Original subtitles

失礼します。

お願いします

では、髪の方を

お願いします

あ!ごめんなさい

なりみやほ様

当店ぐらい転は初めてでいたしゃいますか?

ありがとうございます

當店に来たきっかけとはいえ

女優陣も紹介なんです

ありがとうございます。

お仕事などは何をされてるんですか?

今、ジムのインストラクターやってます。

すごいですね!

ジムに行くときにはどういうことするんですか

基本的では毎日授業があって

そこで体操とか、みんなのダンスを教えたりしてます。

へーすごいですね!運動は結構得意なんですか?

昔からまあ、底々と得いでした

すごーい

特に疲れやすかった部分ってあったりますか

ずっと立ってることが多くて

足とか疲れやすいですね。

体の部分が気になる場所はありますか?

脚と背中など、痛くなることもあるんですよね

そこを重点的にマッサージしておきますね

コースはいらっしゃいますか

1時間くらいをお願いしたいんですけど…

では、60分コースでお問いいたしますね。

手術はじめる前にラマリキッドの方も飲みいただきますか?

大丈夫ですか。

こちらが体脂とか良いくなるし身体調子すごいよってなりますよね

そうなんですね

はい。じゃあ、お願いします

失礼しますね

結構体を動かする職業だということ聞けしたので

ちょっといつもより多めに入れときます

ありがとうございます

これくらい全部飲んだほうがいいですか?

そうですね、できるだけ多めに飲んでいただくとより効果が上げますね

飲みやすいですよね

ありがとうございます。全部を食べてください

これでたぶん、コースも対応すると思います

これから早速小椅子の方ご案内いたします

お願いします

こちらへどうぞ

はい。では、こちらに入れます。

お足元気をつけて下さいね

こちらに

ショーツとガウンが書いてあるので

着先は全部取っていただき

そちらで着替えてください

わかりました

終わった後声かけてください

あ! 着替えたやつ?

付けるタイプ大丈夫です

失礼します

ありがとうございます

すいません、終わったんですけど

はーい

失礼します

それでは早速ベッドの方をご案内いたし ますので

お荷物そのままでこちらへどうぞ

お願いします

ではこちらへどうず

私タオル持ってますんで

ガラスも見ていただいて

ジャンヌベッドにお届けになっていただいてよろしいですか?

タオルをかけてもらいます

それでは、早速始めていきたいと思います

最初は血行の良くするためにはこのままずし圧していきます

痛いところがあったりしたらいつでも言えてください

肩こるゆなど気になりますか

結構、昔からこういうのを歩いています

すごい固くなってますね

リラックスして力抜いてください

マッサージとかはよく行ってるんですか?

あるんですね

後ろ先が冷たいようなんですけど

ヘアーションなんか気になります

ひい傷もちょっとありますね

それでは早速、アイルの方をつけていきます

はい。お願いします

失礼します

ちゃんと冷たいかもしれません

ですか?

腕は中に伸ばしてください

力加減いいかなぁ

大丈夫です

大丈夫ですね

痛みしたら、おしゃってくださいね

では足の方も失礼します

オイルに対象を含める効果があるので

疲れはとてもうまいかもしれない

だからですか?さっきからいつでもやりちゃった

なんか熱いかなって

本当ですか?

みなさま、そうおっしゃいますね

先ほどのアルマリキタも消えてきているんですね

あ、そうなんですか

身体を心から温める効果が入ってるんですよね

少し足は開いて下さい

オイルクーラーとしていきます

力を入れていきますね

こちら、ヒップアップ効果もありますので

お尻周り重点的にやっていきます

男性のエステキションは

結構恥ずかしいと思うんですけど

女性同士なんで安心してください

大丈夫ですか?

もっと際の方までやっていけますので、

はい。安心してください

ここ少し伸ばす

そうですよ

力を抜いてください

声が聞こえていますね

いいでー

素敵だから

マッサージですね

おばあちゃんが泣いている

うまい

う〜ん、やばい

お腹痛いの?

気持ちいい

あなたは、このままだか

大丈夫

休んで

これでしっかり終わりますので

可愛く受けてきてね

おつかれさまでした

チキタさんも、 お待たせ致しました

マジサンといたしますから

後ろにお願いします

いただきます

よいしょ

今日は2回目なんですよね

特に気になるところとか、やってほしいところっていったんですか?

すっごく気 に な る と ころ が いらないです

リラックスできればいいですかね

そうですね

香りでお好みなものはありますか

花が 好きなので

ローズ

ローズがまたぴったりです。

じゃあ、ローツを?

前回の担当などに何かご不満になっていたことはありましたら

そんな事ないですね

今日私指名されたので

何かあったかなと

この間見掛けて綺麗なただと思いお話してほしい

ありがとうございます

おめでとうございます。

なんでも言ってくださいね

できるだけご希望に添えるようにやりますので

今日120分のコースになりまして、時間は大丈夫ですか?

そうしましたら

こちらを見せてもらいましょうか

お願いします

こちら、この前お試し頂けました?

身体が臭くなった

今日は入れてください

ご結婚してるんですか

あ、そうなんですね

見れなくて

本当ですか

ひとりままでいて

旦那さんの恋もするんすね

だんだん結構年上なのにね

お気まり会話とかも

どうなるんですか

着替えると言いましょう

期間終わりました

こちらでいいですか

こっち側が部屋になります

うつ伏せから

あ、うつ伏セ

失礼します

そうですね。

2週何回だろう?

いいですね、夕方来てるって

つまんないですけどね

毎日同じことする事なくなっちゃう

今は何年目くらいなんですか

3年前

そうですね

結構離れている人たちとか

足の裏が高いです。

お尻は?

そうですね

痛くないですか

大丈夫

酒を飲まれるんですか

ウィスキーとか

すごいですね

ウィスキー飲むのもよくない?

普段何を呑みますか

カクセル入りとか

可愛い

強めなものぐらいですか

良好やって欲しいと感じる

でもお尻って

意外に取れやす

他はどうしています

どんな人?

顔の方とか

綺麗ですね

彼氏とかいないんですか

私ですから

すごいスタイルいいんですよね

そんなことも

お家で気持ち良く

暖めに過ごす

このステップからこういうボールのサウンドなんですか?

オイルマッサージはでもここが一番気持ちいいかな

もうこことけにしようか

どうすればよかったんですよね

大丈夫です

すごくドラムなし、綺麗だ

心地良い感じ

お気持ち?

すごい綺麗

足にもつれちゃいます

敏感かもしれない

こちらの方で、脚を下ろして

結構積極的なんですね

すごい綺麗だから

すっごい熱くなってますよね

ちょっと消えてるね

大きいから

me

えっ

おかしくない?

大丈夫ですか

見せて

大丈夫です

大丈夫

息子が悲しげに怒っている

犬を抱っこする

犯人としては、

自分たちだけでなく

あ、すごいしめつけてる

あーかわいい

すっごいきついうね

気持ち良くない?

すごーに締めている

きもち

ごめんなさいね、私とこっちに行ってください

失礼します

おじさんが来たからの知らせをお願いします

気分はどうですか?

いい感じですね

初めてですよね

はい 初めてです

デスク自体も経験ありますか

ないんです今日始まりました

あ そうなんですね

今日はどういったことやりたい事あるかな

最近疲れてるので

お仕事は広告代理店なんですね?

今、23歳って言ったらまだ始めたばっかりですか

ちょうど1年ぐらい

もうちょっと辞めたくなってきちゃってる

あ〜そうなんです

じゃあ おしごとで結構ストレスを感じていらしゃるんですが

本当

ホームページに当店のこと知られたんすね

リラクゼーションなんですけれども、 特に体で疲れている部分はないですか?

足とかがちょっとなくなりますね。

座り仕事ですね。

当店のマッサージってオイルとアロマを混ぜていくんですけど

お疲れのようなので、精神的にリラックスできる

ラ・ベンダーがいいかなと思うんですけれども

匂いダメとか?

こういう臭いダめとかないんすよ

大丈夫

大丈夫ですか

お願いします

120分をオールハンドなコーナーでしようと思います

5時間はだいたんですか

はっ 大丈夫

もし途中でも気持ち悪くなる時もありましたら

その都度言ってください

はい、わかりました。

おトイレとか大丈夫ですか?

そうですね

ちょっと長くなっちゃうので

一旦ご案内しますね

こちらに行ってください

こちらで お着替えしていただきたいんですけど

どうぞ

そちらのショーツを履いて

お願いしていただいて

髪は結ながらいいと思うので、こちらで結んでください

ありがとうございます

その上からガウンを着ていただき

用意できましたなら お呼び下さい

失礼します

すみません 出来ました

では こちらの訳です

打つぶせー

ボタンプ外しました?

はい、じゃあ足開きますね

お休みは週に2回とかですか?

はい。二日間ですね

普段は遊び何されてるんですか

普段が…彼がいるんですけど

あそんなのない

そうですね

会えて無くて

一応、秘書に1回は会うようでしてますね

いいですね。仲良くて

そんなことないです

そんな事無いんですか?

もうちょっと別れよかなって

上手く行ったのですか

結構長かった

高校時から付き合ってる

えーじゃあ

4,5年

あんまり当てにつまらないというか

長いとなかなく別れいただけなんですよね

亡くなったら、居なくなるって寂しい

新しいい人も行きたいなんとかある?

良ひと思ったらいんですけどね

どんなヒトが好みですか

タイプは無いですね

あ、そうなのか。

今まで何があったらそんなに嬉しくない?他にはいろんなものあるんですけどね

なんかタイプみんなん違うんかなと思って

毎回メガネちゃう

賢そ

オールて温たいですね

また黒くなってきました?

血行も良いですね。ちょっとポンとしてみるかもしれないですけど

オイルはラベンダーの方がいいですか

それでもありますし、代謝をより高めにするので

体温とか少なくなるんです

結構効きますね

すごい良かった

匂いとか大丈夫ですか?

はい、大丈夫です

結構足疲れてらっしゃいますね

いいんですか

ごめんなさい

初めてのところに来るので

そうですね

肝までやんないと思うんで

リンカが下まぶた

そっち側なんですけど

基本のところにあるので、ちゃんと細かい部位を治してもらえるようになっています。

ちょっと薬が痛くないですけど

初めてナイステですごい緊張しちゃったんですけれどもやっぱり良かったですね

表面はすごいいただいてますね

大丈夫なんですか?精神的には

そうですね、最近は何もかまつわない感じです。

すごいパカッとしますね

決めが早いですね

ちょっと恥ずかしいですか?

牙の方までやらなきゃ

大丈夫?

お尻こってらっしゃる方多いんですけど

力入ってるね

ツルツリしてます

大丈夫ですか

体ポテています

ラベンダーが効いてるんですかね

こんなにポパッとするんですね

みなさん、すごいっしゃいますねぇ

気分は大丈夫ですか?

はい。大丈夫です

なんか力が減っちゃった

目がついてますね。

今、どきてるの?

大丈夫です。

疲れているかも

肩は敏感ですね

大丈夫ですか

押しましたらデコルテをやっていきますので

仰向けになっていただきます

はい、よろしいですか?

大丈夫ですよ

ここが鼻じゃないんですか

そうなんです。なんかもう疲れたまってて

すごく苦いんだと思います

声のためにこういう音を聞きやすかったんですね

そうですね

ちょっとお客様の体質もあると思うんですけれども

まずはこの袋をされて

熱めたら

そうですかね

あかんですね

これに取りたいんですが

暑いいすよね

じゃあ、とっちゃいますよ

すごい量入るしな

こんな感じで

それだけ疲れちゃった

はい、そうですよね

間の中で脳が固くなさしてきますね

リラックスをしましょう

もう少しくっつきましたよ

こちらも一緒に

肩とられますか?

取っちゃいましょう

耐えたしない

止まらなくていいですかね

これを早くつけていくと良いですよね

もう一回足踏み

大丈夫でしょうか

息吹いてください

どうしたの

お腹が痛くなってきた

足も

やめないで

私は我慢しなくて

落ち着きますかな

お客様が出て来たので、本当に楽しかったです。

失礼します

どうでした?

じゃあ お預かりしました

はい ありがとうございます

当店ご利用は初めてでいらっしゃいますね

そうですか 初めて。ありがとうございます

ありがとうございます。当店は何で知ってくれたんですか?

ネットのやつを見ました

ありがとうございます

フェステとか、よく行ったりするんですか

あまり行たことがないです

初めてに近いですね

ありがとうございます

体の気になる部分とか、お聞きしたいんですが

デパートで洋服を売ってるんですけど

ずっと立ち仕事なんて結構足もくみやすそう

そこは気になります

何か感じたらいい?

冷えー!とは

けっこう冷え性

そうですね

家庭の方はそうですよね。

どこか気になる場所とかあります?

乾燥肌なところですかね

今も時期が一番気に入ります

睡眠時間をちゃんと取れてますから

いちおんためています

はい。分かりました

では、和術のコースは何にいたします?

私今日ちょっと急いでて7時には出たいんですよ

だから90秒コールとかでも

よろしくお願いします

90個数をしっくりと伏していきますので

こちらのアロマリキッドというものがあるんですけど、

こちらをお茶に入れると体脂肪よくなって

身体温まり方もなくなるんだけれども

これ全部いれて飲んでもいいですか?

結構、ぽかっぽかな体がしてきて

眠いもなくなるし、冷えない

イエーシュは改善につなぐんですよ

なるほど

他のお客さんと飲んでるので

安心することで大丈夫なんですけど

熱をお願いします

いいですか?

これで対処剤入れるとから

身体には良く効果ある

本当に3滴くらいですごい効きます。

飲んでみてください

香りがするんですよね

大丈夫ですか?

食びやすいですね

それでは小椅子の方をご案内いたしますので

こちらへどうぞ

ではこちらになります。

こちらに、ショーツとガウンドヘアゴムが置いてあるので下着を全部取っていただき

それからショーツは履いて頂く

ガンも着て頼む

髪の毛留めて

終わったらいよんでください

わかりました

失礼します

すみません

はい、終わりました。

大丈夫でしたか?

ではこちらへどうぞ

ヘアスタイルはこのままでで

わかりました

じゃあこちらになります

トークしてるので

撮っていただいたら

受け入れさせて頂いて

お疲れしますね

ありがとうございます

こちらのネックレス、オイルをつけていくので汚れてしまう

お願いします

失礼します

すごい素敵なフェンダージですね

ありがとうございます

そちらに置いていきますね

では早速まずシアホークからやっていきましょう

はーイ

失礼します

リラックスしたら教えてくださいね

チクタカゲの強い方が良かったと思いますか?

今ちょうどいいです

痛くなったら、おしえて下さい

では腕を見せて

緊張してます

そうですね。あんまりこういうところで来たことないので

お腹がすくいでる

早速、ペンキを取ったりしたら教えてください

背中の方に失礼します

大丈夫ですか?

ご苦戦でした

結婚コースはみなさん出ているんですか

そうなんです

好きなんですか?

そうですね

彼氏とかはいるんですか

は〜い、いますね

はーいそうなんですよ

でもそれが3年くらいです

結構長いやつですね

何歳ですか

28歲

腰の方もキャップを貼ってますか?

痛くなります??

たまになりませんね

私仕事だと、やっぱり脚にスタンが掛けてきます

では、足側はやっていきます

あ、はーい

むくんでますか?

ちょっとむくんでますね

やっぱりそうなんですね

結構お風呂入られました

沢山の時間多いですよね

ああ そうなんです

夕日に疲れたときも

そのようにバレるので

そう なんです

でもなかなか 時間ないですよ

そうですね

私は時間があんまりなくて、いつもシャワーだけで終わっちゃいます

結構お忙しいですね

前段階までやっていきますね

なんか暑いんですけど

暖房とかってついてます?

うん、付けてないです

汗かいた

ちょっとお尻のキワもやっていきますね

これヒップアップ効果がすごいので

そうなんですか?

はい。 おしりすごく持ち上げますよ

結構女性にとっては、

これを本でいただくのが大事です。

失礼します

お気持ち悪いですね

大丈夫でしょう

家庭同士なので安心してください

しっかりと、持って行かなければならない

足よりも一つぐらい上げて下さい

カーブの方もちょっと撮っていただいていいですか?

薄めオイルでダイエット効果があるんです

全然味わいは失礼しますね

お尻が小さくなっていくと

付け根の部分も結構大事なんで

そうなんですね

そこからインカップしたりするんですよね

ごめんなさい

どうですか?

では、目の方に塗っていきます。

やっていきますね

少しずつ行きましょう

おかしいものを掛けていきます

大丈夫でしょう?

大体もう、描けちゃいます

こっちのほうも同じようです

そこの方が、ちゃんとつぶれるんですね

おいていい感じですか?

お腹が痛くなったら、手を伸ばしてください。

あなたの足は大きいですよね?

私たちと一緒に食事も食べますかね

2ヶ月前より少し重かったですね

すごい気持ちいいですよ

はい、ジェスティ

気持ちいい

すごい

なに?

うっし

すいません

えっ

いっぱいいるかな

お願いします。

桜井さん、久しぶりです。

はーい!かんちゃん今日よろしくお願いします

大丈夫?何回も書いてるんだけど

いいんですよすみません

なんかわかっちゃったんで

今一番疲れているところってどこですか

最近ちょっと手がむくんじゃって、

ネイル可愛いですね。

まぁ、ネルサロンの女として

まあねえよねー

そう 最近お客さん多いいから

ピンプ

そうだねぇ

いや ピングは流行てないんだけど

流行っ て な いんですか?

はい はや ってなん

全然派やって無いです

ただ自分 の趣味

へぇ そう

今何で流行ってるんで

今何かなぁ

うーん、結構いろんなお客さんいるからね。

その人にも違う?

全然違うんだよ

どうありますか

けっこう

まあ時間はいっぱいいるし

ゆっくりして行きたいんだけど

前進で

いつものコースをよろしいですか

そろそも

今すぐです

これですね

さすが、えりかちゃん。

何これ?新作??

これは新作なんですよ

やだー!

結構いい!?

こっちの方で強いかな

本当じゃん

どうしようもないよね

誰から試したんだろう

まだ…

とにあえず私

姫はすごいので

そう!!

ほんと?

いや、こっちはちょっと慣れてきたんだよね。

じゃあ、コッチ入っておきますよ

そうね

どっちも

どうせだったことないんですけど

まだ大丈夫でしょ

みて飲むんでしょう

混ぜちゃう

混ざる

知らないですよ音が

もう一杯やれと

1杯

今度は

全員

ちょっと

まあ

まぁ

まああの

全部

なんでもいい

ここくらい

もう一回飲んどく。早く。

さっきこっち入れろね?

入りすぎ注意ですよ、

いけるわけじゃない

そんなにやるんですか

いやーの

これは結構まずいいじゃないですか

あーそっかな

これは隠れない

色がねぇ

すごい緑

大丈夫だもっと青ちゃんなんだから

本当強ぇんでしょ

あ!大丈夫

ちょっと

ちょうま

ちょと

こんな

あっそうぐらい

色が不思議な感じ。

大丈夫、大丈夫。抹茶って感じ?

大丈夫

飲めます??

日本のカフォーマル

いただきます

楽しみ

いけますね

ダイジョウブですよね

美味しい

効きそう

多分すごいことになっちゃう予感はしてない

本当に

だってこんなん入れるかと思ったんだけど

嘘

本当は買って帰りたいくらい。

お着替えしましょうか?

じゃあ、 お着替いをお願いします

着代えました

こちらにどうぞ

うつ伏せで

あ、ごめんなさい。

大丈夫ですか?

いいわなあの薬。

大丈夫ですか本当に

うつ伏せ

打ち腕

打チェン

あーりこちゃんの顔見えないんじゃない

後でみようって

いいやね

どうでした

こんな良かった

良く感じた

タオル掛けなくてもよっかな

かけなくていいですか?

そのまんます肌で

エリカちゃんの綺麗な手でもマッサージして

気持ちい

もう気持ち よい です か

だいたく効いていますね

大丈夫ですよ

最高

悪かったら言ってください

もう全然最高に気分がいいから、今。

伝えれば良いですね

足も長くて

あーあ〜 気持ちよ

リンクですかね?

おーりんこの所じゃない

まだ足丸ですよね

早速エルカちゃんの顔を見たかった

母さんの体が勝手に憧れちゃう。

いいですよ、って言われてるからね。

最近忙しいんですか?

忙しいやよ〜

美香ちゃんもだぶん慣れたんでしょ

よろしくですか

そうですね

たくさんと相手してきた

お腹が痛くなってきました。

赤ちゃんの手も良いんだよね

そうですか?

綺麗なんですけど

いつものように敏感ですね

すごいね

ここしか痛かったら

お腹いっぱいいてますね。

前が良かったです。

キュア、キュあ!

一杯した?

好きですねー

大喜き

こっちの指気をつけてください。

大丈夫です。

緊張ですか?

感激する!

解散しますか

お腹が動いてますね

早く前に行きたい

何ですか?

エルカさんの顔見ちゃってみたい

こんな状態ですよ

もう、胸は動いていますか

いっぱいつわって

エリカちゃんのさおり方はほんとに反則よね

そうですか?

すっごくじらせるんですもんね

じらしてないです

なんだか夢がよんだな

ここで行くだけかな?

すっごい楽しみ。

ちなみに、足を寄せますね。

新しいのがないですよ

好きですね

大喜歡

すごいクルクル

me

あ、危ない

何時から行くの?

今朝

パンプアンマッサージはこの後で

残念

寝込みですよね

りかちゃんも顔が出た

いつものと変わらず

汗でも感じちゃうんですかね

もう頭が痛い

キワッ キワ

よく気持ちいいでしょ

何これ

肌だむんですか?

大丈夫ですかね

この新作のやつ

新作なもんですか

本当に大丈夫ですね

こっち行かないでください

落ち着いてくださーい

いらねえ

日分けができなくなっちゃいます

私も釣っちゃうんじゃないですか?

いいえ

エラちゃんは飲んで

あたしのものなんですね

わざとしてませんですよ

大丈夫

おいしい

あ、おいしくない

熱くて、目が凄い汚れてる

ちょっと暑さになってきちゃったじゃないですか

ちゃんと

吸ってみよう

パワーサウンドして

カットを撮りますね

自分でさらば

おぅ

ほい

ふぁ

私ですか?

またですか

こんなにいっぱいいるの

私ですか

わたしも

ありがとう

ふぅー

もう

[created using whisperjav 0.7]