Original subtitles

Sorry I forgot my wallet

It okay you can pay me later

Can you give me my bank account number, I will transfer the money to you

Oh, okay

Here you go

I just did , text me when you’ve received it

Oh I haven’t got your phone number yet

well, then...

Thank you

I think that

She have made my heart skipped at that moment

Number 247 please

Hello, Yifang at your service

Can I have my order please

What do you want to have

Hey, she is ordering

Hello, Yifang at your service

Oh, hello

Please, order

What’s good on the menu

We have ginger tea with Longan flavor

Ha Noi air is pretty cool right now

I think a warm ginger tea with Longan flavor will be suitable for this weather

Ok, then I will take one cup of ginger tea with Longan flavor, medium size, please

Oh we are having free up size right now, I will up size for you

Wait why ?

Oh it’s okay. Thank you

Please choose your table, I will bring your order to your table

I thought this is a self-serving place

oh, but....

You’re a loyal customer so I will serve you at your table

Thank you

This is wrong

Hello, Yifang at your service

You don’t understand how i feel at all

You’re being excessive

I’m being excessive

Why do you always think that you’re the victim

If you think about me like that, then we should break up

I don’t need you

Sorry

Did you order Yifang fruit tea

Excuse me, see you at Yifang later

Everything will be alright, stay strong

Uhm, are you alright

Are you ok

Ding dong, Yifang have a new item, do you want to try

Uhm, sound great

Have you watched the new blue eyes movie

No I have not but I read the story already

If I were Ngan, I wouldn’t let Ha Lan go away that easily

Uhm, I thought so

If I have had my chance, I would have told her how I truly feel

By the way , how about we both go to the cinema this weekend to see it

Okay it a date then

Ok

Here

take it

For you

You’re nice today

Customer refused to take it

How long are you planing to mess with my heart

Here are movie tickets

for you

Your total bill is 85 thousands Dong

Miss, right now Yifang are having a promotion campaign

We are giving a lucky money for receipt above 100 thousands Dong

Do you want to order one more items to get a lucky money from Yifang

The I will have an extra wax gourd flavor tea, please

Your total bill is 120 thousands Dong

Here you go

Can I have two brown sugar pearls milk tea

Sir, Hi

Can I have two brown sugar pearls milk tea

Your total bill is 120 thousands Dong

Can I have a Yifang fruit flavor tea, medium size

Hello, Yifang....

Your total bill is 50 thousands Dong

Why did you ask me to go to the movie and never show up

Go home and never bother me again

Everything will be alright

Stay strong

2 days later

Today

do you still have table serving

Yes, absolutely

Sometimes we miss a date by an hour

The next time we meet will be within a century

I'm feeling really lucky right here, right now

Me and you

We have got each other