Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
[shrieking]
2
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
[laughing]
3
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
thud
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
vroom
5
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
[screaming]
6
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
[theme music]
7
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
slam
8
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
♪ Scooby ♪
9
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
♪ Scooba-de-Doo ♪
10
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
♪ Scooby ♪
11
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
♪ Scooba-de-Doo ♪♪
12
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
[screams]
13
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
swoosh
14
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
[instrumental music]
15
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
(male #1) 'I'm telling you it'll be an awesome stunt.'
16
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Just awesome.
17
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
But, Mr. Mogel. Isn't it a little too dangerous?
18
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
Nonsense! All you have to do is drive the Wonder Car
19
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
'across that canyon over there'
20
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
'then round that loop-de-loop..'
21
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
'...and through the wall.'
22
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
This stunt will save the movie.
23
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
(Terry) 'Yes, sir, but..'
24
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
Terry, you're the best stunt driver
25
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
in the business. I know you can handle it.
26
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Okay, I mean, you're the director.
27
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
[engine starting]
28
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
vroom
29
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
[tires screeching]
30
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
poof
31
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Cut, cut, cut!
32
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
What's wrong?
33
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
See for yourself.
34
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
It's a warning. Look under the hood.
35
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
(Bobby) '"Stop filming this movie or else."'
36
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
'Signed, "The Gremlin."'
37
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
What's a gremlin?
38
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
A Gremlin is a monster that makes
39
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
things go wrong and break down.
40
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
(Gremlin) Beware of The Gremlin!
41
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
[evil laughter]
42
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
slam
43
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Look out!
44
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
[evil laughter]
45
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
This movie is doomed.
46
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
I quit.
47
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
But you can't walk out on me.
48
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
What'll I do without a stuntman
49
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
'for the big secret special effects finale?'
50
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
(Scrappy) 'Oh, boy! Oh, boy.'
51
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
'We're in Hollywood, Uncle Scooby.'
52
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
'Isn't that neat?'
53
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
(Scooby) 'Yeah, I'll say, Rrappy.'
54
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
Like, I hope we can sneak on to the set
55
00:02:03,000 --> 00:02:06,000
of Bobby Mogel's new movie, "The Amazing Wonder Car."
56
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Yeah, and I wanna see some of the stuff
57
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
those stunt car drivers do.
58
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Yeah, rrunt car drivers.
59
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
ffffffff
60
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
- Zoinks! - 'Uh-oh!'
61
00:02:15,000 --> 00:02:16,000
(Daphne) 'I think the Mystery Machine'
62
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
'wants to take a short cut.'
63
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
(Scooby) 'H-e-elp!'
64
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
You're my writer, Mickey. What do we do?
65
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Hey, take it easy, booby-bobby-baby.
66
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
We'll find someone else to do your stunts.
67
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
But where? Where?
68
00:02:30,000 --> 00:02:30,000
Huh?
69
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
(Shaggy) 'Gangwa-a-ay!'
70
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
[all screaming]
71
00:02:37,000 --> 00:02:38,000
bam
72
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
Phew!
73
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Like, we made it.
74
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
What happened?
75
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
Hey, these bricks are made of rubber.
76
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
(Daphne) 'Scrappy's right. This must be a movie set.'
77
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
(Bobby) 'Right you are.'
78
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Welcome to the set of "The Amazing Wonder Car."
79
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Gosh, you're the director, Bobby Mogel.
80
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Genius director, that is.
81
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
And this is my writer, Mickey Hat.
82
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
And you must be my new stunt drivers.
83
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
- Uh-uh. - Who? Us?
84
00:03:09,000 --> 00:03:12,000
[laughs] Like, we're just..
85
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
We're just the drivers you've been waiting for.
86
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
Uh, sure. We're rarin' to go.
87
00:03:17,000 --> 00:03:21,000
Great. You'll be perfect for the secret grand finale stunt.
88
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Yeah, like no one must know about it.
89
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
Especially not any snippy-snoopy reporters.
90
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Uh, snoopy reporters?
91
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Yeah, I mean they tell the public everything.
92
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
But not if we can help it.
93
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
This is Erick Von Stronghand.
94
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
He plays the villain in our movie.
95
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
'He also takes care of snoopy reporters.'
96
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
[grunting]
97
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Gee, guys. See any reporters around?
98
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Nope.
99
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
- Nope. - Not a reporter in sight.
100
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
swoosh
101
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
Just us stunt people.
102
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
[laughing]
103
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
Then let's shoot our next death-defying stunt.
104
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
Reath-refying runt?
105
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
[whimpering] We're doomed.
106
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
[engine revving]
107
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
(Daphne) 'Help! Someone.'
108
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
'Oh, help me.'
109
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Help please, I'm going to fall.
110
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
Ha ha ha!
111
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Don't worry. I'll save you.
112
00:04:19,000 --> 00:04:23,000
(Bobby) Cut. That was just awesome and delicious.
113
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
Beautiful sceneages.
114
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Now let's put the stunt people in.
115
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
Whatever you do, Scooby. Don't look down.
116
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
Okay.
117
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
Oh, no!
118
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
[whimpering]
119
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
creak creak
120
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
[dramatic music]
121
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
Like, what do I do?
122
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
It's simple. You drive the Wonder Car into the chasm.
123
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
Alright. What!
124
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
(Bobby) 'Don't worry.'
125
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
'The parachute in the back trunk'
126
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
'will fly out and pop open.'
127
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
'That'll slow the fall on your way down.'
128
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
'Then just grab the girl out of the bad guy's clutches.'
129
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
'Awesome, huh?'
130
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
(Scooby) 'Yeah, awesome.'
131
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Alright, action.
132
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
(Shaggy) Like, this is the last time
133
00:05:09,000 --> 00:05:12,000
'I fall for one of Daphne's crazy schemes.'
134
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
'So, like, where's the chute already?'
135
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
pop
136
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
'Ah, smooth as silk.'
137
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
[whimpering]
138
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Shaggy, here I am. Grab me.
139
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
Scooby, you were supposed to let go.
140
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Uh-uh, no way.
141
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
[whimpering]
142
00:05:35,000 --> 00:05:39,000
So none of you would heed The Gremlin's warning.
143
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
You'll pay for this.
144
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
[laughing]
145
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
rip
146
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
(Shaggy) Yikes!
147
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
(Daphne) Who was that?
148
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
(Scooby) Oh, no!
149
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
(Bobby) This is even more awesome than I expected.
150
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Let me see. Let me see.
151
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Oops.
152
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
clank clank
153
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
[all together] Whoa-a-a!
154
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
clang
155
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
Zoinks!
156
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
We've stopped falling.
157
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Phew, thank goodness.
158
00:06:06,000 --> 00:06:09,000
I'll say.
159
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
Help-p-p!
160
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
- Oh, no. - Oh, poor Scooby.
161
00:06:14,000 --> 00:06:18,000
(Daphne) 'Honestly, Scooby. Do you have to be so melodramatic?'
162
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
Okay, fellows. It's break time.
163
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
This is our chance to hunt up some clues
164
00:06:25,000 --> 00:06:26,000
and find that gremlin.
165
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Scrappy, you and I'll check the trailers.
166
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
'Shaggy, you and Scooby investigate around the set.'
167
00:06:33,000 --> 00:06:37,000
Ha-ha. I put no stock in this gremlin business.
168
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Then you haven't seen him?
169
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
Ha-ha. I'm a star.
170
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
People see me.
171
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
(Daphne) Uh, yes.
172
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
But do you know anything
173
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
about the secret special effects finale?
174
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
(Terry) 'It'll be a disaster.'
175
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
- Who are you? - I'm Terry Lee.
176
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
I used to be the stuntman on this movie.
177
00:06:55,000 --> 00:06:59,000
I had to come back to warn everyone about that Gremlin.
178
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
But what is the final stunt?
179
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
(Mickey) 'Hey, like I told you before, it's a secret.'
180
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
Only the director and I know about the final stunt.
181
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
'Now you three better get back to the set.'
182
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
We're on our way.
183
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Oh, I was just leaving anyway.
184
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
For a stunt woman, that new girl
185
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
sure asks a lot of nosey questions.
186
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Just like a...reporter.
187
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
(Shaggy) 'Like, wow!'
188
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
- Look at all these costumes. - Yeah.
189
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
We can become anything we want with these clothes.
190
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Like a raceman.
191
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Or a cowboy.
192
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Or a gremlin.
193
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
(both) A gremlin!
194
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
[screaming]
195
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
[evil laughter]
196
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
(both) Yikes!
197
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
[Gremlin laughing]
198
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Phew! It looks like we gave him the slip.
199
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Yeah.
200
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
Speaking of slip, Scoob.
201
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
Like, yours is showing.
202
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Whoops.
203
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
(both) Yikes!
204
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Duh, Mr. Mogel wants you guys...uh, ladies
205
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
on the set for the secret grand finale.
206
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
Eh, sure, Eric. Anything you say.
207
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
It's another death-defying stunt.
208
00:08:05,000 --> 00:08:09,000
- And it's-- - We know. It's rawesome.
209
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
It'll be awesome.
210
00:08:12,000 --> 00:08:16,000
'First you guys go careening down the steep mountain road.'
211
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
'Then at the bottom, we'll unveil'
212
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
'the grand finale special effect.'
213
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
(Scrappy) 'A special effect. Oh, I can hardly wait.'
214
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
Action!
215
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
(Bobby) 'Good luck, kids.'
216
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
This barrel of oil will make the final stunt really slick.
217
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
[laughing]
218
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
clang clang
219
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
(Shaggy) Like, Daphne, are you sure you know what you're doing?
220
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
(Daphne) It's only a movie, Shaggy.
221
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
(Shaggy) 'Oh, yeah, a disaster movie.'
222
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
(Scooby) 'Yikes!'
223
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
(Scrappy) 'Wow-whee!'
224
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
crash
225
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Shaggy, look!
226
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
What is that thing?
227
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
It's my grand finale special effect.
228
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
(Daphne) 'Why, it-it's a huge robot.'
229
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
I call it the Cybernaut.
230
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
And I control it using this special
231
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
computer control console.
232
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
'It only moves when I push its buttons.'
233
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
Are you pushing any buttons now?
234
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
'No, not yet.'
235
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
Then I think we're in trouble 'cause..
236
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
It's moving.
237
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
(all together) Help!
238
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
(Scooby) 'Help!'
239
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
Something's wrong.
240
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
It's out of control.
241
00:09:23,000 --> 00:09:26,000
[screaming]
242
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
Oh, no!
243
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
(Daphne) 'Not again!'
244
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
A-ha!
245
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
splosh
246
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
[screaming]
247
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
crash
248
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
boing
249
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
My Cybernaut!
250
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
Who's responsible for this?
251
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
I think I know who's responsible.
252
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
- Look. - 'It's The Gremlin.'
253
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
[evil laughter]
254
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
The Gremlin strikes again.
255
00:09:59,000 --> 00:10:00,000
Quick, after him
256
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
Oh, no!
257
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
You'll never catch me.
258
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
(Daphne) Hurry, Scoob.
259
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
[screaming]
260
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
(Scrappy) 'Great work, Uncle Scooby.'
261
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
You caught the Gremlin.
262
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
Yeah. Like a song.
263
00:10:18,000 --> 00:10:21,000
And The Gremlin is none other than
264
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
'Mickey Hat, the scriptwriter.'
265
00:10:23,000 --> 00:10:25,000
How'd you know it was me?
266
00:10:25,000 --> 00:10:29,000
Only two people knew about the final special effect.
267
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
You and Bobby Mogel.
268
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
And Bobby was with us.
269
00:10:32,000 --> 00:10:37,000
But, Hat. Why, oh, why did you do it?
270
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
'Cause this movie isn't awesome. It's awful.
271
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
You ruined my beautiful script.
272
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
It was supposed to be a love story.
273
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Now it's a disaster.
274
00:10:46,000 --> 00:10:47,000
What?
275
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
But...I'm a genius.
276
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
(Mickey) 'No, you're not, Mogel.'
277
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
You're just a hack.
278
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
(Bobby) 'Eric, take him to the police.'
279
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
Duh, sure thing, Mr. Mogel.
280
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
You know something, kids.
281
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
I want you in my next movie.
282
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
If you think these stunts were dangerous
283
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
wait till you see the next script.
284
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
It'll be awesome.
285
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
No offense, Mr. Mogel.
286
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
But, like, your stunts could stunt our growth.
287
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Yeah, no more runts.
288
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
crash
289
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
(Scooby) 'Scooby-Dooby-Doo-o-o-o!'
290
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
[theme music]
18840
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof