Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
่ ใณใผใใใผใ ใคใบใฎใจใใๆฉ้ขใใ
ๆใใใฆ ๆฝๅ ฅ่ชฟๆปใใๆๆปๅฎ ไปๆฅใ ๅฅณๅญ้ซ็ใซใชใใใพใใฆ ในใใคๆดปๅใใใฆใใใใ ใใฉ
ๅใฏในใใคใขใฃใฆใใจใฏๅใใฃ
ใฉใใใๆฅ
ๆฉใ็ญใใๆนใ
ๆชๆใใใซๅธฐใใใ
ใใณใข ็ต็น
ไปฒ้ใฏใใใฎใ
ใใในใใชใใคใใใ
ใใใใใ ๅฐใ
็ใ็ฎใฏ
ๆฉใๅใฃใๆนใใใใใใใชใใ
ไฟบใฏๅฅณใงใๅฎน่ตฆใใชใ
ๆฉใใใใ
ใใใใ ใช
ใฉใ
ใใในใ ๆฐใซใชใฃใใ
ๅทฅๅ ดใฎใใคใ ใช
ใใฃใจๅฃฐใๅบใใ
ๅใใชใใจใใฃใจ
ใฉใใ
ใใใใ ๅใฃใๆนใใใใใใใชใใฎ
ใชใใชใๆใใชใใ
ใ
ใฉใใใ ็ใฟใซใฏๅผทใใใญ
ใใ
ใใใชใฎ้จๅใๆใใฆใใ
้ ธใฃใฑใใฎใใใซ ใใใชไธ็ใใคใใฆใใใ ใญ
ๅ จใใใฃใฆ
ๆชใใใคใ
่ถณใใตใใตใใใชใใใ
ๆฉใๅใฃใๆนใ่บซใฎใใใ ใ
ๅ็ป
ๆฉใ
ใๅใๆฅใ็ฎ็ใใใในใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฆใ
ใใใชใซๆ ๅ ฑใๅคงไบใ
ๆฉใ ใใในใฃใๆนใ่บซใฎใใใ ใใฃใฆ
ใใ
ๆฉใ ใใใใ
ๆใถ็ฌ ใฑใ็ฉด
ใฉใใชๆฐๅใ็ฅใใชใ็ทใซใฑใใ่งฆใใใฆ
ๆฉใๅใใ
ๅฝผๆฐ
็นๅฅใชๆทๅๅจๅ ทใไฝฟใฃใฆๅใใใฆ
่ ฐใใใใฆใใ
ๆฅใใใใใช
่ฅฟๆฆใซใชใฃใใ
ๆฉใๅใฃ
็ฎใ้ใใฆใฟใ ใใฃใกใ
ใใใงใใ ใใ
ใใฃใจๅผทๅใชใใฎใไฝฟใฃใฆใใใ
ใพใใฏ ไธใฎๅฃใใ
ใๅใฎ็ๆ ใๆฝฐใใฆใใพใ
ๆฉใๅใฃใๆนใใใใใใใชใใ
็ๅญฆใใฆใฏใ ใใ
่ถณใไธใใ
ใชใใจใใฃใฆใฐใฃใใ ใช
ใ ใใๅใใฆใใ
ใฉใใ ใใใ ใ่กใใฐๅฐใใฏ ใใในใ ๆฐใซใชใใใใชใใ
ใฉใใ
ใใ ใใในใใ
ๅผทๆ ใ ใชใฏใ
ใใใใ
่ชฐใ่ฆใฆใในใใคใฏใชใใฆใใใใชใใช
ๆฅใใใใ
ใใใๅ จ้จ
ใๅใใใในใใชใใใใ ใ
ไธธ่ฆใใ ใช
้ ใใใใใชใ
ใชใใใ็ขบใ
ใใใซ็งๅฏใใใใใใใใชใใ
ใพใ ่จใฃใใฎใ
ในใใคใฎไปไบใฏ่กใใใจใชใฎใ
ใใใชใใ
ๆฉใๅใ
ๆฉใๅใ
ใใใฎใ
ใใฎๅฃใซ
ไฟบใฏๅฟใใใฆใชใชใใชใ้ขจๅใซใๅ ฅใฃใฆใชใใใ
ใใใชๆฑใ ไธญๅฝๅฅฝใ ็ชใฃ่พผใพใ
ใใในใใ
ใใใ ใใใ
ใใในใ
ใๅใฎๅฃใๆ้ซใ ใช
่พๅฃ ใใใ
่ฉฑใซใชใฃใใ
ใใใพใงๅๅฐใ็ญใใ่คใใฆใใ
ใใใง็ตใใใชใใ
ใใฃใกใๆฎใฃใฆใ
ใใใใ ใช
็ฐกๅ
ๅซใชใฎใ ๅซใชใฎใ ใใใ ๅใใชใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใชใ
ใพใ ใใใๅ จ้จใๅใใใในใใชใใใ
ใฉใใใ
็งใใใใช ใๅใใใๅฉใใฐ ้ใพใใ
ไปๆฅใ ๅใฃใใใฉใใ
ใใใ
ไฟบใฏๅๅๆฐๆใกใใใชใ ใใจใฏใๅใใใชใใใฐใใใง็ตใใใ
ใฉใใใ
ๅ ฅใใใ
ใขใฉใผใ
ใฉใ
ใใฎใพใพไธญใซๅบใใ
่ฉฑใๆฐใซใชใฃใใ
็ดใใฆใใใ
ใฉใใ
ใใในใ ๆฐใซใชใฃใใ
ไฝใ็ญใใใใฉใใ
ๆฉใๅใใใใฉใใ
่ชฐใ ใใ
ๆฉใ ๅทๆฏ
็ฎ็ใฏ
ใชใใ
ใใใๅผฑ็นใ
็ใฟใซใฏๅผทใใใใ ใ
ใใใใใฏๅผฑใใฎใ
่ณใๅผฑใใฎใ
ใใใฝใผใจใจใญใ
ๆฑใใใใใ ใช ใๅใซๅใซ้ป่ฉฑ
ๆๆฅใฏใชใ
ไธ็ฐ
ๆฉใๅบใ
ใใฃใใ ๆฐใใไธ็ใใคใใฆใใฃใ
ใใใชๅใใใใๆชใๆใฏใใฃใฑใ
ใใคใพใงใๅชใใใใฆใใจๆใใชใ
ใชใใ ใใฎๆใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅณๅญ
ใพใ ๅ ฅใฃใฆใชใ
ใๅใฎๅฅฝใใชใใคใ
ใชใ
ใใใ้ฃฒใใใใ ใ
ใพใ ๅใใชใใ
ใใใฏๅผฑใใ ใใ
ใใ
ใใใพใใฆใ็ก้งใ ใช
ๆฉใ็ญใใชใใ
ๆญใใ ใใชใณ
ๅๅใฏไฝใ
ๅๅ ็ฑๆฅ ๆใใฆใใใใฃใฆใใใ ใใ
ๅๅใฏไฝใงใใ
ใจ็ญใใ ใใข ๆๆปๅฎ
ๆฌกใฏ ๅนด้ฝขใ
ๅนด้ฝขใฏไฝๆญณ
่จใใชใใฎใ
่จใใชใ็็ฑใใใใฎใ
่ฆใใจใใ ๅญฆ็ ใ
่ฅใๅฅณ
ใชใใใฎๆ้ทๅ ทๅใใใใฆใใใชใใ
ใใใ ๅ้กใ
็ฎ็ใ้ขใ
ใชใใใฎ็ต็นใซๆฅใใใ ใใ
ใปใ่ฉฑใ
่ฉฑใใใ
ใใใ
ใใใๅใฃใฆ
็ฎใ้ใใ
่พใใ ใใ
่ฉฑใ
ใใใฎๅบ็ช
ๅฐ็ใฎๅ ฌๅฎณ ๅผฑใใฎใ
ใใ้็ใชใใ ใใ
ใใ
่ฉฑ่ใใพใใ
ใป
ใใใใ ่ฉฑใใชใใจ
ใพใใใใๆฟกใใฆใใพใใ
ใใใใกใใใกใ ใใใชใใ
ใฏใชใใชในใไธธ่ฆใใ ใ
่กใ่กใ่กใ
ใ่
่ชๅใฎใใณใใ
Ok Google
ใใใๅใฏ
ใฎๆงๅฅด้ท
ไปๆฅ
ใใใใ
ใๅฅไปใใฆใใใใใ
ใใฃใจ่ใใ
ๆญขใ
ๅ จ่บซ ๅซใพใชใใใฐ
ๆฌกใฏใฉใใ่ใใ
ไปๅนดใฏๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใใชใใ็งใฎๅๅ
็พ
ใฉใใใฃใฆ้ๅ
้ณๆฅฝ ใใกใใใกใ
้ ๅผตใฃใฆใฟใชใใ ใใ
ใใฃใก
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใ
ๅพใๅใใฆ ่ฑใๅบใใพใ
่ชๅใฎใใใงๅบใใใ
ใใฃใจ่ฆใใ
ๅ ฅใๅฃ ใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
่กใ่กใ
ใใคใฏ ใใคใฏ
่ฆใกใใ ใใใใชใ ใใใใชใใ
ๅๅฟใใใ้กใใ่ฝใกใกใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ๅใใใชใใ
ใใคใฏ
ๆฉใ
OK
Alexa
ใใฃใจ ้ปๆฐไฝฟใใชใ
ๆฐๆใกใใใฎใใช ใใฃใจ่กจ็พใใชใใใช
ใชใใ ๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใ
ใใฃใจๆฌฒใใใชใ่ชๅ
ใใฃใจ็พๅณใใใงใ
ไธญใฎใทใผใณ
2้ ่กใ
ใใใ
ไธ็ทใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใ ใปใ่กใใ
็งใ็ฎใ่ฆใพใใจใใใซใฏๆใ็ใฃใ ็งใฎใในใใใๆตใซใใ
ๅบใฆใใพใฃใ็งใฎๅผฑ็นใ ไธๅฎใใกใฏๆฐธ้ ใซๆปใ็ถใใฆใใ
ใใใฏๅคขใชใฎใๅคขใชใฎใ
ใชใใ ๅคขใ
ใคใใญใผ ใใคใใ ่ใใฆใใฎ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.