Original subtitles

!توقف لِمَ تفعل هذا؟

هلّا قُمنا بتجربة تين العينين بالخارج؟

...تان العينان

.تُبصر الظلام جيدًا

أتساءل ما إنّ كانا ساسكي وكارين بخير؟

.لا فائدة تُرجى من القلق حيالهما

لِمَ؟

،لنفترض أنّنا وجدنا كارين وساسكي على قيد الحياة وهُما على ما يُرام

أتظنُّ بأنَّ يكون لقائنا مؤثرًا وفياضًا بالمشاعر؟

.استمع، كارين تود إنشاء رابطة حب بينها وبين ساسكي

.مِما يعني أنّنا سنكون عائقًا في طريقها فحسب

فهمت، إذن ماذا ستفعل؟

Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج

أستستمر بجمع السيوف؟

.سأعيق طريقهما، بالطبع

www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق

.ذلك أكثر ما أستمتعُ به بعد جمع السيوف

لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم

إذن أسنذهب للبحث عن ساسكي وكارين؟

.في بادئ الأمر، لنتحقق من مخبأ أوروتشيمارو

رياحٌ عاتية تحني أشجار الصفصاف وتقتلع أشجار البلوط، لكن في بعض الأحيان تبقى أشجار البلوط

ستتغير مُعطيات الأمور إن كُنت مُتعلقًا بهاجس المظهر الرائع

اندفاعي للحياة قد جعلني أفوقك بخمسين خطوة

ولكنَ روحك الحُرة الطائشة ستتجاهلني مهما فعلت

الارتعاش في الرياح العاتية هو لغزٌ لم يتمكن أحدٌ من حله قط

لكنني سأجد حلًا لهذا اللغز

كُنتَ تضحك، لذا هل يجب أن أتوقع أن تُمطِرَ غدًا؟

ضوء المعرفة يومضُ دون انتظام

قد يتغير المُستقبل إن لم أُعوّد عينيّ على ذلك

لكنني أعلم أنهُ سيجرف الحاضر معه

قد يتحول المُستقبل إلى صحراء قاحلة بدونك

لهذا لنُسرع، لأنني واثقٌ أننا سنضحك بينما نمضي قُدمًا

اليونبي . ملك القردة الحكيمة

.أنتما هُنا أيها المُدرب كاكاشي، والمُدرب ذا الحاجبين الكثيفين

.لا يُمكنني المكوث ساكنًا بينما يبذل تلميذي من الفريق السابع أقصى جهده

إ- إنّه، عينا الشارينجان والرينجان مرتبطتان ،وعينه اليمنى واليسرى، وأيضًا

...هُنالِكَ نتوءٌ حديدي في الجانب الأيسر من الصدر، وأيضًا

.اهدأ، لم أفهم كلمةً مم تقوله

،العين اليُمنى شارينجان

.واليُسرى رينجان

.ولديهم نتوءٌ حديدي في الجانب الأيسر من صدورهم كباين

.فهمت

.كما هو متوقعٌ منك يا كاكاشي

.مهاراتك في الاستنتاج مُذهلة

.إنّه قادم

.خمسة ذيول... إنّهُ الجوبي

الجوبي: البيجو ذو الذيول الخمسة

صخرة كونوها الساحقة

كونوها

كايجانشو

.شُكرًا لك

أيستهدف الهاتشيبي؟

.المعذرة يا هات - سان أأنت على ما يُرام؟

.إنّنا نتشارك الألم

هل أنت على ما يُرام يا بي؟

أحاول مُهاجمته؟

.مؤلم

ماذا؟

كيف سمحتُ لوغدٍ مثله أنّ يفعل هذا بي؟

.أيها الوغد

أنالَ منه؟

لِمَ يقوم بقمع قوى البيجو؟

.لا عِلمَ لي

.ولكنّ يبدو بأنّهُ لم يُحكم سيطرته على البيجو بالكامل

.لذلك قد يكون ذلك هو السبب

أسمعت ذلك الصوت يا ناروتو؟

.سمعته

.كان ذلك صوت بيجو الجوبي

.لدى وحوش البيجو مشاعرًا أيضًا

.يشتاطُ غضبي لرؤيتهم يُعاملون هكذا

.مؤلم

لِمَ تقول هذا الآن؟

.دائمًا ما يعاملنا الشينوبي كحيوانات أليفة

.أنتَ وذلك الغلام بي تُعدون استثناءً أيها الهاتشيبي

.أتساءل حيال ذلك الكيوبي

ماذا؟

أيستطيع الكيوبي أنّ يتحدث للهاتشيبي؟

.إنّني أعلم أيّها الكيوبي

...أنت - .كفاكَ لغوًا -

.اعتبارًا لعدد ذيولك، فأنت الأقوى من بعدي

.أنهي الأمر بسرعة

.سأغفو قليلًا

.لا تحكم على قوة أحدهم من خلال عدد الذيول

.كُنت هكذا على الدوام

.لهذا السبب إيتشيبي التانوكي يبغضك بغضًا جمًّا

التانوكي: يُصنف الإيتشيبي من صنف حيوانات التانوكي ومعناها يابانيًا هي أحد أصناف كلب الراكون أو أيضًا تحت تصنيفات الكلاب الدربانية

الإيتشيبي: البيجو ذو الذيل الواحد

أتُنصت لما أقوله أيها الوغد؟

.إيّاك أن تتظاهر بالنوم كحيوان التانوكي أيّها الثعلب

...الهاتشيبي والكيوبي يتشاجران

.إنّ وحشا البيجو يتحدثان من خلال التخاطر

.إنّهُ ليسَ بأمرٍ نادرٍ فحسب، بل من المُدهش رؤية ذلك

ما الذي تُتمتم به يا ناروتو؟

.إنّ العدو يقترب

.قدومنا لهنا لا يعني أنَّ بإمكانك التراخي يا ناروتو

.مفهوم

.لنتأكد أيّهم يستخدمون تقنيات باين

أفهمت يا جاي؟

...لستُ جيدًا في تذكر الوجوه

.ولكنّ جميعهم يبدون مُتشابهين بالنسبة لي

نصل البرق

رايكري

.البوابات الداخلية الثمانية

.فتح بوابة البهجة السادسة

.ثلاثة منهم يتجهون نحوك يا ناروتو

.ها هُم ذا

.أنّ نواجه ثلاثة منهم أفضلُ مم واجهناه قبل قليل

.إنّني أكثر جديةً من أيِّ وقتٍ مضى

...امتصاص التشاكرا

...الاستدعاء

...الجذب والدفع

....استخراج التشاكرا

...حيلٌ جسدية

ما الذي يجري؟

.إنّهم لا يستخدون أيًا منها

لِمَ لا يستخدمون أيًّا من تقنيات باين؟

.رُبما ليسَ بمقدورهم استخدامها

أعتقدُ بأنّهُ لن يُقدم بتصرفٍ غبي كهدر تشاكراه .لجعلهم يستخدمون تقنيات باين، التي نعلم كيف نتصدى لها

لا شك في أنّ السيطرة على ستة وحوش بيجو .من خلال سُلطاته البصرية يتطلب كمًا هائلًا من التشاكرا

.كما هو متوقعٌ منك أيّها المُدرب كاكاشي

.ها قد أبرزت مهاراتك في الاستنتاج ثانيةً

...هاتاكي كاكاشي

.إنّهُ حاد الذكاء

...حسن إذن

.سأرفع من معدل القوة قليلًا

.تاليًا، وحشان

سُحقًا، عليَ استخدام تشاكرا الكيوبي لخلق .نُسخٍ لمُباغتة المُقنع بهجومٍ مُضلل مُباشر

.لا يمكنك إنشاء نُسخ ظلٍ بواسطة تشاكرا الكيوبي

.سيستحوذُ الكيوبي على تشاكراك وستهلك حينها

.وبذلك ستختفي من الوجود

ألم تُلاحظ بعد يا بي؟

.رُغم أنّكَ قارعتَ قبضتك بقبضة ناروتو

من المُفترض أنّ يكون ناروتو على حافة الموت .نظرًا لعدد النُسخ التي قامَ بإنشائها

.حقيقة أنّهُ لم يهلك بعد تعني أنَّ الكيوبي قد توقف عن أخذ تشاكرا ناروتو

أليس كذلك أيّها الكيوبي؟

.على الرُغم من أنّني لا أعلم ما الذي جرى بينكما

...أتعلم أيها الكيوبي

.يومًا ما، سأفعلُ شيئًا حيال ما بداخلك من كراهية

...من أنتَ لتُقرر

ما إنّ كان امتلاكي للبيجو يجعلني حزينًا؟

ما هذا بحق الجحيم؟

.إياكَ أنّ تجعل هذه المادة تمسك أيًا كان ما ستفعله يا جاي

!ناروتو

.علينا إنقاذه

.علينا أنّ نهتم بما لدينا أولًا يا جاي

.ما نحن بصدد مواجهته سيئٌ أيضًا

.حوصرنا

.لقد ذبلت الأشجار

أهو غاز التحلل؟

.إنّني قلقٌ حيال ما تبقى لديَ من تشاكرا، ولكن لا خيار أمامي

.تقنية نسخة الظل

.علينا أنّ نُركز على من أمامنا من العدو وأنّ نحمي ظهور بعضنا البعض يا جاي

أهُنالك أيُّ اعتراض؟

.على الإطلاق

سلك البرق

رايدين

.فتح بوابة البهجة السادسة

تعني حرفيًا: طاووس الصباح

أساكوجاكو

.إنّهم على وشك شن الهجوم التالي

.الأمر سيانٌ هُنا

.لنُنهي الأمور هُنا بسرعة لنتمكن من مُساعدة ناروتو بعد ذلك

.دع ناروتو أيّها القرد

.أظنُّ بأنّكَ أعرت نُسخة ناروتو التي كانت تُقارع مادارا الآخر بعضًا من تشاكراك

.لن نُمانع إنّ أعرت هذا الناروتو بعضًا من تشاكراك ثانيةً أيّها الوغد

.لستُ مثلك أيها الهاتشيبي

.لن أتودد لمُستضيفي لأيِّ شيءٍ وكُل مرة

ألا تكترثُ لما يجري لناروتو؟

...الكيوبي

،أنتَ محض كائنٍ سريع الزوال نَتُجَ مؤقتًا من طاقةٍ مُندمجة

.طاقةً كانت مُتشكلة من هيئةٍ واحدة مُطلقة

.اخرس

.أنتَ محض جاهلٍ يفتقر الذكاء والحكمة، ذا قوةٍ مُتقلبة

.اخرس

.من سيقودكم هم الأوتشيها

.أنتم يا معشر وحوش البيجو لستم سوى عبيدٍ لذوي السلطات البصرية العالية

!اخرس

.امتثل

...الكيوبي

.قِواك عظيمة للغاية

.المعذرة ولكن لا يُمكنني السماح بأنّ تكون حرًا طليقًا

...لا تهم طريقتهم في صياغة الجُمل

.أنت تسحب الكراهية نحوك عند استخدام قواك

.ابقى بداخلي بهدوءٍ من فضلك

...كُل البشر يقولون

لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة

هذا تعيسٌ لكلينا، أليس كذلك؟

...قد تكون هُنا لحماية العالم

.ولكنني هُنا لحمايتك

.الشيء ذاته...

والآن هذا الغلام؟

!كيف يجرؤون هؤلاء الشينوبي الأوغاد

.أراهن بأنّهُ مثلهم

...أتعلم أيّها الكيوبي

.يومًا ما، سأفعلُ شيئًا حيال ما بداخلك من كراهية

!ناروتو

ما هذا؟

أتُريد سلب قواي أيضًا؟

.في هذا المكان من بين كُل الأماكن، أيّها الغلام الحقير

...أأنت

اليونبي؟

!"إياك أنَّ تُنادني بـ "اليونبي

.فلديَ اسم حقيقي

،إنّني ملك قردة كهوف السوريندو الوسيم

،ملك القردة الحكيمة

.منحني ناسك المسارات الستة لقب "سون" بنفسه

.القرد العظيم، رصين السماء؛ سون جوكو

ماذا؟ أيّهم هو اسمك؟

!إنّهُ سون جوكو

.كُل البشر أغبياء

.لا يُمكنكم معرفة الاسم مُباشرة

.أنتم أغبى من القردة

...لن أمنح قواي لمن هُم على شاكـ

ما هذا المكان؟

.يبدو مُشابهًا للمكان الذي يقطن به الكيوبي

أتنصت إليَ أيها الوغد؟

.أخبرتُكَ اسمي، فلا تجرؤ على تجاهلي

.أنتَ وقح للغاية

...حسن

.المعذرة

.أنتَ صادقٌ بخلاف بقية البشر

.لم أرَ بشريًا يعتذر لبيجو مُسبقًا قط

.أظنُّ بأنّك لم تأتي لسلب قواي

...لديك وحش بيجو بداخلك أيضًا

.هذا يُفسر مقدرتك للدخول إلى هُنا

.يبدو أنَّ (كوراما) قد درَّب الجينشوريكي الخاص به جيدًا

كوراما؟

من كوراما؟

أنتَ جينشوريكي الكيوبي ورُغم ذلك لا تعرف اسمه الحقيقي؟

.لهذا السبب أشمئز من البشر

ماذا؟ ألدى الكيوبي اسمٌ أيضًا؟

.هكذا إذًا، اسمه كوراما

.أنتم البشر تنظرونَ إلينا كمصادرَ قوة ليسَ إلا

.لذلك لا تعرفون أسمائنا ولا تجدون سببًا لمعرفتهم

.أنتم تختموننا، وتحرموننا من وجودنا

.انظر، إنّهُ ذلك الغلام

.تجاهليه، ولنتابع المضي

من ذلك الفتى؟

.لا حاجة لأنّ تعرفه

ما هذا؟

!ذلك الغلام الحقير

.أعتقد أنّني أفهم قليلًا من مشاعركم

.فيما مضى، كُنت أُسيئ السلوك كثيرًا كي يوبخني الآخرين فحسب

ماذا؟

.فعلت أيَّ شيءٍ لأجذب انتباه الناس إلي

.كان ذلك أفضل من أنّ أبقى معزولًا عن العالم

...إنني جينشوريكي

.ولكن لديَ اسمٌ ثمين، وهو ناروتو

.إنّهُ تذكار من والديَّ ومُدربي

...لهذا السبب

.لستُ أحدًا. ولا أود أن أكونَ أحدًا

.جُل ما أُريده هو إتمام مشروع تسوكي نو مي

...لا يُمكنني السكوت عن شخصٍ لا يكترثُ بهويته...

.لا قيمة للوجود في هذا العالم الذي لا يُدرك سوى اليأس

.ويقوم بالسيطرة عليكم لأجل أهدافه...

إذن ما الذي ستفعله بنا؟

...كالمُسن بي

.أودُّ أنّ أكون كالمُسن بي والهاتشيبي

ماذا؟

،عندما أراهُ يتبادل الطرف مع الهاتشيبي

،ويتشاجران سويةً، ويُشجعان بعضهما البعض

.إنهما كصديقين

...وعندما أرى ذلك، دائمًا ما يُخالجني شعور

.الغيرة منهما

لا تُضحكني، أيعقل أن بشريًا مثلك يود حقًا أنّ يكون صديقًا لبيجو؟

ماذا؟

...هذا الشاب

.إنّهُ جادٌ حقًا

...لهذا السبب أودُّ مُساعدتك أيضًا، يا

ما كان اسمك ثانية؟

.سون تكفي

.بالمُناسبة، قُمت بالتهامك فماذا ستفعل؟

هذا صحيح! ماذا سأفعل؟

...لنرى

.إنّهُ أفضل من المُقنع

.هُنالك طريقة لإيقافي

.رُبما تُقنعني إنّ حللت هذه السلاسل عني

!سون

www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على

إن أردنا الذهاب إلى هُناك حقًا يومًا ما

إذن سيكون لدينا طريقًا طويلًا للسير الآن

عندما كُنت صغيرًا، عوضًا عن الحصول على لُعبة، حصلت ذات مرةٍ على جيتار

أصنع به ألحان هذا اللحن بسيط وبطريقة ما أضحت تلك حياتي

الاستلام يبدو سهلًا ولكنّه أصعب شيء قد يُفعل

هذا صحيح أنا أُغني مُجددًا اليوم

لهذا السبب الأمر حقيقيّ، أن الأحلام قد تصبح حقيقة، أود التصديق، أود التصديق

سأكون بصدد المُحاولة لبلوغ النهاية، وأنا سعيد حتى وإن لم يكن يسمعني سوى شخص واحد

حتى يزداد صوتي غلظةً أخيرًا

بغضِّ النظر عمّن أنت، الأحلام قد تصبح حقيقةً

لهذا السبب لون المُستقبل سيظل في تغيّرٍ دائم

فلنحتضن أحلامنا بينما نمضي قُدمًا

!جُل ما يُريده البشر هو حبسنا

.ذلك الوقت أيضًا، لن أسمح بأنّ يختمني غلام الآن

.ترقبوا الحلقة جميعًا، حلقة ناروتو الخاصة: إرادة راسخة، عندما تُثار عواطف القلب

حلقة ناروتو شيبّودن الخاصة

~إرادةٌ راسخة . عندما تُثار عواطف القلب~