Original subtitles

体も… 姉にそっくりなのよ

試してみる？

(煌)俺は 百合さんのことを

今でも覚えています

今でも覚えています

亡くなるまでのこと 全部…

本当に 忘れてない？

はい

はい

お姉ちゃんのこと…

全部 全部 ちゃんと覚えてる？

ちゃんとお姉ちゃんのこと

好きだったのよね？

はい

だから もうこんなことはおやめに

だから もうこんなことはおやめに

ごめんなさい…

私 どうしてもお姉ちゃんのこと

忘れてほしくなくて…

もう 明花さんのことが好きなのは

分かってる…

もう 明花さんのことが好きなのは

分かってる…

でも それでも…

お２人が仲よかったのは

知ってます

百合さんも

よく蘭さんの話をしてました

離れてしまったけど

とても大切な妹だと…

離れてしまったけど

とても大切な妹だと…

藤宮さん…

また姉の話を聞かせて お願い…

はい

(すすり泣き)

(すすり泣き)

(百合)《煌！》

《百合さん》

《おいで》

《何して遊ぶ？》

♬〜

♬〜

(明花)煌 おかえりなさい

ああ…

外回り 疲れたでしょ

うん

≪煌からいつもと違うにおい

なんか化粧品みたいな…≫

≪煌からいつもと違うにおい

なんか化粧品みたいな…≫

明花？

どこに外回り行ってたんだっけ

あっ なんか気になって

蘭さんのところ

≪そうだ… あの人の香りだ…≫

そっか！ ＣＭ放送まで

まだやることあるもんね

私 お茶でもいれるね 先戻ってて

≪心臓が… ドクドクする…≫

しっかりしろ 私…

♬〜

♬〜

≪戻りたかった 早く

いつもの私たちに…≫

煌…

どうした？

♬〜

♬〜

≪私を 煌でいっぱいにして≫

≪煌を 私でいっぱいにして≫

≪誰もいらない

私たちの世界以外≫

≪過去も これからも≫

(周)明花

うわっ！

これ シャインマスカットだって

ママが届けてって

ありがとう

うん

お返しに松阪牛持ってってよ

頂き物だけど

いや いや いや いや

いいよ 食べ飽きてて…

いや いや いや いや

いいよ 食べ飽きてて…

それに うちの犬たちも

飛騨牛しか食べないから

…っていうかさ

明花はまた犬飼わないの？

えっ？

昔 飼ってたでしょ コロ

あぁ うん！

かわいかったなぁ

うん かわいかった

俺と明花のあとを

ずっとくっついてきててさ

そう そう

そう そう

で？ 煌とはうまくいってんの？

えっ？

いや 休みの日なのに

実家に遊びに来てて

何かあったのかなって

べ… 別に

すご〜くうまくやってるよ

ラブラブ〜！

あぁ もう 疲れた〜

今日の外回り多すぎ…

はい はい お疲れさま

はい はい お疲れさま

煌 このあと会社戻るよね？

いや…

ちょっと行きたい所があるんだ

つきあってくれるか？

えっ？

煌…

そろそろどこ行くのか教えてよ

ここは…

ここは…

百合さんがいる場所

ここに 百合さんは眠ってる

14年前…

14年前…

百合さんは亡くなった

俺が12で施設に入った時

慣れない所でよくしてくれたのが

百合さんで…

強くて 豪快に笑う人で…

好きだった…

蘭さんが三条に来たのも

俺が百合さんのことを

忘れていないか

確かめるためだったんだ

蘭さんは 俺が会いに行った時

蘭さんは 俺が会いに行った時

｢姉のことを忘れないで｣

｢覚えていて｣って必死で…

≪また… 知らない煌が

目の前に現れる≫

≪知らない背中… 横顔… 声…≫

≪やだ… 失いたくない≫

≪やだ… 失いたくない≫

≪行かないで 煌…≫

でも… もうこれで終わり

えっ…

俺は今 明花だけを見てる

♬〜

♬〜

過去に さよならを言いに来た

だから…

こんなふうに

百合さんのことを話すのは

これで最後だ

♬〜

♬〜

そんなの… 無理に決まってる

無理だよ さよならとかそんなの…

明花？

明花？

きっと忘れるなんて無理だし

忘れられるわけない

だから ｢忘れられない｣

それでいいのよ 煌

♬〜

♬〜

ずっと 胸に抱いててあげて

お前…

初恋なのに上出来すぎ

≪過去も全部抱き締めるの≫

≪過去も全部抱き締めるの≫

≪大切な人の

大切なものだから…≫

お姫様との子ども

早くできるといいのに…

⚟(ノック)⚞

⚟(ドアの開く音)⚞

よく来てくれた 蘭

お久しぶり

(月瀬)またきれいになったね

百合によく似てる

そう？

(月瀬)多少揺さぶっても

びくともしない２人だったろ

その絆が続くといいけど

その絆が続くといいけど

楽しみだね

ええ 楽しみだわ 遥

♬〜

♬〜

≪煌の過去はもう

私の手には入らない≫

≪でも この先の未来は

２人で作っていける≫

≪でも この先の未来は

２人で作っていける≫

≪私は 煌と一緒に

年を取っていきたい≫

≪私たちの未来が

幸せなものでありますように≫

もうすぐ煌の誕生日だ

もうすぐ煌の誕生日だ

♬〜

≪そういえば私

煌のお祝いしたことない≫

明花 早いね

煌 おはよう

あっ よく寝れた？

ああ

あっ そうだ

今日からちょっと１週間ぐらい

煌に同行できないんだけど

いいかな？

えっ １週間…

そう！ あっ それとその間

自分の部屋で寝るね

はっ？

オ… オンライン英会話やるの

はっ？

オ… オンライン英会話やるの

うるさくしちゃうし

集中したいから

絶対ドア開けちゃダメだからね

あぁ はぁ…

じゃあ そういうことで

私 ちょっとやることあるから

先出るね いってきます

やばい…

⚟📱

もしもし 煌？

📱悪い 会長に呼ばれて

今日の夜 仕事になった

えっ⁉ なんで今日？

レストランも予約してあるよ？

📱すまない また今度にしよう

あっ ちょっと待って！

私がおじいさまに電話して

キャンセルしてもらうから

私がおじいさまに電話して

キャンセルしてもらうから

📱ダメ 仕事だから それじゃ

あっ 煌！

(不通話音)

ただいま！ 明花？

(クラッカーの鳴る音)

煌 お誕生日

(一同)おめでとう！

ハハッ 煌 すっごい驚いてる

(徳宣)ごめんねぇ 煌くん

明花の提案でね

サプライズにしようって

あぁ…

架空の仕事を入れて

すまなかったな

えっ じゃあ 会長も演技を…

そう おじいさまにも

協力してもらったの

そう おじいさまにも

協力してもらったの

レストランの話もウソ

えっ…

フフッ 私もうまかったでしょ

だってね みんなで

煌のお祝いしたかったんだ

私たちもうれしいわ

あなたはもう

私たちの息子なんですもの

だから今日は家族全員でお祝い

煌くん 誕生日おめでとう

《うん… うん…》

《うん… うん…》

ほら見て 煌くん

これ明花が飾りつけしたのよ

来て 来て

昔 煌が私にやってくれたでしょ？

それ思い出して

あぁ 懐かしいな

でもちょっと

子どもっぽくないか？

小学生向けかしらね

あっ ひどい〜

いえ うれしいです とても…

いえ うれしいです とても…

よかった

♬〜

これからもよろしく

はい

いただきます

(一同)ハハハハ…

いいよ いいよ 座ったままで…

いつもありがとね

はい もりもり食べてね

ありがとうございます

はい もりもり食べてね

ありがとうございます

おいしい

おめでとう

おめでとう

おめでとう 煌

(息を吹きかける音)

パーティーどうだった？

楽しかった？

ですね

完璧？

はい

あっ！ ごめんなさい

うん？

準備に気ぃ取られて

プレゼント買うの忘れてた…

明花がいればそれでいい

それで また誕生日会やって…

お義父さんも お義母さんも

おじいさまもいて…

うん ずっと？

ずっと

おじいさま 長生きしなきゃ

おじいさま 長生きしなきゃ

で いつか

私たちの子どももいたりして…

ああ そうですね

♬〜

愛してる 明花

♬〜

♬〜

私も愛してる

ずっと煌のそばにいる

♬〜

たばこはさ〜 ほどほどにね

たばこはさ〜 ほどほどにね

相変わらずお姫様とは

ラブラブなようで

蘭も言ってたよ

お前はいい仕事してるって

完璧にお姫様をだましてるって

さぁ 煌

三条帝国を手に入れようか

うん いこう 遥

よろしくね 新人ちゃん

みんな守れよ

守れなかった…

忘れてたまるか

百合を殺したヤツらを

決して許さない

俺は明花を殺すために三条にいる