Original subtitles

.اللعنة، إنني لا أعلم

.لا يُمكنني اشتمام رائحة المُزيفين المُتحولين

.لقد عُدتَ يا شينو

.أجل

.توخى الحذر

.من المُحال معرفة من أين سيأتي العدو

.إذن فقد كُنتَ أحدهم

.اللعنة، بياكوجان

.لا فائدة

.لا يُمكنني تمييزهم من خلال تشاكراهم

أأنت مُزيف؟

!توقف! إنني الحقيقي

.لا يُمكننا تمييز الأشخاص المُتحولين

.إياكم أن تخرجوا عن الدائرة المحيطة بكم

.أي شخص سيخرج من الدائرة سيُعتبر عدوًا مُتحولًا

.لا طائل من هذا يا شوزا

.أجل، أعلم ذلك. لهذا علينا الانتظار

تنتظروا؟

تنتظرون ماذا؟

.مفهوم؟ لا تتحركوا

.لا يُمكننا معرفة العدو المُتحول

.وقد يظهر المزيد من الشينوبي المُعادين إلى الحياة

.أي شخص سيتحرك سيُعتبر عدوًا

.لذلك لا تتحركوا

...في هذه الحالة، سيتزايد عدد المصابون لدينا

.في الوقت الراهن لا خيارَ أمامنا سوى الانتظار

Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج

www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق

لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم

أسلوب الحمم البركانية

يوتون

تقنية الإذابة

يوكاي

نو

جتسو

.لا نهاية لهم

.حريٌ بنا القيام بشيءٍ ما حيال الحقيقيين

.لا تتأذ يا لي

!أيها الوغد

.لا تذعروا

.قوموا بإحاطتهم

.اكتشفتُ عدوًا جديدًا

.إنها وحدة صغيرة، ولكن تشاكراهم فريدة

...إنهُ

!مادارا

ماذا قُلت؟

.مادارا يقودُ وحدة صغيرة

أيُمكنكَ معرفة من في وحدته؟

...هذه التشاكرا

.الميزوكاجي الرابع

الذي كان جينشوريكي فيما مضى؟

.لا شكَ في ذلك

.بقيتهم من الجينشوريكي أيضًا

.لا أُصدقُ بأنهُ كان يمتلكُ مزيدًا من البيادق تحت إمرته

ألم يصل ناروتو بعد؟

رياحٌ عاتية تحني أشجار الصفصاف وتقتلع أشجار البلوط، لكن في بعض الأحيان تبقى أشجار البلوط

ستتغير مُعطيات الأمور إن كُنت مُتعلقًا بهاجس المظهر الرائع

اندفاعي للحياة قد جعلني أفوقك بخمسين خطوة

ولكنَ روحك الحُرة الطائشة ستتجاهلني مهما فعلت

الارتعاش في الرياح العاتية هو لغزٌ لم يتمكن أحدٌ من حله قط

لكنني سأجد حلًا لهذا اللغز

كُنتَ تضحك، لذا هل يجب أن أتوقع أن تُمطِرَ غدًا؟

ضوء المعرفة يومضُ دون انتظام

قد يتغير المُستقبل إن لم أُعوّد عينيّ على ذلك

لكنني أعلم أنهُ سيجرف الحاضر معه

قد يتحول المُستقبل إلى صحراء قاحلة بدونك

لهذا لنُسرع، لأنني واثقٌ أننا سنضحك بينما نمضي قُدمًا

وصول التعزيزات

.لحقتُ بك أخيرًا

.لقد تأخرت ما الذي كُنتَ تفعله؟

.كنت أقضي حاجتي

.يا إلهي، لقد استغرقتَ وقتًا طويلًا

.واجهتني بعض المشاكل الأُخرى أيضًا

.على أية حال، إحدى نُسخك قد تواصلت معي

ما الذي حل ببقية النُسخ؟

.من المُفترض أن يصلوا إلى الجبهات الأمامية لكل ساحات المعارك

كُل المُزيفيون الذين نبحث عنهم هم أشخاصٌ .سيئون وسنقوم بهزيمتهم دون أدنى شك

.يجب أن نُسرع أيضًا

...شيكامارو

إلى متى سنبقى هكذا؟

إن عادَ ذلك العملاق، ألن نكون في مُشكلة؟

.على الأقل، حتى يصل ناروتو إلى هُنا

.حتى ذلك الحين، لا تدخل دائرة شخصٍ آخر

.إن فعلت ذلك، فحتى أنتَ ستعتبر عدوًا

.جُل ما علينا فعله هو إثبات مما نعرفه حيال بعضنا البعض

.لا فائدة من ذلك أيضًا

.عدة من رجالنا قد انطلى عليه ذلك

.في بعض الأحيان، قد يُصيب تخمينٌ يُصاحبه حظ

.هذا مُضجر

.أجل

.المعذرة، كونوا صبورين لفترة أطول من فضلكم

.أجل، مفهوم

.ها قد أتيت

.وصلتُ إلى هُنا أخيرًا

ناواكي؟

هل وصل؟

.حمدًا لله، ولكّنَ ناروتو قد أصبحَ مُبهرجًا حقًا

!ناروتو

ناروتو؟

.إنهُ يُشبه ناواكي

.استلمنا تقريرًا من المقر العام .مسرورٌ بمجيئك

.ولكنني مُتفاجئ أن الرايكاجي - ساما قد منحَ موافقته على هذا

.حسن، لقد أقنعت الجدة تسونادي المُسن الرايكاجي من أجلي

تسونادي قد أرسلت ذلك الفتى؟

من يكون على أية حال؟

.الكيوبي مختومٌ بداخله

.البالغون يلقبونه بالجينشوريكي

ذلك الغلام؟

إنهُ صديقي المُغفل ناروتو؛ وقد كانَ يتبجح بأنهُ .سيُصبح الهوكاجي منذُ نعومة أظافرنا

ألا تظن بأن "المغفل" قاسٍ بعض الشيء يا شيكامارو؟

.حسن، إنني هُنا وسأجدُ كُل مزُيفٍ منهم

.ولكنّهُ الآن يجعلكُ تُوقن بأن لديه فرصة لتحقيق مناله

.راهنت تسونادي - ساما بكُل ما تملكُ عليه

ناروتو إذن؟

.إذن أشخاصٌ كناواكي ومثلي موجودين في هذا العهد أيضًا

.لذلك لنقم بالإطاحة بالمُتحولين البيض أيها الرفاق

!أجل

.حسنٌ

.أجـ..ل

.أولًا، ذلك الشخص هُناك

ماذا؟

.الباقون من حولي حقيقيون

.يُمكن لمن أكد عليهم ناروتو أن يُغادروا دوائرهم

.كُل شخصٍ آخر يخرج من دائرته يُعتبر عدوًا .هيا بنا

.هيه، توقفا .لا تقتربا

.ساعدوني

.لا تقتربي

ما الخطب؟

.يُمكن إنقاذه بواسطة النينجتسو الطبية

.ابقي بعيدة! أخبرتُ الجميع بألا يتحرك

.من المُحال إثبات أنكما من الحُلفاء

...ولكن إن بقيَ هكذا

.فسيلقى حتفه

.إنني أرجوكم، أنقذوه

.لا تدعوا زوجي يلقى حتفه وهو بين ذراعي

ما الذي تفعلينه؟

.إن لم تثقوا بي، فسأقتل نفسي هُنا

!ولكن أنقذوا زوجي رجاءً

!توقفي

.اتبعيني

لا يُمكن، ماذا إن كانا...؟

.ماذا إن كانا حُلفاء لنا؟ يجب أن أهتم به

.شُكرًا لكِ

!ساكرا

هل أنتِ بخير يا ساكرا - تشان؟

!ناروتو - كن

ناروتو؟

.يبدو أنكِ بخير

جوكين

القبضة الناعمة

.إذن فقد كانَ مُزيفًا في نهاية المطاف

...هذا الجانب سيئ، إن هيناتا

!نيجي

.اللعنة، لن أتمكن من فعلها في الوقت المناسب

!هيناتا

.تلك الفتاة، كانت مُزيفة

من التالي؟

.الاثنان اللذان في المُقدمة من الجهة اليسرى

.فهمت

!مُحال

!إلى أين ستذهب يا نيجي؟ من هذا الطريق

.أعتذرُ على التأخير

ناروتو - كن؟

أذاك ناروتو؟

.إن رائحته مُختلفةٌ عن السابق

.إن الأمور على ما يرام الآن

هل أنتِ بخير يا هيناتا؟

.أجل

تقنية الاستدعاء

كوتشي

يوسي

نو

جتسو

.يبدو بأنهُ قد استطاع ترويض ذلك الفتى ناجاتو في نهاية المطاف

.لم أتخيل بأنني سأقوم باستدعائك

...إن لم أكن مُخطئًا، فأنت

.مُستخدم تقنية الإيدو تينسي لديه إدراك عميق للحرب

...من كان يظنُ بأنه سيستخدمك

أقُلتَ "إيدو تينسي"؟

أليست جتسو الريني تينسي؟

تعني حرفيًا: تقنية انبعاث الريني، وهي التقنية التي استخدمها ناجاتو لبعث أفراد كونوها بعد تحطمها وقتل العديد من أفرادها

لِمَ لَمْ يتم إشعارنا بأن ناروتو قد كان هُنا؟

.لقد وصلَ ناروتو للتو

.صدف الأمر أني قد رأيته أولًا، ولكنني كُنت في وسط معركة

.رائحة ناروتو مُختلفة عن السابق

.لم أكن قادرًا على ملاحظته

...ولكنكَ الشخص الذي يرى لمسافات بعيدة، لذلك

.يبدو مُختلفًا عن السابق

.كذلك طبيعة تشاكراه

.يا إلهي، إذن لا يحق لك الحديث

أأنت ناروتو حقًا؟

.آملُ ألا تكون زيتسو المتحول أيضًا

.إنني ناروتو

أيُمكنكَ إثبات ذلك؟

.إنهُ ناروتو - كن

.يُمكنكم معرفة ذلك من خلال النظر في عينيه

...هيناتا

.إضافة إلى ذلك، فقد أنقذني

.لقد أنقذني كذلك

متى جئت إلى هُنا؟

.ظهرت نُسخة مزيفة منك قبل قليل

.إنني الحقيقي

.وأنا هُنا منذُ مجيء ناروتو

.آسفة يا ناروتو - كن

.جميعهم حذرين للغاية

،بما أنني قد أتيت إلى هُنا

.لستم بحاجة لأن تخوضوا معارك دفاعية بعد الآن

.سأجد المُزيفين واحدًا تلو الآخر

.عظيم، حفظتُ رائحتك الجديدة يا ناروتو

.وكذلك تشاكراك

.حسن، الرائحة والتشاكرا لا تهمان في ظل تحولهم

.إنهم يُحاكون كُل شيء، حتى التشاكرا

.ولكن لا داعي للقلق

.كما رأيتم، إنهم يتحولون إلى أشجارٍ بعد إطاحتي بهم

.يُمكنني الشعور ببغضهم عندما أكون في هذا النمط

.سأجد المُزيفون، لذلك لنقضي عليهم جميعًا أيها الرفاق

.مَنْ مِنَ المُفترض أن نحميه يحمينا دائمًا

.إنني عديمة الفائدة حقًا

.لا تدعي ذلك يُضايُقكِ يا هيناتا

.لقد قُمتي بحمايتي مرتين بالفعل

.لا يُمكنني تركُكِ تواصلين حمايتي، فذلك غير رائع

...لـ- لم أكن قلقة أو شيئًا من هذا القبيل

.يُمكنني رؤية ذلك من خلال عينيك

.لا تضغطي على نفسك فأنتِ قوية

لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة

.لا تقترب

.هيا بنا

أيهم المُزيفون؟

.الشخص الذي يحمل الفأس

.عظيم

.وكذلك هذا

.شُكرًا لك يا ناروتو - كن

.ليسَ بهذه السرعة

.عظيم

.افعلها يا ساي

فوين

تقنية الختم: رصاصة النمر الجاثم

جتسو

كوش

تاندان

.عظيم، تبقى ثلاثة

هل أنت بخير يا ساي؟

.أجل، ما زالَ بإمكاني المواصلة

.لا حاجة للقلق، استمر برسم النمور

.وسأكون سندك

.وها قد وصلت تعزيزات العدو

.الكثير منهم أيضًا

...إنهم زيتسو الأبيض

أهؤلاء هم القادرين على تحويل تشاكراهم وهيئاتهم وما إلى ذلك؟

.أوشك الوضع أن يشتد يا كاكاشي

.ها قد وصلت تعزيزاتنا أيضًا

أو عليَ أن أقول تعزيزنا بصيغة المُفرد؟

.إن ناروتو - كن يمتلكُ تقنية النُسخ المُتعددة

.لا يُمكنني استخدامها الآن، بالأخص في هذه الحالة

.هذه المرة سننتصر بالميزة لا بالكمية

...وأيضًا

.لقد تغير الزمن يا كيميمارو

.أُدركُ بأن الزمن قد مرَّ بمُجرد النظر إليك

.يبدو بأنك لم تنمو بالحجم فحسب

.ها أنا ذا

.أفرطتُ في استخدام القوة في هذه الهجمة

ماذا حدث؟

.إنهُ متهورٌ ومُتسرع كما العادة

.مُحق

أيعقل أنه؟

.أجل، إنهُ هو

.وصلَ ناروتو إلى كُل ساحات القتال

.جيد

.انضم ناروتو إلى المجموعة الرابعة

،والكاجي السابقين: الريح، البرق، الأرض، والماء

.تم ختمهم جميعًا بنجاح

ما هي الخطوة القادمة أيها العجوز القزم؟

.كما ذكرت، إنني التسوشيكاجي

.يجب أن نلتقي بالمجموعة الأخرى

.عدونا ليسَ من تمت إعادتهم للحياة

.عدونا هو مادارا

.لن تنتهي هذه الحرب حتى يُهزم

!هدفنا هو مادارا

.يجبُ أن نتجه أنا و بي المُسن إلى هُناك حالًا

.هُناك

...المجموعتان المُتحدتان الأولى والثانية - .وهؤلاء أيضًا -

.قد اكتشفتا كافة الأعداء تقريبًا

أسلوب الأرض

دوتون

.إنهم يتقدمون بقوة لا تُصدق

ما هذا؟

.المعذرة يا ذا الحاجبين الكثيفين

.يبدو أن المجموعة الثالثة تُسيطر على أرض المعركة كذلك

فوتون

راسين

شوريكن

...هذه - !ضخمة -

!المجموعة الخامسة تستحوذُ على أرض المعركة كذلك

!اللعنة

.الوحدة الطبية قد أعاقت كل أعدائها

.نجحَ الأمر

.تحول تيار المعركة بنحوٍ هائل إلى صالحنا

أرأيت؟

.كُل ما علينا فعله الآن هو إيقاف مادارا ومن معه من الجينشوريكي

،علينا أن نُركز قوانا المُتبقية إلى هُناك

.ونُهاجمه بكُل ما لدينا من قوة

!تريثوا قليلًا

ما الأمر؟

.إن العدو يُقاوم مجموعة جارا الرابعة

ولكن، ما هذه التشاكرا؟

ماذا؟ ما هذا!؟

ما الذي تشعرُ به؟

!هُناك

ما هذا؟

ماذا؟

!إنهُ التسوشيكاجي الثاني

.ظننتُ بأن جارا قد ختمه

مُستحيل، هل استخدم التجزئة في تلك الحالة؟

التجزئة؟

.مو - ساما قادرٌ على شطر جسده وإنشاء نُسخ

.كلا، ليست نُسخ. الأمر أقرب لأن يكون أن بإمكانه شَطر جسده إلى اثنين

.ولكنَ قوته ستُشطر إلى النصف أيضًا

!ليسَ هو

!هُنالك أحدٌ آخر

ماذا؟

!هيه، هُنالك شخصٌ آخر

...إنهُ

من هذا؟

.إذن فقد خرجت أخيرًا

...أوتشيها

!مادارا

ذلك هو؟

.إذن فهذه هي هيئتك من خلف القناع

.يبدو كما كانَ تمامًا

ما معنى هذا؟

ماذا تقصد؟

.انظر عن كثب إلى عينيه

!إنهُ مُعادٌ للحياة

...تقنية الإيدو تينسي تُعيد الميت إلى هذا العالم

!مِما يعني أنهُ كانَ ميتًا بالأساس

!انتظر قليلًا

أظنُ بأن تقرير المقر العام يُفيد بأن مادارا في موقعٍ آخر، وأنهُ يتقدم في اتجاهٍ آخر مع عدة من الجينشوريكي، أليس كذلك؟

!ولكن لا جدل في أن ذلك الشخص هو أوتشيها مادارا

.إنهُ الشخص الذي قاتلته عندما كُنت يافعًا

...إذن من يكون الشخص

القابع خلف القناع؟

www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على

...إن كان الشخص الذي أمامنا هو مادارا الحقيقي

إذن فالرجل المُقنع الذي اعتقدنا بأنهُ مادارا، ليسَ بمادارا؟

.يبدو كذلك

ما هذا؟

!مُحال

أذلك نينجتسو بحق؟

!لا يُمكننا تجنب هجماته

.لا يُمكننا مُقارعته

."في الحلقة القادمة من ناروتو شيبّودن: "أوتشيها مادارا

أوتشيها مادارا

أهذه قوة إله؟