Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใไปๆฅใ
ไธๆฅใๅงใพใฃ
็ตใใฃใ
ไปๆฅใๆใใ
้ป่ปใซๆบใใ
่กใใใใใชใไผ็คพใ่ฟใใใ
2ๅนดๅ
็ตๅฉใๆฉใซ
้่ทใใใคใใใ
ๅคซใใๅ ฑๅใใๆๆกใใ
ใใใใใจไปฅๅใใๅคใใฆใใไผ็คพใงๅใ็ถใใฆใใใใฎใฎ
็ไปใใใชใใตใผใใน็ฃๆฅญ ใๅฝใใๅ
้ ๅผตใฃใฆใๆ็ตฆใใใชใ ใใฉใใฏไผๆฅญใงใฏ
ๅใๆๅณใชใฉๅ จใ่ฆๅบใใชใ
ไผ็คพใง
ไบบใ ใซใชใฃใฆๅธฐๅฎ ใใฆใ
ๅฎถใงๅพ ใฃใฆใใใฎใฏๅฑฑ็ฉใฎ็ซไบ
็ตๅฉๅใฏ
ๅชใใใฃใ
็ตๅฉๅพใฏๆ ๅบฆใๆฅๅคใ ๅฎถไบใซ้ขใใฆใฏ
ใพใฃใใ ๅๅใใฆใใใ ็งไธไบบใง
ๅฎถไบใใใชใใชใใใฐใชใใชใ
ใใใซ
ๆ่ฟใฏ
ๅคใ
ใ็ธๆใใฆใใใ
ๅฎๅ จใซ
ใปใใฏในใฌใน
ไผ็คพใงใ
ๅฎถๅบญใงใ
ๆฏๆฅใฎใใใซ
็ขบๅท ใใ
ในใใฌในใฏๆบใพใ็ถใใ
ๆญฃ็ด
ใ
็็บๅฏธๅ
็ง
้ขไผ ใใ
ใใฎใพใพ ใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
ไปๆฅใฎใณใญใ
ๆดๆฟฏใใชใใ
ใฉใใใใ
ๆๆฅใๆฉใใฎใซ
ไฝใ็ซ็ งใฃใฆ
ๅ จ็ถๅฏใใชใ
ใใฎๅใใๅ ใใงใใใ
ใใฎ
็ฌ็นใชๅใ
ใใใฏ
็ฒพๅญใฎๅ
็ง
้ป่ปใงๅฏใฆใ้ใซ
็ดๆผขใใใฆใใใ
ๅ จ็ถๆฐใใคใใชใใฃใใใฉ
ใฉใใชใใจใใใใใ ใใ
ใใใใใฆ
ใใใใชใจใใ
ๅบงใ
ใกใใฃใใฎใใช
ใฉใใใใใจ
ใฉใใใใใจ
ๆใๅบใใฆใใ
ใใชใใงใใใญ
ใใใชๅฃฐ ๅบใใชใใจใใ
ไธญ้ๅ็ซฏใซใใใใใซ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
่ฉฑใ
ใใใใใฆ
ใคใฉใคใฉใใฆใใฎ
ๆฌๆฐใง
ใปใใฏในใพใ
ๆใใใชใใใงใใ
ใใฃใใ ่ฒฌไปป
ๅใฃใฆใใ ใใ
้ณๆฅฝ
ใใฃใ
ใ
ใ
ใใกใ ใใคใน
ใก**ใชใ
ใใใฃใจๆฎดใฃใฆใ
ใใใ ๆฌฒใใใชใฃ
ใพใ
ๅคช
ใ
ใใ
ใงใ
ใใ
ๆๆฅ
ใ็ฒใๆงใฃใฆ
ใใฃใฑใๆฆใใใ
ใใฃใฑใ
ใใใช
ใณในใ
้ณๆฅฝ ใใ ๅฎใ
ไฝใ
่ธ
ใใใ
ไนณ้ฆ
ใใใใ
ใใฆใปใใ
ใใ ใใใ
ๆฐๆใก
ใใฑใขใณ
ใใใ
ใใใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใๅ ฅใใฆ
ๅ จ้จใ่จใฃ
ๆฆไบใใใฎ
่ฝใก็ใใฆใๆฐๆใก
ๆฉใ
ใใฅใผในใๅ ฅใใพใ
ใใ
ใ ใใใ
ใ
ๅฅฅใซ
ๆฐๆใก
ใใใช
ๅใซๅ ฅใ ้ใ
ๅ ้
ใใใใจใใ
ๆฐๆใก
็ฅใ
ใปใใฏในใ
ใ้กใใ
ใใฐใใใฐใ
ไผ็คพ
ใปใใฏใน
ใใฃใจใญ ไฟบใๆฐๆใกใใ ใใใ
ใฏใณ
ๅฅฅ
ใใ
ใใ ใใใ
ใใผใใใ ๅ ฅใฃใฆใ
ใใผใใใ
ใใผใใใ
ใใใช
็งใ็ฅใ
ใใปใพ**ใฎๆฑใจ
ไฝใๅ ฅใใฆ
ใฏใ ใใพใ
ๅฅฅ
ใ
ใใ
ใใใ
ๅฐ็ใ่ฆใฆใ
ใใใณ
ใๅ
ๅญ
ๅ
้ๆฃฎ
็ง
ใดใผในใ
ใใใ
ใปใใฏใน
่ใใใ
ใใฎใใจใใ่ใใใใชใใ
ใขใผใฏใฟใคใ
YouTube ใไฝใ
ใขใฉใผใ
ใใใ
ใใใ
ใ
้ซใ
ใใ
ๅใฃใฆใ ใปใ ใใๆใฃใฆ
ใฉใ่กใใฎ
ใพใ
ใใใกใใฃใจ่คใใใใฆ
ใใใใใใชใซใใณใใณ
ใค
ใใผใ
ใ
ใใใชใ
ใใใชใใฎใซ
ไผ็คพ
่กใใชใใจใใใชใใฎใซ
ใก**ใฎ
ๆๆฅ
ใใ
ๆใ
ไผ็คพ
ใใใชใ
่ฒฌไปป
ใจใฃใฆใใ ใใใ
ใใผใ
ใใผ
ใใผ
ใพใ ใใใช
ใใณใใณ
ใขใผใฏ
ใฉใใใใฎใซใใใ
ใใผๆฐๆใกๆช
ใปใใฏในๆฐๆใก
OK
ๅใฏ
ใใผใใใใใ
ๅฅฅใซ้ฒ
ๅฝข
ๆ
ๆฐๆใกใใใพ
ๆ
ใใค
ๅฃฐ
ใใ
ๅฝข
ๅ
ใ
ใใใ
ใใค
ใใผใ
ใใผ
ใใพ
ไธญ่ฏ
ใใ
ๆญๆ
ๆฐๆใก่ฏใใ
ใ
ใใผใ
ใพใ
ๅใใ
ใใผใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ ๆฐๆใก
ใใ
ใใใ
ๆฆ้ฃใ่ใ
ๅพ้ข็ฝใใฎใซ
่ฑ่ชใง่ใใใฆ
ใใผใพใใงใใ
ใฆใใฏใญ ใใฏใญใน ใใฆ
ใใฏใฏ
ใใผ
ใ
ใใฎๅพ
ๆญฃๆฐใซๆปใฃ
ๆใฃใ็งใฏ
ใใใซ็ ้ขใซ้งใ่พผใฟ
ๅฆๅจ ใใใใชใใฃ
ใชใใฃใใใฎใฎ
ในใใฌในใใ
ๆฑบใพใฃใฆใใใจใฏ่จใ
ๆงๆฌฒใซๆตใใ
่ฆ็ฅใใฌ
ไธญ**ใพใงๆฑใใฆใใพใฃใใใจใ
ๅพๆใใพใใ
ๅพๆใฏใใใใฎใฎๆงๆฌฒใๆบใใใใใใจใง
็ฒพ็ฅ็ใซใฏ
ใใๅฐใ่ฝใก
ๆฐใใชๆฐๆใกใง
ๆฅใ ใฎ็ๆดปใ
ใ้ใๅงใใใฎใงใใ
ๆ นๆฌ็ใซใฏไฝใ่งฃๆฑบใใใใใงใฏใชใ
ๅใณ ในใใฌในใใใพใๅงใ
ใใใชใจใใซ้
ใฃใฆ ไธๅธใใไปไบใๆผใไปใใใ ใตใผใใน็ฃๆฅญใใๆ้ใจ
ในใใฌในใ ใใ็ฉใใ็ถใใๆฅใ
ใใใฆ
ๆฐใฅใใฐ
ใใฎๆๅๆงใซ
ใใค็็บใใฆใ
ใใใใใชใ็ถๆ ใซ
ๆปใฃใฆใใพใใ
ใใใ
ๅ จ้จใใ
ไปไบใใฏใฝใ ใ
ๆฆ้ฃใฎใใ
ๅ จ้จ ใฏใฝ
ใใใชๆ
ใจใซใใ
ใปใใฏใน
ใปใใฏใน
่ชฐใงใใใใใ
ใจใซใใ
ใใพใใใใฆ
ใปใใฏในใฎ็ญใ
่ใใใใชใ
ใใฃใใฟใใใซ
ใใกใใใกใใซ
้ฃ็ตกๅ
็ตๆงใ
ใจใใฐ
ใๅงใใ ไฝ
ใๅงใใ
ใ้ ้ฃฒใใงใใฎ
ไธ็ฌ ้ฃฒใใใ
ไฝ
ใใใชใจใใงไฝใใฆใใฎ
ใใใใใฆ ใใณใ
ใใผใง
ๆฆ้ฃ ๅ ็
็ธๆใใฆใใใชใใ
ในใ
ใ ใใ
ใใผใใใชใใ
ใปใใฏในใ
้ ญ
ใญใใ้กใ
ใ
ใใผใใใ
ใใใ
ใใก
ใชใใใใฆ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟ
ใใฎ
ใจใกใใใฎ
่ใใใ
ใใ
ใกใ
ใ
ใง
ๅค
ใใฎ
ๅขใ
ๆใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผใ
ใใใใ
ใ
ๆ้ซ
ใใผ
ใใ
40
ใฝใใใฏ ๅคงๆตๅ ฌๅ ใ้ ใจ
ไฝใ่ใใใ
ใใผๆฐๆใกใใใชใใใ
็ง
ใใผใใใ
ๆฐๆใก
ใใฏใฏ
ใ
ใใใ
ใใใใฐใใใฐ
ใใฎใใใ
ๆฅๆฌ
ใใฎใใใก
ๆๆ ขใงใใพใใ
ใใฉใใฏ
ไธญ**
ใงใ
ใใผ
ใ
ๅ ฅใ
ใใฃใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใชใ
ใชใใ
ใใ
ใใๅ ใใฎ
ใใ
ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใ
ใใฃใจใคใใฆ
ๆฆ้ฃใใ
ไป
X ใฎ้ช้ญใใชใใง
ไฝใใใฆใใใชใใใใซ
ใ
้ใๆฐๆใก
ๅ็ฉ
ใใฏใฏ
ใใใกใๅฟใ
้ชจๆ
ๅฝ้
123
ใ
ๆๆ
ใใ
ๆๆใกใใ ไปไบ
ๆๆฅใฎ้ขจ้ฒใใ
ๅ จ้จๅฟใใใใ
ใใใ
ใ
ๅ จ้จ
ใใฆใใ
ใปใจใใฉ
็ใ
ๅใใใจ
ใใฐใ
ๅฆๅจ ใใฆใใใ ๆใใใใฆ
ใ
ใฉใใฉใ
ใ
ใๅ
ใใใใฃใจ
ใปใใฏในใใใใใ ่ตคใกใใ
ใ
ใใใ
่ฒทใใชใใชใใ
ใใกใผในใใปใใฏใน
ใใใใคใใค
ๅ
ใ
ใฐใใฐใ ใซใใฆ
่ถ ๅฎๅฎๆฆ
ๅ็
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.