00:02:38,267 --> 00:02:41,734 See, but your team... They have a certain... 55 00:02:41,801 --> 00:02:44,634 Educational deficiency? 56 00:02:44,701 --> 00:02:46,701 No, but I was going to say they're cute. 57 00:02:46,767 --> 00:02:48,167 They're fun to watch. 58 00:02:48,234 --> 00:02:50,300 Excuse me. Hi, I'm Brett McInerny 59 00:02:50,367 --> 00:02:52,534 with Oahu Beach Face Saver Pads. 60 00:02:52,601 --> 00:02:54,434 Oh, hi, I think you're in the wrong studio. 61 00:02:54,501 --> 00:02:57,334 Uh, no. I think I am in the right studio. 62 00:02:57,400 --> 00:02:59,200 John Adams rocks! 63 00:02:59,267 --> 00:03:02,067 (AUDIENCE WHOOPING) 64 00:03:02,133 --> 00:03:05,000 You know, I like what you are doing with your show. 65 00:03:05,067 --> 00:03:06,767 If you're going to keep it this way, 66 00:03:06,834 --> 00:03:08,267 I think that Oahu Beach Face Savers 67 00:03:08,334 --> 00:03:10,667 may spend some advertising money. 68 00:03:11,434 --> 00:03:13,067 Got it. Excuse me. 69 00:03:15,300 --> 00:03:16,901 Thirty seconds. 70 00:03:16,968 --> 00:03:20,033 Okay, look, I have worked very hard to be on this team, 71 00:03:20,100 --> 00:03:21,868 you two just happen to be here. 72 00:03:21,934 --> 00:03:24,467 So I would really appreciate it if you would stop pushing the buzzer 73 00:03:24,534 --> 00:03:25,868 just because you like the sound. 74 00:03:25,934 --> 00:03:28,000 Okay, fine, Miss Smarty-Pants, 75 00:03:28,067 --> 00:03:31,234 if you feel that you can do better than us, then the buzzer is yours. 76 00:03:31,300 --> 00:03:32,334 (BUZZING) 77 00:03:32,400 --> 00:03:33,801 Sorry. Last time. 78 00:03:33,868 --> 00:03:35,701 Ten seconds. 79 00:03:35,767 --> 00:03:37,534 Here are the questions. No, I already have them. 80 00:03:37,601 --> 00:03:38,868 No, the new questions. 81 00:03:38,934 --> 00:03:40,300 In three, two, one. 82 00:03:42,501 --> 00:03:45,434 And we're back with my favorite part of the program, 83 00:03:45,501 --> 00:03:49,367 "The fast-paced, electrically-charged, lightning round 84 00:03:49,434 --> 00:03:51,167 "where the questions are worth..." 85 00:03:51,234 --> 00:03:52,801 (FANFARE) 86 00:03:52,868 --> 00:03:54,133 "Two points." 87 00:03:54,868 --> 00:03:56,534 "And the category... 88 00:04:00,467 --> 00:04:01,601 "Whazzup?" 89 00:04:02,701 --> 00:04:03,767 (INAUDIBLE) 90 00:04:05,734 --> 00:04:09,067 "What does the 'X' in X-Men stand for?" 91 00:04:09,133 --> 00:04:11,167 (TIMER BEEPING) 92 00:04:13,033 --> 00:04:14,033 (INAUDIBLE) 93 00:04:14,100 --> 00:04:15,133 (WHISTLING) 94 00:04:15,200 --> 00:04:16,667 Oh, go ahead. 95 00:04:18,334 --> 00:04:20,033 The "X' in X-Men 96 00:04:20,100 --> 00:04:21,968 stands for the mysterious gene factor, 97 00:04:22,033 --> 00:04:24,234 which manifests itself as a mutant ability, 98 00:04:24,300 --> 00:04:26,267 such as the healing factor of Wolverine 99 00:04:26,334 --> 00:04:28,767 or the ability to manipulate the weather in Storm. 100 00:04:30,968 --> 00:04:32,067 Dr. Matthews. 101 00:04:32,133 --> 00:04:33,834 My esteemed colleague is correct. 102 00:04:33,901 --> 00:04:36,434 Although he overlooks the amusing coincidence of the "X" in X-Men 103 00:04:36,501 --> 00:04:40,300 also standing for Professor Charles Xavier, the founder of the X-Men 104 00:04:40,367 --> 00:04:41,734 and the most powerful mutant mind on the planet. 105 00:04:41,801 --> 00:04:42,834 "Most powerful mutant mind on the planet." 106 00:04:42,901 --> 00:04:45,234 Yes, that's exactly what I have. 107 00:04:53,901 --> 00:04:55,701 Mom, Dad, 108 00:04:55,767 --> 00:05:00,133 you are now looking at the new champion of High School Quiz. 109 00:05:00,200 --> 00:05:02,067 I thought you and Shawn just went down to support Topanga? 110 00:05:02,133 --> 00:05:04,400 We did, but we made it on the team. 111 00:05:04,467 --> 00:05:06,701 I hope you guys will come down next time we're on. 112 00:05:06,767 --> 00:05:10,200 Finally someone understands my particular genius. 113 00:05:10,267 --> 00:05:11,801 No, whoa, wait a minute. Wait a minute. 114 00:05:11,868 --> 00:05:14,234 What do you mean you're champion of the High School Quiz? 115 00:05:14,300 --> 00:05:16,400 Don't they ask really tough questions? 116 00:05:16,467 --> 00:05:18,167 Ha, maybe for you. 117 00:05:23,000 --> 00:05:26,400 Alan, I used to watch High School Quiz Show when I was a kid. 118 00:05:26,467 --> 00:05:29,300 I remember all the contestants were really smart. 119 00:05:29,367 --> 00:05:31,968 Are you asking me why Cory's on this show? 120 00:05:32,033 --> 00:05:34,367 Yeah. George? 121 00:05:34,434 --> 00:05:37,434 We live in a random and chaotic universe. 122 00:05:37,501 --> 00:05:38,601 (DANCE MUSIC PLAYING) 123 00:05:38,667 --> 00:05:40,601 MILTON: It's Knowledge Fever 124 00:05:40,667 --> 00:05:43,367 with the Knowledge Fever Brain Cell dancers, 125 00:05:43,434 --> 00:05:46,501 your humble announcer, Milton Prong 126 00:05:46,567 --> 00:05:50,067 and your host, Sweet Artie "K." 127 00:05:50,133 --> 00:05:51,901 (AUDIENCE CHEERING) 128 00:05:56,901 --> 00:05:58,834 Okay, then. 129 00:05:58,901 --> 00:06:03,501 Welcome to the show that makes learning hip, hot, and happening. 130 00:06:03,567 --> 00:06:06,234 Oahu Beach Face Savers presents 131 00:06:06,300 --> 00:06:07,901 Knowledge Fever. 132 00:06:12,367 --> 00:06:14,501 Our returning champions are in the house, 133 00:06:14,567 --> 00:06:18,367 so let's give it up for John Adams High School. 134 00:06:18,434 --> 00:06:20,033 (CROWD CHEERING) 135 00:06:22,400 --> 00:06:26,534 And the challengers, three smart kids from some other school. 136 00:06:26,601 --> 00:06:28,100 (CROWD BOOING) 137 00:06:29,767 --> 00:06:31,601 (SHOUTING) 138 00:06:31,667 --> 00:06:36,734 And now, let's get down with the first round, and the category... 139 00:06:36,801 --> 00:06:39,501 Oh, what a surprise! "The lifeguards of Baywatch." 140 00:06:39,567 --> 00:06:41,300 (BUZZING) I haven't... 141 00:06:41,367 --> 00:06:44,667 Pamela Anderson plays sexy lifeguard C.J. Parker. 142 00:06:44,734 --> 00:06:46,000 (ALARM RINGING) 143 00:06:46,067 --> 00:06:48,434 Sexy lifeguard C.J. Parker is correct 144 00:06:48,501 --> 00:06:51,234 for one million points. 145 00:06:51,300 --> 00:06:53,033 (AUDIENCE CHEERING) 146 00:06:56,701 --> 00:07:01,033 And with the score John Adams High School, one million. 147 00:07:03,267 --> 00:07:05,767 And their future employers zero. 148 00:07:07,934 --> 00:07:11,033 Let's pause for a few words from our sponsor 149 00:07:11,100 --> 00:07:13,567 because that's the way the world works. 150 00:07:14,334 --> 00:07:16,067 (RAP MUSIC PLAYING) 151 00:07:16,133 --> 00:07:18,100 * Covered with spots, you're lookin' real bad 152 00:07:18,167 --> 00:07:20,400 * You've tried some creams, but you think you've been had 153 00:07:20,467 --> 00:07:22,567 * Girls only kiss you Life is the pits 154 00:07:22,634 --> 00:07:24,767 * You could be the mac If you didn't have zits 155 00:07:24,834 --> 00:07:26,300 * Oahu 156 00:07:26,367 --> 00:07:28,667 And my mom said I watch too much television. 157 00:07:28,734 --> 00:07:29,968 Yeah, well, we're showing them. 158 00:07:30,033 --> 00:07:31,834 Hey, guys, what are we showing them? 159 00:07:31,901 --> 00:07:35,601 I mean, we're answering questions about TV and comic book trivia. 160 00:07:35,667 --> 00:07:38,167 Does it really make us feel intelligent? 161 00:07:38,234 --> 00:07:40,167 It is why we are the returning champions. 162 00:07:40,234 --> 00:07:42,934 Yeah. Let's get our priorities straight. 163 00:07:43,000 --> 00:07:44,834 (AUDIENCE WHOOPING) 164 00:07:48,467 --> 00:07:52,033 And we're back with round two. 165 00:07:52,100 --> 00:07:56,033 So, between me and you, these John Adams kids, 166 00:07:56,100 --> 00:07:57,701 they're never going to lose, right? 167 00:07:57,767 --> 00:07:59,200 (BUZZER BUZZING) 168 00:07:59,267 --> 00:08:02,767 Ren's the dog, Stimpy's the cat, Rocko's a wallaby. 169 00:08:02,834 --> 00:08:05,167 And for the bonus points, Honker Burger. 170 00:08:05,234 --> 00:08:09,734 Is correct for three million points and the game. 171 00:08:09,801 --> 00:08:11,534 (AUDIENCE CHEERING) 172 00:08:16,367 --> 00:08:19,734 And we'll be right back after this word from the man. 173 00:08:23,100 --> 00:08:24,734 I don't understand what kind of audience 174 00:08:24,801 --> 00:08:27,067 they're trying to impress with this show. 175 00:08:27,133 --> 00:08:30,133 Rocko's a wallaby. It's the stuff I don't know. 176 00:08:31,167 --> 00:08:32,634 Now I get it. 177 00:08:35,968 --> 00:08:37,701 Cory. 178 00:08:37,767 --> 00:08:40,868 Cory, just to add a little drama, before you answer, 179 00:08:40,934 --> 00:08:42,300 do you think you could mop your brow 180 00:08:42,367 --> 00:08:43,501 and scrunch up your face 181 00:08:43,567 --> 00:08:45,000 like you're not sure of the answer? 182 00:08:45,067 --> 00:08:46,601 Yes. Like this? 183 00:08:47,767 --> 00:08:48,834 Perfect. 184 00:08:48,901 --> 00:08:50,567 Okay. Shawn, how about 185 00:08:50,634 --> 00:08:53,767 you flashing some of those thoughtful, pouty, sexy lips? 186 00:08:53,834 --> 00:08:55,067 Thoughtful, pouty, sexy lips? 187 00:08:55,133 --> 00:08:56,300 What sense does that make? 188 00:08:56,367 --> 00:08:58,734 I understand exactly. She means this. 189 00:09:00,801 --> 00:09:02,267 Yeah. Okay. 190 00:09:02,334 --> 00:09:05,200 And, Topanga, let's see, let me see you tousle your hair 191 00:09:05,267 --> 00:09:07,667 and just flirt with that camera a little. 192 00:09:07,734 --> 00:09:09,067 May I just say 193 00:09:09,133 --> 00:09:11,167 that I'm not really comfortable with all of this. 194 00:09:11,234 --> 00:09:13,234 I mean, before we had questions that required real knowledge, 195 00:09:13,300 --> 00:09:16,167 and, sure, they were tough, but they made us think. 196 00:09:16,234 --> 00:09:19,067 And I thought that was the whole point of the show. 197 00:09:19,133 --> 00:09:21,934 Well, the point of the show is to attract an audience. 198 00:09:22,000 --> 00:09:24,501 I suggest you look at your audience. 199 00:09:33,067 --> 00:09:34,767 It's good to be queen. 200 00:09:51,400 --> 00:09:55,400 So, Gutenberg invented the printing press 201 00:09:55,467 --> 00:09:58,033 making the written word available to the masses. 202 00:09:58,100 --> 00:10:00,601 For the first time in history, 203 00:10:00,667 --> 00:10:03,834 the common man had access to the same information 204 00:10:03,901 --> 00:10:07,767 that used to be available only to the privileged few. 205 00:10:07,834 --> 00:10:10,601 And who would you like me to make this out to, my darling? 206 00:10:10,667 --> 00:10:12,267 Gentlemen! 207 00:10:12,334 --> 00:10:14,868 Might I interrupt your press junket? 208 00:10:14,934 --> 00:10:16,400 There's some learning going on here. 209 00:10:16,467 --> 00:10:19,200 (CLEARS THROAT) Maybe you feel it's important to learn 210 00:10:19,267 --> 00:10:21,834 that Gutenberg invented the printing press, 211 00:10:21,901 --> 00:10:26,033 but pop culture and these pouty lips have made me a star. 212 00:10:30,300 --> 00:10:33,234 I'm going to try and put this as kindly as possible. 213 00:10:33,300 --> 00:10:36,200 The show has turned into a circus, 214 00:10:36,267 --> 00:10:39,467 and you three are driving the tiny car. 215 00:10:40,901 --> 00:10:42,567 Look, Mr. Feeny, I mean, 216 00:10:42,634 --> 00:10:47,400 I'm proud that I knew that Krusty the Clown was the son of a rabbi. 217 00:10:47,467 --> 00:10:49,634 I answered a real question, Mr. Feeny, 218 00:10:49,701 --> 00:10:51,767 about the Tigris and the Euphrates. 219 00:10:51,834 --> 00:10:55,501 Miss Lawrence, I would never deny you your moment in the sun, 220 00:10:55,567 --> 00:10:58,200 but Knowledge Fever no longer has much to do 221 00:10:58,267 --> 00:11:01,100 with the kind of knowledge I would want you to absorb. 222 00:11:01,167 --> 00:11:04,601 Mr. Feeny, look, the show's proving 223 00:11:04,667 --> 00:11:06,801 that we're absorbing the right type of knowledge, right? 224 00:11:06,868 --> 00:11:08,834 I mean, that's why we're the champions. 225 00:11:11,100 --> 00:11:13,834 Hold it, hold it. Wait a minute, wait a minute. 226 00:11:13,901 --> 00:11:16,968 Champions of what, Mr. Matthews? 227 00:11:17,033 --> 00:11:22,234 Of a generation whose verbal and mathematical skills have sunk so low, 228 00:11:22,300 --> 00:11:26,300 when you have the highest level of technology at your fingertips? 229 00:11:28,400 --> 00:11:34,334 Gutenberg's generation thirsted for a new book every six months. 230 00:11:34,400 --> 00:11:38,734 Your generation gets a new web page every six seconds. 231 00:11:40,400 --> 00:11:43,167 And how do you use this technology? 232 00:11:43,234 --> 00:11:46,901 To beat King Koopa and save the Princess. 233 00:11:48,467 --> 00:11:49,934 Shame on you. 234 00:11:51,667 --> 00:11:53,701 You deserve what you get. 235 00:11:57,200 --> 00:11:58,634 (BELL RINGS) 236 00:11:58,701 --> 00:11:59,968 Sit down! 237 00:12:01,100 --> 00:12:02,701 Stay where you are. 238 00:12:03,667 --> 00:12:05,901 For the first time, 239 00:12:05,968 --> 00:12:08,067 I choose to walk out on you. 240 00:12:16,567 --> 00:12:19,367 MILTON: Oahu Beach Face Saver Pads presents, 241 00:12:19,434 --> 00:12:21,133 Huh! That's Cool! 242 00:12:21,200 --> 00:12:25,300 With the Oahu Beach dancers, yours truly Milton Prong 243 00:12:25,367 --> 00:12:29,100 and your stern but groovy mistress Kiki. 244 00:12:29,167 --> 00:12:30,834 Let's hear it for Kiki. 245 00:12:30,901 --> 00:12:32,901 (AUDIENCE CHEERING) 246 00:12:32,968 --> 00:12:34,133 Aloha! 247 00:12:39,267 --> 00:12:41,200 First, our challengers. 248 00:12:41,267 --> 00:12:44,300 Straight-A averages, but not much of a tan. 249 00:12:44,367 --> 00:12:45,868 Let them know how you feel about them 250 00:12:45,934 --> 00:12:49,701 from right here in Philly, it's Einstein Academy. 251 00:12:49,767 --> 00:12:51,400 (AUDIENCE BOOING) 252 00:12:53,701 --> 00:12:55,934 And now our returning champions. 253 00:12:56,000 --> 00:12:57,901 Let's have an Oahu Beach welcome 254 00:12:57,968 --> 00:13:02,167 for Lips, Hair, and Brainiac-14. 255 00:13:02,234 --> 00:13:03,968 (AUDIENCE CHEERING) 256 00:13:09,834 --> 00:13:12,367 Here are the questions for round one. 257 00:13:14,033 --> 00:13:16,133 Oh, thank you, big kahuna. 258 00:13:16,200 --> 00:13:20,133 Johnny Adams, "The Earth has one natural satellite. 259 00:13:20,200 --> 00:13:22,400 "It's called the moon. 260 00:13:22,467 --> 00:13:25,834 "A single lunar phase takes 28 days to complete 261 00:13:25,901 --> 00:13:31,133 "and involves phases such as the waning gibbous and the waxing gibbous." 262 00:13:31,200 --> 00:13:34,234 For 800 million points, 263 00:13:34,300 --> 00:13:36,100 the moon, 264 00:13:36,167 --> 00:13:37,501 where is it? 265 00:13:39,701 --> 00:13:41,100 (INAUDIBLE) 266 00:13:44,567 --> 00:13:45,901 Yeah! (LAUGHS) 267 00:13:45,968 --> 00:13:48,934 Is right for 800 million points. 268 00:13:49,000 --> 00:13:52,133 Albert Einstein, that same moon, 269 00:13:52,200 --> 00:13:55,067 which John John Adams so precisely located 270 00:13:55,133 --> 00:13:58,067 as to its exact position in the universe, (LAUGHS) 271 00:13:58,133 --> 00:14:02,634 that same moon, what does it weigh? 272 00:14:02,701 --> 00:14:04,100 (INAUDIBLE) 273 00:14:06,300 --> 00:14:10,467 The exact weight of the moon is 81 quintillion tons. 274 00:14:11,868 --> 00:14:14,801 I'm sure it is. 275 00:14:14,868 --> 00:14:17,467 However, it's not exactly the answer we're looking for. 276 00:14:17,534 --> 00:14:18,534 John Adams? 277 00:14:18,601 --> 00:14:20,000 It doesn't weigh anything 278 00:14:20,067 --> 00:14:22,434 'cause, well, if it did, it would fall on us. 279 00:14:22,501 --> 00:14:24,434 Is right! Yeah! 280 00:14:24,501 --> 00:14:26,234 (AUDIENCE CHEERING) 281 00:14:30,334 --> 00:14:32,100 They were right, and you were wrong, 282 00:14:32,167 --> 00:14:34,934 which can only mean one thing... 283 00:14:35,000 --> 00:14:36,467 Audience? 284 00:14:36,534 --> 00:14:38,701 ALL: Samoans! 285 00:14:38,767 --> 00:14:40,567 (SAMOANS HOOTING) 286 00:14:40,634 --> 00:14:43,267 * Huh! Huh! Huh! That's Cool! * 287 00:14:43,334 --> 00:14:45,634 Huh! That's Cool! will be right back. 288 00:14:45,701 --> 00:14:47,300 (AUDIENCE CHEERING) 289 00:14:47,367 --> 00:14:48,934 * Huh! Huh! Huh! That's Cool! 290 00:14:49,000 --> 00:14:50,634 * Huh! Huh! Huh! That's Cool! 291 00:14:50,701 --> 00:14:52,267 * Huh! Huh! Huh! That's Cool! 292 00:14:52,334 --> 00:14:53,467 * Huh! Huh! Huh! That's Cool! * 293 00:14:53,534 --> 00:14:55,033 And we're out. 294 00:14:59,033 --> 00:15:01,868 Hey, kids, this is Brett McInerny. He's our sponsor. 295 00:15:01,934 --> 00:15:04,501 He has some great news. 296 00:15:04,567 --> 00:15:07,334 You know, because of your commitment to education, 297 00:15:07,400 --> 00:15:11,067 this show now reaches four times as many kids as it used to. 298 00:15:11,133 --> 00:15:12,701 That's right, which means that Huh! That's Cool! 299 00:15:12,767 --> 00:15:14,567 is going to need even more of a commitment from you. 300 00:15:14,634 --> 00:15:16,033 Oh, well, that's great. What do we have to do? 301 00:15:16,100 --> 00:15:18,234 Just miss a couple days of school. 302 00:15:18,300 --> 00:15:19,901 How many days? Six weeks. 303 00:15:19,968 --> 00:15:21,100 Huh, that's cool. 304 00:15:21,167 --> 00:15:24,133 Yeah, we're going to go on location in Oahu. 305 00:15:24,200 --> 00:15:25,334 Columbus, Oahu? 306 00:15:25,868 --> 00:15:27,300 No. 307 00:15:27,367 --> 00:15:29,033 I don't think I can go. 308 00:15:29,100 --> 00:15:30,434 (LAUGHS) Oh, excuse me? 309 00:15:30,501 --> 00:15:32,701 Six weeks from school? We have finals coming up. 310 00:15:32,767 --> 00:15:35,501 My grades have been suffering as it is. 311 00:15:35,567 --> 00:15:37,434 Yeah, Miss Kellybacker. 312 00:15:37,501 --> 00:15:39,968 You know, we're having fun and everything, 313 00:15:40,033 --> 00:15:42,901 but do you think we could think about it if that's okay? 314 00:15:44,868 --> 00:15:46,601 Oh, yeah, you should definitely think about it. 315 00:15:46,667 --> 00:15:48,634 But I also want you to think about 316 00:15:48,701 --> 00:15:52,267 how you have become scholastic role models for millions of kids out there. 317 00:15:54,400 --> 00:15:56,334 So, let's get in the bathing suits, 318 00:15:56,400 --> 00:15:58,334 and let's get ready for round two, huh? 319 00:15:59,133 --> 00:16:00,133 (SOFTLY) Okay. 320 00:16:07,567 --> 00:16:09,968 Mr. Feeny. Mr. Brainiac. 321 00:16:10,033 --> 00:16:11,467 I suppose it's too much to hope 322 00:16:11,534 --> 00:16:14,434 that you've prepared for tomorrow's class. 323 00:16:14,501 --> 00:16:17,033 Gutenberg invented his printing press in 1450 324 00:16:17,100 --> 00:16:18,968 and made knowledge available to the mass culture 325 00:16:19,033 --> 00:16:22,234 who could now communicate about shared literary experiences. 326 00:16:22,300 --> 00:16:23,667 Hmm. 327 00:16:23,734 --> 00:16:25,868 Please don't tell anyone I know that. 328 00:16:28,334 --> 00:16:29,734 And Cory and Shawn and I have discussed it, 329 00:16:29,801 --> 00:16:32,467 and we think you should ask us some intelligent questions, too. 330 00:16:32,534 --> 00:16:34,834 (LAUGHS) Oh, why? Whatever for? 331 00:16:34,901 --> 00:16:36,934 So there could be some educational value on the show. 332 00:16:37,000 --> 00:16:38,167 Like there used to be. 333 00:16:38,234 --> 00:16:40,300 Okay. Darling, here's some educational value. 334 00:16:40,367 --> 00:16:43,467 See, no one watched the show when we asked intelligent questions. 335 00:16:43,534 --> 00:16:46,601 Now they watch the show, so I think we're doing the right thing, okay? 336 00:16:46,667 --> 00:16:49,868 Yeah, but don't you think we should do a smart show if so many kids watch? 337 00:16:49,934 --> 00:16:51,868 This is an outrageous star demand. 338 00:16:51,934 --> 00:16:54,133 Is this the thanks I get for making you famous? 339 00:16:54,200 --> 00:16:58,234 Actually, nobody recognizes me without my brain head. 340 00:16:58,300 --> 00:17:00,300 So, all three of you feel like this? 341 00:17:02,467 --> 00:17:03,634 Shawn? 342 00:17:04,567 --> 00:17:06,734 Shawn, come on. 343 00:17:06,801 --> 00:17:08,234 You're a good-looking guy. 344 00:17:08,300 --> 00:17:10,901 Who cares what kind of questions we ask or what you know 345 00:17:10,968 --> 00:17:14,000 as long as you come off looking cute, popular, and you win? 346 00:17:20,000 --> 00:17:21,767 I'll have to think about that. 347 00:17:21,834 --> 00:17:23,934 Okay. You do that. 348 00:17:24,000 --> 00:17:26,601 In any case, we were prepared for this. 349 00:17:29,634 --> 00:17:33,000 What do you think she meant by that? 350 00:17:33,067 --> 00:17:35,133 Hey, hey, hey. Hey, hey, hey. 351 00:17:35,200 --> 00:17:39,234 It's hot. It's steamy. It's Oahu Beach. 352 00:17:39,300 --> 00:17:41,934 And now, here's the woman that put the "O" in Oahu. 353 00:17:42,000 --> 00:17:43,968 Here's Kiki! 354 00:17:44,033 --> 00:17:45,767 (AUDIENCE CHEERING) 355 00:17:46,434 --> 00:17:48,701 Whoo! Alo-ha! 356 00:17:52,300 --> 00:17:56,434 Let's have a Kiki- wiki welcome for our returning champions, 357 00:17:56,501 --> 00:18:00,567 Hair, Lips, and Brainiac-14. 358 00:18:05,267 --> 00:18:06,734 They're not going to be any trouble, are they? 359 00:18:06,801 --> 00:18:08,367 I've already taken care of it. 360 00:18:08,434 --> 00:18:12,667 And now, some very special challengers from Malibu, California. 361 00:18:12,734 --> 00:18:13,934 What? 362 00:18:14,000 --> 00:18:19,367 Here's Viper Jones, Surfer Girl, and Moondoggie. 363 00:18:19,434 --> 00:18:21,200 (SURF MUSIC PLAYING) 364 00:18:37,701 --> 00:18:39,000 Uh-oh. 365 00:18:41,968 --> 00:18:44,601 Well, this is too, too dramatic. 366 00:18:44,667 --> 00:18:46,667 Here we are with one final question 367 00:18:46,734 --> 00:18:51,601 and the score is tied at one million trillion points each. 368 00:18:51,667 --> 00:18:53,701 And the question goes to 369 00:18:56,000 --> 00:18:57,100 Lips. 370 00:19:02,701 --> 00:19:03,968 You care who wins? 371 00:19:04,033 --> 00:19:06,701 (SCOFFS) Good-looking kids versus good-looking kids. 372 00:19:06,767 --> 00:19:08,167 This is good TV. 373 00:19:08,234 --> 00:19:11,934 Okay, Lips, answer correctly and you win again. 374 00:19:12,033 --> 00:19:15,100 Blow it and Malibu becomes the new champions 375 00:19:15,167 --> 00:19:17,667 and get a trillion million points. 376 00:19:17,734 --> 00:19:20,300 So, for the whole enchilada. 377 00:19:21,901 --> 00:19:24,167 Who invented the printing press 378 00:19:24,234 --> 00:19:26,534 and made the written word available to the masses 379 00:19:26,601 --> 00:19:28,901 for the first time in history? 380 00:19:30,601 --> 00:19:32,234 (DRUMS BEATING) 381 00:19:39,634 --> 00:19:41,000 We need an answer, Lips. 382 00:19:58,801 --> 00:20:00,400 (BELL RINGS) 383 00:20:00,467 --> 00:20:03,267 Time's up, lips. So what's it going to be? 384 00:20:06,567 --> 00:20:08,501 I don't know. 385 00:20:08,567 --> 00:20:10,701 I don't really know anything. 386 00:20:12,334 --> 00:20:14,567 I'm just cute and fun to watch. 387 00:20:21,701 --> 00:20:22,734 Miss Lawrence. 388 00:20:23,834 --> 00:20:25,801 Mr. Matthews, Mr. Hunter, 389 00:20:26,868 --> 00:20:28,868 you're early for my class. 390 00:20:30,234 --> 00:20:31,501 Why are you early for my class? 391 00:20:34,167 --> 00:20:35,167 Mr. Hunter. 392 00:20:36,000 --> 00:20:37,934 Johann Gutenberg. 393 00:20:38,000 --> 00:20:40,767 Gutenberg invented the printing press in 1450. 394 00:20:42,667 --> 00:20:43,767 Yes, I believe I taught you that. 395 00:20:44,901 --> 00:20:47,000 Mr. Matthews. 396 00:20:47,067 --> 00:20:48,934 Can you teach us something else? 397 00:21:02,968 --> 00:21:04,667 It's too bad we lost. 398 00:21:04,734 --> 00:21:06,000 Hey, at least we got this lovely home version of the show. 399 00:21:06,067 --> 00:21:07,334 Wait a second. Where are the dancers? 400 00:21:07,400 --> 00:21:09,167 Oh, they couldn't get them into the box, honey. 401 00:21:09,234 --> 00:21:10,901 Okay, I'll be Kiki. 402 00:21:10,968 --> 00:21:13,701 Alo-ha! 403 00:21:13,767 --> 00:21:16,267 Okay, for a zillion points, 404 00:21:16,334 --> 00:21:18,234 Milk, where does it come from? 405 00:21:19,667 --> 00:21:21,701 (WHISPERING) 406 00:21:21,767 --> 00:21:23,434 Cows? Is right! 407 00:21:23,501 --> 00:21:25,767 But not the answer we were looking for. 408 00:21:25,834 --> 00:21:26,934 Boys. 409 00:21:28,667 --> 00:21:30,567 A carton. More specific. 410 00:21:32,434 --> 00:21:33,501 A milk carton. 411 00:21:33,567 --> 00:21:34,934 Ding, ding, ding, ding! 412 00:21:35,000 --> 00:21:38,167 Yeah, kids win, parents lose. 413 00:21:38,234 --> 00:21:40,067 You know what that means. 414 00:21:40,133 --> 00:21:41,834 ALL: Samoans! 415 00:21:42,767 --> 00:21:44,167 Samoans. 416 00:21:44,234 --> 00:21:45,801 (SAMOANS CHANTING) * Boy, Boy, Boy Meets World 417 00:21:45,868 --> 00:21:47,367 * Boy, Boy, Boy Meets World 418 00:21:47,434 --> 00:21:49,367 * Boy, Boy, Boy Meets World, Boy... * 419 00:21:49,417 --> 00:21:53,967 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 31491

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.