Original subtitles

本片由 澳门威尼斯人www.722207.com 赞助指 主营:百家乐 棋牌 电子 捕鱼 体育 今存明送5%

主营:百家乐 棋牌 电子 体育 今存明送5% 84183

本片由 澳门威尼斯人www.722207.com 贊助播出 主营:百家乐 棋牌 电子 捕鱼 体育 今存明送5%

本片由通门威尼斯人www監製7m 赞助播出 主营:百家乐 棋牌 电子 捕鱼 体育 今存明送5% F

本片由门威尼斯人故事純屬虛播出 主百家乐 棋牌 电子 捕鱼 体育 今存明送5%

我想找王教授做访问

他一直都没答应

我就打算去酒店找他

敲他的房门没人回应

我就下去。打界上乎闻

就去隔壁停车场取车

谁知道一到停车场

就被人用枪胁持

幸好当时Carson救了我

否则我也不知道如何是好

PaPa

乔先生是吗?

没妨碍你们吧

没有,我们问完了,谢谢

真的谢谢你们救了我女儿

我们只是为市民服务目

叶小姐,有需要我们还会联络你的

随时联络我没问题

好市民是要和警方合作,

不妨碍你们

谢谢

好好休息

你怎么样?

我没事,一点点皮外伤而已

刚才撞伤了头

所以医院为了安全起见

要我留院观察多一天

应该明天可以出隗不用担。

你没大碍就好了

刚才听说你进了医院

我都不知道多担心

一了,PaPa,为何有人会胁持我?

还有为何这件案子会和ATF有关

是不是Roy

还是胁持我的人是惊鸟的人?

阿婷,既然你讲过不再理我们的事

就不要再同

我不希望这件事和你有关,PaPa

PaPa知道你怎样想,

你告诉PaPa刚才的情况是怎样

Derek躲起来了

那件事应该不会有人查到

弄得这么麻烦还不躲起来吗?

阿昌怎么样?叫他盯紧王国荣

竟然眼睁睁被他跑了

我问过他

他说他一直在大学盯紧王国荣

亲眼见他进了办公室就没出来

阿昌一直以为他在里面

不知道为什么他有办法逃脱

真是不中用, 一点小事也办不好

弄得现在这样,王国荣不见了

又死了两个,你说多糟糕

王国荣只见过Derek,没见过我们

应该不会跟来这里

这样还不够烦吗?

是否要等到跟来这里

将我们一网成擒

起码Derek将铊取回

计划都还可以进行

叶婷怎会突然在那里出现?

她去找王国荣做访问

谁知道刚好遇到Derek

就被他胁持住了

真是自己人打自己人

这也不能怪Derek

他根本就不知道你和她的关系

他以为阿婷只是一个普通人而已

说得也是

不过你不觉得奇怪吗?

阿婷真的正巧去找王国荣做访问?

她是记者,这样说也是合情合理

而且我听到

她也是这样向警方录口供

应该是刚好遇到的

现在最重要是

把王国荣找出来搞定他

我想找到他也没什么用

他老是推拖,根本就不想帮我们做

那就要尽快进行B计划

不可以再有任何闪失

但还是要将王国荣给找出来

这里是逸际街停车场

今天下午发生一宗凶杀案

死者是一名美国华裔的大学助教

警方暂时未知行凶…

糟了,连Roy也死了

婷婷,怎么办?

那个记忆棒我拿到了

那好,我真怕里面的资料泄漏出去

对了,我看新闻,Roy死掉了

因为刚才我也在那里

我还被人胁持住,

但现在受伤住在医院

你何时将记忆棒给我?

应该是明天,我出院之后会来找你

但是我来之前,你记住哪儿也别去

免得多事

当然,如果被ATF

或是惊鸟的人找到就完了

不过我一辈子这样躲法也不行

有没有办法帮我离开香港?

等我明天来到再决定

看看是买机票还是怎么走

那你尽快来

再见

好,照分析就是Roy被惊鸟杀了

而王国荣下落不明

也就是说王国荣也和惊鸟有关

而Derek手上的三支铊毒

随时会发动恐怖袭击

现在最重要的就是

找到王国荣和Derek,

是,Sir

Beauty

不好意思

是她儿子,病情恶化?

谢谢你

伯母有事,你立刻去医院看她的

大家保持联络

我妈现在情况如何?

她的情况是否真的很差?

虽然我帮你妈妈

和其他病人不停地试药

但是他们都没有反应

今早你妈妈的情况还恶化了

从昨晚到现在都排不出尿

所以她体内的毒素很高

随时都有生命危险

稍后还可能会昏迷

你们要有心理准备

接受最坏的结果

不如你们先进去看看她

谢谢医生

妈

你怎么样?=

你觉得怎么样?

两个一起来,不用上班吗?

722207.com 注册送28彩金 医生叫我们来看报告,他说没事了 主播手把手带玩

是呀,医生说没事了

你们不用骗我了,我现在这个样子 主

难道我自己不知道吗

不是。你

你不要乱说话 9

你们不用怕

人始终是要死的,不用逃避

并非逃避不说,我就会没事

妈,你没事的

趁我现在有精神,

你说,我们两个会听着

我已经立好遗嘱了

注 屋子,保险箱的东西,还有钱 主播

你们两兄弟分了它

我要跟你们说

妈这辈子最开心的

就是有你们这两个儿子

我最希望见到你们两个结婚生子

你大哥有Jessica

你一向都这么乖

迟早会遇到一个好的

你们两个要相亲相爱

两兄弟一条心

妈,你不要说这些了

你没事的,你会康复的

听天由命吧,我怕我不说

以后没机会说了

妈,你一定会平安无事

你会长命百岁的

就是

傻孩子,妈有你们两个

已经心满意足了

正,有事要做是不是?

不是,没事不用担心

你有事要做就走吧,不用陪我了

都说了不是,没事

你在愛里陪着我

毒也不会排出来的

行了,有事做就先走吧

放心,没事,你看看

我们会带着的,我们会平安的

记忆棒找回来了,但已经烂了

希望还有用

最重要是找得回来

但是外面的人找得你很紧

我想你暂时不可以走

那岂不是死定了?

惊鸟是不会放过我的

我知道谁要是不肯和惊鸟合作

谁就不会有好结果

他当年如何对叶铭

现在就会一模一样地对我

他如何对我爸爸?

是他们杀死我爸爸的?

你知道些什么?你告诉我好不好

其实这件事我知道的并不多

你爸死前一晚,他打电话给我

他帮惊鸟做事,但他不想再做下去

他担心惊鸟对他不利

接着第二天他就意外身亡了

我爸帮惊鸟做事?

那么Edmond呢

是否就是Edmond偷了我爸爸的程式

然后杀了他?

没听你爸爸讲过

他的研究应该还没完成

是惊鸟做的…他们叫Edmond下手的

当年警方查到爆炸𪾢汤

是因为混错了氢化钠出事

警方事后还发现

Edmond宿舍有氢化钠

但是他解释是用来另外做研究

「现在回想起来

Edmond其实一直骗了大家

所有假象加起來

「才令我和上头没有怀疑过他

他真的骗我

完了,我走不掉

我走不掉就是死定了

我真的不想小命不保

惊鸟的人不会放过我的

如果你想保住性命,就要找人帮你

我有个朋友可能帮得了你

什么朋友?

他是ATF的人

和ATF合作?岂不是一无所有

事情抖出来,我就身败名裂了

我现在让你有名有利

但是却失去性命,你自己想清楚

[你现在看看地下大堂的闭路电视]

我知道王国荣在哪里

替他办手续,带他上来

,Sir

Edmond这样说是什么意思

他这样说摆明他和你爸的死有关

终于让我查到那件事不是意外

证实是Edmond杀死你爸爸

但如果让女儿知道

恩人杀死自己的生父

女儿会怎么样?

如果真是他杀的

那个女儿不可能原谅他

「姐姐托我拿些有机果汁上来

喝不喝?来一罐

不用了

对了,阿东

你有没有什么软件

可以入侵人家电脑

又或是偷听器

可以放在办公室或是家里用的?

有,我帮你找找

电话,你自己看

SAMSUNG

是谁呢?姐姐明天才回来

没想到吧

PaPa

我来看你的

这么突然

正巧来到这附近

记得你讲过住在这里

就上来看看你,这位是·

他是阿东,我室友的弟弟

他是我世伯

不过当我亲生女儿一样

所以我叫他PaPa

PaPa要不要有机果汁?

好呀,够健康,谢谢

觉得这里环境怎么样?

隔间倒挺宽阔的

这里望下去有一个公园,

所以…租金很便宜

你在做事吗?

不是,这些是阿东的

PaPa没有妨碍你吧?

当然没有,反正今天不用赶稿

你又正好来了,不如我们出去吃饭

我们很久没一起吃饭了

好,那我进去换双鞋子,你坐一会

阿东,饮料快拿来

这个记忆棒里面,有你们要的东西

有什么要求?

我要求人身保护,我要改名换姓

用另外一个身份和我家人移居德国

我会向保安局局长转达你的诉求

尽量做到,如果你给的资料属实

无论如何我都会安全送你离境

到一个安全的地方

也就是说你无法保证?”

如果无法合作的话

那我们只好送你离开ATF

不要呀,千万不要

我不可以被惊鸟的人抓到的

他们会杀了我的

那你不如和我们合作

你一定不会有事的

王教授,你别无选择了

你和惊鸟究竟什么关系?

我替他们研制毒气

你是惊鸟的人?

我只是负责收钱办事而已

一向是有个叫Derek Au的人联络

他只告诉我要做些什么

其他人我都没见过

惊鸟行事一向都很谨慎

毒气的事究竟是怎么回事?

分三个部份。第

我负责将铊和两种毒气混合

分别将毒气和炸弹运到广州

然后将两样东西在广州装嵌

然后进行恐怖活动

目标是否即将在广州

举行的亚洲工业高峰会?

我猜应该是

为何惊鸟要杀死你的助手Roy?

那个臭小子很滑头

他偷了铊,据为己有

然后想潜逃,惊鸟想要追杀他

我一时害怕就躲起来

所以惊鸟的人到处在找我

这记忆棒里面是些什么?。

里面有三种毒的成分

以及Roy的笔记

上次毒气泄漏事件

是Roy搞出来的,与我无

我摔烂了,你试试能否打得开

你是说死鸟那件事?

是呀,我知道有人中了毒

如果打得开,一定可以救回他们的

阿神,立刻拿出去看看

如果资料属实的话

立刻拿去医管局

是,Sir

王教授

你暂时住在这里,

我们会派人帮你送过来的

不用担心,ATF很严密的

进出都要验查

就算內部也有闭路电视监视

而且每个部门都有独立保安系统

我们也要拍卡和验指纹才行

总之我想这件事快点完结

尽快安排我离开香港。

不用担惊受怕恂嚟

什么事?

可能最近太过紧张,胃有点痛

我去拿胃药

「不如先休息一下

好…谢谢

我倒杯水給你

谢谢

不要紧张

敖Sir说让我们修复这个记忆棒

就是暗示能否帮我妈妈

但我开了这么久档案都打不开

打不开也就是没用了

但你越心急就一定打不开

不如让我试试

我会尽力拿到里边有用的资料

救回伯母和其他人

给我一点时间,好吗

Jessica,先喝点东西

打开了。

真的?

我们现在可以医治好伯母了

去跟敖Sir说

Sir

早安,Sir

怎么样?搞定了吗?

终于打开了

那还不立刻去医院?

谢谢Sir

你干吗看着我?

我觉得你真的很妤

可以不眠不休修复那支记忆棒

想办法医治好我妈

是呀,我挺好的

你不用感激我

我小时候就失去了母亲

我当你妈妈就是我妈妈一样

你嫁给

你嫁给我,她不就变成了你妈妈?

你这算什么? 求婚吗?

你不想嫁给我吗?你不喜欢我?

我真的不知道你在想什么 ,

你以后都不用知道了

或许我真的不喜欢你呢

是真心话?

不可能不喜欢的,快点说

你不说,我绝对不会死心的

你们好 陈医生

陈医生,这份笔记

你看看对漏毒气那件事

有没有帮助

原来还有这些成分,

我立刻联络药剂师研究开药

72.com 注册送28彩金 这次应该可以帮上忙,成功的话 主播手把手带玩

很多人都会谢谢你们

麻烦你了,陈医生

谢谢你

乔先生…

大家听着,上头已经下了指示

目前事态严重

王国荣失踪对组织很危险

找到他首先就干掉他

还有,开始进行B计划

大家准备随时候命

,乔先生,我知道怎么做

敖Sir

敖Sir

记忆棒里面的资料合用吗

现在医生可以对证下药

应该没问题

Sir,处长有什么指示?

刚才保安局长也有来开会

我们已经商量好如何安排王国荣

以及接下来该怎么做

依我看,快点送他走,他真的很频

可不是,不断地问什么时候可以走

什么时候可以安排他飞去德国上

好像深怕我们会留他在此过一辈子

他暂时还不可以走

我留他在这里做污点证人

你哄他也好,

一定要他留下

不太好吧

有什么问题?

Jessica,叫所有人准备开

我要部署下一步

是,Sir

我和上头谈过,也做过形势评估

现阶段惊鸟应该还不知道

王国荣已经向我们自首

惊鸟一定很在意王国荣的下落

所以我猜想

惊鸟下一步会杀人灭回

敖Sir,资料都列印好了

发给大家

我在环大查过王国荣的行程表

他计划今天下午两点钟

在达华行化工原料厂作私人访问

而达华行就大肆宣传

我看过 Lawrence

带回来的闭路电视影带

并且在现场勘察过

发觉很多可疑的人神神秘秘出现。

所以我推断 时候下手

我征询过达华行的人同意

他们愿意在网页更新资料

说王国荣如期出席他们的私人会议

到时候如果惊鸟出现的话

就可以将他一网打尽

那就是用王教授做饵

这样对他会不会有危险?

他还要做我们的污点证人

我不会拿他性命来冒险的

保安局已经找了一个

八成相似的警员同事做他替身

而真正的王国荣

仍然留在ATF的证人房里面

大家对表

现在是上午十一时,一个小时之后

大家在停车场集合

, Sir

检查是哪边警钟响?

是三楼王国荣住的那层

闭路电视不见有什么问题

会不会是警钟误鸣

不可能,从来都不曾这样

我去工程部查查

一定不可以让王国荣出事

负能量,阿神,跟我一起去

其他人立刻去其他位置看看

是,Sir

Sir

有没有发现什么可疑的人?

没有,我听到警钟响之后立刻赶来

一个人影也没有

看看王国荣有没有事

Sir

发生什么事?

有没有人进来过?

人倒没有,我被你们警钟吓个半死

警钟怎么无缘无故会响呢?

这里是否安全?

怎会不安全?你现在死了吗?

你怎么这样说话

注意一下你的态度

你不用这么紧张

只是警钟误鸣,

你在这里正好,讲清

那件事还要搞到什么时候

我什么时候可以出去

再被你困下去,我会发疯的

你的要求涉及外交问题

要多等一段时间

麻烦,我早知道不来了

怎么样?

我检查过你们警钟系统应该没问题

应该是有东西经过红外线

警钟才会响

但是所有闭路电视都没见到有人

会不会电脑保安系统失灵了

弄得警钟鸣?

也有这种可能性

检查清楚,写个报告给我

上去准备出发

是,Sir

十分钟之后,来我办公室

是,知道了, Sir

进来

阿Sir,找我有事

关门,然后坐下

, Sir

阿神,你听清楚

现在我有个特别任务交给你

这个任务你不能告诉任何ATF的人

只有你和我知道

是什么任务?

今天我回ATF的时候

发觉拍卡机慢了几秒

而且闪了一闪

我觉得系统被人更新过

加上刚才警钟误鸣

我觉得两件事同时发生,不

我们这座建筑经过特别设计

从我们ATF第一天搬进来

警钟从来没有误鸣过

我觉得整件事不是这么简单

这件事我没时间再追究

因为目前事态紧急

你帮我做一件事

就是带正国荣离开这里

有这个必要吗?

他留在ATF不是最安全的吗?

我怀疑ATF里面…

有內奸

不是吧?

我没时间和你争辩,听我的话去做

带国蒙去安全屋避一避

这个是紧急应变程序的文件

里面有安全屋的地址、

以及相关资料,照指示做就行了

阿神,我一直相信你的办事能力

你是我唯一最相信的人

这件事。一定要替我办好

但是王国荣离开了这里

始终有一定程度的危险性

真的有此必要?

半个钟头之后

大部份的人都会离开

如果真的有內奸

惊鸟就会在这段真空时间进来

留他在此更危险

听我的话,尽快带他离开

对不起,Sir

阿杰打给我

先接电话

怎么样?

妈已经过了危险时期

你放心,她醒来了

那就好了

MILLE

我现在有要紧事做,稍后再谈

那好

让我说

挂断了

这么快挂断,我想要跟他说几句

大哥说现在正在做事

一做完事立刻就来看你

今天一醒来,见毒素指数变低了

死里逃生,一睁开眼睛

就只想见到你们兄弟俩

现在只有你在这里

我请假来陪你,你当我不存在

大哥不在这里,你却很想见到他

太不公平了

我渴望天天都见到你们兄弟俩

行了吧?小气鬼

如果我不这样说

你一定对我嘀嘀咕咕到夜晚

对了,妈,趁护士在这里

我出去买点东西给你吃

你想吃什么?

吃甜汤

我立刻开车去帮你买,

Jessica,我有事跟你说

我妈妈她已经度过了危险期

那真是太好了

你这么匆忙去哪里?

不是跟大伙一起吗?

敖Sir有特别的事叫我去做

做什么?

你好像还欠我一句话没说

我有欠你什么吗?没有

我死也不罢休的那一句

我。

你办完事再说吧

你不要说话不算话

麻烦你收拾好随身的物品

我们得马上离开

《为什么要换地方?这里有问题吗?

想带你去一个更加好的地方

我帮你拿公事包

不用,一定有事才这么做

究竟什么事

我们只是想带你去一个

更加安全的地方避一避

避什么呢?你不说我不走

敖Sir说,ATF有内妤

有内奸?

我们也是为了你安全着想

如果你想保住性命的话

请你听我们的话去做

好,我再相信你们一次

走吧

为什么这么鬼祟?

不是敖Sir下的命令吗

为什么要这么闪缩

你不用问这么多

你跟着我走这个秘密通道

就可以到停车场

是这里了

走吧

王教授,这边

挺好的

这里这么僻静

万一有事找个人来救我也没有

会不会有问题的?

放心,这里这么秘密

根本就没人知道我们在这里

又怎会有事呢

那就最好

搞定

搞了一晚上。鬼影也没一个

还如此劳师动众,真是白费劲

那部车停在那里五分钟

动也没动过,也没人下车

鸟儿呼叫大鸟

俊才街街口, 有部车停了五分钟

要不要派人过去套套话?

看情形再说。先别管它

报一下车牌号码

让我们去查查看

PM572,重复,PM572

Beauty,查一下这部车的纪录

十分钟

呼叫大鸟,我们出了大门

在门回多站一会,假装聊天

看看惊鸟的人会不会出手

收到

车发动往化工厂

要不要拦住它。

先不要。等他动手才抓人

查到了,那部车

是一个五十岁的中国籍男人登记

名叫陈志强

是这里附近一间汽水厂的职员

他们怎么知道我们在这里?

我早就说了,杀来了,怎么办?

冷静点

他怎会找到这里来的? 很多人

让开

有十几人,这边从这边进来了

这边也进来了,又有几个

你最好给我闭嘴

我们走

你先过去

RFID ACCESS CONTROL

完了,他们真的杀来了

我们怎么走?

跟我来

不行了,要找人帮忙

你还打给谁?

你头儿吗?他还能相信吗?

是他逼我到这里来的

我打给谁不关你的事

我警告你最后一次,你不要再吭声

猪头,是大哥,你听清楚我说话

怎么会这样?你要挺住

我正在开车,五分钟到

主播手把手带玩

注册送28彩金. 主播手把手带玩 .com

主播手把手带玩

死了没有?没死就再去找

上车

有人来了,快点

我知道了

救命呀…

有没有事?

「我怎么知道有没有事

也不知道是不是中枪了

注册送28彩金 主播手把手带玩

立刻带王教授走

当然不行

CA 为什么不行?我不可以死在这里

你闭嘴,还有,不要回总部

不要告诉敖Sir,去

威Sir?

去找威Sir,快点走

走呀

你们这些家伙窝里

把我給害惨了

我的质量

你还想打电话给谁?

你闭嘴,我打电话报警

报案中心

我在街上见到有人驳火枪战

地址是咖啡湾青山公路段。

咖啡湾青山公路段

发生严重枪战,现场有一大滩血

上次追我追得这么过瘾

还干掉了我两个兄弟

这次我连本带利还给你

第十三集

「鳴謝:關禮傑、黃德斌 西裝提供觀奇洋服 【蒙嘉慧® 服裝提供 PATRIZIA PEPE 手袋提供 FURLA 李亞男 :鹿

PHILIPS ELECTRONICS HONG KONG LIMITED Samsung Electronics H.K. Co., Ltd.

「鳴謝:Subaru-意美汽車(香港)有限公司 合誠汽車 創意香港電影服務統籌科

TVB Music Limited 主題曲、片尾曲提供: 正視音樂有限公司 「主題曲 作曲:葉肇中 片尾曲 作曲:葉肇中 填詞:鄭櫻綸 主唱:吳卓羲、陳展鵬

陳展鵬 飾 莊有正 李司棋 飾唐淑芬 黃德斌飾 高威

演員 羅樂林飾 喬劍亨 楊秀惠 飾 楊樂敏 陳珈穎飾 Ada 陸駿光 飾 Don 鄭俊弘 飾 Eric 楊鴻俊 飾 Leo 劉天龍 飾 Alan 霍健邦 飾 章 耀 胡烱龍 飾 Ben

。 ·陳宇琛節宅東 賀文傑飾 Roy 李成昌飾 王國榮 王維德 飾 陳醫生 楊證樺 飾昌 何俊軒飾歐大軍 許家傑 飾 烈 張國洪 飾 炳 ~楊潮凱 飾ATF保安

芝飾 ATE保安 沈愛琳 飾 報道員 曾琬莎飾護士

化粧:陳素潔 蔡笑珍 服裝 馮慧絲 吳秀周 髮式:張瑪利 曾逸平 服裝設計:張領飛 服裝指導:羅鳳姿