All language subtitles for The Haunting Hour S04E02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,670 --> 00:00:14,520 su desayuno joyce 2 00:00:24,910 --> 00:00:27,910 ah 3 00:00:48,430 --> 00:00:51,000 mĂĄs 4 00:00:56,210 --> 00:00:58,450 wow 5 00:00:58,450 --> 00:01:01,020 club 6 00:01:01,040 --> 00:01:03,380 ridĂ­culo 7 00:01:03,380 --> 00:01:07,420 jason trawick 8 00:01:45,370 --> 00:01:48,060 ah 9 00:02:45,520 --> 00:02:47,970 o 10 00:02:54,950 --> 00:02:57,879 mĂșsica todos 11 00:03:06,060 --> 00:03:12,380 el uso de lĂ­quidos en web 12 00:03:12,380 --> 00:03:15,380 ademĂĄs 13 00:03:17,760 --> 00:03:20,760 2 14 00:03:31,700 --> 00:03:37,340 ya vieron no vamos a exigir un export 15 00:03:37,340 --> 00:03:39,879 agua 16 00:03:44,440 --> 00:03:48,849 los animales 17 00:04:29,320 --> 00:04:31,639 ah 18 00:04:31,639 --> 00:04:34,150 ah 19 00:04:34,180 --> 00:04:37,479 pues hacer 20 00:04:57,229 --> 00:05:00,229 no 21 00:05:00,240 --> 00:05:03,110 ya yo 22 00:05:05,990 --> 00:05:08,560 no 23 00:06:14,580 --> 00:06:17,090 como tĂș 24 00:06:31,449 --> 00:06:33,779 no no 25 00:06:34,600 --> 00:06:38,340 para esto 26 00:06:51,160 --> 00:06:53,670 acĂĄ 27 00:06:53,670 --> 00:06:56,420 soria 28 00:07:14,790 --> 00:07:18,990 cinco meses y seis veces 29 00:07:18,990 --> 00:07:21,680 bien 30 00:07:26,889 --> 00:07:29,040 si buscamos 31 00:07:29,040 --> 00:07:32,000 mismos 32 00:07:41,710 --> 00:07:44,220 no 33 00:08:39,369 --> 00:08:42,369 efe 34 00:08:44,360 --> 00:08:47,079 s 35 00:08:49,680 --> 00:08:52,610 brilliant 36 00:08:59,480 --> 00:09:02,130 sĂ­ 37 00:09:02,130 --> 00:09:04,880 turismo 38 00:09:15,070 --> 00:09:17,970 es joven 39 00:09:19,730 --> 00:09:22,730 aquĂ­ 40 00:09:31,010 --> 00:09:34,010 cĂłmo 41 00:09:34,440 --> 00:09:40,280 un limĂłn de wall como hay 30 min 42 00:09:40,560 --> 00:09:43,460 6 43 00:09:56,520 --> 00:10:01,890 es una de ellas 44 00:10:04,579 --> 00:10:07,899 y hay quien sĂ­ estĂ© 45 00:10:09,050 --> 00:10:12,050 5 46 00:10:23,590 --> 00:10:26,740 lo que me dijo que mismo creen que mi 47 00:10:26,740 --> 00:10:29,740 bien 48 00:10:32,390 --> 00:10:34,460 hunter 49 00:10:34,460 --> 00:10:37,060 hill 50 00:10:37,980 --> 00:10:40,880 viene 51 00:10:42,209 --> 00:10:46,730 pastrana llegaron a buscar errores 52 00:10:59,490 --> 00:11:02,300 es que yo 53 00:11:08,930 --> 00:11:11,380 pero 54 00:11:30,910 --> 00:11:33,910 opiniones 55 00:11:34,980 --> 00:11:37,610 ok 56 00:11:42,750 --> 00:11:46,350 aaron paul wells 57 00:11:55,980 --> 00:12:00,290 de esta forma 58 00:12:08,700 --> 00:12:12,290 o no 59 00:12:21,430 --> 00:12:23,649 wow 60 00:12:23,649 --> 00:12:26,878 con 611 61 00:12:47,620 --> 00:12:51,240 siempre convenga 62 00:12:53,649 --> 00:12:56,160 y 63 00:13:00,070 --> 00:13:09,910 tal vez un tris de golear pero ninguno 64 00:13:12,889 --> 00:13:15,230 y usted 65 00:13:15,230 --> 00:13:17,379 ah 66 00:13:17,379 --> 00:13:19,919 riis 67 00:13:20,160 --> 00:13:22,850 aunque 68 00:13:23,300 --> 00:13:25,600 ah 69 00:13:37,810 --> 00:13:40,810 sĂ­ 70 00:13:42,270 --> 00:13:44,870 soy yo 71 00:13:45,640 --> 00:13:48,670 segĂșn ripoll racing 72 00:13:48,670 --> 00:13:51,670 green 73 00:13:52,680 --> 00:13:55,680 andado 74 00:13:56,480 --> 00:13:59,059 para nada 75 00:13:59,059 --> 00:14:02,079 game on 76 00:14:03,110 --> 00:14:05,980 buena forma 77 00:14:06,450 --> 00:14:09,200 ricketts 78 00:14:11,320 --> 00:14:14,670 de verdad mil 79 00:14:15,010 --> 00:14:16,660 llamado 80 00:14:16,660 --> 00:14:19,050 sĂ­ 81 00:14:19,980 --> 00:14:21,860 guay 82 00:14:21,860 --> 00:14:24,670 por ello 83 00:14:26,010 --> 00:14:28,209 sirve 84 00:14:28,209 --> 00:14:31,050 gracias 85 00:14:31,340 --> 00:14:34,480 vemos tics 86 00:14:35,120 --> 00:14:38,650 estoy under the hable 87 00:14:40,329 --> 00:14:43,529 al plantel 88 00:14:48,590 --> 00:14:51,590 2 89 00:14:55,840 --> 00:14:59,370 a travĂ©s del puerto 90 00:15:05,050 --> 00:15:07,649 lado 91 00:15:12,100 --> 00:15:14,350 pertinente 92 00:15:14,350 --> 00:15:17,100 mis horizontes 93 00:15:26,510 --> 00:15:30,550 es defecto perforĂł 94 00:15:44,649 --> 00:15:47,760 ese es el madre 95 00:15:47,760 --> 00:15:50,750 triste 96 00:15:51,850 --> 00:15:54,850 m 97 00:16:14,720 --> 00:16:22,370 si la ley 98 00:16:51,470 --> 00:16:54,730 aunque quede 99 00:17:05,709 --> 00:17:12,040 y mucho 100 00:17:12,370 --> 00:17:14,290 oliver 101 00:17:14,290 --> 00:17:17,610 años antes tuve 102 00:17:24,540 --> 00:17:27,080 no 103 00:17:28,030 --> 00:17:30,330 bonito 104 00:17:47,830 --> 00:17:50,830 y 105 00:18:10,220 --> 00:18:13,658 y pues mi curso hacer 106 00:18:23,860 --> 00:18:26,410 nowotny 107 00:18:26,410 --> 00:18:29,940 yo llevĂ© 108 00:19:38,510 --> 00:19:41,200 soy 109 00:19:51,040 --> 00:19:52,950 cĂłmo 110 00:19:52,950 --> 00:19:55,820 su vino 111 00:19:57,299 --> 00:19:59,350 es ĂĄrbol 112 00:19:59,350 --> 00:20:02,690 el soy un ave medio huevo 113 00:20:02,690 --> 00:20:04,640 para yermo 114 00:20:04,640 --> 00:20:07,330 usted 115 00:20:08,720 --> 00:20:11,470 aquĂ­ 116 00:20:16,930 --> 00:20:19,020 i 5088

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.