Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00,00,00,09 --> 00,00,01,24 ♪♪[Hay mil 2 00,00,00,09 --> 00,00,01,24 maneras de decirte]♪♪ 3 00,00,01,24 --> 00,00,06,07 ♪♪[lo mucho que 4 00,00,01,24 --> 00,00,06,07 te extraño, que te pienso]♪♪ 5 00,00,06,20 --> 00,00,09,10 ♪♪[Y, que 6 00,00,06,20 --> 00,00,09,10 este son sea lo correcto]♪♪ 7 00,00,09,10 --> 00,00,13,11 ♪♪[pa tocar tu 8 00,00,09,10 --> 00,00,13,11 corazón, es lo que quiero]♪♪ 9 00,00,13,17 --> 00,00,19,17 ♪♪[La vida me ha enseñado 10 00,00,13,17 --> 00,00,19,17 que tu amor no es imposible]♪♪ 11 00,00,20,04 --> 00,00,21,16 ♪♪[Y buscarte]♪♪ 12 00,00,21,16 --> 00,00,25,25 ♪♪[no es motivo 13 00,00,21,16 --> 00,00,25,25 para arrepentirme]♪♪ 14 00,00,25,25 --> 00,00,28,13 ♪♪[No te voy a mentir, 15 00,00,25,25 --> 00,00,28,13 se que muero por ti]♪♪ 16 00,00,28,13 --> 00,00,31,29 ♪♪[y me causa 17 00,00,28,13 --> 00,00,31,29 dolor el tener que partir]♪♪ 18 00,00,31,29 --> 00,00,33,11 ♪♪[Solo encuentro temor]♪♪ 19 00,00,33,11 --> 00,00,37,20 ♪♪[Cuando estoy 20 00,00,33,11 --> 00,00,37,20 lejos de tus brazos]♪♪ 21 00,00,38,11 --> 00,00,40,00 [Tarareo] 22 00,00,40,00 --> 00,00,43,01 ♪♪[La vida da mil vueltas]♪♪ 23 00,00,43,01 --> 00,00,45,22 ♪♪[y no hay ninguna ciencia]♪♪ 24 00,00,45,22 --> 00,00,50,02 ♪♪[que nos 25 00,00,45,22 --> 00,00,50,02 diga lo que va a pasar]♪♪ 26 00,00,50,11 --> 00,00,52,04 [Tarareo] 27 00,00,52,04 --> 00,00,55,07 ♪♪[La vida da mil vueltas]♪♪ 28 00,00,55,07 --> 00,00,58,05 ♪♪[y no hay ninguna ciencia]♪♪ 29 00,00,58,05 --> 00,01,00,01 ♪♪[que nos diga lo...]♪♪ 30 00,01,02,14 --> 00,01,04,09 - Manuel Ordoñez. 31 00,01,04,14 --> 00,01,06,21 - Pues, ese fue el 32 00,01,04,14 --> 00,01,06,21 nombre que ellas me dieron, 33 00,01,06,21 --> 00,01,10,28 pero la verdad, yo no creo que 34 00,01,06,21 --> 00,01,10,28 ese señor se llame así ¿¿Sabe? 35 00,01,12,00 --> 00,01,13,10 - ¿¿Se dio 36 00,01,12,00 --> 00,01,13,10 cuenta de la relación 37 00,01,13,10 --> 00,01,14,23 que tenían 38 00,01,13,10 --> 00,01,14,23 con el hombre o no? 39 00,01,14,23 --> 00,01,17,03 - Amigas 40 00,01,14,23 --> 00,01,17,03 lejanas me dijeron. 41 00,01,17,08 --> 00,01,17,26 Pero, 42 00,01,17,26 --> 00,01,19,22 ¿¿Quiere que le 43 00,01,17,26 --> 00,01,19,22 diga una cosa, coronel? 44 00,01,19,22 --> 00,01,23,27 Esas mujeres se 45 00,01,19,22 --> 00,01,23,27 portaron muy extraño ¿¿Sabe? 46 00,01,24,04 --> 00,01,24,26 Yo creo 47 00,01,24,04 --> 00,01,24,26 que ellas estaban 48 00,01,24,26 --> 00,01,27,19 averiguando 49 00,01,24,26 --> 00,01,27,19 información sobre el herido, 50 00,01,27,19 --> 00,01,28,26 porque 51 00,01,27,19 --> 00,01,28,26 después salieron corriendo 52 00,01,28,26 --> 00,01,31,00 y no dejaron 53 00,01,28,26 --> 00,01,31,00 ningún dato ni nada. 54 00,01,31,00 --> 00,01,31,21 - Nada. 55 00,01,31,21 --> 00,01,33,20 - ¿¿Usted sabe 56 00,01,31,21 --> 00,01,33,20 quiénes pueden ser? 57 00,01,33,20 --> 00,01,35,27 [Monitor cardiaco] 58 00,01,35,27 --> 00,01,36,20 - ¿¿Y como esta? 59 00,01,36,20 --> 00,01,39,17 - Esta lleno 60 00,01,36,20 --> 00,01,39,17 de aparatos por todos lados. 61 00,01,39,17 --> 00,01,41,00 Y el médico 62 00,01,39,17 --> 00,01,41,00 que lo esta tratando 63 00,01,41,00 --> 00,01,42,07 nos dijo 64 00,01,41,00 --> 00,01,42,07 y nos dejó muy claro, 65 00,01,42,07 --> 00,01,44,06 que si le 66 00,01,42,07 --> 00,01,44,06 quitan esos aparatos, 67 00,01,44,06 --> 00,01,45,03 Marco se muere. 68 00,01,45,03 --> 00,01,46,19 Y eso no es lo peor 69 00,01,45,03 --> 00,01,46,19 de todo, lo peor de todo 70 00,01,46,19 --> 00,01,47,12 es que, 71 00,01,46,19 --> 00,01,47,12 si no conseguimos 72 00,01,47,12 --> 00,01,49,11 a alguien que 73 00,01,47,12 --> 00,01,49,11 pague los servicios médicos, 74 00,01,49,11 --> 00,01,51,23 ellos van a 75 00,01,49,11 --> 00,01,51,23 tener que desconectarlo. 76 00,01,52,13 --> 00,01,54,00 - ¡Maldita sea! 77 00,01,54,21 --> 00,01,55,25 - Estuvimos averiguando 78 00,01,55,25 --> 00,01,58,03 cuánto 79 00,01,55,25 --> 00,01,58,03 cuesta un día en esa clínica 80 00,01,58,03 --> 00,02,00,12 y eso es un platal. 81 00,02,00,20 --> 00,02,01,25 - Eso lo sé, Leo. 82 00,02,01,25 --> 00,02,04,09 - Es increíble, 83 00,02,01,25 --> 00,02,04,09 en este país se necesita plata 84 00,02,04,09 --> 00,02,05,25 hasta para respirar. 85 00,02,08,15 --> 00,02,10,21 - Muchas gracias 86 00,02,08,15 --> 00,02,10,21 por haber ido a ese hospital. 87 00,02,10,21 --> 00,02,12,00 [Acordes musicales] 88 00,02,12,00 --> 00,02,14,23 - Pues usted cuenta 89 00,02,12,00 --> 00,02,14,23 conmigo para las que sea. 90 00,02,14,23 --> 00,02,18,01 [Acordes musicales] 91 00,02,18,01 --> 00,02,19,21 ¿¿Y ahora 92 00,02,18,01 --> 00,02,19,21 que vamos a hacer? 93 00,02,19,21 --> 00,02,24,02 [Acordes musicales] 94 00,02,26,06 --> 00,02,31,06 [Acordes musicales] 95 00,02,32,21 --> 00,02,34,00 - Buenas, Sonia. 96 00,02,34,05 --> 00,02,35,25 - Hola 97 00,02,34,05 --> 00,02,35,25 ¿¿Cómo estas? 98 00,02,36,04 --> 00,02,37,01 - Bien, gracias. 99 00,02,37,01 --> 00,02,40,01 ¿¿Usted sabe 100 00,02,37,01 --> 00,02,40,01 si Christian está en el estudio? 101 00,02,40,05 --> 00,02,42,15 - No, no lo he visto pasar. 102 00,02,42,25 --> 00,02,44,27 Pero quisiera 103 00,02,42,25 --> 00,02,44,27 hablar un momento contigo. 104 00,02,44,27 --> 00,02,48,25 Niña, ¿¿Me dejarías un 105 00,02,44,27 --> 00,02,48,25 segundo a solas con Lina María? 106 00,02,48,25 --> 00,02,49,28 Gracias. 107 00,02,54,22 --> 00,02,56,03 Muchas gracias. 108 00,03,00,15 --> 00,03,03,25 ¿¿Por que no me dijiste 109 00,03,00,15 --> 00,03,03,25 anoche que Pipe iba a regresar? 110 00,03,03,25 --> 00,03,06,22 [Música de suspenso] 111 00,03,06,22 --> 00,03,08,14 ¿¿Por eso te enfermaste.? 112 00,03,08,14 --> 00,03,10,20 Porque recibiste 113 00,03,08,14 --> 00,03,10,20 la noticia de que venia. 114 00,03,10,20 --> 00,03,12,00 [Música de suspenso] 115 00,03,12,00 --> 00,03,13,04 - Sonia... 116 00,03,13,09 --> 00,03,14,22 ¿¿A usted 117 00,03,13,09 --> 00,03,14,22 que le pasa conmigo? 118 00,03,14,22 --> 00,03,15,17 [Música de suspenso] 119 00,03,15,17 --> 00,03,17,28 ¿¿Es tan malo 120 00,03,15,17 --> 00,03,17,28 que te hago una pregunta? 121 00,03,17,28 --> 00,03,19,29 - Por el tono 122 00,03,17,28 --> 00,03,19,29 en que me la haces, si. 123 00,03,19,29 --> 00,03,20,25 [Música de suspenso] 124 00,03,20,25 --> 00,03,23,28 Si me quiere acusar 125 00,03,20,25 --> 00,03,23,28 de algo, hágalo de frente. 126 00,03,23,28 --> 00,03,26,27 [Música de suspenso] 127 00,03,26,27 --> 00,03,28,08 Contéstame esto. 128 00,03,28,08 --> 00,03,30,11 [Música de suspenso] 129 00,03,30,11 --> 00,03,32,05 ¿¿Tú todavía 130 00,03,30,11 --> 00,03,32,05 quieres a mi hijo? 131 00,03,32,05 --> 00,03,33,15 [Música de suspenso] 132 00,03,33,15 --> 00,03,37,05 - Las cosas entre Pipe 133 00,03,33,15 --> 00,03,37,05 y yo, son entre los dos. 134 00,03,37,05 --> 00,03,39,21 No creo que tengamos que 135 00,03,37,05 --> 00,03,39,21 darle explicaciones a nadie más. 136 00,03,39,21 --> 00,03,43,01 - Pero no te pongas 137 00,03,39,21 --> 00,03,43,01 tan agresiva, no te moleste. 138 00,03,43,06 --> 00,03,43,29 Es mi hijo, 139 00,03,43,29 --> 00,03,46,18 es normal que 140 00,03,43,29 --> 00,03,46,18 me preocupe por él. 141 00,03,46,21 --> 00,03,48,19 - Sonia, 142 00,03,46,21 --> 00,03,48,19 no me gusta su actitud. 143 00,03,48,19 --> 00,03,52,00 Últimamente se la pasa 144 00,03,48,19 --> 00,03,52,00 haciéndome preguntas capciosas, 145 00,03,52,00 --> 00,03,53,05 me mira raro. 146 00,03,53,05 --> 00,03,54,25 ¿¿Quiere acusarme de algo? 147 00,03,54,29 --> 00,03,57,02 - ¿¿Sabes que es 148 00,03,54,29 --> 00,03,57,02 lo único que yo quiero? 149 00,03,57,02 --> 00,03,57,24 [Música de suspenso] 150 00,03,57,24 --> 00,04,00,11 Que me contestes 151 00,03,57,24 --> 00,04,00,11 lo que te acabo de preguntar. 152 00,04,00,11 --> 00,04,02,13 [Música de suspenso] 153 00,04,02,13 --> 00,04,05,09 Pero parece que te 154 00,04,02,13 --> 00,04,05,09 cuesta mucho trabajo hacerlo. 155 00,04,05,09 --> 00,04,08,19 [Música de suspenso] 156 00,04,09,23 --> 00,04,10,20 - Buenos días. 157 00,04,10,20 --> 00,04,13,29 [Música de suspenso] 158 00,04,15,18 --> 00,04,18,25 [Música de suspenso] 159 00,04,18,25 --> 00,04,21,22 - Perdóname, 160 00,04,18,25 --> 00,04,21,22 pero no me pude contener. 161 00,04,21,26 --> 00,04,25,01 Pues ya no me aguanto 162 00,04,21,26 --> 00,04,25,01 más la actitud de Sonia. 163 00,04,28,05 --> 00,04,30,29 ¿¿Que? 164 00,04,28,05 --> 00,04,30,29 - Que estas muy nerviosa. 165 00,04,30,29 --> 00,04,33,07 Más nerviosa 166 00,04,30,29 --> 00,04,33,07 de lo que te conviene. 167 00,04,33,11 --> 00,04,34,13 - Cristian, 168 00,04,35,06 --> 00,04,36,17 yo no estoy loca. 169 00,04,36,25 --> 00,04,38,10 No me estoy 170 00,04,36,25 --> 00,04,38,10 inventando las cosas. 171 00,04,38,10 --> 00,04,40,12 - Nadie está 172 00,04,38,10 --> 00,04,40,12 diciendo lo contrario pero, 173 00,04,40,12 --> 00,04,42,16 no puedes negar 174 00,04,40,12 --> 00,04,42,16 que estás un poco paranoica. 175 00,04,42,16 --> 00,04,44,17 - Anoche 176 00,04,42,16 --> 00,04,44,17 no pudimos hablar. 177 00,04,45,13 --> 00,04,46,06 Pues 178 00,04,45,13 --> 00,04,46,06 ¿¿Te has puesto a pensar 179 00,04,46,06 --> 00,04,48,14 que vamos a hacer 180 00,04,46,06 --> 00,04,48,14 cuando Pipe este acá? 181 00,04,49,02 --> 00,04,50,22 - Todos 182 00,04,49,02 --> 00,04,50,22 los días de mi vida. 183 00,04,50,28 --> 00,04,51,11 - ¿¿Y? 184 00,04,51,11 --> 00,04,53,19 - No se Lina María, 185 00,04,51,11 --> 00,04,53,19 la situación no es fácil 186 00,04,53,19 --> 00,04,56,10 y nunca pensé que 187 00,04,53,19 --> 00,04,56,10 iba a estar metido en algo así. 188 00,04,56,10 --> 00,04,58,02 - ¿¿Qué sientes por mí? 189 00,04,58,28 --> 00,05,00,05 ¿¿Me crees? 190 00,05,00,16 --> 00,05,01,26 - No es tan sencillo. 191 00,05,01,26 --> 00,05,03,05 - Porque yo sí te quiero. 192 00,05,03,05 --> 00,05,04,23 [Música de suspenso] 193 00,05,04,23 --> 00,05,05,08 - ¿¿Y Pipe? 194 00,05,05,08 --> 00,05,07,13 - Y Pipe va a tener 195 00,05,05,08 --> 00,05,07,13 que entender las cosas. 196 00,05,07,13 --> 00,05,08,14 - ¿¿Entender que, Lina? 197 00,05,08,14 --> 00,05,10,28 ¿¿Qué mientras seguramente 198 00,05,08,14 --> 00,05,10,28 se está jugando la vida por ti, 199 00,05,10,28 --> 00,05,12,04 nosotros lo 200 00,05,10,28 --> 00,05,12,04 estamos traicionando? 201 00,05,12,04 --> 00,05,14,13 ¿¿Qué persona del 202 00,05,12,04 --> 00,05,14,13 mundo puede entender eso? 203 00,05,14,13 --> 00,05,15,03 - ¿¿Cómo así? 204 00,05,15,03 --> 00,05,16,20 ¿¿Vos que 205 00,05,15,03 --> 00,05,16,20 me estás diciendo? 206 00,05,16,20 --> 00,05,19,23 ¿¿Qué nos olvidemos de lo que 207 00,05,16,20 --> 00,05,19,23 está pasando entre nosotros? 208 00,05,19,23 --> 00,05,20,06 - No. 209 00,05,20,06 --> 00,05,21,09 [Música de suspenso] 210 00,05,21,09 --> 00,05,23,22 Pero tenemos 211 00,05,21,09 --> 00,05,23,22 que ser inteligentes, 212 00,05,23,22 --> 00,05,26,12 actuar con 213 00,05,23,22 --> 00,05,26,12 cautela, Lina María. 214 00,05,26,18 --> 00,05,27,11 Sería 215 00,05,26,18 --> 00,05,27,11 absolutamente terrible 216 00,05,27,11 --> 00,05,30,10 que, precisamente nosotros 217 00,05,27,11 --> 00,05,30,10 dos, le rompiéramos el corazón 218 00,05,30,10 --> 00,05,31,08 a un gran 219 00,05,30,10 --> 00,05,31,08 tipo como Felipe. 220 00,05,31,08 --> 00,05,34,11 - Más terrible 221 00,05,31,08 --> 00,05,34,11 me parece no decirle la verdad. 222 00,05,34,26 --> 00,05,35,26 Yo no soy capaz. 223 00,05,35,26 --> 00,05,37,15 - Nos vamos a calmar 224 00,05,37,18 --> 00,05,38,24 y vamos a 225 00,05,37,18 --> 00,05,38,24 tomarnos un tiempo para... 226 00,05,38,24 --> 00,05,41,25 - Tiempo es 227 00,05,38,24 --> 00,05,41,25 lo que no tenemos ahora. 228 00,05,41,25 --> 00,05,42,09 - Yo sé. 229 00,05,42,09 --> 00,05,43,06 [Música de suspenso] 230 00,05,43,06 --> 00,05,44,13 Pero no 231 00,05,43,06 --> 00,05,44,13 podemos permitirnos 232 00,05,44,13 --> 00,05,45,26 cometer un mínimo error. 233 00,05,45,26 --> 00,05,47,14 Y en el estado en el 234 00,05,45,26 --> 00,05,47,14 que estamos en este momento, 235 00,05,47,14 --> 00,05,49,28 seguramente es lo que 236 00,05,47,14 --> 00,05,49,28 vamos a terminar haciendo. 237 00,05,49,28 --> 00,05,53,25 [Música de suspenso] 238 00,05,53,25 --> 00,05,55,17 ¿¿Cómo va la campaña? 239 00,05,55,25 --> 00,05,58,12 Tenemos rato que 240 00,05,55,25 --> 00,05,58,12 no hablamos de ese tema. 241 00,05,59,08 --> 00,06,01,18 - Volví a 242 00,05,59,08 --> 00,06,01,18 hablar con José Díaz Granados. 243 00,06,01,18 --> 00,06,04,14 Insiste en 244 00,06,01,18 --> 00,06,04,14 que quiere hablar con vos. 245 00,06,04,24 --> 00,06,07,05 Y lo quiero hacer 246 00,06,04,24 --> 00,06,07,05 esta misma noche. 247 00,06,07,05 --> 00,06,10,10 [Música de suspenso] 248 00,06,13,09 --> 00,06,15,06 - Desde 249 00,06,13,09 --> 00,06,15,06 el primer momento, 250 00,06,15,06 --> 00,06,16,28 yo les advertí a ustedes 251 00,06,16,28 --> 00,06,17,24 que lo que pasara 252 00,06,17,24 --> 00,06,20,07 en esta 253 00,06,17,24 --> 00,06,20,07 operación se quedaba acá. 254 00,06,20,07 --> 00,06,22,09 No se le 255 00,06,20,07 --> 00,06,22,09 podía contar a nadie. 256 00,06,22,09 --> 00,06,24,26 - pero es que muchas cosas 257 00,06,22,09 --> 00,06,24,26 han cambiado desde ese momento. 258 00,06,24,26 --> 00,06,27,11 Como por ejemplo, que Marcos 259 00,06,24,26 --> 00,06,27,11 esta al borde de la muerte. 260 00,06,27,11 --> 00,06,30,15 - ¿¿Por eso usted mandó a 261 00,06,27,11 --> 00,06,30,15 esas dos mujeres al hospital? 262 00,06,30,15 --> 00,06,34,01 ¿¿Para confirmar si lo que yo 263 00,06,30,15 --> 00,06,34,01 estaba diciendo era verdad? 264 00,06,34,06 --> 00,06,36,16 - Pues si. 265 00,06,34,06 --> 00,06,36,16 - ¿¿Quiénes son? 266 00,06,36,28 --> 00,06,37,27 - Son unas amigas 267 00,06,37,27 --> 00,06,39,20 y puede estar tranquilo 268 00,06,37,27 --> 00,06,39,20 que son de confianza 269 00,06,39,20 --> 00,06,41,14 y no están 270 00,06,39,20 --> 00,06,41,14 enteradas de nada. 271 00,06,41,18 --> 00,06,42,08 - No, de nada, 272 00,06,42,08 --> 00,06,43,18 salvo que 273 00,06,42,08 --> 00,06,43,18 su amigo está tirado 274 00,06,43,18 --> 00,06,45,01 en una 275 00,06,43,18 --> 00,06,45,01 cama de un hospital, 276 00,06,45,01 --> 00,06,47,20 debatiéndose 277 00,06,45,01 --> 00,06,47,20 entre la vida y la muerte. 278 00,06,47,20 --> 00,06,48,16 De nada. 279 00,06,49,13 --> 00,06,51,15 - Voy a 280 00,06,49,13 --> 00,06,51,15 confiar en usted, coronel. 281 00,06,52,12 --> 00,06,53,25 Voy a 282 00,06,52,12 --> 00,06,53,25 regresar al operativo. 283 00,06,53,25 --> 00,06,54,27 [Acordes musicales] 284 00,06,54,27 --> 00,06,56,22 Pero tengo 285 00,06,54,27 --> 00,06,56,22 dos condiciones. 286 00,06,56,26 --> 00,06,58,04 - ¿¿Cuáles son? 287 00,06,58,09 --> 00,06,59,26 - Quiero ver a 288 00,06,58,09 --> 00,06,59,26 Marcos en el hospital. 289 00,06,59,26 --> 00,07,00,28 - Eso es muy peligroso. 290 00,07,00,28 --> 00,07,02,14 - Son 291 00,07,00,28 --> 00,07,02,14 condiciones no negociables. 292 00,07,02,14 --> 00,07,03,25 - ¿¿Cuál es la segunda? 293 00,07,03,25 --> 00,07,06,04 - Que independientemente 294 00,07,03,25 --> 00,07,06,04 de lo que pase, 295 00,07,06,04 --> 00,07,08,03 usted no va a 296 00,07,06,04 --> 00,07,08,03 permitir que lo desconecten. 297 00,07,08,03 --> 00,07,10,04 [Acordes musicales] 298 00,07,10,04 --> 00,07,11,16 Usted decide, Coronel. 299 00,07,11,16 --> 00,07,15,11 [Música de suspenso] 300 00,07,16,18 --> 00,07,18,29 [Música de suspenso] 301 00,07,18,29 --> 00,07,21,00 - ¿¿Tú te piensas 302 00,07,18,29 --> 00,07,21,00 reunir con ese tipo en 303 00,07,21,00 --> 00,07,22,29 ese restaurante 304 00,07,21,00 --> 00,07,22,29 Christian Dangond? 305 00,07,22,29 --> 00,07,24,24 - No sé 306 00,07,22,29 --> 00,07,24,24 que le ves de raro. 307 00,07,25,01 --> 00,07,26,15 - A este restaurante 308 00,07,25,01 --> 00,07,26,15 va todo el mundo 309 00,07,26,15 --> 00,07,28,16 en Montería, mijo. 310 00,07,26,15 --> 00,07,28,16 - Por eso mismo, 311 00,07,28,16 --> 00,07,29,24 yo no tengo porque 312 00,07,28,16 --> 00,07,29,24 esconderme para hablar 313 00,07,29,24 --> 00,07,32,00 con Diaz Granados, total, 314 00,07,29,24 --> 00,07,32,00 no estoy haciendo nada malo. 315 00,07,32,00 --> 00,07,34,18 - ¿¿Tú estas seguro que 316 00,07,32,00 --> 00,07,34,18 no esta haciendo nada malo? 317 00,07,34,18 --> 00,07,36,27 Tú sabes lo que piensa 318 00,07,34,18 --> 00,07,36,27 todo el mundo de ese tipo. 319 00,07,36,27 --> 00,07,39,29 - Oye, simplemente 320 00,07,36,27 --> 00,07,39,29 lo voy a escuchar. 321 00,07,40,04 --> 00,07,41,17 - A ti no te conviene 322 00,07,40,04 --> 00,07,41,17 que te vean con él 323 00,07,41,17 --> 00,07,43,19 y mucho menos 324 00,07,41,17 --> 00,07,43,19 ahora, en este momento. 325 00,07,43,19 --> 00,07,45,21 - Papá, 326 00,07,43,19 --> 00,07,45,21 es solo una conversación. 327 00,07,45,21 --> 00,07,47,06 No te voy a 328 00,07,45,21 --> 00,07,47,06 negar que si tengo curiosidad 329 00,07,47,06 --> 00,07,48,06 por saber qué 330 00,07,47,06 --> 00,07,48,06 es lo que me quiere decir. 331 00,07,48,06 --> 00,07,51,18 - ¿¿Y esa curiosidad 332 00,07,48,06 --> 00,07,51,18 es tuya o es de Lina María? 333 00,07,51,25 --> 00,07,52,15 - ¿¿Perdón? 334 00,07,52,15 --> 00,07,53,10 - Hasta 335 00,07,52,15 --> 00,07,53,10 donde sé, fue ella la 336 00,07,53,10 --> 00,07,55,14 que te pidió que te 337 00,07,53,10 --> 00,07,55,14 reunieras con él ¿¿O no? 338 00,07,55,14 --> 00,07,56,17 - ¿¿Y eso que tiene que ver? 339 00,07,56,17 --> 00,07,58,05 - Mijo, tiene que 340 00,07,56,17 --> 00,07,58,05 ver que te veo demasiado 341 00,07,58,05 --> 00,07,59,27 influenciado por 342 00,07,58,05 --> 00,07,59,27 esa muchacha, como si... 343 00,07,59,27 --> 00,08,01,12 - ¿¿Cómo si qué, papá? 344 00,08,01,12 --> 00,08,04,02 - Como si te 345 00,08,01,12 --> 00,08,04,02 estuviera robando la voluntad. 346 00,08,04,02 --> 00,08,04,20 Eso. 347 00,08,04,20 --> 00,08,06,22 - Estas 348 00,08,04,20 --> 00,08,06,22 muy equivocado, papá. 349 00,08,06,25 --> 00,08,08,12 Yo estoy 350 00,08,06,25 --> 00,08,08,12 perfectamente consciente 351 00,08,08,12 --> 00,08,09,16 de lo que estoy haciendo. 352 00,08,09,16 --> 00,08,10,25 [Música de suspenso] 353 00,08,10,25 --> 00,08,11,29 - Ojalá. 354 00,08,12,02 --> 00,08,14,20 Ojalá así sea 355 00,08,12,02 --> 00,08,14,20 y no te dejes confundir. 356 00,08,14,20 --> 00,08,16,07 [Música de suspenso] 357 00,08,16,07 --> 00,08,16,26 - No me 358 00,08,16,07 --> 00,08,16,26 gusta para nada 359 00,08,16,26 --> 00,08,18,03 lo que estás 360 00,08,16,26 --> 00,08,18,03 insinuando, papá. 361 00,08,18,03 --> 00,08,20,21 - Perdóname, pero yo 362 00,08,18,03 --> 00,08,20,21 no me puedo quedar callado 363 00,08,20,21 --> 00,08,22,11 en cuanto a lo 364 00,08,20,21 --> 00,08,22,11 que estoy viendo mijo, 365 00,08,22,11 --> 00,08,23,21 y lo que estoy viendo, 366 00,08,23,21 --> 00,08,24,09 es que estás caminando 367 00,08,24,09 --> 00,08,26,24 por un borde 368 00,08,24,09 --> 00,08,26,24 demasiado peligroso. 369 00,08,26,24 --> 00,08,27,21 [Música de suspenso] 370 00,08,27,21 --> 00,08,30,17 Sobre todo teniendo 371 00,08,27,21 --> 00,08,30,17 en cuenta quien es Lina María. 372 00,08,30,17 --> 00,08,33,05 [Música de suspenso] 373 00,08,33,05 --> 00,08,37,07 [Música dramática] 374 00,08,39,00 --> 00,08,42,12 [Música dramática] 375 00,08,43,19 --> 00,08,47,03 [Música dramática] 376 00,08,48,26 --> 00,08,51,27 [Música dramática] 377 00,08,52,22 --> 00,08,54,25 [Música dramática] 378 00,08,54,25 --> 00,08,56,01 - Póngase esto Guerra. 379 00,08,56,01 --> 00,08,57,12 [Música dramática] 380 00,08,57,12 --> 00,08,58,00 Gracias. 381 00,08,58,00 --> 00,09,00,00 [Música dramática] 382 00,09,00,00 --> 00,09,00,28 Vamos, sígame. 383 00,09,00,28 --> 00,09,02,23 [Música dramática] 384 00,09,03,00 --> 00,09,03,14 Permiso. 385 00,09,03,14 --> 00,09,04,19 [Música dramática] 386 00,09,04,19 --> 00,09,05,08 Sígame. 387 00,09,05,08 --> 00,09,08,15 [Música dramática] 388 00,09,10,00 --> 00,09,12,07 [Música dramática] 389 00,09,12,07 --> 00,09,14,10 - Mira 390 00,09,12,07 --> 00,09,14,10 donde estás, compadrito. 391 00,09,14,10 --> 00,09,15,13 [Monitor cardiaco] 392 00,09,15,13 --> 00,09,18,04 Mira a dónde 393 00,09,15,13 --> 00,09,18,04 te han llevado tus locuras. 394 00,09,18,26 --> 00,09,20,00 ¿¿Pero sabes qué? 395 00,09,20,00 --> 00,09,22,10 [Monitor cardiaco] 396 00,09,22,10 --> 00,09,24,00 Yo no 397 00,09,22,10 --> 00,09,24,00 te voy a dejar solo. 398 00,09,24,00 --> 00,09,25,01 [Acordes musicales] 399 00,09,25,01 --> 00,09,27,21 Yo voy a seguir 400 00,09,25,01 --> 00,09,27,21 adelante con el negocio. 401 00,09,27,21 --> 00,09,31,27 [Monitor cardiaco] 402 00,09,31,27 --> 00,09,33,00 La próxima vez que venga, 403 00,09,33,00 --> 00,09,34,22 tú vas a 404 00,09,33,00 --> 00,09,34,22 estar despierto ¿¿Sí? 405 00,09,34,22 --> 00,09,35,13 [Monitor cardiaco] 406 00,09,35,13 --> 00,09,37,15 Recuerda que me 407 00,09,35,13 --> 00,09,37,15 prometiste que nos íbamos a dar 408 00,09,37,15 --> 00,09,39,11 la vida que nos 409 00,09,37,15 --> 00,09,39,11 merecemos en Montería 410 00,09,39,11 --> 00,09,40,24 con todo este dinero. 411 00,09,40,24 --> 00,09,41,19 [Monitor cardiaco] 412 00,09,41,19 --> 00,09,43,20 Tú nunca no te puedes ir 413 00,09,41,19 --> 00,09,43,20 de este mundo sin vivir una 414 00,09,43,20 --> 00,09,46,24 parranda de nuevo 415 00,09,43,20 --> 00,09,46,24 conmigo en la tierra, carajo. 416 00,09,46,24 --> 00,09,51,03 [Monitor cardiaco] 417 00,09,51,25 --> 00,09,52,22 Descansa. 418 00,09,52,22 --> 00,09,55,15 [Acordes musicales] 419 00,09,55,15 --> 00,09,56,15 Te quiero mucho. 420 00,09,56,15 --> 00,09,59,03 [Acordes musicales] 421 00,09,59,03 --> 00,10,00,04 Chaucito. 422 00,10,00,04 --> 00,10,03,10 [Acordes musicales] 423 00,10,05,00 --> 00,10,06,25 [Monitor cardiaco] 424 00,10,06,25 --> 00,10,08,04 Ya se está haciendo 425 00,10,06,25 --> 00,10,08,04 costumbre y me da mucha 426 00,10,08,04 --> 00,10,10,28 vergüenza, pero 427 00,10,08,04 --> 00,10,10,28 tengo que pedirte otro favor. 428 00,10,11,24 --> 00,10,13,04 - Si, claro que sí. 429 00,10,13,09 --> 00,10,15,06 - No lo vayas 430 00,10,13,09 --> 00,10,15,06 a dejar solo ¿¿Si? 431 00,10,15,06 --> 00,10,16,02 [Monitor cardiaco] 432 00,10,16,02 --> 00,10,18,27 Es probable que yo tenga 433 00,10,16,02 --> 00,10,18,27 que desaparecer por un tiempo, 434 00,10,18,27 --> 00,10,20,00 no sé cuánto, pero... 435 00,10,20,00 --> 00,10,20,26 [Monitor cardiaco] 436 00,10,20,26 --> 00,10,23,15 Pero, mientras eso 437 00,10,20,26 --> 00,10,23,15 pase, no quiero que este solo. 438 00,10,23,15 --> 00,10,24,15 [Monitor cardiaco] 439 00,10,24,15 --> 00,10,25,26 Hay gente que dice que... 440 00,10,25,26 --> 00,10,26,28 [Monitor cardiaco] 441 00,10,26,28 --> 00,10,27,27 Que cuando 442 00,10,26,28 --> 00,10,27,27 las personas están 443 00,10,27,27 --> 00,10,29,23 en este 444 00,10,27,27 --> 00,10,29,23 estado, pueden sentir, 445 00,10,29,23 --> 00,10,30,23 [Monitor cardiaco] 446 00,10,30,23 --> 00,10,32,00 pueden escuchar y... 447 00,10,32,00 --> 00,10,33,10 [Monitor cardiaco] 448 00,10,33,10 --> 00,10,35,14 Necesito que 449 00,10,33,10 --> 00,10,35,14 sepa que estamos con él. 450 00,10,35,14 --> 00,10,37,05 [Monitor cardiaco] 451 00,10,37,05 --> 00,10,37,23 - No se preocupe, 452 00,10,37,23 --> 00,10,40,16 yo voy a venir todos 453 00,10,37,23 --> 00,10,40,16 los días, vea, se lo prometo. 454 00,10,40,16 --> 00,10,42,24 Es mas, yo 455 00,10,40,16 --> 00,10,42,24 le voy a asegurar que 456 00,10,42,24 --> 00,10,44,00 que no le va a pasar nada. 457 00,10,44,00 --> 00,10,45,12 Y todos los 458 00,10,44,00 --> 00,10,45,12 días le voy a recordar 459 00,10,45,12 --> 00,10,46,19 que usted 460 00,10,45,12 --> 00,10,46,19 esta ahí con él. 461 00,10,46,19 --> 00,10,49,05 [Acordes musicales] 462 00,10,49,05 --> 00,10,50,17 - Definitivamente 463 00,10,49,05 --> 00,10,50,17 te has convertido 464 00,10,50,17 --> 00,10,52,10 en mi 465 00,10,50,17 --> 00,10,52,10 angelito de la guarda. 466 00,10,52,10 --> 00,10,57,02 [Acordes musicales] 467 00,10,59,24 --> 00,11,02,13 [Acordes musicales] 468 00,11,02,18 --> 00,11,03,15 - Seguramente. 469 00,11,03,15 --> 00,11,04,23 - ¿¿Yo no se 470 00,11,03,15 --> 00,11,04,23 que hace aquí? 471 00,11,04,23 --> 00,11,07,23 [Música ambiental] 472 00,11,07,23 --> 00,11,09,09 Lo tengo que parar. 473 00,11,09,09 --> 00,11,12,27 [Música ambiental] 474 00,11,13,14 --> 00,11,14,10 Buenas noches. 475 00,11,14,10 --> 00,11,16,11 [Música ambiental] 476 00,11,16,11 --> 00,11,18,10 - ¿¿Cómo le 477 00,11,16,11 --> 00,11,18,10 va señor Puello? 478 00,11,18,15 --> 00,11,20,10 - Nunca imaginé 479 00,11,18,15 --> 00,11,20,10 que una gente como usted 480 00,11,20,10 --> 00,11,23,09 le interesara 481 00,11,20,10 --> 00,11,23,09 un sitio como este. 482 00,11,23,09 --> 00,11,25,09 [Música ambiental] 483 00,11,25,09 --> 00,11,25,23 - Bueno, 484 00,11,25,23 --> 00,11,28,26 señor Puello lo 485 00,11,25,23 --> 00,11,28,26 que pasa es que, el buen gusto, 486 00,11,28,26 --> 00,11,30,26 no es exclusivo 487 00,11,28,26 --> 00,11,30,26 de personas como usted 488 00,11,30,26 --> 00,11,32,02 y el 489 00,11,30,26 --> 00,11,32,02 restaurante está bueno. 490 00,11,32,02 --> 00,11,34,25 ¿¿Ya probó los...? 491 00,11,32,02 --> 00,11,34,25 - Aquí no es bienvenido. 492 00,11,34,25 --> 00,11,37,20 ¿¿Qué no se da cuenta? 493 00,11,38,00 --> 00,11,39,12 - Sí, me doy cuenta. 494 00,11,39,12 --> 00,11,40,18 ¿¿Y le digo algo? 495 00,11,40,23 --> 00,11,41,26 Me tiene sin cuidado. 496 00,11,41,26 --> 00,11,44,12 ¿¿Acaso usted 497 00,11,41,26 --> 00,11,44,12 es el dueño de este lugar o qué? 498 00,11,44,12 --> 00,11,45,17 - ¿¿Qué está haciendo? 499 00,11,45,17 --> 00,11,48,09 ¿¿Nos está provocando acaso? 500 00,11,45,17 --> 00,11,48,09 - No lo estoy haciendo, 501 00,11,48,09 --> 00,11,49,27 tengo una cita, 502 00,11,48,09 --> 00,11,49,27 escogí este lugar. 503 00,11,49,27 --> 00,11,51,01 Tengo derecho ¿¿O no? 504 00,11,51,01 --> 00,11,52,00 A propósito, 505 00,11,52,00 --> 00,11,53,15 mis invitados llegaron, 506 00,11,52,00 --> 00,11,53,15 así es que le pido el favor, 507 00,11,53,15 --> 00,11,56,22 vaya a su mesa y me 508 00,11,53,15 --> 00,11,56,22 deje recibirlos, gracias. 509 00,11,56,22 --> 00,11,59,26 [Música ambiental] 510 00,11,59,26 --> 00,12,03,10 [Música de tensión] 511 00,12,05,14 --> 00,12,09,10 [Música de tensión] 512 00,12,11,15 --> 00,12,15,20 [Música de tensión] 513 00,12,17,25 --> 00,12,23,01 [Música de tensión] 514 00,12,24,10 --> 00,12,24,25 - Mi amor, 515 00,12,24,25 --> 00,12,27,03 supongo que Cristian te 516 00,12,24,25 --> 00,12,27,03 habrá contado que mis planes 517 00,12,27,03 --> 00,12,30,06 eran regresar en una 518 00,12,27,03 --> 00,12,30,06 semana máximo a Montería. 519 00,12,30,06 --> 00,12,31,19 No te había 520 00,12,30,06 --> 00,12,31,19 llamado ni te había escrito, 521 00,12,31,19 --> 00,12,33,12 porque tenía la esperanza, 522 00,12,31,19 --> 00,12,33,12 de que la próxima vez 523 00,12,33,12 --> 00,12,36,12 que nos comunicáramos, 524 00,12,33,12 --> 00,12,36,12 fuera frente a frente. 525 00,12,36,12 --> 00,12,38,12 Cada que me siento 526 00,12,36,12 --> 00,12,38,12 al frente de este computador 527 00,12,38,12 --> 00,12,40,16 o las pocas 528 00,12,38,12 --> 00,12,40,16 veces que te he llamado, 529 00,12,40,16 --> 00,12,41,26 quedo 530 00,12,40,16 --> 00,12,41,26 con un sentimiento de impotencia 531 00,12,41,26 --> 00,12,44,24 y de frustración 532 00,12,41,26 --> 00,12,44,24 que me dura días completos. 533 00,12,44,24 --> 00,12,45,13 [Acordes musicales] 534 00,12,45,13 --> 00,12,48,14 Desafortunadamente 535 00,12,45,13 --> 00,12,48,14 mis planes de regresar pronto 536 00,12,48,14 --> 00,12,51,00 se me acaban 537 00,12,48,14 --> 00,12,51,00 de enredar un poquito 538 00,12,51,00 --> 00,12,52,25 y lo más seguros 539 00,12,51,00 --> 00,12,52,25 es que me demore mas. 540 00,12,52,25 --> 00,12,53,12 [Acordes musicales] 541 00,12,53,12 --> 00,12,55,00 En todo caso, 542 00,12,53,12 --> 00,12,55,00 quiero que nunca olvides, 543 00,12,55,00 --> 00,12,57,23 que cada cosa que hago 544 00,12,55,00 --> 00,12,57,23 y cada pensamiento que tengo 545 00,12,57,23 --> 00,12,58,27 te pertenecen. 546 00,12,59,07 --> 00,13,00,19 Te amo hasta el cansancio. 547 00,13,00,19 --> 00,13,02,06 [Acordes musicales] 548 00,13,02,06 --> 00,13,02,25 Pipe. 549 00,13,02,25 --> 00,13,06,08 [Acordes musicales] 550 00,13,06,08 --> 00,13,08,12 - En todo caso, 551 00,13,06,08 --> 00,13,08,12 antes de que toquemos el tema 552 00,13,08,12 --> 00,13,09,16 del que quiero hablarles, 553 00,13,09,16 --> 00,13,12,25 debo agradecer que hayan 554 00,13,09,16 --> 00,13,12,25 aceptado mi invitación. 555 00,13,12,25 --> 00,13,13,22 Ya se pudieron dar cuenta 556 00,13,13,22 --> 00,13,15,10 como nos 557 00,13,13,22 --> 00,13,15,10 miran todas las personas. 558 00,13,15,10 --> 00,13,18,06 No son precisamente 559 00,13,15,10 --> 00,13,18,06 miradas de aprobación. 560 00,13,18,06 --> 00,13,21,00 Gracias. 561 00,13,18,06 --> 00,13,21,00 - Espero que valga la pena. 562 00,13,21,04 --> 00,13,23,11 - Eso depende 563 00,13,21,04 --> 00,13,23,11 mucho de ti, Cristian. 564 00,13,23,11 --> 00,13,24,09 - José, 565 00,13,24,18 --> 00,13,25,23 en concreto, 566 00,13,25,26 --> 00,13,27,16 ¿¿Qué es lo que queres? 567 00,13,29,20 --> 00,13,32,04 - Quiero que 568 00,13,29,20 --> 00,13,32,04 trabajemos juntos Dongond. 569 00,13,32,04 --> 00,13,34,16 - Eso lo veo complicado 570 00,13,32,04 --> 00,13,34,16 teniendo en cuenta a quién 571 00,13,34,16 --> 00,13,36,17 representas tú 572 00,13,34,16 --> 00,13,36,17 y a quién represento yo. 573 00,13,36,17 --> 00,13,39,10 - No, no, no, mira, 574 00,13,36,17 --> 00,13,39,10 ya empezamos mal ahí, 575 00,13,39,10 --> 00,13,41,07 lo primero que tienes que 576 00,13,39,10 --> 00,13,41,07 hacer es despojarte de tanto 577 00,13,41,07 --> 00,13,44,03 acartonamiento, de a quién 578 00,13,41,07 --> 00,13,44,03 pertenece, a quién pertenezco, 579 00,13,44,03 --> 00,13,46,18 no, concentrémonos en la ciudad 580 00,13,46,18 --> 00,13,49,10 ¿¿Ok? ¿¿Qué tanto 581 00,13,46,18 --> 00,13,49,10 conoces tú de Montería? 582 00,13,49,10 --> 00,13,51,26 - Esa es una 583 00,13,49,10 --> 00,13,51,26 pregunta muy general. 584 00,13,52,16 --> 00,13,53,24 - Cristian, ¿¿Tú sabes 585 00,13,53,24 --> 00,13,55,12 que en los últimos 586 00,13,53,24 --> 00,13,55,12 meses se ha incrementado 587 00,13,55,12 --> 00,13,58,00 dramáticamente 588 00,13,55,12 --> 00,13,58,00 los niveles de inseguridad? 589 00,13,58,00 --> 00,14,00,27 ¿¿Sabes, por ejemplo, 590 00,13,58,00 --> 00,14,00,27 que recibimos el 35% 591 00,14,00,27 --> 00,14,02,22 de los desplazados 592 00,14,00,27 --> 00,14,02,22 del departamento? 593 00,14,02,22 --> 00,14,05,12 ¿¿Sabes que, a pesar del 594 00,14,02,22 --> 00,14,05,12 desarrollo de Montería, todavía 595 00,14,05,12 --> 00,14,07,19 tenemos 596 00,14,05,12 --> 00,14,07,19 un 30% de personas 597 00,14,07,19 --> 00,14,10,11 viviendo la 598 00,14,07,19 --> 00,14,10,11 miseria absoluta, Cristian? 599 00,14,10,23 --> 00,14,12,18 8% de desempleo 600 00,14,12,22 --> 00,14,16,13 pleno siglo 21 y 601 00,14,12,22 --> 00,14,16,13 todavía tenemos 7, 8% 602 00,14,16,13 --> 00,14,18,15 de analfabetismo en Montería. 603 00,14,18,15 --> 00,14,19,13 No lo sabes porque... 604 00,14,19,13 --> 00,14,22,10 Porque tú no eres político, 605 00,14,19,13 --> 00,14,22,10 Cristian, perdóname pero, 606 00,14,22,10 --> 00,14,24,16 es que la 607 00,14,22,10 --> 00,14,24,16 política va más allá de los 608 00,14,24,16 --> 00,14,27,04 deseos, 609 00,14,24,16 --> 00,14,27,04 de los anhelos, de las ganas. 610 00,14,27,04 --> 00,14,28,05 Al menos así lo veo yo 611 00,14,28,05 --> 00,14,30,16 y entiendo 612 00,14,28,05 --> 00,14,30,16 que así lo ven ustedes ¿¿No? 613 00,14,30,16 --> 00,14,32,00 Yo conozco 614 00,14,30,16 --> 00,14,32,00 el panorama de esta ciudad, 615 00,14,32,00 --> 00,14,35,06 la conozco de arriba 616 00,14,32,00 --> 00,14,35,06 abajo, por donde tú quieras. 617 00,14,35,06 --> 00,14,38,12 Y tengo ideas de verdad 618 00,14,35,06 --> 00,14,38,12 que, si yo tuviera la mayoría 619 00,14,38,12 --> 00,14,41,02 de los votos en el 620 00,14,38,12 --> 00,14,41,02 Consejo y la aprobación 621 00,14,41,02 --> 00,14,43,02 de mis ideas, 622 00,14,41,02 --> 00,14,43,02 hombre, de alguna forma 623 00,14,43,02 --> 00,14,46,06 ayudaríamos a salir de este 624 00,14,43,02 --> 00,14,46,06 tema y de esta problemática. 625 00,14,46,06 --> 00,14,47,25 Por eso 626 00,14,46,06 --> 00,14,47,25 necesito trabajar contigo, 627 00,14,47,25 --> 00,14,49,02 por eso quiero hacerlo. 628 00,14,49,02 --> 00,14,53,23 [Música de intriga] 629 00,14,55,08 --> 00,15,00,00 [Música de intriga] 630 00,15,01,16 --> 00,15,05,11 [Música de intriga] 631 00,15,05,11 --> 00,15,07,12 - ¿¿Por que 632 00,15,05,11 --> 00,15,07,12 estas tan callado? 633 00,15,08,00 --> 00,15,09,08 - Pensando. 634 00,15,10,11 --> 00,15,12,01 - En lo que dijo José. 635 00,15,13,00 --> 00,15,15,13 - ¿¿No te pareció 636 00,15,13,00 --> 00,15,15,13 demasiado extraño? 637 00,15,16,16 --> 00,15,17,27 - Me parece que 638 00,15,17,27 --> 00,15,20,13 tiene sentido 639 00,15,17,27 --> 00,15,20,13 lo que nos propone. 640 00,15,21,21 --> 00,15,22,27 - ¿¿Por que? 641 00,15,23,08 --> 00,15,25,02 - Porque tiene razón. 642 00,15,25,06 --> 00,15,28,00 Lo mismo que 643 00,15,25,06 --> 00,15,28,00 nosotros estamos buscando, 644 00,15,28,00 --> 00,15,30,01 es lo que él 645 00,15,28,00 --> 00,15,30,01 está buscando. 646 00,15,30,08 --> 00,15,32,06 - Entonces 647 00,15,30,08 --> 00,15,32,06 porque no unir esfuerzos. 648 00,15,32,06 --> 00,15,35,23 -¿¿Por que estas tan seguro 649 00,15,32,06 --> 00,15,35,23 que buscamos las mismas cosas? 650 00,15,35,23 --> 00,15,38,16 - Vos lo escuchaste. 651 00,15,35,23 --> 00,15,38,16 - ¿¿Escuchar que? 652 00,15,38,20 --> 00,15,42,01 Un rosario de cifras que, 653 00,15,38,20 --> 00,15,42,01 vaya uno a saber si son ciertas 654 00,15,42,01 --> 00,15,45,01 o son mentiras para 655 00,15,42,01 --> 00,15,45,01 descrestar niñas ingenuas. 656 00,15,45,01 --> 00,15,46,05 [Música de tensión] 657 00,15,46,05 --> 00,15,47,11 - ¿¿Perdón? 658 00,15,47,19 --> 00,15,48,28 ¿¿Vos de 659 00,15,47,19 --> 00,15,48,28 qué estás hablando? 660 00,15,48,28 --> 00,15,52,01 - ¿¿No te pareció demasiado 661 00,15,48,28 --> 00,15,52,01 evidente que José Diaz Granados 662 00,15,52,01 --> 00,15,53,11 estaba 663 00,15,52,01 --> 00,15,53,11 tratando de deslumbrante? 664 00,15,53,11 --> 00,15,55,12 Y por lo visto, lo logro. 665 00,15,53,11 --> 00,15,55,12 - Pues no, 666 00,15,55,12 --> 00,15,56,15 [Música de tensión] 667 00,15,56,15 --> 00,15,57,27 no me pareció. 668 00,15,58,11 --> 00,15,59,26 Todo lo contrario, 669 00,15,59,26 --> 00,16,01,21 me da la impresión 670 00,15,59,26 --> 00,16,01,21 de que vos estás molesto 671 00,16,01,21 --> 00,16,03,00 porque él tiene 672 00,16,01,21 --> 00,16,03,00 mucho más claro que 673 00,16,03,00 --> 00,16,05,16 quiere pa llegar 674 00,16,03,00 --> 00,16,05,16 al consejo que vos. 675 00,16,05,19 --> 00,16,07,03 - Yo no soy 676 00,16,05,19 --> 00,16,07,03 tan ingenuo como tú, 677 00,16,07,03 --> 00,16,08,28 como para irme 678 00,16,07,03 --> 00,16,08,28 tragando la primera carreta 679 00,16,08,28 --> 00,16,10,17 bien armada que un 680 00,16,08,28 --> 00,16,10,17 tipo tan cuestionado, como 681 00,16,10,17 --> 00,16,13,25 Diaz Granados, va soltando 682 00,16,10,17 --> 00,16,13,25 con ganas de deslumbrarte. 683 00,16,14,01 --> 00,16,15,20 - ¿¿Y a vos 684 00,16,14,01 --> 00,16,15,20 te parece que yo sí? 685 00,16,15,20 --> 00,16,16,20 [Música de tensión] 686 00,16,16,20 --> 00,16,19,00 - Para la 687 00,16,16,20 --> 00,16,19,00 muestra un botón. 688 00,16,19,07 --> 00,16,20,05 - En ese caso, 689 00,16,20,05 --> 00,16,22,22 vos y yo no tenemos 690 00,16,20,05 --> 00,16,22,22 nada mas de que hablar. 691 00,16,22,22 --> 00,16,24,00 [Música de tensión] 692 00,16,24,00 --> 00,16,26,00 Buenas noches. 693 00,16,24,00 --> 00,16,26,00 - Igualmente. 694 00,16,26,00 --> 00,16,29,09 [Música de tensión] 695 00,16,31,00 --> 00,16,35,18 [Música de tensión] 696 00,16,37,18 --> 00,16,42,03 [Música de tensión] 697 00,16,44,27 --> 00,16,47,19 - Ya toda Montería se enteró 698 00,16,44,27 --> 00,16,47,19 que estuvieron reunidos, 699 00,16,47,19 --> 00,16,50,18 con Díaz Granados 700 00,16,47,19 --> 00,16,50,18 en el gran restaurante. 701 00,16,50,18 --> 00,16,52,25 - Ay, no, pues 702 00,16,50,18 --> 00,16,52,25 ahora sí se superaron. 703 00,16,52,25 --> 00,16,55,07 Contame ¿¿Cuántas 704 00,16,52,25 --> 00,16,55,07 personas te llamaron? 705 00,16,55,07 --> 00,16,57,05 - Más de 706 00,16,55,07 --> 00,16,57,05 lo que nos conviene. 707 00,16,57,05 --> 00,16,58,13 - Ah, no, 708 00,16,57,05 --> 00,16,58,13 definitivamente esta ciudad 709 00,16,58,13 --> 00,17,00,14 en muchas cosas 710 00,16,58,13 --> 00,17,00,14 sigue siendo un pueblo ¿¿No? 711 00,17,00,14 --> 00,17,02,11 - ¿¿Cómo se les 712 00,17,00,14 --> 00,17,02,11 ocurre ir a ese sitio? 713 00,17,02,11 --> 00,17,04,03 Y con ese tipo. 714 00,17,02,11 --> 00,17,04,03 - No. 715 00,17,04,03 --> 00,17,05,21 ¿¿Es que acaso 716 00,17,04,03 --> 00,17,05,21 estamos haciendo algo malo? 717 00,17,05,21 --> 00,17,07,07 - Malo es que se 718 00,17,05,21 --> 00,17,07,07 reúnan con ese bandido. 719 00,17,07,07 --> 00,17,08,21 - Ay no papá, 720 00,17,07,07 --> 00,17,08,21 ahora no, por favor. 721 00,17,08,21 --> 00,17,10,05 Lo que me 722 00,17,08,21 --> 00,17,10,05 falta pues para cerrar la noche 723 00,17,10,05 --> 00,17,11,25 con broche 724 00,17,10,05 --> 00,17,11,25 de oro es discutir con vos. 725 00,17,11,25 --> 00,17,12,23 - Lina María, haceme el favor... 726 00,17,12,23 --> 00,17,15,04 - No papá, 727 00,17,12,23 --> 00,17,15,04 estoy cansada, en serio. 728 00,17,17,20 --> 00,17,20,01 [Sonido de tormenta] 729 00,17,25,04 --> 00,17,26,24 [Llaman a la puerta] 730 00,17,27,09 --> 00,17,28,06 - Siga. 731 00,17,33,18 --> 00,17,35,05 - Como no 732 00,17,33,18 --> 00,17,35,05 fuiste a comer me imaginé 733 00,17,35,05 --> 00,17,37,17 que tenías 734 00,17,35,05 --> 00,17,37,17 hambre y te traje esto. 735 00,17,37,21 --> 00,17,39,28 [Suspira] 736 00,17,37,21 --> 00,17,39,28 Muchas gracias. 737 00,17,40,20 --> 00,17,42,26 No tenías 738 00,17,40,20 --> 00,17,42,26 que haberte molestado. 739 00,17,44,17 --> 00,17,47,09 - ¿¿Tú como sigues? 740 00,17,44,17 --> 00,17,47,09 ¿¿Te sientes bien? 741 00,17,48,18 --> 00,17,50,16 - Me siento perfectamente. 742 00,17,50,27 --> 00,17,52,16 Y me voy 743 00,17,50,27 --> 00,17,52,16 a sentir mucho mejor 744 00,17,52,16 --> 00,17,54,21 si te mantienes 745 00,17,52,16 --> 00,17,54,21 alejado de mi. 746 00,17,55,21 --> 00,17,57,13 - Sonia, por favor. 747 00,17,57,13 --> 00,18,00,04 ¿¿Hasta cuando tú y yo 748 00,17,57,13 --> 00,18,00,04 no vamos a seguir tratando 749 00,18,00,04 --> 00,18,02,06 como si 750 00,18,00,04 --> 00,18,02,06 fuéramos enemigos? 751 00,18,03,04 --> 00,18,06,07 Mucho menos ahora que estamos 752 00,18,03,04 --> 00,18,06,07 compartiendo el mismo techo. 753 00,18,06,07 --> 00,18,07,07 - Por eso no te preocupes. 754 00,18,07,07 --> 00,18,09,24 En cuanto pueda convencer a tu 755 00,18,07,07 --> 00,18,09,24 hijo, yo me voy para mi casa. 756 00,18,09,24 --> 00,18,11,18 - Oye, no te 757 00,18,09,24 --> 00,18,11,18 estoy hablando de eso. 758 00,18,11,18 --> 00,18,12,18 - Pero yo si. 759 00,18,12,18 --> 00,18,15,13 - ¿¿Hasta cuando tú me 760 00,18,12,18 --> 00,18,15,13 vas a castigar por lo que paso? 761 00,18,15,13 --> 00,18,16,07 [Acordes musicales] 762 00,18,16,07 --> 00,18,19,00 Eso te hace daño a ti, 763 00,18,16,07 --> 00,18,19,00 mujer ¿¿No te das cuenta? 764 00,18,19,00 --> 00,18,20,15 - Mi problema. 765 00,18,20,25 --> 00,18,23,28 - Buenas noches 766 00,18,20,25 --> 00,18,23,28 ¿¿Interrumpo algo? 767 00,18,25,23 --> 00,18,28,16 [Acordes musicales] 768 00,18,28,16 --> 00,18,30,00 ¿¿Me vas a decir 769 00,18,28,16 --> 00,18,30,00 que no estaba pasando nada 770 00,18,30,00 --> 00,18,31,21 entre ustedes dos, 771 00,18,30,00 --> 00,18,31,21 que no estaban discutiendo? 772 00,18,31,21 --> 00,18,35,01 - Cristian, por favor, 773 00,18,31,21 --> 00,18,35,01 no empieces con la preguntadera. 774 00,18,35,01 --> 00,18,35,27 Claro 775 00,18,35,01 --> 00,18,35,27 que no, estábamos 776 00,18,35,27 --> 00,18,37,24 haciendo una 777 00,18,35,27 --> 00,18,37,24 visita precisamente. 778 00,18,37,24 --> 00,18,39,20 - La pregunta es ¿¿Por qué? 779 00,18,39,20 --> 00,18,41,02 - Porque Sonia 780 00,18,39,20 --> 00,18,41,02 no fue a comer a la mesa 781 00,18,41,02 --> 00,18,44,14 y yo le llevé la comida a la 782 00,18,41,02 --> 00,18,44,14 habitación y eso le molestó. 783 00,18,44,14 --> 00,18,46,01 - Vuelvo y pregunto 784 00,18,46,01 --> 00,18,47,22 ¿¿Por que? 785 00,18,46,01 --> 00,18,47,22 - Oye, no se. 786 00,18,47,22 --> 00,18,49,13 Porque no me soporta. 787 00,18,49,13 --> 00,18,51,00 No tengo 788 00,18,49,13 --> 00,18,51,00 ni idea de por qué. 789 00,18,51,00 --> 00,18,52,13 No me preguntes más. 790 00,18,52,18 --> 00,18,55,09 Así son las 791 00,18,52,18 --> 00,18,55,09 mujeres como ella, selectivas. 792 00,18,55,09 --> 00,18,56,22 Quieren a una 793 00,18,55,09 --> 00,18,56,22 persona para toda la vida 794 00,18,56,22 --> 00,19,00,09 y a otras la odian para 795 00,18,56,22 --> 00,19,00,09 toda la vida sin razón ninguna. 796 00,19,00,15 --> 00,19,01,02 - Muy extraño. 797 00,19,01,02 --> 00,19,03,03 - ¿¿Sabes lo 798 00,19,01,02 --> 00,19,03,03 que si te digo, mijo? 799 00,19,03,03 --> 00,19,05,07 Esta es la última 800 00,19,03,03 --> 00,19,05,07 vez que intento ganarme 801 00,19,05,07 --> 00,19,06,19 la simpatía de Sonia. 802 00,19,06,24 --> 00,19,07,15 La última vez. 803 00,19,07,15 --> 00,19,09,02 Si me quiere 804 00,19,07,15 --> 00,19,09,02 odiar para toda la vida 805 00,19,09,02 --> 00,19,10,18 sin razón, que lo haga. 806 00,19,11,04 --> 00,19,12,25 ¿¿A ti cómo 807 00,19,11,04 --> 00,19,12,25 te fue con Díaz Granados? 808 00,19,12,25 --> 00,19,14,09 ¿¿Qué era lo que quería? 809 00,19,14,26 --> 00,19,17,27 [Bongos] 810 00,19,17,27 --> 00,19,19,22 Desafortunadamente, 811 00,19,17,27 --> 00,19,19,22 mis planes de regresar 812 00,19,19,22 --> 00,19,23,01 pronto, se me 813 00,19,19,22 --> 00,19,23,01 acaban de enredar un poquito 814 00,19,23,01 --> 00,19,25,03 y lo mas seguro 815 00,19,23,01 --> 00,19,25,03 es que me demore más. 816 00,19,25,03 --> 00,19,26,18 No tengo 817 00,19,25,03 --> 00,19,26,18 claro cuánto pero, 818 00,19,26,18 --> 00,19,28,01 puedes tener 819 00,19,26,18 --> 00,19,28,01 la seguridad de que haré 820 00,19,28,01 --> 00,19,30,19 todo lo que pueda 821 00,19,28,01 --> 00,19,30,19 para que sea el mínimo. 822 00,19,30,19 --> 00,19,32,15 En todo caso, 823 00,19,30,19 --> 00,19,32,15 quiero que nunca olvides, 824 00,19,32,15 --> 00,19,33,10 que cada 825 00,19,32,15 --> 00,19,33,10 cosa que hago 826 00,19,33,10 --> 00,19,35,18 y cada pensamiento 827 00,19,33,10 --> 00,19,35,18 que tengo te pertenecen. 828 00,19,35,18 --> 00,19,39,07 y que nada me va a hacer 829 00,19,35,18 --> 00,19,39,07 más feliz que volverte a ver. 830 00,19,39,13 --> 00,19,42,09 [Bongos] 831 00,19,45,00 --> 00,19,46,20 [Teclea]Espero 832 00,19,47,09 --> 00,19,50,06 que todas tus cosas 833 00,19,51,23 --> 00,19,55,00 se resuelvan bien 834 00,19,56,25 --> 00,20,02,00 y que podas regresar 835 00,20,03,23 --> 00,20,05,04 sin problemas. 836 00,20,05,04 --> 00,20,07,01 [Teclea] 837 00,20,07,22 --> 00,20,10,08 [Acordes musicales] 838 00,20,10,08 --> 00,20,15,24 Aquí todos 839 00,20,10,08 --> 00,20,15,24 te estamos esperando. 840 00,20,15,24 --> 00,20,18,13 [Llamada telefónica] 841 00,20,19,04 --> 00,20,21,19 [Acordes musicales] 842 00,20,21,25 --> 00,20,22,22 Alo. 843 00,20,22,28 --> 00,20,24,04 - ¿¿Cómo estas? 844 00,20,24,09 --> 00,20,25,03 - Bien. 845 00,20,25,22 --> 00,20,27,24 ¿¿Pasó algo? 846 00,20,25,22 --> 00,20,27,24 - No. 847 00,20,28,02 --> 00,20,29,02 No, sólo 848 00,20,28,02 --> 00,20,29,02 que no me gusto 849 00,20,29,02 --> 00,20,31,17 la forma en 850 00,20,29,02 --> 00,20,31,17 que nos despedimos, Lina. 851 00,20,31,27 --> 00,20,35,23 Yo reaccione mal y dije 852 00,20,31,27 --> 00,20,35,23 cosas que no debí haber dicho. 853 00,20,36,00 --> 00,20,39,10 - Mira, los dos 854 00,20,36,00 --> 00,20,39,10 estábamos estresados. 855 00,20,39,15 --> 00,20,40,25 -No quiero que peleemos. 856 00,20,41,00 --> 00,20,42,10 - Yo tampoco. 857 00,20,42,15 --> 00,20,43,20 - ¿¿Nos podemos ver? 858 00,20,43,20 --> 00,20,45,26 - ¿¿Ahora? 859 00,20,43,20 --> 00,20,45,26 - Si, ya. 860 00,20,45,26 --> 00,20,47,27 - ¿¿Cómo así? 861 00,20,45,26 --> 00,20,47,27 ¿¿Qué hora es? 862 00,20,48,04 --> 00,20,48,23 No me importa. 863 00,20,48,23 --> 00,20,50,13 - No me importa, 864 00,20,48,23 --> 00,20,50,13 ya voy a tu casa a buscarte. 865 00,20,50,13 --> 00,20,54,11 [Música de suspenso] 866 00,20,54,11 --> 00,20,57,28 - ¡Ay por Dios! 867 00,20,58,04 --> 00,21,02,26 [Cantos] 868 00,21,04,02 --> 00,21,07,25 [Canto] 869 00,21,04,02 --> 00,21,07,25 Yo ya me voy. 870 00,21,08,04 --> 00,21,12,13 [Cantos] 871 00,21,12,13 --> 00,21,15,05 [Canto] 872 00,21,12,13 --> 00,21,15,05 Quítate de mi escalera, 873 00,21,15,05 --> 00,21,18,26 no me haga oscuridad. 874 00,21,19,03 --> 00,21,24,09 [Cantos] 875 00,21,24,09 --> 00,21,26,23 [Canto] 876 00,21,24,09 --> 00,21,26,23 Déjame pasar a otro 877 00,21,26,23 --> 00,21,30,16 que me tenga voluntad. 878 00,21,30,19 --> 00,21,35,25 [Cantos] 879 00,21,35,25 --> 00,21,38,20 [Música dramática] 880 00,21,39,07 --> 00,21,42,07 [Respiración agitada] 881 00,21,42,07 --> 00,21,44,09 [Música de suspenso] 882 00,21,44,09 --> 00,21,45,09 - No te 883 00,21,44,09 --> 00,21,45,09 voy a negar que me molesto 884 00,21,45,09 --> 00,21,48,08 profundamente 885 00,21,45,09 --> 00,21,48,08 darme cuenta, que Diaz Granados, 886 00,21,48,13 --> 00,21,49,23 esta mas 887 00,21,48,13 --> 00,21,49,23 preparado que nosotros 888 00,21,49,23 --> 00,21,51,19 para 889 00,21,49,23 --> 00,21,51,19 trabajar en el consejo. 890 00,21,52,11 --> 00,21,54,09 Pero lo 891 00,21,52,11 --> 00,21,54,09 que más me molestó, 892 00,21,55,01 --> 00,21,58,06 fue ver que todo eso 893 00,21,55,01 --> 00,21,58,06 lo hizo para impresionarte. 894 00,21,59,00 --> 00,22,00,20 Me sentí celoso, Lina. 895 00,22,01,00 --> 00,22,02,09 - ¿¿Celoso de José? 896 00,22,02,09 --> 00,22,04,04 - No sé 897 00,22,02,09 --> 00,22,04,04 que le ves de raro. 898 00,22,04,09 --> 00,22,06,27 No me puede negar 899 00,22,04,09 --> 00,22,06,27 que está enamorado de ti. 900 00,22,06,27 --> 00,22,08,00 - Pero yo no. 901 00,22,08,00 --> 00,22,09,25 - Pero parecías 902 00,22,08,00 --> 00,22,09,25 muy interesada viéndolo. 903 00,22,09,25 --> 00,22,12,15 - Ah, pero es 904 00,22,09,25 --> 00,22,12,15 que eso es diferente. 905 00,22,12,15 --> 00,22,15,26 Y por eso te digo que 906 00,22,12,15 --> 00,22,15,26 no podemos descartar la alianza 907 00,22,15,26 --> 00,22,17,06 que nos propone. 908 00,22,17,06 --> 00,22,18,15 - Lina 909 00,22,17,06 --> 00,22,18,15 ¿¿Por qué no 910 00,22,18,15 --> 00,22,21,07 trabajamos 911 00,22,18,15 --> 00,22,21,07 nosotros en lo de nosotros? 912 00,22,21,16 --> 00,22,24,24 ¿¿Por que no nos empapamos 913 00,22,21,16 --> 00,22,24,24 de todos los temas de la ciudad? 914 00,22,24,24 --> 00,22,25,27 Y después 915 00,22,24,24 --> 00,22,25,27 de ahí sí podemos 916 00,22,25,27 --> 00,22,28,06 ver si creamos 917 00,22,25,27 --> 00,22,28,06 una alianza con él. 918 00,22,28,16 --> 00,22,30,00 De verdad, yo no sé 919 00,22,28,16 --> 00,22,30,00 si tú has notado el efecto 920 00,22,30,00 --> 00,22,32,26 que tienen en una gran cantidad 921 00,22,30,00 --> 00,22,32,26 de personas Diaz Granados. 922 00,22,32,26 --> 00,22,34,17 [Acordes musicales] 923 00,22,34,17 --> 00,22,36,18 Y eso hay 924 00,22,34,17 --> 00,22,36,18 que tenerlo en cuenta, 925 00,22,36,18 --> 00,22,38,11 eso nos 926 00,22,36,18 --> 00,22,38,11 puede generar problemas. 927 00,22,38,11 --> 00,22,40,15 [Acordes musicales] 928 00,22,40,15 --> 00,22,41,14 - Hágale pues. 929 00,22,41,14 --> 00,22,42,28 [Acordes musicales] 930 00,22,42,28 --> 00,22,45,00 Hagámoslo 931 00,22,42,28 --> 00,22,45,00 como usted quiere, pues. 932 00,22,45,00 --> 00,22,48,17 [Acordes musicales] 933 00,22,48,24 --> 00,22,49,04 - Pero, 934 00,22,49,04 --> 00,22,49,28 [Acordes musicales] 935 00,22,49,28 --> 00,22,52,05 prometámonos 936 00,22,49,28 --> 00,22,52,05 no volver a pelear más. 937 00,22,52,05 --> 00,22,54,20 - Ah, es que 938 00,22,52,05 --> 00,22,54,20 la del problema no es que yo. 939 00,22,54,20 --> 00,22,56,07 [Acordes musicales] 940 00,22,56,07 --> 00,22,57,09 Además, 941 00,22,57,15 --> 00,22,59,15 a mi también 942 00,22,57,15 --> 00,22,59,15 me pareció muy maluco. 943 00,22,59,15 --> 00,23,02,24 [Acordes musicales] 944 00,23,03,05 --> 00,23,07,14 [Música de intriga] 945 00,23,07,18 --> 00,23,11,12 [Llamada telefónica] 946 00,23,11,12 --> 00,23,14,18 [Música de suspenso] 947 00,23,18,17 --> 00,23,21,06 - Alo. 948 00,23,18,17 --> 00,23,21,06 - ¿¿Te desperté compadrito? 949 00,23,21,06 --> 00,23,23,01 - Pipe ¿¿Dónde estás? 950 00,23,23,04 --> 00,23,24,17 No, no, no, tranquilo. 951 00,23,24,17 --> 00,23,26,09 - No, eso 952 00,23,24,17 --> 00,23,26,09 no importa ahora. 953 00,23,26,09 --> 00,23,28,05 ¿¿Tú sabes 954 00,23,26,09 --> 00,23,28,05 algo de mi mamá? 955 00,23,28,09 --> 00,23,29,00 - ¿¿Por qué? 956 00,23,29,00 --> 00,23,30,18 - Porque tuve 957 00,23,29,00 --> 00,23,30,18 una pesadilla horrible con ella 958 00,23,30,18 --> 00,23,32,13 y la estoy 959 00,23,30,18 --> 00,23,32,13 llamando y no me contesta. 960 00,23,32,13 --> 00,23,35,01 - Yo la vi 961 00,23,32,13 --> 00,23,35,01 hoy y estaba bien, hermano. 962 00,23,35,09 --> 00,23,36,16 - ¿¿Entonces? 963 00,23,37,12 --> 00,23,38,21 - No se, debe ser que 964 00,23,38,21 --> 00,23,40,09 estaba dormida 965 00,23,38,21 --> 00,23,40,09 o el teléfono no sirvió, 966 00,23,40,09 --> 00,23,42,24 tú sabes cómo son las 967 00,23,40,09 --> 00,23,42,24 comunicaciones aquí en Montería. 968 00,23,42,24 --> 00,23,44,18 - Hermano ¿¿Será que 969 00,23,42,24 --> 00,23,44,18 mañana vas a echar un vistazo? 970 00,23,44,18 --> 00,23,47,00 Yo trato de llamarte 971 00,23,44,18 --> 00,23,47,00 en algún momento del día. 972 00,23,47,00 --> 00,23,48,21 La verdad es 973 00,23,47,00 --> 00,23,48,21 que estoy muy preocupado. 974 00,23,48,21 --> 00,23,50,08 - Dale, dale, 975 00,23,48,21 --> 00,23,50,08 yo a primero hora hago eso 976 00,23,50,08 --> 00,23,52,22 ¿¿Pero no sería mejor 977 00,23,50,08 --> 00,23,52,22 que me dieras un teléfono 978 00,23,52,22 --> 00,23,55,06 donde yo pueda 979 00,23,52,22 --> 00,23,55,06 comunicarme contigo? 980 00,23,55,09 --> 00,23,56,14 - No, no puedo. 981 00,23,56,14 --> 00,23,58,25 - Pero por lo 982 00,23,56,14 --> 00,23,58,25 menos dime dónde estás. 983 00,23,58,25 --> 00,24,00,06 - Tampoco 984 00,23,58,25 --> 00,24,00,06 te lo puedo decir. 985 00,24,00,06 --> 00,24,01,14 - No, ahora el 986 00,24,00,06 --> 00,24,01,14 que queda preocupado 987 00,24,01,14 --> 00,24,03,03 con tanto 988 00,24,01,14 --> 00,24,03,03 misterio soy yo. 989 00,24,03,03 --> 00,24,05,01 [Música de intriga] 990 00,24,05,01 --> 00,24,06,21 ¿¿Al fin 991 00,24,05,01 --> 00,24,06,21 cuando regresas? 992 00,24,06,27 --> 00,24,08,10 - ¿¿Has hablado 993 00,24,06,27 --> 00,24,08,10 con Lina María? 994 00,24,08,10 --> 00,24,09,20 [Música de intriga] 995 00,24,09,20 --> 00,24,10,21 - No ¿¿Por qué? 996 00,24,10,21 --> 00,24,11,22 - Es que le 997 00,24,10,21 --> 00,24,11,22 escribir contándole 998 00,24,11,22 --> 00,24,13,22 que otra vez 999 00,24,11,22 --> 00,24,13,22 me demoro en regresar. 1000 00,24,13,22 --> 00,24,15,14 Espero 1001 00,24,13,22 --> 00,24,15,14 que no sea mucho tiempo, 1002 00,24,15,14 --> 00,24,17,06 pero no 1003 00,24,15,14 --> 00,24,17,06 tan rápido como quería. 1004 00,24,17,06 --> 00,24,18,19 [Música de intriga] 1005 00,24,18,19 --> 00,24,19,03 Listo hermano, 1006 00,24,19,03 --> 00,24,21,25 quedamos así, 1007 00,24,19,03 --> 00,24,21,25 mañana te llamo y me cuentas. 1008 00,24,21,25 --> 00,24,24,17 Oye y perdóname 1009 00,24,21,25 --> 00,24,24,17 haberte molestado a esta hora. 1010 00,24,24,17 --> 00,24,26,07 Discúlpame, de verdad. 1011 00,24,26,27 --> 00,24,27,28 Un abrazo. 1012 00,24,34,03 --> 00,24,34,27 - Cristian, 1013 00,24,34,27 --> 00,24,35,23 ¿¿Vo no 1014 00,24,34,27 --> 00,24,35,23 te has dado cuenta 1015 00,24,35,23 --> 00,24,37,27 que siempre que 1016 00,24,35,23 --> 00,24,37,27 estamos juntos llama a Pipe? 1017 00,24,37,27 --> 00,24,40,16 ¿¿A vos no te 1018 00,24,37,27 --> 00,24,40,16 parece que eso es una señal? 1019 00,24,40,19 --> 00,24,41,17 - ¿¿Por qué 1020 00,24,40,19 --> 00,24,41,17 no me habías dicho 1021 00,24,41,17 --> 00,24,43,10 que Felipe te 1022 00,24,41,17 --> 00,24,43,10 había escrito, Lina? 1023 00,24,43,10 --> 00,24,44,22 [Música de tensión] 1024 00,24,44,22 --> 00,24,46,22 Que te había dicho 1025 00,24,44,22 --> 00,24,46,22 que ya no venía tan rápido. 1026 00,24,46,22 --> 00,24,48,05 - Pues, es 1027 00,24,46,22 --> 00,24,48,05 que ya te iba a contar. 1028 00,24,48,05 --> 00,24,50,17 Pero estábamos 1029 00,24,48,05 --> 00,24,50,17 en el tema de José. 1030 00,24,53,02 --> 00,24,54,02 En fin. 1031 00,24,54,20 --> 00,24,55,22 ¿¿Qué te dijo? 1032 00,24,55,22 --> 00,24,56,19 - Está 1033 00,24,55,22 --> 00,24,56,19 preocupado por Sonia 1034 00,24,56,19 --> 00,24,58,00 Porque no le 1035 00,24,56,19 --> 00,24,58,00 contesta el teléfono en la casa. 1036 00,24,58,00 --> 00,25,01,16 - Bueno ¿¿Y por qué no le 1037 00,24,58,00 --> 00,25,01,16 contas entonces lo que paso? 1038 00,25,01,21 --> 00,25,03,17 - Porque 1039 00,25,01,21 --> 00,25,03,17 Sonia no quiere. 1040 00,25,03,24 --> 00,25,06,08 Tú deberías decirle, Lina. 1041 00,25,03,24 --> 00,25,06,08 - ¿¿Pero por que yo? 1042 00,25,06,08 --> 00,25,07,10 Si fue a 1043 00,25,06,08 --> 00,25,07,10 vos a quien te llamó. 1044 00,25,07,10 --> 00,25,09,17 - Lina 1045 00,25,07,10 --> 00,25,09,17 ¿¿No te parece lógico 1046 00,25,09,17 --> 00,25,11,11 que seas tú la que 1047 00,25,09,17 --> 00,25,11,11 le dé la noticia a Sonia? 1048 00,25,11,11 --> 00,25,14,11 - ¿¿Yo le doy 1049 00,25,11,11 --> 00,25,14,11 la mala noticia a Sonia? 1050 00,25,14,23 --> 00,25,16,04 - Lina María, 1051 00,25,16,12 --> 00,25,19,12 ni tú ni yo sabemos 1052 00,25,16,12 --> 00,25,19,12 como va a terminar esto. 1053 00,25,20,12 --> 00,25,22,09 Pero tenemos 1054 00,25,20,12 --> 00,25,22,09 que ser inteligentes, 1055 00,25,22,09 --> 00,25,24,23 tenemos que evitar 1056 00,25,22,09 --> 00,25,24,23 que Sonia siga sospechando 1057 00,25,24,23 --> 00,25,26,03 que ya tú 1058 00,25,24,23 --> 00,25,26,03 no quiere a Felipe. 1059 00,25,26,03 --> 00,25,27,12 - Pero... 1060 00,25,26,03 --> 00,25,27,12 - Nos guste o no, Lina, 1061 00,25,27,12 --> 00,25,31,03 nos guste o no, alguien 1062 00,25,27,12 --> 00,25,31,03 va a sufrir y va a sufrir mucho. 1063 00,25,31,03 --> 00,25,33,19 [Música de suspenso] 1064 00,25,33,19 --> 00,25,35,14 Y somos 1065 00,25,33,19 --> 00,25,35,14 nosotros los que 1066 00,25,35,14 --> 00,25,38,00 podemos 1067 00,25,35,14 --> 00,25,38,00 evitar tanto sufrimiento. 1068 00,25,38,00 --> 00,25,40,09 - ¿¿Te estás 1069 00,25,38,00 --> 00,25,40,09 sintiendo culpable? 1070 00,25,40,14 --> 00,25,42,13 - Claro 1071 00,25,40,14 --> 00,25,42,13 que me siento culpable. 1072 00,25,42,20 --> 00,25,43,25 - Cristian, 1073 00,25,44,08 --> 00,25,45,22 estas cosas pasan. 1074 00,25,45,22 --> 00,25,47,00 [Música de suspenso] 1075 00,25,47,00 --> 00,25,49,19 La gente no es 1076 00,25,47,00 --> 00,25,49,19 dueña de sus sentimientos, 1077 00,25,49,19 --> 00,25,51,14 nadie es culpable. 1078 00,25,51,25 --> 00,25,52,11 - Yo sé. 1079 00,25,52,11 --> 00,25,53,14 [Música de suspenso] 1080 00,25,53,14 --> 00,25,54,19 Eso lo tengo claro. 1081 00,25,54,19 --> 00,25,58,06 Pero eso no lo hace menos 1082 00,25,54,19 --> 00,25,58,06 dolorosas las cosas, Lina. 1083 00,25,58,28 --> 00,26,01,13 Nosotros 1084 00,25,58,28 --> 00,26,01,13 tenemos la responsabilidad 1085 00,26,01,13 --> 00,26,04,00 de evitar 1086 00,26,01,13 --> 00,26,04,00 tanto dolor en los demás. 1087 00,26,04,04 --> 00,26,06,11 Eso es. 1088 00,26,04,04 --> 00,26,06,11 - ¿¿No veo como? 1089 00,26,06,11 --> 00,26,09,09 [Música de suspenso] 1090 00,26,09,09 --> 00,26,10,01 - Yo si. 1091 00,26,10,01 --> 00,26,11,22 [Música de suspenso] 1092 00,26,11,22 --> 00,26,13,24 Yo si, 1093 00,26,11,22 --> 00,26,13,24 tengo una idea pero... 1094 00,26,13,24 --> 00,26,15,16 [Música de suspenso] 1095 00,26,15,16 --> 00,26,17,06 Para eso es 1096 00,26,15,16 --> 00,26,17,06 absolutamente necesario 1097 00,26,17,06 --> 00,26,19,10 que arregles 1098 00,26,17,06 --> 00,26,19,10 las cosas con Sonia. 1099 00,26,19,15 --> 00,26,21,09 Tiene que 1100 00,26,19,15 --> 00,26,21,09 confiar en mí, no hay mas. 1101 00,26,21,09 --> 00,26,26,05 [Música de suspenso] 1102 00,26,53,15 --> 00,26,59,00 [Acordes musicales] 1103 00,27,02,13 --> 00,27,08,19 [Acordes musicales] 1104 00,27,10,11 --> 00,27,12,19 [Pájaros cantando] 1105 00,27,12,23 --> 00,27,14,06 - ¿¿Tú hablaste con Pipe? 1106 00,27,14,06 --> 00,27,15,19 [Pájaros cantando] 1107 00,27,15,19 --> 00,27,16,00 - No. 1108 00,27,16,00 --> 00,27,18,23 Me escribió y me dijo 1109 00,27,16,00 --> 00,27,18,23 que tiene un cambio de planes, 1110 00,27,18,23 --> 00,27,20,08 pero que va 1111 00,27,18,23 --> 00,27,20,08 a tratar de demorarse 1112 00,27,20,08 --> 00,27,22,04 el menor 1113 00,27,20,08 --> 00,27,22,04 tiempo posible. 1114 00,27,23,02 --> 00,27,24,17 - ¿¿Y te dijo por qué? 1115 00,27,25,01 --> 00,27,25,28 - No. 1116 00,27,26,04 --> 00,27,28,28 Pero, si la tranquiliza, 1117 00,27,26,04 --> 00,27,28,28 me dice que está bien. 1118 00,27,29,20 --> 00,27,31,10 - ¿¿Y tú qué piensas? 1119 00,27,32,10 --> 00,27,36,22 [Música de suspenso] 1120 00,27,36,22 --> 00,27,38,28 - ¿¿De qué exactamente? 1121 00,27,39,04 --> 00,27,41,00 - De que 1122 00,27,39,04 --> 00,27,41,00 no se regrese tan rápido. 1123 00,27,41,00 --> 00,27,41,27 [Música de suspenso] 1124 00,27,41,27 --> 00,27,44,02 ¿¿Con eso 1125 00,27,41,27 --> 00,27,44,02 se curaron todos tus males? 1126 00,27,44,02 --> 00,27,45,22 [Música de tensión] 1127 00,27,45,22 --> 00,27,46,10 - Sonia, 1128 00,27,46,10 --> 00,27,48,27 ¿¿A usted que es lo 1129 00,27,46,10 --> 00,27,48,27 que le está pasando conmigo? 1130 00,27,48,27 --> 00,27,51,16 Últimamente 1131 00,27,48,27 --> 00,27,51,16 anda de un agresividad... 1132 00,27,51,16 --> 00,27,52,12 [Música de tensión] 1133 00,27,52,12 --> 00,27,54,08 Yo también 1134 00,27,52,12 --> 00,27,54,08 quiero ver a Pipe. 1135 00,27,54,08 --> 00,27,56,28 Sí, a mí también me hace falta 1136 00,27,54,08 --> 00,27,56,28 y estoy preocupada por él. 1137 00,27,56,28 --> 00,27,59,01 Puede que no 1138 00,27,56,28 --> 00,27,59,01 sea expresiva como a usted 1139 00,27,59,01 --> 00,28,00,11 le gustaría que yo fuera, 1140 00,28,00,11 --> 00,28,01,24 pero eso no 1141 00,28,00,11 --> 00,28,01,24 quiere decir que yo lo haya 1142 00,28,01,24 --> 00,28,03,27 olvidado o lo 1143 00,28,01,24 --> 00,28,03,27 haya dejado de querer. 1144 00,28,03,27 --> 00,28,06,03 - Me gustaría tanto creerte, 1145 00,28,06,07 --> 00,28,07,14 porque tú y yo sabemos, 1146 00,28,07,14 --> 00,28,10,10 que si Pipe esta 1147 00,28,07,14 --> 00,28,10,10 metido en lo que esta metido, 1148 00,28,10,27 --> 00,28,11,21 es por ti. 1149 00,28,11,21 --> 00,28,14,08 - Entonces no 1150 00,28,11,21 --> 00,28,14,08 puedo hacer nada más 1151 00,28,14,13 --> 00,28,15,16 para convencerla. 1152 00,28,15,16 --> 00,28,16,24 [Música de tensión] 1153 00,28,16,24 --> 00,28,17,26 Pero sí le 1154 00,28,16,24 --> 00,28,17,26 quiero pedir el favor 1155 00,28,17,26 --> 00,28,19,24 de que le 1156 00,28,17,26 --> 00,28,19,24 baje a la prevención, 1157 00,28,19,24 --> 00,28,22,07 que no soy tan 1158 00,28,19,24 --> 00,28,22,07 insensible como usted cree. 1159 00,28,22,07 --> 00,28,27,15 [Música de tensión] 1160 00,28,31,19 --> 00,28,32,12 - Buenas. 1161 00,28,32,12 --> 00,28,36,20 [Música de suspenso] 1162 00,28,36,20 --> 00,28,37,06 - ¿¿Qué quiere? 1163 00,28,37,06 --> 00,28,38,20 - Por lo que 1164 00,28,37,06 --> 00,28,38,20 veo se acuerda de mí. 1165 00,28,38,20 --> 00,28,39,22 - Sí, me acuerdo bastante 1166 00,28,39,22 --> 00,28,41,01 y no quiero 1167 00,28,39,22 --> 00,28,41,01 tener ningún problema. 1168 00,28,41,01 --> 00,28,42,17 - No, no, 1169 00,28,41,01 --> 00,28,42,17 tranquilo, tranquilo, tranquilo 1170 00,28,42,17 --> 00,28,44,26 que vengo porque 1171 00,28,42,17 --> 00,28,44,26 necesito pedirle un favor. 1172 00,28,44,26 --> 00,28,46,02 - ¿¿Un favor? 1173 00,28,46,09 --> 00,28,48,11 - Tengo que hablar 1174 00,28,46,09 --> 00,28,48,11 con la gente del propio. 1175 00,28,48,11 --> 00,28,49,02 - ¿¿Cómo así? 1176 00,28,49,02 --> 00,28,51,28 ¿¿Usted no estaba 1177 00,28,49,02 --> 00,28,51,28 trabajando con ellos, pues? 1178 00,28,51,28 --> 00,28,52,28 - Si, pero 1179 00,28,51,28 --> 00,28,52,28 tuve un accidente 1180 00,28,52,28 --> 00,28,54,23 y necesito 1181 00,28,52,28 --> 00,28,54,23 que sepan que estoy vivo. 1182 00,28,54,23 --> 00,28,56,16 ¿¿Sera que me 1183 00,28,54,23 --> 00,28,56,16 puede hacer ese 14? 1184 00,28,56,16 --> 00,28,59,26 [Música de intriga] 1185 00,29,02,18 --> 00,29,04,11 [Pastor] 1186 00,29,04,11 --> 00,29,07,21 [Llamada telefónica] 1187 00,29,07,24 --> 00,29,08,20 - Alo. 1188 00,29,09,17 --> 00,29,10,13 - ¿¿Qué hubo, hermano? 1189 00,29,10,13 --> 00,29,12,08 - Estaba 1190 00,29,10,13 --> 00,29,12,08 esperando tu llamada. 1191 00,29,12,08 --> 00,29,13,26 - ¿¿Qué paso? 1192 00,29,12,08 --> 00,29,13,26 ¿¿Hablaste con mi mamá? 1193 00,29,13,26 --> 00,29,16,04 - Sí, hablé con 1194 00,29,13,26 --> 00,29,16,04 ella y está muy bien pero, 1195 00,29,16,04 --> 00,29,18,08 tú sabes que 1196 00,29,16,04 --> 00,29,18,08 las líneas aquí colapsan 1197 00,29,18,08 --> 00,29,19,27 y no te pudo contestar. 1198 00,29,20,04 --> 00,29,22,22 [Suspira] 1199 00,29,20,04 --> 00,29,22,22 - Qué alivio, compadre. 1200 00,29,22,22 --> 00,29,25,25 -Si quieres me pones un 1201 00,29,22,22 --> 00,29,25,25 día y una fecha y una hora 1202 00,29,25,25 --> 00,29,27,04 yo hablo 1203 00,29,25,25 --> 00,29,27,04 con ella para que nos 1204 00,29,27,04 --> 00,29,28,28 encontremos 1205 00,29,27,04 --> 00,29,28,28 allá en tu casa. 1206 00,29,28,28 --> 00,29,30,00 - Lo ideal 1207 00,29,28,28 --> 00,29,30,00 sería convencerla 1208 00,29,30,00 --> 00,29,31,22 para que se 1209 00,29,30,00 --> 00,29,31,22 comprara un celular. 1210 00,29,31,22 --> 00,29,33,26 - Felipe, 1211 00,29,31,22 --> 00,29,33,26 tú conoces a tu mamá. 1212 00,29,34,08 --> 00,29,34,27 - Oye ¿¿Y tú dónde estás 1213 00,29,34,27 --> 00,29,36,05 que se escucha 1214 00,29,34,27 --> 00,29,36,05 ese sonido de ganado? 1215 00,29,36,05 --> 00,29,37,04 - ¿¿Qué crees 1216 00,29,36,05 --> 00,29,37,04 que estoy haciendo? 1217 00,29,37,04 --> 00,29,40,00 Haciendo el trabajo 1218 00,29,37,04 --> 00,29,40,00 que deberías estar haciendo tú. 1219 00,29,40,00 --> 00,29,42,25 - No joda, 1220 00,29,40,00 --> 00,29,42,25 es tiempo de capado. 1221 00,29,43,06 --> 00,29,44,21 No me 1222 00,29,43,06 --> 00,29,44,21 digas que tú estás. 1223 00,29,45,05 --> 00,29,45,18 para que veas 1224 00,29,45,18 --> 00,29,47,02 - Pa que veas en 1225 00,29,45,18 --> 00,29,47,02 la que me pones con tu misterio. 1226 00,29,47,02 --> 00,29,49,10 - Hermano, no sabes 1227 00,29,47,02 --> 00,29,49,10 cuanto extraño la sabana, 1228 00,29,49,10 --> 00,29,52,12 el sol, 1229 00,29,49,10 --> 00,29,52,12 el ganado, el río, todo. 1230 00,29,52,12 --> 00,29,55,17 Cuento las horas para regresar 1231 00,29,52,12 --> 00,29,55,17 y volver a estar en lo mío. 1232 00,29,55,17 --> 00,29,57,28 - Eso sí, 1233 00,29,55,17 --> 00,29,57,28 depende de ti, Pipe. 1234 00,29,57,28 --> 00,30,00,19 - Oye 1235 00,29,57,28 --> 00,30,00,19 ¿¿Has hablado con Lina María? 1236 00,30,00,19 --> 00,30,03,20 - Si, si, me ha estado 1237 00,30,00,19 --> 00,30,03,20 ayudando con algunas cosas. 1238 00,30,03,20 --> 00,30,04,27 [Música de suspenso] 1239 00,30,04,27 --> 00,30,06,04 - ¿¿Cómo la ves? 1240 00,30,06,07 --> 00,30,06,20 - Bien. 1241 00,30,06,20 --> 00,30,07,15 [Música de suspenso] 1242 00,30,07,15 --> 00,30,08,13 Bien, 1243 00,30,07,15 --> 00,30,08,13 extrañándote mucho, 1244 00,30,08,13 --> 00,30,11,00 esa mujer, por lo 1245 00,30,08,13 --> 00,30,11,00 que veo, es bastante fuerte. 1246 00,30,11,00 --> 00,30,13,01 - Por favor, 1247 00,30,11,00 --> 00,30,13,01 hermano, cuídala mucho. 1248 00,30,13,01 --> 00,30,14,25 Cuídala a ella 1249 00,30,13,01 --> 00,30,14,25 y cuida a mi mamá. 1250 00,30,14,25 --> 00,30,16,20 Esas dos 1251 00,30,14,25 --> 00,30,16,20 mujeres son mi vida. 1252 00,30,16,20 --> 00,30,18,11 Y no soportaría 1253 00,30,16,20 --> 00,30,18,11 que las abandonaras 1254 00,30,18,11 --> 00,30,19,15 por nada del mundo. 1255 00,30,19,15 --> 00,30,21,04 - ¿¿Y por qué me 1256 00,30,19,15 --> 00,30,21,04 estás hablando como si más 1257 00,30,21,04 --> 00,30,22,00 nunca las fuera a ver? 1258 00,30,22,00 --> 00,30,25,02 - Compadre, porque uno 1259 00,30,22,00 --> 00,30,25,02 nunca sabe lo que pueda pasar. 1260 00,30,25,02 --> 00,30,26,05 Necesito 1261 00,30,25,02 --> 00,30,26,05 que te comprometas a 1262 00,30,26,05 --> 00,30,28,19 que no las 1263 00,30,26,05 --> 00,30,28,19 vas a dejar solas nunca. 1264 00,30,28,19 --> 00,30,29,07 ¿¿Bien? 1265 00,30,29,07 --> 00,30,34,16 [Música de suspenso] 1266 00,30,48,23 --> 00,30,50,11 - ¿¿Cómo le va, niña? 1267 00,30,50,17 --> 00,30,52,03 - Muy bien. 1268 00,30,52,15 --> 00,30,53,21 ¿¿Y usted? 1269 00,30,54,20 --> 00,30,56,11 - Yo como regular. 1270 00,30,56,17 --> 00,30,59,03 Y creo que 1271 00,30,56,17 --> 00,30,59,03 eso se lo debo a usted. 1272 00,30,59,26 --> 00,31,01,17 - ¿¿Qué estás buscando? 1273 00,31,01,17 --> 00,31,02,12 Lina María, 1274 00,31,02,12 --> 00,31,04,12 [Música de suspenso] 1275 00,31,04,12 --> 00,31,06,28 ¿¿Por que 1276 00,31,04,12 --> 00,31,06,28 no eres transparente 1277 00,31,07,12 --> 00,31,09,06 y me lo cuentas a mí? 1278 00,31,09,06 --> 00,31,16,06 [Música de suspenso] 1279 00,31,18,13 --> 00,31,19,08 - Hola. 1280 00,31,19,20 --> 00,31,20,09 -Hola. 1281 00,31,20,09 --> 00,31,21,18 - ¿¿Cómo sigue? 1282 00,31,22,04 --> 00,31,24,24 - Tu amiga Liz definitivamente 1283 00,31,22,04 --> 00,31,24,24 debió ser médico. 1284 00,31,24,24 --> 00,31,26,24 - Si, es muy buena, 1285 00,31,24,24 --> 00,31,26,24 lo que pasa es que es muy vaga. 1286 00,31,26,24 --> 00,31,29,26 Por eso no aprobó ni 1287 00,31,26,24 --> 00,31,29,26 siquiera cuarto de bachillerato. 1288 00,31,30,21 --> 00,31,32,22 - Lástima, 1289 00,31,30,21 --> 00,31,32,22 porque tiene madera. 1290 00,31,34,01 --> 00,31,37,20 ¿¿Fuiste a ver a Marcos hoy? 1291 00,31,34,01 --> 00,31,37,20 - Si, a primera hora. 1292 00,31,37,20 --> 00,31,39,22 Están cumpliendo 1293 00,31,37,20 --> 00,31,39,22 porque sigue conectado. 1294 00,31,39,22 --> 00,31,41,14 [Acordes musicales] 1295 00,31,41,14 --> 00,31,41,28 - Vale. 1296 00,31,41,28 --> 00,31,42,26 [Acordes musicales] 1297 00,31,42,26 --> 00,31,44,16 - Me sirves un 1298 00,31,42,26 --> 00,31,44,16 café doble, por favor. 1299 00,31,44,16 --> 00,31,46,24 - Sí claro, 1300 00,31,44,16 --> 00,31,46,24 siéntate, ya te lo traigo. 1301 00,31,46,24 --> 00,31,50,19 [Acordes musicales] 1302 00,31,52,24 --> 00,31,56,07 [Acordes musicales] 1303 00,32,00,25 --> 00,32,04,02 [Música de tensión] 1304 00,32,05,19 --> 00,32,07,19 [Música de tensión] 1305 00,32,07,19 --> 00,32,11,21 - Y según usted 1306 00,32,07,19 --> 00,32,11,21 ¿¿Cuáles son mis propósitos? 1307 00,32,11,21 --> 00,32,12,19 - No sé. 1308 00,32,12,19 --> 00,32,16,00 - No se, eso es lo 1309 00,32,12,19 --> 00,32,16,00 que quisiera que me dijeras. 1310 00,32,16,07 --> 00,32,19,15 ¿¿Por que no eres 1311 00,32,16,07 --> 00,32,19,15 clara y me lo dices a mi? 1312 00,32,20,01 --> 00,32,21,22 - Que 1313 00,32,20,01 --> 00,32,21,22 tenga un buen día. 1314 00,32,23,07 --> 00,32,24,06 - Lina, 1315 00,32,24,27 --> 00,32,26,12 ¿¿Por que 1316 00,32,24,27 --> 00,32,26,12 no le haces un favor 1317 00,32,26,12 --> 00,32,29,14 a Cristian y de 1318 00,32,26,12 --> 00,32,29,14 paso nos los haces 1319 00,32,29,14 --> 00,32,31,10 a nosotros también? 1320 00,32,32,09 --> 00,32,33,01 Renuncia. 1321 00,32,33,01 --> 00,32,33,20 [Música de tensión] 1322 00,32,33,20 --> 00,32,36,28 - Porque, contrario 1323 00,32,33,20 --> 00,32,36,28 a lo que usted piensa, 1324 00,32,36,28 --> 00,32,38,16 no estoy 1325 00,32,36,28 --> 00,32,38,16 haciendo nada malo. 1326 00,32,38,16 --> 00,32,41,00 - Ay mija, 1327 00,32,38,16 --> 00,32,41,00 tú no eres de Montería 1328 00,32,41,00 --> 00,32,43,21 a ti no te 1329 00,32,41,00 --> 00,32,43,21 interesa esta ciudad. 1330 00,32,43,25 --> 00,32,45,24 - Cuénteme 1331 00,32,43,25 --> 00,32,45,24 de qué se trata esto. 1332 00,32,45,24 --> 00,32,46,12 [Música de tensión] 1333 00,32,46,12 --> 00,32,49,15 ¿¿De lo que pasó el otro día 1334 00,32,46,12 --> 00,32,49,15 en el Renedo a la ganadería? 1335 00,32,49,15 --> 00,32,51,05 - Mmm... En parte. 1336 00,32,51,05 --> 00,32,53,24 - Porque no me arrepiento 1337 00,32,51,05 --> 00,32,53,24 un segundo de lo que hice. 1338 00,32,53,24 --> 00,32,57,00 - No, de eso yo estoy 1339 00,32,53,24 --> 00,32,57,00 totalmente seguro, sabes. 1340 00,32,57,00 --> 00,33,00,14 - Y no dudaría un 1341 00,32,57,00 --> 00,33,00,14 segundo en volverlo a hacer. 1342 00,33,00,20 --> 00,33,02,10 - Eso lo tengo claro. 1343 00,33,02,10 --> 00,33,03,22 [Música de tensión] 1344 00,33,03,22 --> 00,33,05,23 Pero contésteme ¿¿Que...? 1345 00,33,05,23 --> 00,33,06,23 [Música de tensión] 1346 00,33,06,23 --> 00,33,10,02 ¿¿Qué nueva cosa 1347 00,33,06,23 --> 00,33,10,02 nos esta preparando, eh? 1348 00,33,10,07 --> 00,33,12,10 ¿¿Por qué 1349 00,33,10,07 --> 00,33,12,10 quiere estar manipulando 1350 00,33,12,10 --> 00,33,13,16 a Cristian Dangond 1351 00,33,13,16 --> 00,33,14,21 [Música de tensión] 1352 00,33,14,21 --> 00,33,16,25 para que se 1353 00,33,14,21 --> 00,33,16,25 reúna con Díaz Granados? 1354 00,33,16,25 --> 00,33,19,13 - Pues, yo creo que 1355 00,33,16,25 --> 00,33,19,13 eso se lo tiene que preguntar 1356 00,33,19,13 --> 00,33,21,06 directamente usted a él. 1357 00,33,21,06 --> 00,33,24,12 Yo, por el momento, 1358 00,33,21,06 --> 00,33,24,12 prefiero no hablar con usted. 1359 00,33,24,12 --> 00,33,25,26 - Cuidado, niña. 1360 00,33,26,13 --> 00,33,27,14 Cuidado. 1361 00,33,27,14 --> 00,33,29,01 Esto no es un juego. 1362 00,33,29,17 --> 00,33,30,14 - Adiós. 1363 00,33,30,14 --> 00,33,35,22 [Música de tensión] 1364 00,33,37,20 --> 00,33,40,24 [Música de tensión] 1365 00,33,41,01 --> 00,33,43,25 Ese señor te debe 1366 00,33,41,01 --> 00,33,43,25 estar esperando en la casa. 1367 00,33,44,12 --> 00,33,46,26 - ¿¿Te falto el respeto? 1368 00,33,44,12 --> 00,33,46,26 - No. 1369 00,33,47,01 --> 00,33,48,10 Pero estaba muy alterado. 1370 00,33,48,10 --> 00,33,50,06 Mi papá me contó que 1371 00,33,48,10 --> 00,33,50,06 lo llamó un montón de gente 1372 00,33,50,06 --> 00,33,52,20 súper estresada 1373 00,33,50,06 --> 00,33,52,20 porque fuimos a comer con José. 1374 00,33,52,20 --> 00,33,55,06 - Por mí todos 1375 00,33,52,20 --> 00,33,55,06 se puede ir para la mierda, 1376 00,33,55,06 --> 00,33,56,25 realmente 1377 00,33,55,06 --> 00,33,56,25 no me importa. 1378 00,33,56,25 --> 00,33,59,00 - Cristian, calmado. 1379 00,33,59,00 --> 00,34,01,15 Pues, no se te olvide 1380 00,33,59,00 --> 00,34,01,15 que estoy hablando de política. 1381 00,34,01,15 --> 00,34,02,20 - Sí, pero a mí 1382 00,34,01,15 --> 00,34,02,20 no me gusta que me estén 1383 00,34,02,20 --> 00,34,05,00 diciendo con quién puedo o 1384 00,34,02,20 --> 00,34,05,00 no puedo trabajar, con quién 1385 00,34,05,00 --> 00,34,08,12 puedo hablar o no, no me gusta. 1386 00,34,05,00 --> 00,34,08,12 - Todavía no tenemos el aval. 1387 00,34,08,12 --> 00,34,10,00 No te puedo 1388 00,34,08,12 --> 00,34,10,00 olvidar que este señor todavía 1389 00,34,10,00 --> 00,34,11,12 es uno 1390 00,34,10,00 --> 00,34,11,12 de los patriarcas del partido. 1391 00,34,11,12 --> 00,34,12,11 - Y entonces 1392 00,34,11,12 --> 00,34,12,11 ¿¿Qué tenemos que hacer? 1393 00,34,12,11 --> 00,34,15,02 ¿¿Arrodillarnos y dejar que 1394 00,34,12,11 --> 00,34,15,02 nos imponga su voluntad? No. 1395 00,34,15,02 --> 00,34,16,14 - Yo no 1396 00,34,15,02 --> 00,34,16,14 estoy diciendo eso. 1397 00,34,16,14 --> 00,34,20,03 Lo que yo te estoy diciendo 1398 00,34,16,14 --> 00,34,20,03 es que actuemos con cautela 1399 00,34,20,03 --> 00,34,21,18 y con inteligencia. 1400 00,34,21,18 --> 00,34,24,11 Y para eso, lo que 1401 00,34,21,18 --> 00,34,24,11 tenes que hacer, es calmarte. 1402 00,34,24,11 --> 00,34,25,16 [Acordes musicales] 1403 00,34,25,16 --> 00,34,27,11 - No me gusta 1404 00,34,25,16 --> 00,34,27,11 que se metan contigo. 1405 00,34,27,11 --> 00,34,30,17 - Eso es lo de menos ahorita. 1406 00,34,27,11 --> 00,34,30,17 - No estaría tan seguro de eso. 1407 00,34,30,17 --> 00,34,35,04 [Acordes musicales] 1408 00,34,36,10 --> 00,34,40,19 [Música de suspenso] 1409 00,34,42,18 --> 00,34,49,02 [Música de suspenso] 1410 00,34,51,06 --> 00,34,55,14 [Música de suspenso] 1411 00,34,57,19 --> 00,35,01,12 [Música de tensión] 1412 00,35,01,12 --> 00,35,03,17 - Ey, ey, ey, 1413 00,35,01,12 --> 00,35,03,17 tranquilo, tranquilo. 1414 00,35,03,17 --> 00,35,04,27 Tranquilo. 1415 00,35,04,27 --> 00,35,10,29 [Música de tensión] 1416 00,35,11,04 --> 00,35,13,03 - Esta muchachito 1417 00,35,11,04 --> 00,35,13,03 tiene que estar detrás 1418 00,35,13,03 --> 00,35,15,17 de semejante 1419 00,35,13,03 --> 00,35,15,17 despropósito. 1420 00,35,16,03 --> 00,35,18,01 - Cristian 1421 00,35,16,03 --> 00,35,18,01 no es ningún pendejo, 1422 00,35,18,01 --> 00,35,19,23 por algo 1423 00,35,18,01 --> 00,35,19,23 habrá hecho lo que hizo. 1424 00,35,19,23 --> 00,35,24,20 - Ay, tú y yo sabemos 1425 00,35,19,23 --> 00,35,24,20 los alcances de esa muchachita. 1426 00,35,24,20 --> 00,35,27,10 Tú no te puedes 1427 00,35,24,20 --> 00,35,27,10 imaginar, no te voy a contar 1428 00,35,27,10 --> 00,35,28,23 el desplante que me hizo 1429 00,35,28,23 --> 00,35,31,29 y la grosería 1430 00,35,28,23 --> 00,35,31,29 cuando salía de esta casa. 1431 00,35,32,10 --> 00,35,34,22 - Tú no eres 1432 00,35,32,10 --> 00,35,34,22 ninguna perita en dulce, 1433 00,35,34,22 --> 00,35,36,11 nosotros te conocemos. 1434 00,35,36,11 --> 00,35,37,28 - Está bien Aníbal, 1435 00,35,38,08 --> 00,35,39,29 ¿¿Entonces qué? 1436 00,35,40,18 --> 00,35,42,04 ¿¿Estás con nosotros 1437 00,35,42,04 --> 00,35,44,18 o no estás con nosotros? 1438 00,35,44,23 --> 00,35,47,08 - A ver, en concreto 1439 00,35,44,23 --> 00,35,47,08 ¿¿Qué es lo que quieren? 1440 00,35,48,01 --> 00,35,50,18 - Nosotros 1441 00,35,48,01 --> 00,35,50,18 queremos que le digas a tu hijo 1442 00,35,50,18 --> 00,35,51,25 que tiene 1443 00,35,50,18 --> 00,35,51,25 que sacar a Lina María 1444 00,35,51,25 --> 00,35,54,26 de todo lo que tiene que 1445 00,35,51,25 --> 00,35,54,26 ver con la campaña al Consejo. 1446 00,35,54,26 --> 00,35,56,07 Eso es lo que queremos. 1447 00,35,56,07 --> 00,36,00,05 - Eso va a estar muy 1448 00,35,56,07 --> 00,36,00,05 complicado, Doctor Puello. 1449 00,36,00,05 --> 00,36,01,16 [Música de tensión] 1450 00,36,01,16 --> 00,36,02,12 - Ah, vaya. 1451 00,36,02,12 --> 00,36,08,09 [Música de tensión] 1452 00,36,10,25 --> 00,36,12,21 [Música de tensión] 1453 00,36,12,21 --> 00,36,14,02 - ¿¿Entonces que, costeño? 1454 00,36,14,02 --> 00,36,15,20 - ¿¿Qué está 1455 00,36,14,02 --> 00,36,15,20 pasando don Ortega? 1456 00,36,15,20 --> 00,36,17,00 - ¿¿Qué está pasando? 1457 00,36,17,00 --> 00,36,18,27 Eso es lo que me 1458 00,36,17,00 --> 00,36,18,27 estoy preguntando yo. 1459 00,36,18,27 --> 00,36,20,27 Hoy un pajarito me dijo 1460 00,36,18,27 --> 00,36,20,27 que me andaba buscando. 1461 00,36,20,27 --> 00,36,23,21 - Sí, pero ¿¿Qué es esta 1462 00,36,20,27 --> 00,36,23,21 forma de tratar a los amigos? 1463 00,36,23,21 --> 00,36,24,18 - ¿¿Cuál amigos? 1464 00,36,24,18 --> 00,36,26,13 ¡Usted y 1465 00,36,24,18 --> 00,36,26,13 yo no somos amigos! 1466 00,36,26,13 --> 00,36,27,15 Por eso lo traje aquí. 1467 00,36,27,15 --> 00,36,29,16 Porque hay una cantidad 1468 00,36,27,15 --> 00,36,29,16 de cosas que no me cuadran 1469 00,36,29,16 --> 00,36,31,16 y usted me las 1470 00,36,29,16 --> 00,36,31,16 tiene que hacer cuadrar. 1471 00,36,31,16 --> 00,36,35,04 [Música de tensión] 1472 00,36,35,04 --> 00,36,36,20 - No nos 1473 00,36,35,04 --> 00,36,36,20 venga a decir, Cristian, que tú 1474 00,36,36,20 --> 00,36,38,27 no puedes 1475 00,36,36,20 --> 00,36,38,27 trabajar sin esa muchachita. 1476 00,36,38,27 --> 00,36,40,14 - No, no lo voy a decir. 1477 00,36,40,24 --> 00,36,41,11 Pero no tengo ningún 1478 00,36,41,11 --> 00,36,42,21 Pero no tengo ningún 1479 00,36,41,11 --> 00,36,42,21 motivo para sacarla, esa mujer 1480 00,36,42,21 --> 00,36,43,19 ha hecho 1481 00,36,42,21 --> 00,36,43,19 muy buen trabajo. 1482 00,36,43,19 --> 00,36,46,07 - ¿¿Ah si? 1483 00,36,43,19 --> 00,36,46,07 ¿¿Un muy buen trabajo? ¿¿Cómo que? 1484 00,36,46,11 --> 00,36,48,01 Como llevarlo a comer 1485 00,36,48,07 --> 00,36,49,19 con Díaz Granados. 1486 00,36,49,28 --> 00,36,50,12 - Eso puede ser. 1487 00,36,50,12 --> 00,36,53,17 - No jodas, Cristian. 1488 00,36,50,12 --> 00,36,53,17 - ¿¿No joda que, don Carlos? 1489 00,36,53,17 --> 00,36,56,11 La política 1490 00,36,53,17 --> 00,36,56,11 es el arte de las alianzas, 1491 00,36,56,11 --> 00,36,57,10 del diálogo constructivo, 1492 00,36,57,10 --> 00,36,58,27 de la negociación, 1493 00,36,57,10 --> 00,36,58,27 de la estrategia. 1494 00,36,58,27 --> 00,37,01,25 - ¿¿Alianzas 1495 00,36,58,27 --> 00,37,01,25 negociaciones con ese tipo? 1496 00,37,02,01 --> 00,37,03,02 Ay por dios, Cristian, 1497 00,37,03,02 --> 00,37,04,07 tú no sabes 1498 00,37,03,02 --> 00,37,04,07 quién es ese hombre. 1499 00,37,04,07 --> 00,37,07,14 Tú no tienes idea lo que 1500 00,37,04,07 --> 00,37,07,14 nos ha hecho a todos nosotros. 1501 00,37,07,14 --> 00,37,10,02 [Música de suspenso] 1502 00,37,10,02 --> 00,37,12,11 - Pero resulta, doctor, 1503 00,37,12,11 --> 00,37,15,04 que algunas de esas 1504 00,37,12,11 --> 00,37,15,04 cosas han resultado ciertas. 1505 00,37,15,04 --> 00,37,17,13 - Eso no te 1506 00,37,15,04 --> 00,37,17,13 lo voy a permitir. 1507 00,37,17,13 --> 00,37,19,24 No te voy a permitir 1508 00,37,17,13 --> 00,37,19,24 que no faltes el respeto. 1509 00,37,19,24 --> 00,37,22,01 - Vamos 1510 00,37,19,24 --> 00,37,22,01 dejando algo bien claro. 1511 00,37,22,01 --> 00,37,23,01 - ¿¿Ah si? A ver. 1512 00,37,23,01 --> 00,37,24,26 - Puede que usted 1513 00,37,23,01 --> 00,37,24,26 está acostumbrado a permitir 1514 00,37,24,26 --> 00,37,26,01 o va a 1515 00,37,24,26 --> 00,37,26,01 permitir ciertas cosas, 1516 00,37,26,01 --> 00,37,28,05 pero resulta, 1517 00,37,26,01 --> 00,37,28,05 que yo no funciono así. 1518 00,37,28,05 --> 00,37,30,05 - A ver, a ver, 1519 00,37,28,05 --> 00,37,30,05 vamos a calmarnos. 1520 00,37,30,05 --> 00,37,31,14 - Si usted 1521 00,37,30,05 --> 00,37,31,14 está pensando, 1522 00,37,31,14 --> 00,37,34,15 que desde ya yo 1523 00,37,31,14 --> 00,37,34,15 voy a ser su títere del consejo 1524 00,37,34,15 --> 00,37,35,10 y que me va a manejar 1525 00,37,35,10 --> 00,37,36,19 y que me va a manejar 1526 00,37,35,10 --> 00,37,36,19 o, para poner sus términos, 1527 00,37,36,19 --> 00,37,39,02 me va a permitir con 1528 00,37,36,19 --> 00,37,39,02 quien trabajado o con quien no, 1529 00,37,39,02 --> 00,37,40,20 esta muy equivocado. 1530 00,37,40,23 --> 00,37,43,05 - Se te ha 1531 00,37,40,23 --> 00,37,43,05 olvidado algo Cristian. 1532 00,37,43,05 --> 00,37,44,25 [Música de suspenso] 1533 00,37,44,25 --> 00,37,45,20 El partido 1534 00,37,45,20 --> 00,37,46,17 [Música de suspenso] 1535 00,37,46,17 --> 00,37,48,08 todavía 1536 00,37,46,17 --> 00,37,48,08 no te ha dado el aval. 1537 00,37,48,08 --> 00,37,50,11 - Y usted 1538 00,37,48,08 --> 00,37,50,11 se ha olvidado de otra cosa. 1539 00,37,50,11 --> 00,37,51,15 [Música de suspenso] 1540 00,37,51,15 --> 00,37,53,07 Usted no es del partido. 1541 00,37,53,25 --> 00,37,55,01 - Muy bien. 1542 00,37,55,07 --> 00,37,55,27 Muy bien. 1543 00,37,55,27 --> 00,37,59,13 Que el partido decida. 1544 00,37,55,27 --> 00,37,59,13 - Me parece perfecto. 1545 00,37,59,25 --> 00,38,00,21 - No vamos Aníbal. 1546 00,38,00,21 --> 00,38,02,00 - Carlos, a ver, 1547 00,38,00,21 --> 00,38,02,00 siéntate y hablemos. 1548 00,38,02,00 --> 00,38,03,27 - No, no, aquí 1549 00,38,02,00 --> 00,38,03,27 no hay nada más que hablar, 1550 00,38,03,27 --> 00,38,05,17 aquí está todo dicho. 1551 00,38,05,22 --> 00,38,06,18 Señores. 1552 00,38,06,18 --> 00,38,08,26 [Música de suspenso] 1553 00,38,08,26 --> 00,38,13,12 [Música de tensión] 1554 00,38,15,10 --> 00,38,18,19 [Música de tensión] 1555 00,38,18,25 --> 00,38,19,20 - Dígame, 1556 00,38,19,20 --> 00,38,21,08 ¿¿Dónde estaba metido? 1557 00,38,21,12 --> 00,38,22,08 - En el apartamento. 1558 00,38,22,08 --> 00,38,23,13 Desde el día 1559 00,38,22,08 --> 00,38,23,13 de la estación recibí 1560 00,38,23,13 --> 00,38,24,22 un balazo 1561 00,38,23,13 --> 00,38,24,22 y por poco me desangro. 1562 00,38,24,22 --> 00,38,27,20 - Ay no, 1563 00,38,24,22 --> 00,38,27,20 pobrecita esta loca, pues. 1564 00,38,27,20 --> 00,38,30,01 ¿¿Y su amigo? 1565 00,38,27,20 --> 00,38,30,01 ¿¿Dónde anda? 1566 00,38,30,18 --> 00,38,31,22 - Está muerto. 1567 00,38,31,22 --> 00,38,33,12 Recibió un 1568 00,38,31,22 --> 00,38,33,12 balazo en la cabeza. 1569 00,38,33,12 --> 00,38,35,10 [Música de suspenso] 1570 00,38,35,10 --> 00,38,36,09 ¿¿Qué pasa, señor? 1571 00,38,36,09 --> 00,38,38,15 ¿¿No me cree lo 1572 00,38,36,09 --> 00,38,38,15 que le estoy diciendo o que? 1573 00,38,38,15 --> 00,38,39,17 [Música de suspenso] 1574 00,38,39,17 --> 00,38,41,24 - A mi lo que no me 1575 00,38,39,17 --> 00,38,41,24 cuadra es ¿¿Por que razón 1576 00,38,41,24 --> 00,38,45,08 ese día la policía los estaba 1577 00,38,41,24 --> 00,38,45,08 persiguiendo a ustedes, ah? 1578 00,38,45,08 --> 00,38,46,12 ¿¿Por qué? 1579 00,38,46,27 --> 00,38,47,27 - ¡Yo que sé! 1580 00,38,47,27 --> 00,38,49,01 - Yo tengo otra historia. 1581 00,38,49,01 --> 00,38,50,08 [Música de suspenso] 1582 00,38,50,08 --> 00,38,51,16 ¿¿Sabes que me parece? 1583 00,38,51,16 --> 00,38,52,20 [Música de suspenso] 1584 00,38,52,20 --> 00,38,54,10 Ese día, 1585 00,38,52,20 --> 00,38,54,10 ustedes se fueron con Luisa 1586 00,38,54,10 --> 00,38,57,06 al billar ese 1587 00,38,54,10 --> 00,38,57,06 donde se mantiene. 1588 00,38,57,10 --> 00,38,58,08 Si o no. 1589 00,38,58,13 --> 00,38,59,15 Y allá mismo, 1590 00,38,59,15 --> 00,39,00,05 llamaron a la policía 1591 00,39,00,05 --> 00,39,02,11 y les dieron 1592 00,39,00,05 --> 00,39,02,11 los datos de donde ubicarme. 1593 00,39,02,11 --> 00,39,03,19 ¿¿Es así o 1594 00,39,02,11 --> 00,39,03,19 no es así, papito? 1595 00,39,03,19 --> 00,39,05,28 ¿¿Cómo le suena? 1596 00,39,03,19 --> 00,39,05,28 - No, mal, mal. 1597 00,39,05,28 --> 00,39,08,13 Si nosotros fuéramos sapos, 1598 00,39,05,28 --> 00,39,08,13 mi amigo no estaría muerto. 1599 00,39,08,13 --> 00,39,10,00 Y yo no estaría 1600 00,39,08,13 --> 00,39,10,00 aquí dándoles la cara. 1601 00,39,10,00 --> 00,39,10,22 - ¡No me joda, hombre! 1602 00,39,10,22 --> 00,39,13,04 Lo de su amigo pudo 1603 00,39,10,22 --> 00,39,13,04 haber sido un accidente ¿¿O no? 1604 00,39,13,04 --> 00,39,14,01 - ¡No lo fue, no lo fue! 1605 00,39,14,01 --> 00,39,17,06 - Entonces ¿¿Por qué razón 1606 00,39,14,01 --> 00,39,17,06 llevaron a Luisa a ese billar? 1607 00,39,17,06 --> 00,39,18,09 ¿¿Por qué? 1608 00,39,18,15 --> 00,39,19,26 - Porque yo se los pedí. 1609 00,39,19,26 --> 00,39,21,00 [Música de suspenso] 1610 00,39,21,00 --> 00,39,22,11 Esa noche 1611 00,39,21,00 --> 00,39,22,11 estaba aburrida y no quería ir 1612 00,39,22,11 --> 00,39,25,08 al lugar de siempre a 1613 00,39,22,11 --> 00,39,25,08 verme con la misma gente. 1614 00,39,25,08 --> 00,39,28,03 Así que les pedí, 1615 00,39,25,08 --> 00,39,28,03 o mejor dicho, les ordené 1616 00,39,28,03 --> 00,39,30,04 que me llevaran al 1617 00,39,28,03 --> 00,39,30,04 lugar donde ellos iban. 1618 00,39,30,04 --> 00,39,31,12 [Música de suspenso] 1619 00,39,31,12 --> 00,39,33,19 Pero créeme, 1620 00,39,31,12 --> 00,39,33,19 yo estuve pendiente de ellos 1621 00,39,33,19 --> 00,39,36,26 toda la noche 1622 00,39,33,19 --> 00,39,36,26 y ellos no llamaron a nadie. 1623 00,39,36,26 --> 00,39,39,08 [Música de suspenso] 1624 00,39,39,08 --> 00,39,41,21 Yo creo que 1625 00,39,39,08 --> 00,39,41,21 la cosa va por otro lado. 1626 00,39,41,21 --> 00,39,43,10 [Música de suspenso] 1627 00,39,43,10 --> 00,39,44,04 - ¿¿Ah si? 1628 00,39,44,04 --> 00,39,46,27 [Música de suspenso] 1629 00,39,46,27 --> 00,39,49,02 ¿¿Por que 1630 00,39,46,27 --> 00,39,49,02 otro lado, mamita? 1631 00,39,49,11 --> 00,39,50,27 - La vecina del frente. 1632 00,39,50,27 --> 00,39,53,02 Esa vieja 1633 00,39,50,27 --> 00,39,53,02 siempre me dio mala espina, 1634 00,39,53,02 --> 00,39,54,19 ella siempre 1635 00,39,53,02 --> 00,39,54,19 desconfió de nosotros 1636 00,39,54,19 --> 00,39,56,13 y yo estoy completamente 1637 00,39,54,19 --> 00,39,56,13 segura, que ella fue 1638 00,39,56,13 --> 00,39,59,03 quien llamó a la policía 1639 00,39,56,13 --> 00,39,59,03 y le dio esa información. 1640 00,39,59,03 --> 00,40,03,06 [Música de suspenso] 1641 00,40,04,03 --> 00,40,07,05 [Música de tensión] 1642 00,40,07,05 --> 00,40,10,15 - Papá, esto ya se volvió 1643 00,40,07,05 --> 00,40,10,15 una cuestión de principios. 1644 00,40,11,12 --> 00,40,13,28 Don Carlos Puello 1645 00,40,11,12 --> 00,40,13,28 tiene que entender 1646 00,40,13,28 --> 00,40,15,09 que la política cambió, 1647 00,40,15,09 --> 00,40,17,14 que ya no se trata 1648 00,40,15,09 --> 00,40,17,14 de un grupo de patriarcas 1649 00,40,17,14 --> 00,40,20,22 jugando a controlarlo 1650 00,40,17,14 --> 00,40,20,22 todo según su criterio. 1651 00,40,20,28 --> 00,40,23,10 Cuando yo decidí 1652 00,40,20,28 --> 00,40,23,10 presentarme al Consejo, 1653 00,40,23,10 --> 00,40,26,02 la idea era que hubieran 1654 00,40,23,10 --> 00,40,26,02 vientos de renovación. 1655 00,40,26,02 --> 00,40,27,22 Y tú y él estaban ahí. 1656 00,40,27,22 --> 00,40,28,25 - Sí, 1657 00,40,27,22 --> 00,40,28,25 es verdad que estaba ahí 1658 00,40,28,25 --> 00,40,30,24 y también te 1659 00,40,28,25 --> 00,40,30,24 escuché decir que la política 1660 00,40,30,24 --> 00,40,33,18 es precisamente 1661 00,40,30,24 --> 00,40,33,18 el arte de la negociación. 1662 00,40,33,18 --> 00,40,36,08 Entonces 1663 00,40,33,18 --> 00,40,36,08 ¿¿Por que no ceder un poco, mijo? 1664 00,40,36,08 --> 00,40,37,23 ¿¿Por qué no 1665 00,40,36,08 --> 00,40,37,23 hablas con Lina María 1666 00,40,37,23 --> 00,40,38,29 y le pides 1667 00,40,37,23 --> 00,40,38,29 que se aleje un poco? 1668 00,40,38,29 --> 00,40,41,05 Estoy seguro, 1669 00,40,38,29 --> 00,40,41,05 que si ella se aleja un poco, 1670 00,40,41,05 --> 00,40,43,13 nada 1671 00,40,41,05 --> 00,40,43,13 sustancial va a cambiar. 1672 00,40,45,23 --> 00,40,47,05 - Antes de irse, 1673 00,40,47,29 --> 00,40,49,06 Felipe me hizo jurarle 1674 00,40,49,06 --> 00,40,51,22 que iba a estar 1675 00,40,49,06 --> 00,40,51,22 pendiente de Lina María, 1676 00,40,51,26 --> 00,40,53,05 que la iba a cuidar, 1677 00,40,53,05 --> 00,40,54,14 que no 1678 00,40,53,05 --> 00,40,54,14 la iba a dejar sola 1679 00,40,54,14 --> 00,40,55,20 y eso es 1680 00,40,54,14 --> 00,40,55,20 algo que pienso cumplir 1681 00,40,55,20 --> 00,40,59,00 así don Carlo Puello 1682 00,40,55,20 --> 00,40,59,00 separe las pestañas. 1683 00,40,59,05 --> 00,41,02,08 - ¿¿Tú estas seguro 1684 00,40,59,05 --> 00,41,02,08 que lo estás haciendo por eso? 1685 00,41,02,16 --> 00,41,03,27 - Por eso 1686 00,41,02,16 --> 00,41,03,27 y porque no pienso ceder 1687 00,41,03,27 --> 00,41,06,28 a los chantajes de 1688 00,41,03,27 --> 00,41,06,28 un tipo como Carlos Puello. 1689 00,41,07,08 --> 00,41,08,17 Hoy me pide esto 1690 00,41,08,17 --> 00,41,09,04 y mañana que apruebe 1691 00,41,09,04 --> 00,41,10,08 un proyecto 1692 00,41,09,04 --> 00,41,10,08 que a él le conviene, 1693 00,41,10,08 --> 00,41,12,24 tú sabes perfectamente 1694 00,41,10,08 --> 00,41,12,24 que yo no soy así. 1695 00,41,12,24 --> 00,41,14,14 [Música de intriga] 1696 00,41,14,14 --> 00,41,15,23 Y otra cosa, papá, 1697 00,41,15,23 --> 00,41,16,24 [Música de intriga] 1698 00,41,16,24 --> 00,41,17,27 no me gusta mucho 1699 00,41,17,27 --> 00,41,18,13 [Música de intriga] 1700 00,41,18,13 --> 00,41,21,15 que últimamente 1701 00,41,18,13 --> 00,41,21,15 estás insinuando cosas oscuras 1702 00,41,21,15 --> 00,41,23,17 sobre mi 1703 00,41,21,15 --> 00,41,23,17 relación con Lina María. 1704 00,41,23,17 --> 00,41,25,06 ¿¿Tú quién 1705 00,41,23,17 --> 00,41,25,06 crees que somos? 1706 00,41,25,06 --> 00,41,27,08 [Música de tensión] 1707 00,41,27,08 --> 00,41,27,29 - Un hombre 1708 00,41,27,29 --> 00,41,29,10 [Música de tensión] 1709 00,41,29,10 --> 00,41,30,06 y una mujer 1710 00,41,30,06 --> 00,41,31,06 [Música de tensión] 1711 00,41,31,06 --> 00,41,33,07 que pasan 1712 00,41,31,06 --> 00,41,33,07 mucho tiempo juntos. 1713 00,41,33,07 --> 00,41,34,10 - No se te olvide 1714 00,41,34,10 --> 00,41,36,14 que Pipe 1715 00,41,34,10 --> 00,41,36,14 es el novio de Lina 1716 00,41,36,14 --> 00,41,38,17 y mi mejor 1717 00,41,36,14 --> 00,41,38,17 amigo, mi casi hermano. 1718 00,41,38,17 --> 00,41,41,04 - El que lo tiene 1719 00,41,38,17 --> 00,41,41,04 que recordar eres tú. 1720 00,41,41,04 --> 00,41,43,28 [Música de tensión] 1721 00,41,43,28 --> 00,41,45,13 - Ves que propio. 1722 00,41,46,25 --> 00,41,47,26 ¿¿Le cree? 1723 00,41,48,17 --> 00,41,52,26 - No tengo ni idea, patrón, 1724 00,41,48,17 --> 00,41,52,26 porque estoy como enlagunado. 1725 00,41,55,23 --> 00,41,56,29 - Yo sí le creo. 1726 00,41,58,09 --> 00,42,00,10 - ¿¿Entonces 1727 00,41,58,09 --> 00,42,00,10 qué vamos a hacer? 1728 00,42,02,07 --> 00,42,03,19 - Mmm... 1729 00,42,04,05 --> 00,42,07,00 Vamos a darle 1730 00,42,04,05 --> 00,42,07,00 otra oportunidad al costeño. 1731 00,42,07,00 --> 00,42,09,27 [Música de suspenso] 1732 00,42,09,27 --> 00,42,13,08 Lo ponemos a trabajar 1733 00,42,09,27 --> 00,42,13,08 con el caso ese de don Yoyo. 1734 00,42,13,08 --> 00,42,13,27 [Música de suspenso] 1735 00,42,13,27 --> 00,42,17,15 Eso si, no esta de mas que 1736 00,42,13,27 --> 00,42,17,15 no le quitemos el ojo e encima. 1737 00,42,17,15 --> 00,42,18,29 [Música de suspenso] 1738 00,42,18,29 --> 00,42,20,01 Yo le creo, 1739 00,42,20,11 --> 00,42,22,11 pero usted sabe, mijo, 1740 00,42,22,16 --> 00,42,24,02 seguro mató a confianza. 1741 00,42,24,02 --> 00,42,25,23 [Música de suspenso] 1742 00,42,25,23 --> 00,42,26,17 - Usted ordene, patrón 1743 00,42,26,17 --> 00,42,27,17 entonces le 1744 00,42,26,17 --> 00,42,27,17 metemos las cámaras 1745 00,42,27,17 --> 00,42,30,26 de vigilancia y lo dejamos 1746 00,42,27,17 --> 00,42,30,26 con matrícula condicional. 1747 00,42,30,26 --> 00,42,33,29 [Música dramática] 1748 00,42,33,29 --> 00,42,34,22 - Así es. 1749 00,42,34,22 --> 00,42,36,01 [Música dramática] 1750 00,42,36,01 --> 00,42,38,07 - Si, 1751 00,42,36,01 --> 00,42,38,07 hablé con el dos veces. 1752 00,42,39,17 --> 00,42,43,14 - Lina Mari me dijo que yo no 1753 00,42,39,17 --> 00,42,43,14 venía tan rápido como quería. 1754 00,42,43,14 --> 00,42,46,01 - Pasó algo 1755 00,42,43,14 --> 00,42,46,01 que cambió sus planes. 1756 00,42,46,27 --> 00,42,48,14 Sonia hay otra cosa. 1757 00,42,49,25 --> 00,42,51,07 Felipe está 1758 00,42,49,25 --> 00,42,51,07 extrañado y preocupado 1759 00,42,51,07 --> 00,42,54,09 porque no le 1760 00,42,51,07 --> 00,42,54,09 contesta el teléfono de la casa. 1761 00,42,54,14 --> 00,42,56,13 Y como no tienes 1762 00,42,54,14 --> 00,42,56,13 celular ni correo electrónico... 1763 00,42,56,13 --> 00,42,58,06 - Es que yo tengo 1764 00,42,56,13 --> 00,42,58,06 que volver a mi casa. 1765 00,42,58,06 --> 00,43,01,12 - No, no, no señora, 1766 00,42,58,06 --> 00,43,01,12 de ninguna manera. 1767 00,43,01,16 --> 00,43,03,03 Tú de aquí 1768 00,43,01,16 --> 00,43,03,03 no te vas hasta que no estés 1769 00,43,03,03 --> 00,43,03,26 completamente recuperada. 1770 00,43,03,26 --> 00,43,06,26 - Ay ¿¿Es que acaso tú me 1771 00,43,03,26 --> 00,43,06,26 ves cara de enferma o que? 1772 00,43,06,26 --> 00,43,07,23 - No. 1773 00,43,07,23 --> 00,43,09,10 Pero 1774 00,43,07,23 --> 00,43,09,10 cuando te dio el patatús 1775 00,43,09,10 --> 00,43,11,06 tampoco 1776 00,43,09,10 --> 00,43,11,06 tenía cara de enferma. 1777 00,43,11,06 --> 00,43,14,11 Y por poco te quedas 1778 00,43,11,06 --> 00,43,14,11 ahí, estabas sola en tu casa. 1779 00,43,15,21 --> 00,43,16,27 - Sonia ¿¿Por que...? 1780 00,43,16,27 --> 00,43,19,07 ¿¿Por que no le decimos 1781 00,43,16,27 --> 00,43,19,07 a Felipe lo que está pasando 1782 00,43,19,07 --> 00,43,20,27 y que está 1783 00,43,19,07 --> 00,43,20,27 viviendo aquí también? 1784 00,43,20,27 --> 00,43,23,10 - No, 1785 00,43,20,27 --> 00,43,23,10 por nada del mundo. 1786 00,43,23,10 --> 00,43,26,22 Tú te comprometiste conmigo 1787 00,43,23,10 --> 00,43,26,22 que no ibas a decir nada. 1788 00,43,26,26 --> 00,43,28,02 Espero que me cumplas. 1789 00,43,28,02 --> 00,43,30,06 [Acordes musicales] 1790 00,43,30,06 --> 00,43,30,21 - Si. 1791 00,43,30,21 --> 00,43,33,04 Si pero 1792 00,43,30,21 --> 00,43,33,04 ¿¿Por qué no buscamos una forma 1793 00,43,33,04 --> 00,43,35,05 para que él se 1794 00,43,33,04 --> 00,43,35,05 comunique contigo? 1795 00,43,35,05 --> 00,43,38,09 [Acordes musicales] 1796 00,43,45,01 --> 00,43,48,05 - Este animalejo que 1797 00,43,45,01 --> 00,43,48,05 tenemos aquí se llama el Ñero. 1798 00,43,48,05 --> 00,43,51,19 Va a trabajar con usted en un 1799 00,43,48,05 --> 00,43,51,19 asunto que necesita el patrón. 1800 00,43,52,06 --> 00,43,53,27 Y este 1801 00,43,52,06 --> 00,43,53,27 se llama el Costeño, 1802 00,43,53,27 --> 00,43,55,09 se lo presento. 1803 00,43,55,13 --> 00,43,56,09 - Aja. 1804 00,43,56,09 --> 00,43,57,27 Bella visita, 1805 00,43,57,27 --> 00,44,01,04 mucho gusto 1806 00,43,57,27 --> 00,44,01,04 ¿¿Qué paso mi hermano? 1807 00,44,01,04 --> 00,44,02,17 - Payaso 1808 00,44,01,04 --> 00,44,02,17 este pendejo ¿¿Si o no? 1809 00,44,02,17 --> 00,44,06,01 - ¿¿Qué pasa, compadre 1810 00,44,02,17 --> 00,44,06,01 propio? ¿¿Cuál es el ñame allí? 1811 00,44,06,01 --> 00,44,07,19 - Aquí el 1812 00,44,06,01 --> 00,44,07,19 costeño es un tipo serio, 1813 00,44,07,19 --> 00,44,08,26 no le gusta la 1814 00,44,07,19 --> 00,44,08,26 pendejada como a usted. 1815 00,44,08,26 --> 00,44,12,17 - ¿¿Qué pasa propio? 1816 00,44,08,26 --> 00,44,12,17 Si los costeño nunca son serio. 1817 00,44,12,17 --> 00,44,15,00 No son serio, 1818 00,44,12,17 --> 00,44,15,00 es puro chiste. 1819 00,44,15,00 --> 00,44,16,05 - No es ningún chiste. 1820 00,44,16,05 --> 00,44,17,03 [Música de tensión] 1821 00,44,17,03 --> 00,44,18,20 Y es mejor 1822 00,44,17,03 --> 00,44,18,20 que tengas cuidado. 1823 00,44,18,20 --> 00,44,20,00 A nosotros 1824 00,44,18,20 --> 00,44,20,00 los costeños no nos gusta 1825 00,44,20,00 --> 00,44,22,15 que ningún 1826 00,44,20,00 --> 00,44,22,15 cachaco de mierda como tú, 1827 00,44,22,15 --> 00,44,25,15 se las trate de tirar 1828 00,44,22,15 --> 00,44,25,15 de chistoso arremedándonos. 1829 00,44,25,15 --> 00,44,29,16 [Música de tensión] 1830 00,44,29,16 --> 00,44,30,23 - Pero 1831 00,44,29,16 --> 00,44,30,23 bájale a la espuma, 1832 00,44,30,23 --> 00,44,33,09 ¿¿Si? Que yo soy un man 1833 00,44,30,23 --> 00,44,33,09 decente, a mí no me venga... 1834 00,44,33,09 --> 00,44,35,26 - ¿¿O que? 1835 00,44,33,09 --> 00,44,35,26 ¿¿Eh? ¿¿O que? 1836 00,44,35,26 --> 00,44,37,13 ¿¿Que? 1837 00,44,35,26 --> 00,44,37,13 - Bueno, bueno, ya, ya, ya, 1838 00,44,37,13 --> 00,44,39,23 ya, se callan 1839 00,44,37,13 --> 00,44,39,23 la trompa carajo. 1840 00,44,39,23 --> 00,44,42,11 Mas tardecito se 1841 00,44,39,23 --> 00,44,42,11 dan piquitos o sean en la jeta, 1842 00,44,42,11 --> 00,44,43,14 lo que se les dé la gana. 1843 00,44,43,14 --> 00,44,45,20 Pero ahora me 1844 00,44,43,14 --> 00,44,45,20 escuchan, ya, me escuchan. 1845 00,44,45,20 --> 00,44,48,04 Van a hacer la 1846 00,44,45,20 --> 00,44,48,04 vuelta que necesita el patrón. 1847 00,44,48,08 --> 00,44,50,08 Hay un tipo 1848 00,44,48,08 --> 00,44,50,08 ahí que esta dándoselas 1849 00,44,50,08 --> 00,44,53,03 de payasito 1850 00,44,50,08 --> 00,44,53,03 que no quiere pagar un billete. 1851 00,44,53,03 --> 00,44,54,04 Necesitamos 1852 00,44,53,03 --> 00,44,54,04 que le quede claro, que 1853 00,44,54,04 --> 00,44,57,08 si no lo paga, se lo 1854 00,44,54,04 --> 00,44,57,08 lleva la pelona ¿¿Me entienden? 1855 00,44,57,08 --> 00,45,04,15 [Música de tensión] 107233