All language subtitles for HUNTA-919.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ ใชใƒผใ‚“ใ ใ‚ˆใฎใฎ

ๅคฉ็„ถใซใ„ใกใ‚ƒใˆ

ใใ‚“ใชใ•ใ†ใ‚“ใ€็ง

ๅ‘Š็™ฝใ™ใ‚‹ใจใฎใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†1ๅ‹Ÿ้›†ใ‚’็†็”ฑใ‚’ไฟบใฃใฆ

ใใฎไฟบใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ๅผŸใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆๆ‹ๆ„›ใ™ใ‚‹ๅ‹้”ใจใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ˜˜็งใซ

ๅฝผๆฐใŒใงใใŸใ‚‰

ๅŒ้ƒจใ‚‚ใˆใˆใ‚„ใ‚“

ๆฉ็ดไฟบๅ…จใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆๅฎŸใฎๅ…„ๅผŸใงใ•

ๆ‹ๆ„›ใใ†ใ ใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎใฒใ‚ใ‚€ใƒ‰ใƒผใƒณใซ

ใงใ‚‚ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ

ๆ–ญใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ไป–ใซๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใชใฎใซ

ๅฅฝใใช็›ธๆ‰‹ใจใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ  ไฝ•ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ็”ทๅญใจใ‹่ชฐใ ใ‚ˆ

ใญ ็”ทใฎๅฎถใ‚ˆ

ใใ“ใพใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚„ใคใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใธ

ใฏใˆๅ˜˜ใ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใˆใˆใˆใˆใˆใชใซใชใซใใ‚Œ

ใ„ใคใ‹ใ ใ‘ๅ’ฝ่ผธ่ก€ใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใฉใ‚“ใช

ใ‚จใƒƒใƒ็ทจใฎใ‚„ใค

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆๅคšๅˆ†็„ก็†็Ÿข็†ใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใจใ—ใฆใฏไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใฆๅคงไบบไบบ

้›†ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใ‚ใใฃใ‹

ๅซŒใ ใฃใŸใฎใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹5ไปฅไธŠใ‚‚ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆ

็งใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœๆ•ฃใ€…ใซ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ‚ใŸใ—ใฏๆœใŒใ‚ˆใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไธ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใฎใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆฅใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ ไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„›ใ‚ˆใ†ใซใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ…ขๅฟƒ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใญ ่จ˜่€…ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ—ฉใ„ใ ใฃใฆใ„ใคๆฅใ‚‹ใจใ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ๆ€ใ‚ใšใ„ใ„ใงใ—ใŸใ‹

ๅคงใใ„ใฏ็งใฏใˆใใ‚Œใชใ‚‰ใใ“ใใ“

่Šๅฑ…ใงใ‚‚ใ‚ใˆใฆใชใ„ใ ใ‚ใจใชใฃใฆใพใ™ ๅบŠๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ไบคใ‚ใ™ใพใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใซ่กŒใใŸใ„่ชฐใ ใ—

ๅ“ฒไน…ใ—ใถใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚“ใช้ ‘ๅ›บใงใ‚‚ๆฐ—่ปฝใงใ™ใญ ๅคงๅ…ˆ็”Ÿ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใˆๆญฉใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใ‚Œใฏๅฆนใฎๅญ

ใ‚ˆใ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚Œใฉใฎใใ‚‰ใ„็„ก็†

ใŸใถใ‚“ใ—ใชใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’

ๆŒใฃใฆใชใ„ๅญ

ๆ˜†ๅธƒใชใ‚“ใ‹ไธๅฅๅบท

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ๅฆน

ใใ‚Œใฃใฆใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ ใญ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŠใ„ใฆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ ใ“ใ“ใงไธ€็ท’ใซใƒžใƒžๆ–‡ใจใ—ใฆๅคงไบ‹

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใใ†ใŠๆนฏใ‚’

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซใฌใ„ใใ‚‹ใฟๆญŒๆ‰‹ใŒใ‚ธใƒฃใ‚ซใ‚ธใƒฃใ‚ซๅฅณๅญใฃใฆ3ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚ทใƒงใƒผใƒˆๅญใ‚’ๆ‡ใ‹ใ—ใ‚€ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใชใจ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฎใฏ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๆฎ‹ใฃใŸ

ใฏใ“ใ‚“ใชไนณใŒใงใใ‚‹

ๅฅ‡้บ—ใซใญใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅฏธๅ‰้€ฒใ‚“ใ  ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ๅคงๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

ใใ†ใงใ™ ๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ“ใ†ใ—ใŸ็”ทใ‹ใ‚‰

่ฝใจใ—ใŸ่–ฌไปŠๅนดใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™

ใใ“ใชใ‚“ใงใ™

ๆœ€ๅฎ‰ใชใฎใŒ

ใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚บใชใŠ่“ๅญใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใŸใญ ๅ…ƒๆฐ—ใงๆ˜Žๆ—ฅ่ขซ็ฝ่€…ใฎๅญใŒ

ใ“ใฎๅญใจใ“ใ“ใง่žใ“ใˆใŸใจใ„ใ‚„ใ€

ไปŠ่กŒใใจใ‹ใใ‹ใใงใ™ใจ่จ€ใ„ใ€ๆ—ฅไธญใฏ

ๅฎถใซใ„ใ‚‹่œใ€…ๅญใ•ใ‚“ๅฅ”่ตฐใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใงไปŠใ€

ๅคงๅ‹ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ƒใ€

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใใ†ใใ†

ใใ‚ใใ‚ใใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒœใƒผใ‚คใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐดใฎใƒชใƒœใƒณๅ›ž้‹ใฎใ†ใกใซใฏใ‚ˆใใƒ—ใƒผใƒซใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใฃใกใ‚…ใ†ใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่กŒใใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใฎใ“ใจ่ชฟในใ‚‹ใƒใ‚ฆใ‚นใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

็ขบใ‹ใซใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ฟใ‚ซใƒฉใ‚ธใ‚งใƒณใƒŒใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใงใ™ ๅฐ‘ใ—ไธญใ€ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆ่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ƒๆฐ—ใง็ตŒ้จ“็š„ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ๅฟ˜ใ‚Œใฟใ‚“ใชใงใ™ใฃใฆๅคขไธญใซใชใฃใŸ

็”ทใฎ่ฉฑใ—ใฆใชใใ‚ƒใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฐ‘ใ—ใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไปŠๅ›ž็ตถๅฏพใใ‚“ใช่ฉฑ

ใใ‚“ใชใจใ‹ใญ ไฝ•็€ใ‚‚ใฆๆ‚ฉใ‚“ใ 

ๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใŸใฃใฆใ™ใ‚‹ใชใฃใฆใจ็คพไผšๅ“กใจใ‹ใ‚„ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ๅฎˆใฃใฆไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆ

ใฃใฆๅจ˜ใฏๆœ€่ฟ‘่ฆณๅฏŸใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ ไธ‹ใŒไปŠใงใ™

ใŸใ ใ€ๅˆ‡่ฟซใ—ใฆใ„ใใ†ใ ใฃใŸไธญ่บซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็œ‹ๆฟใฎ่ฒทใ„ใŸใ„

ๅ“ฒใˆๅƒ•ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฏใ„ใ‚‹้–“ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™

ไธŠใ€ใพใ•ใซ90ใฎ็š†ใ•ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ๅ…ˆๆœˆใŠๅพ…ใกใ—ใฆใใŸๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใพใงใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฏใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใ„

ๆ–ฐๅฐๅฒฉใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ™

ใ“ใ“ใฏ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚ใŠใ—ใพใ„ใจใ„ใ†้ขจ

่ฅฟใฎๅฆนใฎ่ชฐใŠใพใ‹ใ›ใซใชใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้ƒจๅฑ‹ๆŒใกใงใ™

ใญ ใˆไฝ•ใ ใจ

ใฏใ„ใŠๅญใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคง่ƒ†ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅˆใ‚ใฆใฎๅผ•ใๅ‡บใ—ใ ใฃใŸไธ€่กŒใ“ใจ

4ๅนดๅ‰ใฎ่กŒใฃใพใ™ใญ

ใจ้šฃใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆใ‚ใฆใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝๅ–‹ใ‚‹ใ“ใจใ‹

ใจ่กŒใใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใฃใกใ‚ƒไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ๅญ˜ๅœจใ—ใŸใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใŒใ€็ง

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸ

ใŸใ‚ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€็งใฏใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใง็ตๆง‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใซใฏไบŒไบบใฎใงใ€็งใ‚‚4ใƒถๆœˆใถใ‚Šใ 

ใ—ใฆใชใ„ใฎใ ใจใใฃใจใ—ใฆ

ใงๆ–ฐ่žใงๅ‡บใ™ๆ™‚ใฏ

่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๅ‡บๆฅใ ใฃใŸใจไฝ•ใ‹ๅซŒใชไบˆๆ„Ÿใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ™ใ‘ใฉใ€

้–“้•ใ„ใชใ„ใฃใฆใฎใ‚’ๆœๆŸปๅฎ˜ใŸใกใ‚‚

่จฑใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ใใ†ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใ‚’ใ—ใจใใ‘ใฉ

ใงใ™ใญ ใ“ใ“ใซใฏ่ชฐใง

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใจ็งใŸใฎใ‹ๅ‰ใฎ่ฉ•ไพกใง

ๅพ…ใฃใฆใฆใ€ไบบใง

ๅบ—้•ทใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฝผๆฐใญ ๅฉใ„ใฆ

ใ“ใฎใŸๅ˜่ชžใฎๆ–ฐๅˆŠใŒใงใใ‚‹ใฎ

็›ดๆŽฅๅ…จ้ƒจ่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œ่žใ

ใงใฏใ—ใ”ใ ใฃใฆ

็งใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™ ๅฐ‘ใ—ใฏ้€š็”จใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹้”ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ–นใฎ

้ง…ๅ‰็ทšใŒๆตทใจ่ญฆ่ญทใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ๅนดใซใชใฃใฆ่ƒŒไผธใณใฆใญ็ฌ‘

ไธ€็•ชใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธŒๆœ›ใ—ใŸ่žใใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๆฐ—

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฎ็ขบไฟกใ‚’ๆŒใฆใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„็ตตๆ–‡ๅญ—ๅธๅ€ค

ๆตœใ•ใ‚“ๆ€ฅใ„ใงๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ‚‚ใ†ไผšใˆใชใ„

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏไฝŽใ„ใ‚ˆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‘ใฉใ€็”ทใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็ฟŒๆ—ฅใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎไบŒไบบใจใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆไฝ•ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“่จ€ใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใจไผใˆใฆใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“้ขใงๆœฌๅฝ“ใซ

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใ‚’

ๆผ”ใ˜ใฆ1ๅ›ž็›ฎ

ๆท‘ๅญใ•ใ‚“ใ“ใใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญ ๅœ่ท

1ใ‚ซๆœˆใซใ—ใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใพใ™ ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใฃใŸใฃใฆ

ใใ‚Œใงไพ‹ใจใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ€ใ‚ใ‚Šใจ็ง

ใ ใฃใŸใฎๆ€–ใ„ใจใ‹

็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ†ๅญใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ๆ™บใจ

็ง7ๆœˆๆฅฝใ—ใฟใชใฎ

็งใฏใใ‚“ใชใ“ใจๅ‰ใซใˆใˆใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ๆกƒๅญใ•ใ‚“ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ“ใ‚ใงใญ

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ใ„ใกๆ—ฉใ็Ÿฅใฃใฆใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ๅ‰ใซ3ใ‚ณใƒžใจใ„ใฃใฑใ„

ใฟใ‚“ใชๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฃใใ†ใ ใญใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ†่จ€ใฃใŸใ—ใˆใƒผๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใŸ ใ„ใค

ใ ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ‚‚ไธ‰่ง’ใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸไธญใงใใ†ใงใ™ใญ

็งใจใ„ใฃใฑใ„ๆœๆ—ฉใใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใฎใ•ใ‚“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€่‡ช็„ถใจ

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ†ไผšใ—ใฆ

ใจใ“ใจใฎใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใฃใฆใจใ“ใ‚

ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ•ใชใ„ใจไฝ•ใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฅใชใ„

ๆ›ดๆ–ฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใจใ—ใฆๅ ฑๅ‘Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใญ

็งใŒใฟใฟๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใฑใ„่ฟฐในใฆใ„ใฆใ€่กจๆƒ…่ฆ‹ใฆ

่ฉฑใ‚’่žใ„ใใ†

ใ—ใ‹ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใŸใˆใƒผ

ๅฎฟๅ‘ฝไผ‘ๆ†ฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใจไธๆฉŸๅซŒใใ†ใ 

ใŠใฃใฑใ„ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใฆใƒใƒƒใ‚ฏใซ

ใตใ‚“ใ‚ใ‚Šๆ‹ใฎใฃใฆใฃใฆใ†ใพใ

ใงใใฆใชใ„ใฎใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒใƒฌใชใ„ใฃใฆใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ€ใ•ใ™ใŒใซ

ๆกƒๅญใ•ใ‚“ๅฎถๆฅใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ ๆŒŸใ‚“ใง

ไปŠๅบฆใ—ใŸใญใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใฃใฆๆ€ใ„

ๅฑๆฉŸใŒๆ€ฅๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใใฆใใ‚ŒใŸ

2ๅนดๅ‰ใซใ™ใ‚‹

ไฝ•ๅนดใฃใฆใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใช็ฌ‘ ็ตๅฑ€

ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใŸ

ใพใจใ‚ใฆใ„ใŸใ—ใŸ

ไผšๅ ดๆฅใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆๅ•†ๅทฅไผš

่‹ฑๆ™บๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

็งใŒๅ…ˆใกใ‹

ๅˆฅใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๅŠดใ—ใพใ™

ไฝ•ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ไธฆใ‚“ใงไฝ•ใฃใฆ

ๅ—ใ‘่€ƒใˆใฆใปใ—ใ„ใฎ

็งๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจใใ†ๅฅฝใ

ใชใ‚“ใงๅ‹่ฒ ใ—ๅˆใฃ

ๅฐ‘ใ—ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ€

ใˆใฃใธใŠๅŸŽๅŠฉใ‘ใฆใซใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใ„ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใฎๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎ

ใ‚’ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใซๅ‡บ็‰ˆ็คพๅคงไบ‹ใงใ—ใ‚‡้‡‘ๅคงไบบๆฐ—ใฎใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใจไฝฟใˆใชใ„ใ“ใจใฃใฆ

ใ‚ใฃใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๆŸ“ใฟใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็‡ƒ่ฒปใŒใ„ใ„ๆ™‚ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚“ไธ€็ท’ใซๆญŒใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ‚’

ใ™ใ”ใ„ไธญๆฏ’ใ 

ใšใฃใจใ‚ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใใ†ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆ‰‹ใ‚’

ใชใ‚“ใฆๅจ˜ใซ

ๅ†™ใ—่ถณใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใฆใ“ใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฅฝใใใ†ใ ใฃใŸ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅซŒใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚

ใญใ‚ใ™ใ”ใ„็ตžใฃใฆ

ไธญใ‚‚ใ™ใใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ—ใพใฃใฆๅƒ•ใ™ใ”ใ„

ใ—ใพใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใญ ใ‚ใ‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็—›ใฟใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใญใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้‡‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ตŒๆธˆ็š„ๅคงๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใจใ‚ใใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ7ใฎ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ๆ–ฐไธ–็ด€ไฝใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไนณไนณใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ”ใกใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ่ก€ใŒใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ™ใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใฎไธ‹3็ฉดใซๆŽขใ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใญ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ๅˆ—่ปŠใญ

ใฏใ„ๆญŒใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใฆใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆญŒๆ‰‹ๅๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใธใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ‚„ใฐใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ้ˆดๆœจ็œŸ็›ธ

ใ ใฃใชใ‚“ใฆ

ๆ ผๅทฎใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใ‚ใฃใฆใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„

ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช็”˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใญใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅฅๅบทใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใจใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ—ใŸ ใ‚

ใ™ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใคใ„ใซ

ใ‚ๆ–ญ้…’็ฑณใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‘ๅคใญ่ฟ”ใ—ใฆใใซ

ใใกใฏใ”็ธใˆ

ใ“ใ็™บ็–นใ‚’ๆ‹›ใใพใ™

ใใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใŸใ‚ใ€ใ‚ใฏ

็—›่‚Œใ‚’่ตคใ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆไธ€็ท’

ใ‚ใˆใˆใˆใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใฆ

่ˆŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚‚ใ„ใใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๆคœๅฏŸๅฎ˜ใ“ใฎ

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใŠใฐใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใคใพใ‚€ใญ้‡‘่ฟ”ใ›

่ฌ›่ซ‡็คพใฏใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅ…„ๅฆน

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ˜็ด”ใชๆ„›ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใฏใ„

ๅฅณๅญไพ›ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆกˆไปถใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ††ใฎๅฎˆ่ญท็ฅžๆณจๅฎๆ„ๅ‘ณใฎ่จ€่‘‰ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใฎ

ๅฐ‚้–€ๅฎถใ‚‚ใ‚

ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใง

่ฟ”ใ›ใชใใ‹ใ‚‰

ๆ„่ญ˜ใ‚’ๅคฑใฃใŸๆ‹…ๅฝ“็›ธใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŠฉใ‹ใฃใŸๅนด้‡‘ๅ‚ฌไฟƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไพ‹ใˆใฐๅนณๆˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใฆใ‚‹ ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚‚ใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใฎๆ…ขๆ€ง็—…ใญ

็†ฑไธญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใˆใƒผ

็งใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใชใฃใฆ

ไธญๅบงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใใฃใจใใฃใจ

ใฒใญใใ‚Œใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ“ใฎ

ๆœฌ่ณชใŠๆฏใ•ใ‚“

ใซใ‚‚ๅ†…็ท’ใงไบŒไบบใง่‚ฒใฆใ‚ˆใ†

ใฃใฆใ‚ใŸใ—ใญ

ใ™ใๆœฌ้Ÿณใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ่พบใฏใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„

ๅฐ‘ใชใใงใ—ใ‚‡

ๅฆปใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅพŒ่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๆ•ฐใ‚‚ๅคšใใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚‚ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใชใใฆใ€ๅคซ

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“

่ณขๅคซใ‚‚ใฎใฎๅ‘ใๅˆใŠใ†ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‚ใ„ใˆใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚ใ„ใ‚้–‹ใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ—ใ€ๆฅๅนดใฏๆœฌๆ›ธ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใฃใฆไฝ•ใ‹่ณชๅ•ใจใ„ใ‚„ๅ่ซ–

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใพใฃใŸใ

ๅฎฟ้กŒใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ€ๅจ˜ใจใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚’ๅŸบๆœฌใฎ็จฎ

็”จใฎๅˆถๆœใซ้ธใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅนดใซๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ…จๅ“กไธญๅญฆใซใ“ใ‚“ใช็ˆถใŒๅ‡บใŸใฎใ‚‚

่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆใ€ๅƒ•ใŒใ“ใ‚“ใช่ตทใใ€่ฃพใ‚’็‹ญใ‚ใŸไผธใณใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅญไพ›ใ‚‚้ ญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„

ใใ† ใ“ใ‚Œ

ๅฐ‘ๅฅณ่ฆšใˆใฆใ‚‹ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ๆœ‰้›ฃใ†

ๅคง่ผ”ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”ทใฎๅญใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ๅนด่ฟฝใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไบŒไบบใซ็ตๆง‹ใฆๅ†…็ท’ใ‚ˆใ่ฆšใˆๅญซใญ

ใ“ใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใญ

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไธกๆ–นใจใ‚‚ๅ…ฑๅƒใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€็ตๅฑ€ใญ

ๅคงๅฐ†ๅฎถใซใ‚ˆใ้Šใณใซใใ†ใ‚“้ฃŸใ„ใฃใฆใŸ

ใ“ใ“ใงๅฎฟ้กŒใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏไธ€็ท’ใซใฆใŸใ‘ใฉใญ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚“ใˆ ใใ‚“ใชใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใšใฃใจใฃใฆใ™ใ”ใ„ไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใฆไบŒไบบใง

็†ๆˆปใฃใฆไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅฎฟ้กŒใ‚’ๅˆถใ—ใŸใพใ™ใญ

ใใ‚“ใช็ฉบๆฐ—ใ ใฃใŸใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ€้€†ใซ็‹ญใใฆใ  ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฎ็‚บใซๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‚ˆ

ใฎๅฅณใฎๅญใŒใ•ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ†ใ„ใ†ๅญ

ๆŽขใ›ใธใ‚“ใ 

ใ ใ‹ๅฅณใฏ่ท็‰ฉ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใฏ

ๅธฐใ‚Šไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใ”ใ„่ถณใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑ็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใซใ‚‚ไปŠๆ—ฅๆ„›ใฟใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚‹

ไปŠ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆๆŽขใ—ใฆใใ‚‹

ใซ็…งใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŠ้…’ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ  ๆ—ฅ้ ƒใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใง่ตฐใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎๅฟƒใ‚’็งใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ˆ ใ•ใฃใใพใง่ปŠใฎไธญใŒๆ—ฉใ

ๆ•ใใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ„ใ‚’่จ€ใ„ใŸใ„ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ไธปใซ

ๆ˜Žๅบงใ‚’ๆญŒใ†ใซใ‚‚ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใใ‚‰ใ„ใฎๅญใฃใฆใญใฎใซใ€ใฉใ†

ใ‚ใฎไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฏๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‘ๅง”ๅ“กใฎ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใชใฃใฆไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ†้•ทใ„ใ‚ˆ้€Ÿๆ”ป

ใใ‚Œใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

10ๆ—ฅๅพŒใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‹ใชใ‹ไป•ไบ‹ใŒ

ๅฟ™ใ—ใใฆใใ‚“ใช

้ ใใชใ„ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญใจใ‹ๅคšใใฆใ•

ใใ†ใ ใญ ๆฅฝใ—ใๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸ

ๅˆ†ใ€่ฆชใฏๅ…ƒๆฐ—ใงๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใ†็…งใ‚Œใใ•ใ„ใ‹

ใ‚ใฃใŸใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใฆใญ ใƒใƒƒใƒˆใซ

ใปใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅผŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญใƒผ ๅญ่‚ฒใฆใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซ่กŒใใจใ€ๅญใ‚„ๅญซใซใพใงๅคงใใใชใฃ

็ฐกๅ˜ใซใญ

ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‹ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ ใญ

่ถ…ใ‚ˆใใ‚ˆใใ—ใ„ใ“ใฎไบŒไบบ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆ

ไธ‹ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็”ŸใใฆใŸใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ็พๅœจ็ทจๆ’ฎๅฝฑใงๅ‘‘ๆฐ—ไผไธ–ๅฎ—

ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏๆœฌๅฝ“ใฃใ™ใญ

ไปŠๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆญขใพใฃใฆใๆญขใพใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่ฑช่ถณ

ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„

ใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใฎไป–ใซๅ…„ๅผŸๅญ

ใˆใˆๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใงใฟใ‚“ใชๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‚’ใฟใ‚“ใชใใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ  ใฟใ‚“ใชใญ

ใ“ใฎๆœฌใ‚’ใญ

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ‚ˆใƒŸใƒชใ‚ชใƒณใ‚บๅง‰ใ•ใ‚“ใƒ‹ใ‚ณใ„ใ“ใฎใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใพใฃใฆใŠ่ŒถใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใ‚€ใ‚‚ใฎใ‹ใช ๆ€ฅ้ ˆใŒ

ๆ€ฅ้ ˆใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ๆ€ฅ้ ˆใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใŒ

ๅๅ‰ใŒใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ไฝ•ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชๅ‘ผใ‚“ใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใฎใ“ใจใฏ

ไปŠ่ฆ‹ใฆใใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆใญใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใ ใช

ใชใ‚“ใ‹้–“ใ‚’ๅ–ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ ใฟใ‚“ใช

ใใ†ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใ™ใŽใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ„›่œใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ธใƒฅใ‚จใƒชใƒผ

ใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ไปŠๆฅใŸใฎใปใ‚“ใจใซๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ใฃใŸใ‚“ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ ๅฅณๅญใญ

ใฟใ‚“ใชใซไผšใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใฟใ‚“ใชๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆฅใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใŸ

ไปฅไธŠใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใฟใ‚“ใชใจไผšใฃใŸใ‚ใฃใฆใ™ใฃใ”ใ„ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œไฝ•ใ‹ใ™ใ‚Œ้•ใ†ไบบใฎๅ‘ฝใŒ

ไบบใจใ—ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆ‚Ÿ็ฉบใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใฎใŠไบ’ใ„ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆ™‚ไปฃใ˜ใ‚ƒใ‚“

16ๆญณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸ ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใญ

ใญใฟใŸใ„ใซไบบๆฐ—ๆบๆตใ‚’ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใŸ

ไปฒ่‰ฏใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ ่ƒŒไผธใณๆ™‚ใซ่ฆ‹ใคใ‚

ๆŠœใ‹ใ•ใ‚Œใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใญ็ฌ‘

ใ‚ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ๆ„›่œๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฝผๆฐใจใฏๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใซใชใฃใฆใ‚‹ๅ˜˜ใใ†ใ ใ‚ˆ ็Šฌ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆตทใชใ„ใ‚ˆใญ ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใˆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบ

้›ฃใ—ใ„ๅๅ‰ใซๆœฌๅฝ“ใซไฝ“ใ‚’

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญใซ็›ดใ•ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ—ใญใŒใ€ๅพ—ใงใ‚‚ๅค‰ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใฎ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใพใงใ„ใ‹ใ‚“ใชใ‚‰

ใใ†ใ ใญ ๅ…จ็„ถไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒ•ใƒฌไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฝœใฃใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ˜˜ใ ใฃ

ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ๅนดใใ‚‰ใ„ใ ใฃใ‘ใฎๅญใญ

ไปฅไธŠ5ๅนดใใ‚‰ใ„

ๅ‰ใฎใญ ๅฎฟใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใฏ้บ่จ€17ไธ‡ๅ††ใ‚‚

ๆณจๆ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ€ใใฎไบบใฎ็ซฅ่ฒžใ‚’็งใŒๅฅชใฃใŸใ‚‰

ๅคงใใ†ใ ใฃใŸใ‚ ๅนดไธ‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใญ

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจๅธใฃใฆใใ‚Œใฆใฆใงใ™

ใŠๅŸŽๅฅณใŒๅผฑใฃใฆใ‚‚่žใ„ใฆใใ‚Œใฆใฆใ€ๆธ…้–‘ๅฏบ

ใ‚คใ‚คใญใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

็ตตๆ•™ใˆใฆๆธฉๆณ‰ใงๅฑฑ้–“

็ตๅฉšใจใ‹ใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ไบบใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ็ตต

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใง

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ไบบใฏใšใฃใจๅฎŸใฏๅ…ฅใฃใฆใฆ

็ตๅฉš10ๅ›ž็›ฎใกใ‚ƒใฃใŸใญใงใใชใ„ใ‹ใช

ๅ‡บๆฅใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ

ไปฒใฏ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚“ใถไปŠ้€ฑใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใช ๅฏๆ„›ใ„ใƒ™ใ‚นใƒˆใฟใŸใ„ใชไธปใˆใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใฎใจๅฆนๆง˜ใฎใใฎ่พบใฏ

ๅนดไธ‹ใŒๅคšใ„ใ‚ˆใญ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ ใใ†ใจใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใจใ‹ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใˆใˆๅญไพ›ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใใ†ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใใ†ใ ใช ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจใ‹ใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‚‚ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚‹ใจใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€็งใซๅๅ‰ใ‚’ไป˜ใ‘ใŸใ„

ๅŒบๅˆ†ใฃใฆ็งใ‚‚ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ‚จใƒผใ‚นใƒฌใจ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคซใฎ็”Ÿใๆ–น

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ้€Ÿๆ”ปๅฟœๆดใญใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชใ‚“ใ ใญ

็ฌ‘ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใงใ‚‚ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆ—ฉใ„ใ‹ใช

ใƒฌใ‚คใƒ–ใฃใฆใ„ใ„ๅญใฎใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใ‚‡็Šฌใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏๆ—ฉใ‚

ใธๅซใ„ใ 

็งใฏใ‚‚ใŠไธŠๆ‰‹็‰ฉ็Ÿฅใ‚Š็ง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ ๅนดไธŠใงๅนด้–“ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใจใ‹ใ‚’

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„1่ฒซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใˆใˆใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใใ†ใใ†ใ ใญ ใˆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใชใ‚“ใ‹ใƒ–ใ‚นใ ใจใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅฌ‰ใ—ใใ†

ใชใ„ใคใ‚‚ๅœฐๅฃฐใงใ™ใจ

ๅ…จๆ–นไฝใซไธ‹ใฎๅญใจ

ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚ใ„ใ‚

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใŒใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใญ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใธใ‡

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€่ฟ‘ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใŠๆฐ—ๆŒใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใญ ็ญ’ๆŠœใ‘ใช

ใˆใƒผใ„ใ‚‹็ง

่ฃ•ๅคชใฏ่ถ…็Šฌใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไปŠใฏใใ†ใ„ใ†ใฎ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใญ ใงใ‚‚ไปฒ้–“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚‚ใฎใฎใกใ‚ƒใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใญ

ใ„ใ„ๆญณใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ็ตๅฑ€2ๆœˆใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•ใŒไบŒไบบใงใชใ‚Šใฆ

ใฟใ‚“ใชใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใˆ

ใ•ใฃใใ ใฃใฆ็ง่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ไฝ•ไฝ•ใฎใ“ใจ

ใปใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆจใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผ ใใ‚Œใซ

ใใฃใจไป–ใฎไบบใจใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ็งๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใปใ‚“ใพใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ•ใใ†ใญ ็ง

ใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ˜ใชใ‚‹็š„ใฎๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒใง่ฝใก็€ใใŒ

ใ“ใ“8ๅนดไธŠใ€

ใ‚ใŸใ—ใจใจใ„ใ†

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใช็›ฎใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ไปŠใฎ็งใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“็งใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใจใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ

็š„ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ”ใƒƒใƒˆใ•ใ‚“ใฎๆฅใชใ„

็งใจใ—ใ‚ˆใ† ใปใ‚“ใจใซ

ๅฎถใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅญใŒใงใใชใ„

ๆ™‚ใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚งใƒชใƒผ

ๆœŸ้–“ใ ใฃใŸ

้ซ˜ๆ ก็”Ÿๆ™‚ใงใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใˆ

ใˆใˆ ใใฃใจไฝœใฃใŸ

้ซ˜ๆ กใกใ‚ƒใ†

ๅœจๅญฆ็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจใ—ใŸใŒใฃใฆ

ใคใใ—ใฃใฆ

็ด ๆ•ตๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใ—ใฆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ใ“ใชใ„ใƒ”ใ‚ซใƒƒใŸ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ็งๆ„›

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ“ใ†ใ‚ใฃใฆ

็ซ‹ใคใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ€ไฝ•

ใ™ใ”ใ„ใŠใญ

ใ‚ใŸใพใ‚„ใจ

ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆ

่ชฐใ‚‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใซๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅˆบๆฟ€ๅผฑใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ‚“ใชใงใใŸใŸใงใ™ใ‹

ๅŠ›ใ ใ‘ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใ‚ใŒใ‚ใ€ใ™ใ”ใพใฃใŸใใญ

ใญ ไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚ๅŠ›

ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅบƒใ€…ใจใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“2009ใ‚

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ™ใ”ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใŸใŸ่ฟ”ๆฏ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใŠๅฎขใธใ‚ฟใ‚ค่ชžใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้Ÿณ

็ตถๅฅใ—ใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใฃใกใŒ

็งใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸ ใ‚ๆฉŸ็จฎ

ๅคงใใใชใฃใฆใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅฎถๆฌกใ“ใฎๅญใฏ

ใ•ใฃใใจใชใฃ

ใฆใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ™‚ใ‚ๅ…‰ใ‚ไธŠๅฎถใฎ

ใฃใฆใ“ใจใงใ•ใ—

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

33ๆ—ฅใ‹ใ‚‰30

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€่‹ฑ่’ผไบ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ญใƒŸใŸใก

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„ ใ‚

ใŠใŠ้ƒจๅฑ‹ใธ่กŒใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใˆใˆ

ใˆใ—ใฆใฟใฆใญ

็ฌ‘ ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใ™

็งใ‚‚ใใฃใกๅ›ใจใ—ใŸใ„

ๆ–นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ๆ€ใ„ใŸใ„

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใกใ‚ƒใฃ

ๅฅฅใŒๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚็Ÿณใ‚’ใ™ใ”ใ„

ใ—ใพใฃใŸ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆๅ‚ๆˆฆ

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใธ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ„ใงใ™ ใ‚ใˆๅฒก็”ฐ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒใ‚คใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใ็„กๆ•ต

ใฎ2่ปข3่ปข

ใ‚ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใšใฃใจ

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚“ใจ่กŒใ•ใ‚“

ใคใใ‚ˆใƒใƒผใƒˆๆŸ„ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใŒใ‹ใชใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚ใŸใ‹ๆฅฝใ—ใ‚“

ใช ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใจใ‹ใŸ6ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚„ใค

ใ ใ‹ใธใฎๅ–ๆใงใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆ–ฐๅฎฟใ‚็Ÿญ็ธฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ‹ๆ‰‹

ๆ–‡ๅญ—ใงใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใชไบบใŒ็ด„80่ปข่ท

ใƒใ‚คใ“ใฃใกใฎใฃใฆใ‚ใชใ„100ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใŒใ‚ใ™

ใฏใ‚ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฏ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใฏใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“1็›ฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ9ไธ‡ๅ††ใงใ‚‚ไฝฟใˆ

็€็‰ฉใฃใฆ8 000ไธ‡ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใงใ™

ใ‚ˆใ†ใ“ใๆ—ฆ้‚ฃใธ

3ๆœˆใ€ใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใช

ใ‚ใ‚ใ„ใใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„่ญ˜้ซ˜ใ„ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ใฏใ„

ใ‚ใˆใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่ฒฉๅฃฒ

ๅ…ˆใง่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใฏ

ใ‚ฟใƒƒใƒใ—ใฆ

ใ‚’ไฟฎๆญฃใ—ใฆใชใ„ใ—

ใƒกใƒขๅ•้กŒใงใ™ ใ‚ใฎ

้ ญใฎไธญใ€ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใฎใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚‰

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ•ใ‚งใƒผใ‚นใจใ—ใฆ้Ÿณๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ซใƒใ‚ดใƒณๅฅฝใใชใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใชใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ„›็€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆ€ฅใ„ๅ‡บใŸใ‚“ใ ใงใ™

ใ•ใ‚“่ณขใใฆ

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใƒผใฒใชใ„

ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใตใ†

ใปใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใƒใƒงใ‚ณ้ ญใฎใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใˆใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ†

็งใจไป˜ใๅˆใŠใ†ใ‚ˆใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใใ†ใŸใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผๅฅณใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใšใฃใจใญไบบใ“ใจ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅๅฎถใง

ใ‚ใฎใ• ใพใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใˆใˆใ„ใ„ใฎ

ไปŠใ™ใ‚‹ไปŠๆ—ฅใฏใŸใถใ‚“

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใพใŸ้•ใ†ๆ—ฅใจใ‹ๆ—ฅ็”ฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใใใ†ใ ใญ

ใƒกใƒผใƒซใ‚„ใˆใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใพใŸใ„ใจๆ€ใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ ใ“ใ‚Œใฏ็งฉ็ˆถ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ็จฎ้กž้•ใ†้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆใญใฏใ„

ไปŠใฎใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช ใˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆœฌๅฝ“ใซๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใงใ™้•ใ„ใพใ™ ๆ„›็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎไธ‹ใซใ„ใกใ„ใกๅฟœใˆใพใ™ ่ชค่งฃใงใ™ใญ ๆผ”ๅฅๅฎถใฎ

ๅˆฅใฎๅ‘ณใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ€ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้‡Œใ„ใ†ใฏใ„่ฆชๆˆšใฎๅญ

ใฟใ‚“ใช้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ๆ—ฆ้‚ฃใŒไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ใจใ‹ใ€ใใ‚“ใช

็ด ๆœดใจ้•ใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…จๅ“กๆ›ธใไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใฎใง

ใงใใ‚‹ใฃใฆใฎใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใŸใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช่จ€ใ†ใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚‹ใฎใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใ†ๆ‚ชใ„ๅญใ ใช็ฌ‘

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚„้•ใ„ใพใ™

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใŒๆ‚ชใ„ ไปŠๅบฆใฏใŠไป•็ฝฎใใชใ„ใจใญ

ใŠไป•็ฝฎใใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใใฎใฒใฟใคใŒใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใ“ใ“่€ๅŒ–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใˆใˆ่‡ช็„ถใŠ้‡‘ใ ใ‘ใฎ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ ใ„ใ‚„ใ€

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ ใฃใฆใฟใ‚“ใชๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ไปŠไผš็คพไธญใ‚’้™ใ‹ใซใ—ใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“ ๆ˜”ใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ•ใˆๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸ็ฝฐใ 

ใˆใˆใ“ใ‚ŒใŒ็ฝฐใชใ‚“ใ•ใ‚„ๆฅใชใ„ใง

ใงๅ‡บใ•ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใƒ‹ใƒฃใƒณใงใ™ใ‚ˆ ็ฌฌ1ๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจๆญŒใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใซ

ๆ‹ๆ‰‹ ใใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ•ใ‚’่จดใˆใ€ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใซๆ‰‹ใŒใ‹ใ‹ใฃ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ๆ˜ ็”ปใฎๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ๆธกใ—ใพใ™ใจใ‹ๅ‡บใฆใใŸใ“ใจใฏ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใ€ใใฎๅพŒใ€ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹FIRSTLOVEใญ

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ใ•ใฆ

ใฆใ‚‚ใ“ใ“ๅ‰ฒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใชใ‚‹ใฎใงใ€ใฟใ‚“ใช

ๅฎŒๆˆๅบฆใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ€่ˆฌ็š„ใซใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็งใฎใŒ

็››ๅคงใชๆ‹ๆ‰‹

ใชใ‚“ใฆใ ใ‚’

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹่กจใ›ใชใ„

ใƒใƒญใƒผใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใจๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ—ฅๆœฌใงใ‚„ใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ไปŠใฎๅคšใใฎๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’ไผใˆใฆใ€็ฌ‘ใฃใฆ

ๆญŒใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่กจใ™ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใฎๅ†็ชๅ…ฅใ—ใŸ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ™ใใซใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ ๆ„Ÿๅ‹•ใฎๅพŒใฎใ“ใจๅฏ่ƒฝใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏใจ่กŒใฃใŸใ‚‰

ไธญๅ›ฝใ‹ใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใƒ•ใ‚กใƒณใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใŸใฎใฏๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ™ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ™ฎ้€šใฎ็”ป้ขใงใฎ

ใใ‚Œใ‚’ๆ„›ใ—ใ€

ใƒŠใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏ

ใ“ใฎ้ธใ‚“ใ ใ‚ˆใ™ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ™ ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ไธ€ไบบๆผซๆ‰ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ  ๆœฌๅฝ“ใซ

ไธ‹ๆ‰‹้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใˆใ‚ใ€ใ‚ใฎ้›ฒใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ้›ฒ็™ฝใฃใฝใ„ใฎใ‚‚ใฎใ 

ใƒŽใƒผใ‚นใ‚ทใƒงใ‚ขใฏใ„ใŠ้ญšใจใใŸใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใงๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ ๆ€ฅใซใ‚ฏใƒฌใƒณใ‚ถใƒผใ‚‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใใ‚Œใงใ‚‚่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

้ขจใ‚‚ๆ€ฅใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๆฑšใ•ใ‚Œใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‘ไฝ•ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

่ชฐใซใ‚‚้‚ช้ญ”ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ†

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ‚

ใˆใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใง

ใ‚„ใฃใŸใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ“ใพใงใ—ใŸใ‚‰ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ ใใ“ใ‚ใฎใ“ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใฏ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๅคงๅฅฝใใชใญใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใŒใ‚‹ใฎใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ†ใจ

ใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ—

ใ‚ใ‹ใ„ๅ›บใใชใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚‚ใงใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใญ ใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใƒกใƒญใƒณใฎๆ–นใ‚‚้žๅธธใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ  ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใจใ‹้ซ˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚1ใ‚’ใใฃใคใ„ใฆใŸ

้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ๅฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠใฎใ‚ˆ

ใ‚ๅฎŒๅ…จใ‚ใ‚ใฃ

ใฆใ‚ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใก

ใปใปใˆใ‚“ใ ใงใ€ๆฐ—ใฅใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใšใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ใ‚ใŸใŸ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใš

ใฏใ„ใ‚ใŸใพใ‚

ใฏใ„ใ‚’็Ÿญใ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚†ใ—ใพใฃใŸใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใซ้…ใ‚Œใฆใพใ™ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•

ใ‚„ใฃใŸใฆใ†ใพใใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใˆใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ๆ„›ใฎๆธฆใ‚ใ‚

ใˆๆ—ฆ้‚ฃใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใˆ1็™บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซไฝ“ใ‚’

ใ‚นใƒ‘ใƒƒใ‚ฟ่ฒ ใ‘ใ—ใŸ

ๅฏธๅ‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ™

ใˆใˆใˆใŸ ็ขบใ‹

4ๆœˆ้–“ไฝ•ใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ”ฏไธ€ใชใ‹ใฃใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅไธ€ๅ›žใฎใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๅญใฉใ‚‚ใŒใงใใŸใฎ

็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใˆใˆใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•็•ช็›ฎใญใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ไธ€็•ชใงใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใพใŸใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ๅญใ‚นใ‚ซใ‚ค

THEใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚“ใชไธ€ๆ–‰ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใ€ใ“ใ‚“ใชๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไฝ“ๆŒใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใช1ๆ—ฅๅผ•ใใงใกใ‚ƒใ†

็‰นๆฎŠ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชๆ—ฅใซ

ใ‚„ใฃใจใตใŸใ‚Šใฎๆ™ดใ‚ŒใŸ

ๆœใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใฏใ“ใ‚Šใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใงๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใˆ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏใชใใฆใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใญ

ๅนดๅ†…ใฎๅ‘ฝ้กŒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใˆใˆไฝ•ใ‹ใ‚’ไปŠๆ—ฅๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ† ใ„ใคใ‚‚ใฏ

ใ“ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰3ๆœˆใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…จ็„ถใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ๆ‰€

ใฟใ‚“ใชใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ไปŠใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใˆใˆ

ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใญ ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹

ๅŸบๆœฌใฏใ‚„ใ‚ใจใ‹ใชใ„

ใฟใ‚“ใช่ตทใใฆใใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ๆญขใ‚ใพใ—ใŸ็š„ใซ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใญใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฅๅ‘ใ†ใ‚“ใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใฆใ€

ใใฎใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ไบบใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ๆฐ—ไปŠๆ™ฉใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใฆ

ๆตœใกใ‚ƒใ‚“้‡ใ•

7ใ‚ˆใ‚Šๅนดไบบ

ใ™ใ”ใ„1ๅนดใง

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใญ ใ ใ‚ˆใญ ใใ†

ใ‚ชใƒ•ใƒฌใ‚ณใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ้ ƒใ‹ใช

3ใคใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใ‚ค่ฆ‹ใ›ใฆใงใญ ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ“ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚่žใ่žใ

ใ“ใ“ใซใใใ ใกใซใชใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใงใ€ๅ„ชใ—ใใชใ‚Œใ‚‹ๅฝข

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ„ใค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใฟใŸใ„

็ฌ‘ใฆ2ใกใ‚ƒใ‚“

ใคใ‘ใฆใชใใฆใ€ๆœบใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใฏใ„ใ„ใ‚ˆใฆ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใงใ™

ๆ˜”ใ€ใ“ใ“ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใใฎไบŒไบบใ•ใ‚“

ใฎๅ›บๅŸทใ”ๆ„่ฆ‹ใฎ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใญ ๆŠผใ—ๅบƒใ’ใฆ

ใŠ่ฟ”ไบ‹ใ—ใ€ๆฐ—ๅˆ†ใง

ใ„ใ˜ใฃใฆใฟใฆใ€ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ไบบๆฐ—่€…ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚็”ทใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ2ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆ

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œ้–“ใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใ„ใ

ใจๆ•™ใˆใฆใคใใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ๅญ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚คใ‚ธใฃใฆใ™ใ”ใ„ใชใ„ใจ

ใ‹ ใŠใ—ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใญ

็งใฏใญ ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ“ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆใฆใปใ—ใ„ ใ†ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใŠใ—ใ‚Šใ“ใฃใกๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŸใ‹ใฃใŸใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃใŸ

ไปŠ้€ฑ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ็ท ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆใˆ

ไฟณๅฅใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎ1้€ฑ้–“็”Ÿใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๅนธใ›ใซใชใฃใŸใญ

ใƒ’ใƒณใƒˆใฟใŸใ„ใซ

ๆ นๅ…ƒใพใงๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฃใฆใ ใ‘ ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๆทฑใ่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใใ†ใญ ใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใชใฎใ‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใŸใญ

ไฝ•ใ‚’ใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฃใฆไบ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฅๆœฌใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ†ใ‚“

ใชใฃใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใ‚ใƒผใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ

ใ—ใฐใ‚‰ใใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒณใƒใ‚จใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใฎๆฉŸ่ƒฝๆญฃใ—ใใฆ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๅฏใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚ใ—ใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้€†็ˆชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใŸใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

็ฌฌ3ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ‚ใˆใˆ

ใ“ใ‚Œๆ‰ฑใ„ใ‚„ใ™ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ  ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‹ใ‘ใฆใงใ—ใ‚‡

่ฒฉๅฃฒๅนด้…ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใซๆˆปใ—ใฆใปใ—ใ„

ไป–ใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆๅˆ†่งฃใ†ใ‚ใช

ใŸใ‚ใจใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ็ˆชใฎ

ไป–ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใพใง้ ญ็—›ๅกฉ

ๆœใพใงใ™ใ”ใ„ใ 

ๅคงไธˆๅคซใชใใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณ ใ•ใ™ใŒใซ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซใ™ใ‚‹ใฎใฏใ•ใพใงๆœใฏใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใˆใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใญใˆ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅพŒใ€ไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใซใชใ‚Šใชใใ†ใชใ‚“ใฆใชใ‚“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‚ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ใ 

่ตทใใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—

่ฆšใ™ใ‚Œใฉใ‚‚ใ“ใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๅๅพฉใฏใ•ใ‚“ใงใˆใตใŸใ‚Š

ๅนดไธŠใฎใชใ‚“ใงใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ•

ๆ™บใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ๆ–นใ ใฃใŸ ใŸใฃใฆ

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใง

่ตทใใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใจๆฎบๅˆฐใ—ใฆใชใ„ใจใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตทใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ€ไผšใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœๆ—ฉใ่ตทใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใฆใใฎใ‹ใƒใƒฃใƒณใ‚ฝใƒณ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใˆๅฅณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใŸใ‚ˆใญ

็งใชใ‚“ใฆใ„ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ITๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใจ

ใƒŠใ‚คใ‚ทใƒงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใพใŸใฏใ‚จใƒฉใƒผใซใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎใ‚ปใƒ•ใƒฌใ 

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใญ ้–ข่ฅฟใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ‡ใƒƒใƒ‰ใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ†ใพใใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ใˆ

็”ฐไธญๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใˆใใ†ใงใ™ใญใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใ“ใจๅฝผๅฅณใซใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฎไปŠๅบฆใฏ่กŒใฃใŸ็†ฑใจๆ„›็พŽใกใ‚ƒใฎ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚„

ใ‚ใจ่‡ชๅˆ†ใชใฃใฆ็งใฎๅญใฉใ‚‚

ไฝœใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใˆใˆใˆใฃใฆใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

็งใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๅˆฅใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚บใƒซใ„ใฒใฉใใชใฃใŸ้ŽใŽ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹้ ƒใฃใฆใฟใ‚“ใชๅคšใ„ใฎ

ใ ใ‘็งๅฃฐ็งใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

่ฝใจใ—ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„็งใฎใ“ใจไธ€็•ชๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใพใŸใ€ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅฝผๅฅณใซใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใˆใ‚ใ„ใ‚„ใฏใฃใใ‚Šใ—

ใ‚ˆใˆใƒผใ‚ใใ†

ใ‚ใใคใคใจใ‚ใ‚‹ใ‚ชใƒ•ใฎๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™

ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใใ†ใชๅˆฉๆตใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใšใฃใจใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ€็งใŒๆœ€ๅˆใซ็ŸฅใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใงใ‚‚ไปŠใฏ็งใฎๅฝผๆฐใฃใฆใŸใฎใ ใ‚ˆใญใฃใฆ

้•ใ†ใ—ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ–‡ๅญ—ใŒไธ€็•ชใ‚ญใƒขใƒใƒงใ‚ณใฃใฆใ†ใ‚ใˆ

ใ‚ใ€ใใ‚ŒใฎใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใฎใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใ—ใŸใฎ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ๆš—็คบใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ ใƒ”ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ใชใ‚“ใ  ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็งใŒใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใๆŠœใ‘

ใ™ใŽใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใง

1ๅนดใฎใ†ใกใฎๆ™‚ใจใ—ใฆใ‚ใฃใฆ

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใ‚Œๅ‹ใฎ้ ƒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ ๆ•ๅ›ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆใญ

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช่ฝใก็€ใ„ใฆใ‹ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒŽใƒผใƒˆใจใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใŠใ“ใธใ‚“ใชใฎ

็งใ‚‚ใƒใƒƒใƒˆใ‚‚

ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅญใ‚‚ๅคšๆ•ฐใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใญใงใ„ใฆใงใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆไฝ•ใฏใ€

ไปŠใ€็งใฎใŠใฃใฑใ„ใซๆฅใฆใ„ใ‚‹

ใŠๆ‰‹ไผใ„้ ญใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

็ฅž็คพใธๅ‘ใ‹ใฃใฆใญ ใ„ใ‚„ใ‹ใฃใฆ็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ไธ€็•ชๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ„ใใ†ใชใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ ใŠ

ใ‚ใจใฏ่ชฐใŒใ„ใ„ใฎใ‚ˆๅ–ๅพ—

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใฆใˆใˆ

ใญใ‚“ๅผทใใชใ„ใงใญ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใญ

ไฝ•ใชใฎใ‚ˆใฃใฆใฟใ‚“ใช

ใ‚ขใ‚คใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“็‹ฌ็‰นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฃใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใ‘ใพใงใฎ่ƒŒ็•ชๅท3้‡ใฎๆ„ๅ‘ณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡Ž็ƒใ‚’ใ—ใพใ™ ๆฑŸๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

ไธ€็•ชๅฅฝใใฎๅญใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠใ†ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช ๅŠฉใ‘ใฏๅญไพ›ใซใงใใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใงๆจน

ๆŽใกใ‚ƒใ‚“ใฏไพ‹ใˆใฐๅŒใ˜

ใ ใฃใฆ็งใฏๅญฆๆ กใซๅ‡บใ—ใŸใžใ†ใ‹ใจ

ๅคงไบบใชๅฝขใ—ใŸใฎใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใฟใ‚Œใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆšใˆใฆๅ‰ฒใ‚Šๅ‡บใ•

ใใ‚Œใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆŽฅ่งฆใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“

ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ็งใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ€ๅฝผๅฅณใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็™บ้”ใจใชใฃใฆ่‡ชๅˆ†ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใชใ•ใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฒฌไปป

ใจใฃใฆใŠไธŠๅธ‚ใ‚‚

็ตๆง‹ไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ๅฅๅบทใฃใฆไฝ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฝใ„

ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚’ใชใžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ€ใใ‚ŒใŒ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใงใ™ ็›ฎใจ็›ฎใฎ

็†ฑใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ€ไฝ•ๆ›œๆ—ฅๅ…ˆใซใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใง็ง็ซๆ›œๆ—ฅใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰็ซๆ›œๆ—ฅใซใ•ใจ็งใฏ็งใฎๆฏใฎ

ๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผไผๆฅญใธๅ‡บๅผตๅ‡บๅผตใธใฟใ‚“ใชใงใฃใฆใ“ใจ

ใฟใ‚“ใชใงไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจใฆใฎใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใชใฎใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ๆ›œๆ—ฅๅˆถใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚‚ใ†ใˆใˆใฎใซไฝ•ๆ›œๆ—ฅไฝ•ๆ›œๆ—ฅ

็ซๆ›œๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใ† ็ซๆ›œๆ—ฅใซ

ใˆใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้‡‘ๆ›œๆ—ฅใŒใ„ใ„้‡‘ๆ›œๆ—ฅ

็ซๆ›œๆ—ฅ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ„ใ‚‹็งใ€

ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆฎ‹ใฃใŸๅ–ถๆฅญใจใ—ใฆ็ตใ‚†ใ„

ๆœจๆ›œๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‚ˆ ไธญ้ƒทไธญ้ƒทไธญใฏๆฎ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚‹้€ฑไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ‘ใฉใญ ใฉใ‚ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใฃใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฟใ‚“ใชใงๅœŸๆ—ฅใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹

ไผ‘ใ‚€ๆ—ฅใ‚‚ใญ ๅคงไบ‹ใงใใ†ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใจใซใฟใ‚“ใชใซใ—ใฆๅพŒใฏๅพ…ใฃใฆๅซŒใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้–“้•ใˆใชใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ ็ตถๅฏพใƒซใƒผใƒซๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฎˆใ‚‹ๅฎˆใ‚‹ๆŠœใๅญฆใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“

ใ  ใใ‚Œใง1ๆ ก

ๆฑบใพใ‚Šใญ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎใชๆฑŸๆˆธ

ใ‚„ใฃใฑๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’้ฃ›ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎ

ใ†ใ‚“ใชใฏใ„ใ‚„

ๅซŒใชๅฅดใ€็ฑณๅซŒใฃใฆ

็งใŒไธ€็•ชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฎใˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ ๅฅฝใใชใฎใฏ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใฎใงใˆ

ๅ…„ๅผŸใ ใจๆ€ใฃใฆใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚นใ‚ณใƒผใƒณ็œŒใฎๅ‘ณใชใ‚“ใ ใฃใฆๅฟƒ่จญ่จˆไธŠ

ใฎใ ใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใฎใฏๅฆนใ ใ—ใ€

ใฟใ‚“ใชใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‚’ใ—ใฆใใ‚‹ใฎ

ใช ใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็งใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ ไฝ•ใชใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใจใŠใ‚“ใชใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ไธ€ใคใ—ใฆใใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธๅŽใ—ใฆใจ่จ€ใฃใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸ

ๆ‹’ๅฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ„ใŸ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

่‰ฏใ„ใชใจใ—ใฆ

ใจๅฏ„ไป˜ใ—ใŸ 6ๅนด็”Ÿใง

ใชใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใฃใฆๅฆŠๅจ ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฟใ‚‹ใ

็ชฎๅฑˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆ€ใฃใฆใปใ—ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใ†ใกใธ

ใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใชใใกใ‚ƒใชใจใ‹ใจใ€

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใซ

ใฏไธ€็•ชๅฅฝใ

ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ ไฟบ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆๆ€ใ†

ใƒŽใƒณใกใ‚ƒใ‚“็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ่ณชๅ•

่ฟ”ไฟกใซๅฐ‘ใ—ใŸใ—ใซใจใ‹

ๆ€ใฃ1000ๆ‹ๆ‰‹ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใจใ‹

ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใใ“ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—3ใฆ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฉใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ ่Šๆฑ ใ™ใ”ใ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ‹ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ“ใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ

็›ธๆ‰‹ใ‚ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ๆœจไธ‹ใˆ

ใ“ใ‚Œใง็งใฏ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใงใใ‚‹้ ‘ๅผตใฃ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฒฏ้‡‘ใŒใญใฆใ€ใ‚ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใจใฎ1

ๆ—ฅใ‚’ใ†ใ‚“ใจ

ๅฟตๅ…ฅใ‚Šใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ›žๅฃฐ

ๅŸท็ญ†ใ—ใฆใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ใ„ใ†ใฎใŒใฟใ‚“ใชใจใ—ใŸใ“ใจ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใจ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใฏใ„

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„่žใ

ใ™ใ”ใ„้•ใ†ๆฐ—

ใ„ใฃใฑใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใจ

้ ญใฎไธญใฏๅฐ‘ใ—ๅฃฐใ‚’

ใธใ‚ใ€ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใพใ™

ใ‚ˆ ใ‚ใˆใƒผใใ†

ใ‚„ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซ

ใฟใ‚“ใชใงๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธ€็•ชใฎใ†ใกใซใ—ใพใ†

ใฎ้•ทใ„ไธ€็•ชใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใใ‚

ใ‚ใใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใซๆ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใกใ‚“ใกใ‚“ไธŠใ’ใฆใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก ใใ“็•ชใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใใ‚“ใงใ™ใญ ้ขจๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใˆใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใซใคใ„ใฆใฆใฆใ‚‹

่กŒใใพใ™ใชใ‚“ใฆ

ๅฏๆ„›ใซใ‹ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆ„Ÿๆฟ€

ใ‚ฆใƒณใƒใ‚ใ†ใ‚“

3ไบบใ˜ใ‚ƒไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ๅ˜็ด”ใช

ๆ นๆฐ—ๅผทใใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏไธญ

่ตคใฏๅฏ’ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ† ็™ฝ้ป’ใจใ—ใ‹ใ—ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ใใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใ‚

ๆ€–ใ„ใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถๆณจๆ„

ใ‚ใ‚ใš้Ÿปๆ–‡ใ›ใ‚“ในใ„ใซใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็งใ€ใฟใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ—ใ€ไฝ•ใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅญ˜ๅœจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใใ†ๆ™‚ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ™ใฃใฆ่ฉฑใ—

ใจใ‚ๅฝ“ๆ™‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ™ ็ฐกๅ˜

ใใ†ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใง

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚„ใฃใจใŠๅ‰ใซไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใซใ„ใฃใฑใ„ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใงใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“OSXใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅบ—ๅ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.