Original subtitles

[ Fly buzzing ]

[ Bird squawking in distance ]

[ Buzzing continues ]

[ Squawking continues ]

[ Water trickling ]

[ Gasping ]

[ Insects chirping ]

[ Birds squawking ]

[ Insects buzzing ]

[ Water trickling ]

[ Buzzing continues ]

[ Roars ]

♪

[ Roars ]

♪

[ Water sloshing ]

[ Birds chirping in distance ]

♪

[ Bird squawks in distance ]

♪

[ Wind gusts ]

[ Squawking continues ]

♪

[ Insects chirping ]

[ Whoosh! ]

♪

[ Growls softly ]

[ Sniffs ]

[ Sniffing ]

♪

[ Sniffing continues ]

♪

[ Roar in distance ]

[ Roars ]

[ Flapping fades ]

[ Insect chirping continues ]

♪

♪

[ Wind whistles ]

[ Squawking in distance ]

[ Woman screams ]

♪

[ Screaming continues ]

♪

[ Screams ]

[ Girl screams ]

[ Screeches ]

[ Screams ]

♪

[ Chomp! ]

♪

[ Growling ]

Argh!

[ Shouts ]

[ Wind whistles ]

[ Screeches ]

[ Both growl ]

♪

[ Howling ]

[ Roars ]

♪

[ All growl softly ]

♪

[ Distant growl ]

[ Growls softly ]

♪

[ Roars ]

♪

[ Heavy footsteps thud ]

♪

[ Spear clacking ]

♪

[ Fire crackles ]

♪

[ Sniffles ]

♪

[ Wind whistling ]

♪

[ Rocks clatter in distance ]

♪

[ Insects chirping ]

♪

[ Insects chirping ]

[ Flies buzzing ]

[ Water lapping ]

[ Birds chirp in distance ]

[ Grunts ]

[ Heavy thuds ]

[ Low growling ]

♪

[ Growling continues ]

♪

♪

[ Growls softly ]

[ Grunts ]

♪

[ Sniffs ]

♪

[ Leaves rustle ]

♪

[ Shouts ]

[ Gasps ]

[ Roars ]

[ Screeches ]

[ Squeaking roar ]

♪

[ Squeaking ]

♪

[ Wood creaks ]

[ Growling ]

♪

[ Roars ]

[ Screeches ]

[ Roars ]

[ Screeches ]

[ Whines ]

♪

[ Both squeaking ]

[ Roars ]

♪

[ Roars ]

[ Growls ]

[ Shouts ]

[ Roars ]

♪

[ Screeches ]

[ Babies squeak ]

[ Roars ]

[ Roars ] [ Screeches ]

[ Chomp! ]

[ Growling ]

[ Whines ]

♪

[ Wailing in distance ]

[ Wailing continues, growls ]

[ Clatters ] [ Roars ]

♪

[ Bones snap ] [ Roars ]

♪

[ Roars ]

[ Screeches ]

[ Growls ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Fast thudding ]

♪

[ Roars ]

♪

[ Screeching ]

♪

[ Roars, screeches ]

[ Screeching continues ]

[ Roars ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Screams ]

♪

[ Low growling ]

[ Screeches ]

[ Soft growl ]

[ Loud crash ]

[ Insects chirping ]

[ Whines softly ]

♪

[ Whines ]

♪

[ Groans ]

♪

[ Whines ]

♪

[ Screeches softly ]

♪

[ Roars ]

♪

[ Snorts ]

[ Roars loudly ]

[ Both squeal ]

[ Roars ]

♪

[ Both squeal ]

[ Screeches ]

[ Babies squeal in distance ]

[ Growls ]

[ Babies squeal ]

[ Chomp! ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Growls ]

♪

[ Roars ]

[ Gasps ]

[ Growls ]

♪

[ Growling softly ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Screeches ]

[ Roars ]

[ Grunts ]

[ Shouts ]

[ Screeches ]

♪

[ Roars, screeches ]

[ Roars ]

[ Screeches ]

[ Howls ]

♪

[ Chomp! ]

♪

[ Growling ]

[ Roars ]

♪

[ Screeches ]

[ Shouts ]

[ Screeches ]

[ Roars ]

♪

[ Roars ]

♪

[ Screeches ]

[ Roars ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Growling ]

♪

[ Screeches ]

♪

[ Howls ]

♪

[ Debris clatters ]

[ Insects chirp ]

[ Flesh squelches ]

[ Breathing heavily ]

[ Whines ]

♪

♪

[ Birds squawk in distance ]

[ Waves crash ]

[ Squawking continues ]

[ Heavy footfalls approaching ]

[ Low growling ]

[ Whines ]

♪

[ Growls softly ]

♪

[ Whines ]

♪

[ Growls softly ]

[ Waves lapping ]

♪

[ Whines ]

♪

[ Water crashes ]

[ Roar! ]

♪

♪

[ Roar! ]

♪