All language subtitles for JUY-516.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‹ใชใ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚้‡‘ใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฅฝใ—ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉณใ—ใใ“ใจใฏๆ˜Žๆ—ฅ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใˆ?ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚นใ‚ฑใ‚ขใ‚ˆใ‚Šใ€ ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚

ใ“ใฃใก่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆ

ใƒ–ใƒญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒผใƒปใƒ•ใƒซใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

่‡ชๅˆ†ใจ็›ฎ็ทšใ—ใฃใ‹ใ‚‰ๅˆใ›ใฆ

่ปธๆŒใฃใฆใใ„ใฆ

ใ“ใฎไฝ็ฝฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ‰ใˆใฆใ€‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“ใ€่‰ฏใ„ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ!ๅฅณๅŒๅฃซใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

็งใฏๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ™ใŽใ‚‹ใช

ใ“ใ“ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ ใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฟใŸใ„ใซใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใญใฃ

ใ•ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใƒผใฃใจใ—ใฆ

ๅ›บใใชใใฆ

่‚ฉใฎๅŠ›ใ‚’ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใใ†

ใ“ใŽใ‚‡ใ‚“

็ง

ใ“ใ‚ŒๆŠผใ›ใŸใ‚‰ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใ‹ใ‚Œใฌใ‘ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ๅฝ“ใ‚ฟใƒชใƒžใ‚จใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒŒใ‚ฑใƒŠใ‚ปใƒซใƒฏใ‚ˆ

่ชฐใŒใ‚ณใƒผใƒใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?็งใ‚ˆใ€ไธ‰ๆตฆ่กฃๆขจๅญใชใฉใ€‚

็งใ‚’ไฟกใ˜ใฆ!ใ‚ใฎใญใ€‚ใƒ—ใƒญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฟใ‚“ใชใจๅŒๆ™‚ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใŸใ—ใ‚‰ใ‚Šใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒผๆณ•ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒใƒช

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ ใใ† ใ—ใฃใ‹ใซใŠ่…น

ใใ† ๆฏๅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใƒผใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ใญใ€ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚’ไฟกใ˜ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใใ† ใพใ‚ ใใ“ใพใงใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใŒไนฑใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไป–ใฎ่ชฐใ‚‚ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏๆ–ญใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ ใฃใฆ ใƒ‰็ด ไบบใจไธ€็ท’ใชใ‚‚ใฎ

ใงใ‚‚ ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ•‘ใ†ใ“ใจใงใใŸใฎใฏ็งใ ใ‘

็งใชใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใฟใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‹ใ‚ใฎ่ผใ‹ใ—ใ„ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใจใƒ„ใ‚ขใƒผใซๅ‚ๆˆฆ

ใใ“ใงๅพฉๅธฐใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใฐ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใญใˆใ€ใ‚ใŸใ—ใฏไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ไฟกใ˜ใ‚‹ไบ‹ๅ‡บๆฅใพใ™

ใฟใ‚“ใชใจๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใซ

ไปŠใพใงใงไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ไธๅฎ‰ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใญ ใ‚‚ใ†1ๅบฆๅธฐใ‚Šๅ’ฒใใซใฏ

ใใ‚“ใชๅฃใฏไน—ใฃใ“ใˆใชใใฆ

ใ‚ใชใŸ ใซๅฏพใ—ใฆ็งใŒๅฟƒ้–‹ใ„ใฆ

ใใ—ใฆๅ…จ่บซ ใฎๅŠ› ใ‚’ๆŠœใ‘ใ‚‹

ใ‚ใŸใ—ใŸใก ใ™ใน ใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใƒ™ใ‚ฏใƒใƒฃใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ ใ—ใ‚“ใฑใ‚Š ใ˜ใ‚ƒ ใช ใ„

ใใ†ใซๆ€ใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใตใใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

่ƒธใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€่ƒŒ็ญ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ใใƒผใ†!ใƒ„ใƒใฎๆ™‚ใซใฏๆๆ€–ใ‚‚ๆทฑใใฆ

ใใ‚“ใชใจใใฏใ‚ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใธ้ขจใŒๅนใใพใ™

ๅฑฑใงๅคฉๅ€™ๅค‰ใ‚Šใ‚„ใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใฎใŸใ‚ใซ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใฐใ—ใฆใ€ใใ†็งใฏ้ขจใ ใจๆ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆๅคงไธˆๅคซ!ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใชใ•ใ„!!

ๅŠ›ใŒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใ ใ‘ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใŸใญใ€‚็งใ‚‚ๅŒใ˜็‰ฉใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅพŒใ€ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚โ€ฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใชใฎใง ็งใ‚’็‰น่ฃฝใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚ˆ

่ฒดๆ–นใ ใ‘็‰นๅˆฅ่ฌ›ๅธซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใตใตใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆใ€ใพใŸๅ‹ๅˆฉใ‚’็‹™ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ใซๅ–ใฃใฆใใผใ†ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใชใใกใ‚ƒ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚ŒใงๅŸบ็คŽใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏใฉใ†ใ—ใฆ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‹ใช

ไธๆ€่ญฐใงใ—ใ‚‡?ใŠใ‹ใ—ใ„่ฉฑใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๆ‚ชใ„ใฎใญ

ใใ†ใญใ‡ใ€ไฝ“ๅนนใฏ้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใ‚ˆใ—ใฃ!ใ“ใ‚Œใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใธ ใ„ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใƒผใ„

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš ไฝ“ๆ„Ÿใ‹ใ‚‰้›ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆญฃ้ขใ‚‚ๅ‘ใ‘ใฆ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒชใจ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ไฝ“ใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰

่บซไฝ“ใฏๅ†ทใ‚„ใ™ใฎใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฆๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ๅฏ’ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ€ใ“ใฎ้ชจ็›คใŒใ‚ฎใƒฅใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใฎ ใ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใ‚’ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

่‡ชๅˆ†ใงไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใŠใ‚ใ—ใฆใ€ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’ใ€‚

ใ‚ˆใใปใ‚‰่ถณใฎ้•ทใ•ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŽใƒผใƒณใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ‹ใ—ใฆใ„ใ‹

ใ“ใฎๅธๆ–น

ใ“ใ‚ŒใฏๅŒใ˜

ๅŒๅ‰

ไฝ•ๆ™‚ใซ

ใ“ใ‚ŒใŒใงใใ‚Œใฐ

ไฝ“ใฏๆญชใ‚“ใง

ใ„ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ?

ใ‚ใ€œใใ†ใญ

็งใ‚‚ๆœฌๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใใฐใง่€ƒใˆ็›ดใ‚‹ไบบใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใใกใ“ใฟๆฅใฆ

ใใ†ใใ†

ไปŠไธ€ๅ‘จๅ›žใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅคงๅˆ‡ใชใ‚‹็”Ÿๅพ’

ใŠใ‰ใ€ใผใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่„ฑใใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใฏ็„กใ—ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‡? ใšใฃใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ ไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใคใ ใฃใฆ ๆใ‚‹

็งใฏใƒฌใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ็”ทใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅพŒๅ‡บใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ„ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„้ธๆ‰‹ใซไน—ใฃใจใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใ‚ขใงใชใใ‚ƒ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€็งใ“ใ“ใพใงๆฅใŸ

ใƒ•ใ‚งใ‚ขใ˜ใ‚„ใชใ„ใ‚

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎ้ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚ใ€ไฟก้ ผใช่จผ

ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใปใ‚‰ใƒใƒงใƒ‘ ใƒใƒงใƒƒใ—ใฆ

ใใฎใพใพใšใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ใใฎใƒžใƒž ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ๅฟƒใ‚‚

่„šใ‚‚ใ—ใ‚‰ใ„ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฒใ‚ใใ—

้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

ๅ…‰ใƒใƒณใ‚ซใƒผใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใใฃใกใ‚ƒใ„ใใกใ‚ƒใฎ

็งใŒๆŒ‡ใ‚’ใปใ‚‰ใ„ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆนงใใ—ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€่…ฐ

้ชจ็›คๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฝใจใ—ใฆใญ

ใ“ใ“ใซๅฐใ•ใชใƒœใƒผใƒซใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใฎใƒœใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃ›ใฐใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

ใใฎ่ชฟๅญใงใใ“ใจใ‚ญใƒผใƒ—

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’ไธŠ็ซฏใซใฒใญใฃใฆใ€่…ฐใ‚’ใ‚ใ‘ใฆ

ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใปใ‚‰! ใ‚‚ใฃใจใ“ใƒผใ‚†ใƒผใ‹ใ‚“ใ˜

ๅคงไธˆๅคซ? ็›ฎใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใพใพใ ใฃใŸไนณ้ฆ–ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฃใกใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใŒไธ€ใคใซใชใฃใฆใ„ใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆญปใ‚“ใฉใใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ ็พๅฎŸใ‹ใ‚‰็›ฎใ‚’้€ธใ‚‰ใ—ใŸใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใพใฎใ‚ใชใŸใฏใ€ไปŠใฎใฏ็พๅฎŸ

ใ“ใ“ใงๅผทๅŠ›ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ใฌใใฎ?ใ„ใ„ใ‚ใ

ใƒšใƒญใƒƒใจใ—ใฆใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใƒ™ใƒญใƒณใฃใฆ

ไธ€็ทšใง้›ข่„ฑใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไธญๅฟƒใซๆฅใชใใ‚ƒ

ใ‚ใชใŸใŒไธปๅฝนใ‚ˆ

็œŸใ‚“ไธญใธ

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ๆ„›ใฏใ€่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€็ท’ใŒ่‰ฏใใฆ

็งใฎๆŠ€่ก“ใ‚’็ตใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใง็ดฐใ‹ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒๅฟ…่ฆใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใฎๅ…ˆใง่ปขใŒใ—ใฆ

ๆ‰‹ใฏ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ๅบƒใใญ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใŸ

่…ฐใ‚’ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใใ†

ใ„ใ„ใ‚

่…ฐใ‚’ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ•ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œใฏ่…•็ซ‹ใฆใงใ™

ใŠๅฐปๅผ•ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ€่‚ฉใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‹

้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚ใŽใชใใ‚ƒ

่ถณใฏ้–‹ใ„ใฆ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใง

็งใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใŠใ‹ใ’ใงใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰่จ€ใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใ ใฃใฆใ€ใปใ‚‰

่ฒดๆ–นใฏใƒใ‚ซ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใญ

ใ„ใ„้ก”

ใใ‚ใ€ใ„ใƒผใ‹ใŠใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ไธ€็žฌใ‹ใ‚‰ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใซ

ใพใŸใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใŒๅฟ…่ฆใง

็งใ‚’ไฟกใ˜ใฆใญ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

็ด ่ณชใ‚‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ—

ใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใช

ใ”่ค’็พŽ?

ใ“ใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไผ‘ใฟใช

้…ใ„ใ‚ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๆŠผ้Œฒใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ‡

ไปŠๆ—ฅใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใงใฏใพใšใฏใ˜ใ‚ใฐ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚ตใƒผ ้•ใ†

ๆ˜จๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใฎใฏใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒ„ใ‚ฟใ‚ฆใƒณใƒˆใงใ—ใ‚‡?

ใƒ„ใ‚ฟใƒผใ‚บใƒฉใ‚คใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

่…ฐใ‚’่ฝใจใ—

ๅทฆ่ถณใฏๅผ•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ„ใ‘ใ‚‹

ไฝ“่ปธใพใฃใ™ใ

่‚ข้ชจใ‚‚ไธญๅฟƒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

่…ฐใ‚’ๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆŠผใ—ใฆใ€ไธ€้ชจใง่ฝใก่ฟ”ใ™

ใใ‚ŒใŒใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ‚ˆใƒผใๅ‡บๆฅใฆใ‚‹

่ถณใฏ้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ“ใซๅŠ›ใ‚’

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใ‚„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็€ๆ›ฟใˆใฆ

ๅฑฅใๆ›ฟใˆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใใ˜ใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใฆ

ใงใฏๆฌกใฏ

่‚ฉใซใƒฉใ‚คใƒณๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใชใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่„ฑใ„ใŸใ‚‰็งใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฎ่จณๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ•ใใพใšๆŠœใ„ใฆ

ใ‚“ใƒผใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใญใ€‚็ฏๅฐใ‚‚ใจๆšฎใ‚‰ใ—ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‹็Ÿฅใ‚Œ?

ไบบๅ–ๆ‰‹ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹็‰ฉใงๆ™ฎ้€šใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใƒฉใ‚คใƒณใ‚’่ชญใ‚“ใง

่ชญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใ ใ‚ˆใฟใชใ„ใ ใญใ€‚

ใƒฉใ‚คใ‚ฐใ‚’ๅ‘ผใถใจใใซใฏๆœ€ๅพŒใฎ็ˆช้ƒจๅˆ†ใงใ—ใ‚‡?ใ‚ซใƒƒใƒ—ใซๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงไฝ“็š†ใŒ่Šใฏๅ–ใฃใฆ้ขจ้‚ชใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้•ใ†!ใƒžใƒณใ‚ฒใ‚ฌใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ถณๅบƒใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ไปŠใฉใฃใกใ‹ใ‚‰้ขจใŒๆฅใฆใ‚‹?

ใƒžใƒณใ‚ฒใงๆ„Ÿใ˜ใ€ๆ„่ญ˜ใ‚’ใพใ‚“ใ’ใซ้›†ไธญใ€‚

ใใ†่‡ช็„ถใจไธ€ไฝ“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ไปŠๅ›žใฏใ‹ใ•ใฎๆ–นใงใ™

ๅณๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใช็ƒๆ‰“ใกใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚‚ใ‚ซใ‚ถใƒŽใ‚ญใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ€ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒไฟกใ˜ใ‚‹ใฎใ€‚

ใใ†ใ€‚

ๅŠ›ใพใฟใ‚Œใซโ€ฆ

ใƒžใƒณใƒœใ‚ฆใงๅŠ› ใพใ‚ใ‚Œใฆ

ใšใฃใจ้ขจ้‚ชๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸ!

ใญใฃ?็งใจ่จ€ใ†้€šใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑใใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซไธ€็•ชๅงฟๅ‹ขใ„ใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€้ขจใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏโ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?ใใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใซๅผฑ็‚นใจใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๅ…‹ๆœใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใƒ ใƒ‹ใƒฅใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใใฃใกใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚‡ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็ช’็ด ไธญใธ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰!ใฌใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฎ่ถณๅบ•ใ‚‚ใ‚ฐใƒƒใƒใƒง ใ‚ฐใƒใƒง

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ‚นใƒใƒณใจ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ๅœฐ็ƒใซใฏ้‡ๅŠ›ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใฎ้‡ๅŠ›ใซ้€†ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ 

ใ„ใ„? ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“่€ƒใˆ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใจ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใญ

่ฆšใˆใ‚‹ใฎใฏๆ—ฉใ

ใปใƒผใ‚‹ใƒผใ„

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผใƒฏใƒผใƒณ

ใ‚ใ€ๅธใ„่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใชใซๆ€ฅใŒใชใ„ใญ

ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

ใ ใ‚ใ€ใพใ ๅŠ›ใฏๅฟ…่ฆใงใ™

ใใ†

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆ

ใงใฆใใŸใ‚ˆ ๆบ€่ถณใ™ใŽใ‚‹

ใใฎ่ฒ ใ‘ใ‚“ๆฐ—ใ—ใคใ‚ˆใ†

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใจ็ญ’ใŒไธ€็ท’ใซใคใชใ’ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธญๅคฎ่‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

้ ใใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ†ใ€‚

ใใฎใพใ‚“ใพใง่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณ

้›†ไธญใ—ใชใ•ใ„

ๅๅญ—ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใ‚ดใƒญใ‚ฐใƒญใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€่ถณๅ…ƒใซใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็ฆๆญขใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใŒไปŠใ‚„ใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„

ไธกๆ‰‹ใ‚’่ฝใจใ•ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ๆŠผใ™

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰

ใใ†ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ท ใ‚ไธŠใ’ใฆ

ใƒฉใ‚คใƒณใง

ๆ‰“ใฃใฆ

้›†ไธญ

ใใ—ใฆใ€ๆ‰“ใฃใฆ! ๆ‰“ใฃใฆใ€‚ใ•ใ‚โ€ฆ

ๆ’ƒใคใฎใ‚’โ€•

ๆ‰“ใฃใฆโ€ฆ!

็‚นใง!!

ๅฝผๅฅณใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚‚็ŸฅใฃใŸ

่จ“็ทดใ™ใ‚Œใฐๅผทใใชใ‚‹

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใฃใบ

ใใ†

็งใŒใ—ใฃใฑใ‚Š้›ใˆใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใใฎๆ–นๆณ•ใชใ‚‰

ใ“ใฎๅญใ‚‚ใ—ใฃใจใ‚Šใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๆณก้™ใ‚Šใฆใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

่กŒใใŸใ„ใฎ?

่€ใˆใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใง

ใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใฆใ€‚ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผ็ตถๅฏพ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฎๅคงไบบใŸใกใŒใ€ใ‚ใชใŸใฎใƒ‰ใƒซใƒ•ๆ™‚ไธ–ใ‚’

ใฟใชใ•ใ‚“็›ฎๆŒ‡ใ™ใ“ใจใฏใ€ๅ…จใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†ไบ‹ใซใชใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใซ็ญ‹่‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใƒณใงใ—ใ‚‡

้ ญใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ

ใŠๆด‹ๆœๅ…จ้ƒจ่„ฑใ”ใฃใ‹

็งใ€ใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ‰ใชใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใฟใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฏใƒณใ‚ตใƒผ

ใƒชใƒณใƒ‘ใƒžใ‚นใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ˆ

ใƒชใ‚“ใฑ ใƒžใƒปใ‚ฝ

ใ“ใ“ใซใƒ˜ใƒซใƒ—ใŒใ‚ใ‚‹ใž

ๅฐ‘ใ—ๆ€–ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‹ใใชใฃใŸ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใŒ่ปธใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ€ใใ“ใง

ใ•ใ‚

ไธŠๆ‰‹ใใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

โ™ช ้Ÿณๆฅฝ

ใŠใคใพใฟใซใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ๅฃ้ฆ–ใŒใ“ใ™ใ‚Œๅˆใ†ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใฎ

ใƒ•ใƒฉใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ไนณ้ฆ–ใจ่ฟ‘ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ™‚้–“ใซๅˆใฃใฆใ€็งใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

่ถณๅ…ƒใฏใŠๅธฐใ‚Š

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็›ฎใ€็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ธใƒผใ‚ผใƒซใ‚น

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใญ

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ—ใ€ใ‹ใ‚Šใจๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ† ๆŠผใ™ใ‚„ใค

ใŠใ—ใ„ใ ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ใฃใจใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€้ชจ็›คใจ่†ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒไผธใณใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒผ!

ใใฎ่ชฟๅญใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅณใƒปๅทฆ

ๅณ ๅทฆ

ใƒ—ใƒชใƒณ ใƒ—ใƒชใƒณใƒ”ใƒฅใ‚ค

ใใ†ใ€ใใ‚Œ

ไผธใณใฆใ„ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…จ่บซใซ็ญ‹่‚‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใชใ„่„šๅฐ–ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใใฎใฏใพใฃใ™ใใชใจใ“ใ‚

ใ‚ใใ“ใฎ่‚กใงๅคขใฏใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‰ฏใ„ใ‚„ใญ

ใปใ‚‰ๆฐ—ใซใชใ‚Šใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใ—ใ‚‡ใฃ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒใƒณใƒ‰ใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ“ใ“ใงใญใ‚ใชใŸใฎๅฟƒๆ‹ๆ•ฐๆธฌใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒๆŽ’ๆ•ฐใฏไธŠใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฏใ€œ ใฏใ ใ‚ใใพใงใ‚‚ๅ‘ผๅธ

่บซ่‡“ใŒ็ˆ†็ ดใ‹ๆญขใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใฏ็ทŠๅผตใ—ใฆใชใ„ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œใฏ่จ“็ทดไธ€ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„?

ใฏใฏใƒผ ่จ€ใ†ใฆ

ใใ†ใใ†

ๆ „ๅ…‰ใธ่ฟ‘ใฅใ‘

ใŠๅฐปใƒ—ใƒชใƒณ ใƒ—ใƒชใƒณใƒ—ใƒฌ ใ—ใชใใ‚ƒ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

็ญ‹่บซใ‚’ไฝฟใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใƒ–ใƒชใƒ—ใƒซใ—ใชใŒใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใพใ ใพใ ไฝ“่ฟฝใ„่พผใ‚€ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅฟซๆ„Ÿ ใ‚’้›ใˆใฆ

่ฝใจใ—ใŸใƒ€ใƒกใ‚„

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใšใค้€Ÿใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใซใƒผใ€ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ“ใ—ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—!

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ

ใ‚ใชใŸใƒ—ใƒญใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒซใƒ•ใฏไธ‹ๅŠ่บซใ‚’้›ใˆใŸใ‚‚ใฎๅ‹ใก

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€่ตฐใ‚‹ใ“ใจใŒๆ „ๅ…‰ใฎ่ฟ‘้“ใ€‚

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใƒ–ใƒซใƒผใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒผใƒซใƒผ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใฎ่ชฟๅญ!ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจไผธใฐใ—ใฆ

ใใƒผใ€ใชใใซ?

ใ“ใฎ่ถณใฎๆŒฏๅ‹•ใจ

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ”ฏๅบฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅญ็Œซ ใ‚ขใƒคใ‚ฟใƒณใŒใ—ใ‚“ใฉใ†

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใช้€Ÿใใชใ‚‹ใ‹ ใ—ใฃใ‹ใ‚‰ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไธŠใ’ใฆ

ใใ†

่ถณใ‚’ใ“ใ†ใ‚นใƒใƒผใ‚ทใƒฅ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎ่ชฟๅญใ„ใ„ใฏ ใพใ ใพใ ใ‚คใ‚ฑใƒซใƒฏใƒจ

ไปŠๆ—ฅใฎใฏไฝ•ใ‚ญใƒญใพใงใ‹ใช

ใ•ใ‚ใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ ๆฐ—ใซใฏใ‚‰ใ€œใ„

่ฒดๆ–นใฎใƒ€ใƒกใชใจใ“ใ‚ใฏๅ‘จใ‚Šใ‚’ใใฟใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ๆฐ—ๅ ใ— ใช ใ„

ใ„ใ„ใญ ใใ†ใใ† ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ— ใซ ใฒ ใ• ใ‚“ ใญ

ใฏใ„ ใ ใฎ ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณ

ใ ใ‚!

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š ใจๅคงใƒผใๆŒฏใฃใฆ

่ถณใจๆญฉๅน…ใงๅˆใ‚ใ›ใฆ

่ƒธ ใ‚’ใพใ„ใฆ่ƒŒ็ญ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ€ไปŠ!

ใใ†ใ€‚ใใฎ่ชฟๅญ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

่ถณใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจไธŠใ’ใฆ

ใ ใ‚ใ€ใ ใ‚!

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚จใƒชใ‚ณใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ็ถšใ„ใŸใฎใงใ—ใŸ

ใชใ‹ใชใ‹่‰ฏใใชใ‚‰ใŸใ‚

ใ“ใ‚Œใงใƒ„ใ‚ขใƒผๅพฉๅธฐใงใใใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚จใƒชใ‚ซใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๆดป่บใ€ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ใใ—ใฆใพใŸไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใ‚‹ใจใ„ใ„

ใ‚ใฎใƒผ

ใชใซใ‹โ€ฆใŠ็คผใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใง่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใตใตใฃ ใŠใ‚Œใ‡

ใฏใ„ใ€ใŠ็คผใ‚’

็Žฒ้ฆ™ใ•ใ‚“

ไฟบใฃใฆใ“ใฎใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใ“ใจใฏ

ใญใˆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใฎใพใ—ใ„

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ไธ‹ใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใฏๅŠฉใ‘ใฆ

โ‘ขๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™ใจใ€่‚ŒใŒ็กฌใใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใƒคใƒƒใ‚ฟใƒผ!

ใƒฌใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๅ›บใใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใƒžใ‚ธใง?

็–ฒใ‚Œใชใ„

ใใฎใพใ‚“ไธญ่…ฐใงๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ—ใ‚…ใƒผ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏ ้•ทใ„ใ‚นใƒฉใƒณใƒ—ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใงใ—ใŸ

ๅฟต้ก˜ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผๅ„ชๅ‹ใ‚’ๆžœใŸใ—

ๅฎŒๅ…จๅพฉๆดป ใ‚’ ใ— ใŸ ใฎ ใงใ™

ใƒ˜ใƒชใ‚ณใ•ใ‚“ใ€ใพใŸๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใŠใ—ใˆใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฟใŸใ„ใงใ™

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.