All language subtitles for Air.Disasters.S20E01.Headline.News.1080p.SMIT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-maldini_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:22,222 --> 00:00:25,392 NARRATOR: The world watches in horror when an airliner is 2 00:00:25,392 --> 00:00:27,761 turned into a weapon of terror. 3 00:00:27,761 --> 00:00:32,298 American 77 being part of September 11, 2001, 4 00:00:32,298 --> 00:00:35,235 was front page news. 5 00:00:35,235 --> 00:00:37,771 NARRATOR: A massive blast tears apart a jumbo jet 6 00:00:37,771 --> 00:00:40,340 and shocks the world. 7 00:00:40,340 --> 00:00:47,380 TWA jet aircraft Flight 800 has exploded in mid-air. 8 00:00:47,380 --> 00:00:48,748 NARRATOR: And a supersonic marvel 9 00:00:48,748 --> 00:00:50,817 becomes a flying inferno. 10 00:00:50,817 --> 00:00:52,218 Au mon dieu. 11 00:00:52,218 --> 00:00:54,220 It captured the attention of the world 12 00:00:54,220 --> 00:00:56,656 because this was the first major accident 13 00:00:56,656 --> 00:00:58,892 involving this airplane. 14 00:00:58,892 --> 00:01:01,227 NARRATOR: Three devastating crashes make 15 00:01:01,227 --> 00:01:03,730 headline news around the world. 16 00:01:03,730 --> 00:01:05,665 The attention puts intense pressure 17 00:01:05,665 --> 00:01:08,468 on investigators to uncover the true cause 18 00:01:08,468 --> 00:01:10,804 of these deadly disasters. 19 00:01:10,804 --> 00:01:12,372 We don't care about blame. 20 00:01:12,372 --> 00:01:14,240 We don't care about speculation. 21 00:01:14,240 --> 00:01:16,276 We wanna know what the hard facts really are. 22 00:01:18,511 --> 00:01:19,712 CREW (ON RADIO): Ladies and gentlemen, 23 00:01:19,712 --> 00:01:21,214 we are starting our approach. 24 00:01:21,214 --> 00:01:22,515 CREW (ON RADIO): We lost both engines. 25 00:01:22,515 --> 00:01:24,884 [radio chatter] 26 00:01:24,884 --> 00:01:26,653 CREW: Brace for impact! 27 00:01:26,653 --> 00:01:28,822 CREW: Think we lost one. 28 00:01:28,822 --> 00:01:31,191 REPORTER: Investigations start with the tracker. 29 00:01:31,191 --> 00:01:32,559 REPORTER: It's gonna crash! 30 00:01:35,895 --> 00:01:38,832 [downbeat music] 31 00:01:46,339 --> 00:01:47,941 NARRATOR: It's nearly 8:00 AM at Dulles 32 00:01:47,941 --> 00:01:49,676 Airport near Washington DC. 33 00:01:52,612 --> 00:01:56,449 American Airlines Flight 77 will soon be heading to Los Angeles. 34 00:01:59,219 --> 00:02:03,656 39-year-old David Charlebois is the first officer. 35 00:02:03,656 --> 00:02:05,658 Any plans for the big day? 36 00:02:05,658 --> 00:02:08,394 Just gonna take in the ball game in Angel Stadium. 37 00:02:08,394 --> 00:02:09,462 Oh, yeah? 38 00:02:09,462 --> 00:02:11,264 That'll be great. 39 00:02:11,264 --> 00:02:14,868 NARRATOR: The captain, Charles Burlingame, turns 52 tomorrow. 40 00:02:14,868 --> 00:02:17,537 He's a former Navy Top Gun pilot with years 41 00:02:17,537 --> 00:02:20,940 of experience flying airliners. 42 00:02:20,940 --> 00:02:23,276 Can I help you with that? 43 00:02:23,276 --> 00:02:27,247 NARRATOR: The Boeing 757 is less than half full this morning. 44 00:02:27,247 --> 00:02:32,352 There are only 58 passengers and six crew on board. 45 00:02:32,352 --> 00:02:33,186 On the roll. 46 00:02:35,588 --> 00:02:38,925 NARRATOR: At 8:20 AM, American Airlines Flight 77 47 00:02:38,925 --> 00:02:41,794 gets underway. 48 00:02:41,794 --> 00:02:43,496 V1. 49 00:02:43,496 --> 00:02:44,330 Rotate. 50 00:02:49,402 --> 00:02:51,538 NARRATOR: The trip from Washington to Los Angeles 51 00:02:51,538 --> 00:02:54,674 is approximately 2,300 miles across the country. 52 00:02:59,512 --> 00:03:09,556 At 8:46, Flight 77 reaches cruising altitude, 35,000 feet. 53 00:03:09,556 --> 00:03:13,826 American Airlines 77 clear direct Falmouth. 54 00:03:13,826 --> 00:03:17,363 Clear track Falmouth, American 77. 55 00:03:17,363 --> 00:03:18,631 NARRATOR: The air traffic controllers 56 00:03:18,631 --> 00:03:21,267 guide the 757 to the next waypoint 57 00:03:21,267 --> 00:03:23,369 en route to Los Angeles. 58 00:03:23,369 --> 00:03:25,405 All right, time for a bit more coffee. 59 00:03:34,380 --> 00:03:37,050 NARRATOR: But 34 minutes into the flight, controllers 60 00:03:37,050 --> 00:03:40,386 notice something odd. 61 00:03:40,386 --> 00:03:42,989 What are you guys doing? 62 00:03:42,989 --> 00:03:46,626 NARRATOR: Flight 77 is veering off course. 63 00:03:46,626 --> 00:03:48,962 American 77, center. 64 00:03:48,962 --> 00:03:51,331 At the point where the controller noticed the aircraft 65 00:03:51,331 --> 00:03:54,567 take a turn that he did not instruct them to do, 66 00:03:54,567 --> 00:03:58,738 that's when he would become concerned. 67 00:03:58,738 --> 00:04:00,540 NARRATOR: 2 minutes later. 68 00:04:00,540 --> 00:04:04,811 American 77, radio check. 69 00:04:04,811 --> 00:04:07,347 NARRATOR: Flight 77 vanishes from their radars. 70 00:04:10,850 --> 00:04:12,485 Center. 71 00:04:12,485 --> 00:04:14,854 NARRATOR: Then, a phone call from American Airlines 72 00:04:14,854 --> 00:04:16,489 brings unbelievable news. 73 00:04:20,326 --> 00:04:23,429 Thousands of people are feared dead after two planes 74 00:04:23,429 --> 00:04:29,102 crash into the World Trade Center towers in Manhattan. 75 00:04:29,102 --> 00:04:31,404 The United States is under attack. 76 00:04:35,341 --> 00:04:38,678 Almost everybody that saw what happened 77 00:04:38,678 --> 00:04:40,613 said, this is not an accident. 78 00:04:43,449 --> 00:04:44,717 NARRATOR: While the world watches 79 00:04:44,717 --> 00:04:47,987 the horrifying news in New York, concern 80 00:04:47,987 --> 00:04:50,757 grows over the missing 757. 81 00:04:50,757 --> 00:04:52,558 AIR TRAFFIC CONTROLLER: Supervisor. 82 00:04:52,558 --> 00:04:54,694 NARRATOR: Controllers fear they may have another hijacked plane 83 00:04:54,694 --> 00:04:56,462 in the sky. 84 00:04:56,462 --> 00:04:57,597 AIR TRAFFIC CONTROLLER: I've got a target tracking eastbound 85 00:04:57,597 --> 00:04:58,865 at a high rate of speed. 86 00:04:58,865 --> 00:05:00,933 NARRATOR: At 9:32, more than half an hour 87 00:05:00,933 --> 00:05:03,736 after losing contact with the plane, controllers 88 00:05:03,736 --> 00:05:05,738 spot a mysterious radar return. 89 00:05:08,975 --> 00:05:12,445 If it is Flight 77, it means the plane has 90 00:05:12,445 --> 00:05:14,080 turned back toward Washington. 91 00:05:17,950 --> 00:05:19,886 That's gotta be our plane. 92 00:05:19,886 --> 00:05:21,554 Center calling American 77. 93 00:05:21,554 --> 00:05:23,923 American 77. 94 00:05:23,923 --> 00:05:27,326 NARRATOR: But the 757 is ignoring all radio calls. 95 00:05:32,165 --> 00:05:39,906 And at 9:35 AM, the plane slams into the Pentagon. 96 00:05:39,906 --> 00:05:42,775 [downbeat music] 97 00:05:48,514 --> 00:05:51,617 All 64 people on board are dead. 98 00:05:51,617 --> 00:05:54,654 125 others inside the building are killed. 99 00:05:58,524 --> 00:06:00,993 We have watched the tragedy of an outrageous act 100 00:06:00,993 --> 00:06:03,696 of barbaric terrorism carried out 101 00:06:03,696 --> 00:06:07,867 by fanatics against both civilians and military people. 102 00:06:10,636 --> 00:06:15,775 American 77 was front page news and changed America. 103 00:06:15,775 --> 00:06:17,610 Has stayed in the news a very long time. 104 00:06:20,446 --> 00:06:23,082 NARRATOR: The crash of Flight 77 turns the Pentagon 105 00:06:23,082 --> 00:06:24,784 into a federal crime scene. 106 00:06:27,186 --> 00:06:29,956 The FBI is in charge of this investigation. 107 00:06:32,625 --> 00:06:35,762 Because the crime scene is also an aviation crash site, 108 00:06:35,762 --> 00:06:38,197 the National Transportation Safety Board joins 109 00:06:38,197 --> 00:06:42,502 the high-profile investigation. 110 00:06:42,502 --> 00:06:45,471 Tom Haueter was one of the first NTSB investigators 111 00:06:45,471 --> 00:06:46,105 on the scene. 112 00:06:48,775 --> 00:06:51,144 The FBI is experts on criminal investigations, 113 00:06:51,144 --> 00:06:53,613 and that covers many areas. 114 00:06:53,613 --> 00:06:57,683 They aren't necessarily airplane experts. 115 00:06:57,683 --> 00:07:00,052 NARRATOR: While recovery teams raced to find the plane's 116 00:07:00,052 --> 00:07:03,990 black boxes, FBI agents gained valuable details 117 00:07:03,990 --> 00:07:06,959 about how the plane was turned into a weapon of terror. 118 00:07:09,729 --> 00:07:11,564 TERRORIST: Everyone, to the back of the plane. 119 00:07:11,564 --> 00:07:12,732 Now! 120 00:07:12,732 --> 00:07:14,267 NARRATOR: Some passengers managed 121 00:07:14,267 --> 00:07:16,803 to make phone calls from the air describing their ordeal. 122 00:07:19,772 --> 00:07:22,675 Those phone calls reveal that the hijackers were equipped 123 00:07:22,675 --> 00:07:25,077 with box cutters and knives. 124 00:07:25,077 --> 00:07:27,814 They forced the pilots to leave the cockpit. 125 00:07:27,814 --> 00:07:29,282 Please, stay calm. 126 00:07:29,282 --> 00:07:31,651 Everybody move to the back. 127 00:07:31,651 --> 00:07:34,187 Prior to the 9/11 terrorist attacks, 128 00:07:34,187 --> 00:07:38,124 all flight crews were told to cooperate with the hijackers 129 00:07:38,124 --> 00:07:40,793 and buy for time. 130 00:07:40,793 --> 00:07:43,963 NARRATOR: But how did terrorists get weapons past security 131 00:07:43,963 --> 00:07:46,999 at a modern airport? 132 00:07:46,999 --> 00:07:49,969 And how were they able to fly a sophisticated airliner 133 00:07:49,969 --> 00:07:51,571 straight into the Pentagon? 134 00:07:51,571 --> 00:07:54,507 [explosion, dramatic music] 135 00:07:57,276 --> 00:08:00,012 At the crash site, the exhaustive search effort 136 00:08:00,012 --> 00:08:01,280 has paid off. 137 00:08:01,280 --> 00:08:03,616 Agents recover the plane's two black boxes. 138 00:08:06,252 --> 00:08:09,021 If their data can be successfully downloaded, 139 00:08:09,021 --> 00:08:11,991 it might reveal what was going on in the cockpit 140 00:08:11,991 --> 00:08:15,228 when controllers lost contact. 141 00:08:15,228 --> 00:08:16,963 Center, calling American 77. 142 00:08:16,963 --> 00:08:17,797 American 77. 143 00:08:22,902 --> 00:08:25,605 NARRATOR: While investigators wait for the black box data, 144 00:08:25,605 --> 00:08:28,674 they scan Flight 77's passenger manifest, 145 00:08:28,674 --> 00:08:33,179 checking to see if any suspicious names are listed. 146 00:08:33,179 --> 00:08:34,814 It didn't take too long to figure 147 00:08:34,814 --> 00:08:37,216 out who the hijackers were. 148 00:08:37,216 --> 00:08:39,986 NARRATOR: The trail leads to five attackers. 149 00:08:39,986 --> 00:08:44,023 But how did they get past airport security? 150 00:08:44,023 --> 00:08:45,658 The computer-assisted passenger 151 00:08:45,658 --> 00:08:48,628 prescreening system flags you if you have 152 00:08:48,628 --> 00:08:52,632 certain suspicious indicators. 153 00:08:52,632 --> 00:08:55,001 NARRATOR: Investigators wonder if the prescreening 154 00:08:55,001 --> 00:08:55,868 system failed. 155 00:08:58,704 --> 00:09:00,907 They studied the records for Flight 77 156 00:09:00,907 --> 00:09:02,275 and discovered that the screening 157 00:09:02,275 --> 00:09:04,944 system flagged three of the five hijackers 158 00:09:04,944 --> 00:09:07,680 for extra security checks. 159 00:09:07,680 --> 00:09:11,217 Yet, they still got through. 160 00:09:11,217 --> 00:09:15,721 Customer service and moving people through the airport 161 00:09:15,721 --> 00:09:20,760 was the top priority, not security. 162 00:09:20,760 --> 00:09:23,029 NARRATOR: A review of airport security video 163 00:09:23,029 --> 00:09:28,100 shows one of the hijackers set off an alarm. 164 00:09:28,100 --> 00:09:31,070 Metal detector caught the weapon. 165 00:09:31,070 --> 00:09:33,039 NARRATOR: An officer scans the suspect 166 00:09:33,039 --> 00:09:36,208 with a handheld detector. 167 00:09:36,208 --> 00:09:40,980 When nothing shows up, he's allowed through. 168 00:09:40,980 --> 00:09:43,849 None of the hijackers get a rigorous inspection, 169 00:09:43,849 --> 00:09:46,285 and all five board the flight without issue. 170 00:09:49,088 --> 00:09:52,258 At the time, the bar was set very low for individuals 171 00:09:52,258 --> 00:09:54,126 coming through the checkpoint. 172 00:09:54,126 --> 00:09:56,929 Knives of no greater than 4 inches in blade length 173 00:09:56,929 --> 00:09:59,899 were allowed on board at the time under FAA policy. 174 00:10:02,401 --> 00:10:07,239 NARRATOR: But getting on board was only the first step. 175 00:10:07,239 --> 00:10:09,041 TERRORIST: Everyone, to the back of the plane. 176 00:10:09,041 --> 00:10:10,343 Now! 177 00:10:10,343 --> 00:10:12,678 NARRATOR: The big mystery to solve now 178 00:10:12,678 --> 00:10:15,848 is how the hijackers were able to carry out the rest 179 00:10:15,848 --> 00:10:16,782 of their murderous plan. 180 00:10:25,958 --> 00:10:28,895 international headlines, FBI agents 181 00:10:28,895 --> 00:10:30,997 unearth a trail of documents connected 182 00:10:30,997 --> 00:10:33,966 to American 77's hijackers. 183 00:10:33,966 --> 00:10:37,704 They come up with a crucial lead. 184 00:10:37,704 --> 00:10:40,139 One of the suspects, Hani Hanjour, 185 00:10:40,139 --> 00:10:42,742 has spent several years training to become 186 00:10:42,742 --> 00:10:45,978 a commercial airline pilot. 187 00:10:45,978 --> 00:10:48,381 He ended up doing flight training in Arizona. 188 00:10:48,381 --> 00:10:51,084 And was kind of unusual in his flight training 189 00:10:51,084 --> 00:10:55,755 because he flunked a lot of checks along the way. 190 00:10:55,755 --> 00:10:57,323 NARRATOR: As part of his preparation, 191 00:10:57,323 --> 00:11:02,395 Hanjour also practiced on small, private aircraft. 192 00:11:02,395 --> 00:11:04,497 Turn right, American 77. 193 00:11:04,497 --> 00:11:06,833 NARRATOR: But flying a sophisticated airliner 194 00:11:06,833 --> 00:11:11,104 is very different from piloting a small private plane. 195 00:11:11,104 --> 00:11:15,108 How did the hijackers steer a 757 toward a target 196 00:11:15,108 --> 00:11:18,945 35,000 feet below? 197 00:11:18,945 --> 00:11:20,913 Investigators hope the plane's flight 198 00:11:20,913 --> 00:11:24,517 data will provide some answers. 199 00:11:24,517 --> 00:11:27,220 Unfortunately, the cockpit voice recorder was too damaged, 200 00:11:27,220 --> 00:11:30,089 and no information could be recovered from it. 201 00:11:30,089 --> 00:11:32,158 But we were able to read out the flight data recorder. 202 00:11:37,964 --> 00:11:40,266 Banking left, nice and smooth. 203 00:11:40,266 --> 00:11:41,934 Must be the autopilot. 204 00:11:41,934 --> 00:11:44,103 NARRATOR: The data reveals how the hijackers 205 00:11:44,103 --> 00:11:48,040 managed to turn the 757 around. 206 00:11:48,040 --> 00:11:50,076 This, I think, should take us back to DC. 207 00:11:50,076 --> 00:11:54,080 NARRATOR: They relied on the plane's automation. 208 00:11:54,080 --> 00:11:56,349 You don't need to be a pilot at all when the autopilot's on. 209 00:11:56,349 --> 00:11:58,418 He can put it heading into the autopilot. 210 00:11:58,418 --> 00:12:00,386 He can put air speeds into the autopilot. 211 00:12:00,386 --> 00:12:04,257 Everything can be done for him very smoothly. 212 00:12:04,257 --> 00:12:05,792 Descending now. 213 00:12:05,792 --> 00:12:07,193 NARRATOR: But the autopilot isn't 214 00:12:07,193 --> 00:12:10,062 pre-programmed to fly to the precise location 215 00:12:10,062 --> 00:12:11,831 of the Pentagon. 216 00:12:11,831 --> 00:12:13,199 It's just ahead. 217 00:12:13,199 --> 00:12:14,534 Autopilot off. 218 00:12:14,534 --> 00:12:16,969 NARRATOR: 8 minutes from impact, the hijacker 219 00:12:16,969 --> 00:12:20,239 must fly the aircraft by hand. 220 00:12:20,239 --> 00:12:22,041 It's quite clear, looking at the data, 221 00:12:22,041 --> 00:12:26,345 this is somebody who has never handled a big airplane before. 222 00:12:26,345 --> 00:12:28,581 This guy is really struggling. 223 00:12:28,581 --> 00:12:30,917 Keep it steady. 224 00:12:30,917 --> 00:12:32,351 We're way too high. 225 00:12:32,351 --> 00:12:34,120 We're never gonna hit it! 226 00:12:34,120 --> 00:12:37,023 NARRATOR: To shed altitude, they make a sharp, diving turn 227 00:12:37,023 --> 00:12:39,525 to the right. 228 00:12:39,525 --> 00:12:41,327 JEFF PRICE: The aircraft can only come out of the sky 229 00:12:41,327 --> 00:12:43,129 so fast without breaking up. 230 00:12:43,129 --> 00:12:46,332 So he makes a circle to get the aircraft lower and get it into 231 00:12:46,332 --> 00:12:47,333 position to hit the Pentagon. 232 00:12:50,303 --> 00:12:53,840 NARRATOR: In the final seconds, they accelerate to top speed, 233 00:12:53,840 --> 00:12:57,543 almost to the point of breakup. 234 00:12:57,543 --> 00:12:59,278 The airplane's overspeed warnings 235 00:12:59,278 --> 00:13:01,180 are probably going off. 236 00:13:01,180 --> 00:13:02,014 He doesn't care. 237 00:13:06,853 --> 00:13:09,522 NARRATOR: Investigators now understand the deadly flight 238 00:13:09,522 --> 00:13:12,892 path of American 77. 239 00:13:12,892 --> 00:13:14,994 They have no doubt the attack was planned 240 00:13:14,994 --> 00:13:16,262 down to the last detail. 241 00:13:19,565 --> 00:13:21,601 Investigators speculate that a flight 242 00:13:21,601 --> 00:13:25,304 attendant was forced to hand over the keys to the cockpit. 243 00:13:25,304 --> 00:13:28,374 There was no time for the pilots to warn authorities. 244 00:13:31,344 --> 00:13:34,013 Once inside the cockpit, investigators 245 00:13:34,013 --> 00:13:36,048 believe that hijacker Hani Hanjour 246 00:13:36,048 --> 00:13:37,316 took control of the plane. 247 00:13:40,152 --> 00:13:41,521 You have to let me back in the cockpit. 248 00:13:41,521 --> 00:13:45,024 Stay where you are now or die. 249 00:13:45,024 --> 00:13:46,325 I've got a target tracking eastbound 250 00:13:46,325 --> 00:13:48,427 at a high rate of speed. 251 00:13:48,427 --> 00:13:50,129 NARRATOR: By the time controller's spot 252 00:13:50,129 --> 00:13:53,366 Flight 77's radar return, the plane 253 00:13:53,366 --> 00:13:55,902 is only five minutes from DC. 254 00:13:55,902 --> 00:13:57,403 There's nothing the controllers could have done. 255 00:14:03,676 --> 00:14:06,345 9/11 shook us to our core. 256 00:14:06,345 --> 00:14:09,615 Anybody that was of age during that time, 257 00:14:09,615 --> 00:14:11,918 it has marked our generation. 258 00:14:16,289 --> 00:14:19,559 NARRATOR: The 9/11 attacks bring about the most profound changes 259 00:14:19,559 --> 00:14:23,195 ever to commercial aviation, both in the US 260 00:14:23,195 --> 00:14:24,130 and around the world. 261 00:14:27,166 --> 00:14:29,068 Just two months after the attacks, 262 00:14:29,068 --> 00:14:31,370 the US government creates the Transportation Security 263 00:14:31,370 --> 00:14:35,441 Administration, or TSA. 264 00:14:35,441 --> 00:14:38,344 It establishes strict new rules on what passengers 265 00:14:38,344 --> 00:14:41,647 can carry onto planes. 266 00:14:41,647 --> 00:14:44,550 Airports start screening passengers with full body 267 00:14:44,550 --> 00:14:46,953 scanning machines. 268 00:14:46,953 --> 00:14:52,291 There are also major changes to cockpit security. 269 00:14:52,291 --> 00:14:54,026 The most important takeaway is this, 270 00:14:54,026 --> 00:14:57,196 we must, absolutely must deny access 271 00:14:57,196 --> 00:14:58,998 to the cockpit to anybody who would 272 00:14:58,998 --> 00:15:00,499 use the airplane as a weapon. 273 00:15:00,499 --> 00:15:03,135 And we have been marvelously successful in building 274 00:15:03,135 --> 00:15:04,170 that kind of defense system. 275 00:15:07,340 --> 00:15:12,578 NARRATOR: But not all front page stories are criminal cases. 276 00:15:12,578 --> 00:15:15,748 An explosion on a passenger jet sends investigators on 277 00:15:15,748 --> 00:15:19,218 a four-year search for answers. 278 00:15:19,218 --> 00:15:22,221 People couldn't understand how a modern jetliner 279 00:15:22,221 --> 00:15:24,490 could just blow up in flight. 280 00:15:24,490 --> 00:15:29,595 TWA 800 was a front page story on the news for over 18 months. 281 00:15:36,410 --> 00:15:38,079 F Kennedy Airport in New York. 282 00:15:40,615 --> 00:15:43,351 Trans World Airlines Flight 800 is delayed 283 00:15:43,351 --> 00:15:44,485 due to a baggage problem. 284 00:15:48,756 --> 00:15:53,261 212 passengers are on board the Boeing 747 en route to Paris. 285 00:15:57,231 --> 00:16:01,502 We gonna start placing bets on when we actually push off? 286 00:16:01,502 --> 00:16:03,037 NARRATOR: Captain Ralph Kevorkian 287 00:16:03,037 --> 00:16:05,339 is an experienced pilot on his second training 288 00:16:05,339 --> 00:16:07,241 flight as a 747 captain. 289 00:16:10,211 --> 00:16:13,247 $20 on us getting out of here before sundown. 290 00:16:13,247 --> 00:16:15,483 I'll take that bet. 291 00:16:15,483 --> 00:16:17,418 NARRATOR: First Officer Steve Snyder has flown 292 00:16:17,418 --> 00:16:19,487 for TWA for more than 30 years. 293 00:16:25,192 --> 00:16:30,398 After over an hour, the luggage issue is finally resolved. 294 00:16:30,398 --> 00:16:32,366 Ladies and gentlemen, from the flight deck, 295 00:16:32,366 --> 00:16:33,701 we've been cleared to go. 296 00:16:33,701 --> 00:16:35,536 We'll be pushing back from the gate shortly. 297 00:16:39,073 --> 00:16:40,141 Takeoff thrust. 298 00:16:44,478 --> 00:16:49,383 NARRATOR: At 8:19 PM, TWA Flight 800 is airborne, steadily 299 00:16:49,383 --> 00:16:54,622 climbing to 15,000 feet. 300 00:16:54,622 --> 00:16:55,456 Climb thrust. 301 00:16:58,526 --> 00:16:59,360 Power set. 302 00:17:02,330 --> 00:17:06,434 NARRATOR: But 11 minutes into the flight, disaster strikes. 303 00:17:06,434 --> 00:17:07,268 [explosion] 304 00:17:07,268 --> 00:17:08,235 [gasps] 305 00:17:10,171 --> 00:17:11,105 Talk to me. 306 00:17:11,105 --> 00:17:11,739 What do you have for us? 307 00:17:16,777 --> 00:17:19,847 Front of the airplane that broke off, centrifugal force 308 00:17:19,847 --> 00:17:22,717 had to be just horrendous as the nose fell down. 309 00:17:22,717 --> 00:17:24,685 [screams] 310 00:17:24,685 --> 00:17:27,388 NARRATOR: What's left of the plane continues skyward, 311 00:17:27,388 --> 00:17:28,656 engulfed in flames. 312 00:17:31,392 --> 00:17:35,396 Went up at least another 1,000 feet, maybe 1,500 feet, 313 00:17:35,396 --> 00:17:37,498 you know, and flames pouring off of it. 314 00:17:37,498 --> 00:17:40,434 [PASSENGERS SCREAMING, DRAMATIC MUSIC] 315 00:17:47,308 --> 00:17:51,846 We now know that a TWA aircraft, Flight 800, 316 00:17:51,846 --> 00:17:54,882 has exploded in midair, apparently landing 317 00:17:54,882 --> 00:17:58,452 in the Atlantic Ocean tonight. 318 00:17:58,452 --> 00:18:00,388 NARRATOR: Debris litters the water nearly 319 00:18:00,388 --> 00:18:02,423 75 miles east of Manhattan. 320 00:18:05,660 --> 00:18:08,896 There are no survivors. 321 00:18:08,896 --> 00:18:12,299 A media swarm descends as recovery efforts are underway. 322 00:18:15,236 --> 00:18:18,439 The large debris field tells investigators that the plane 323 00:18:18,439 --> 00:18:21,542 likely came apart in midair. 324 00:18:21,542 --> 00:18:23,711 Me and my cousin Joe, we was over by the dock over there. 325 00:18:23,711 --> 00:18:24,845 He said, yo, Darren, look at-- 326 00:18:24,845 --> 00:18:25,746 look up in the air. 327 00:18:25,746 --> 00:18:29,617 Was a big ball of fire. 328 00:18:29,617 --> 00:18:32,586 NARRATOR: The high-profile crash of TWA 800 329 00:18:32,586 --> 00:18:36,424 leaves the nation in shock. 330 00:18:36,424 --> 00:18:39,527 Did a bomb take down the plane? 331 00:18:39,527 --> 00:18:40,494 It was so horrific. 332 00:18:40,494 --> 00:18:41,862 So many people were lost. 333 00:18:41,862 --> 00:18:45,366 747s do not normally come apart in the air. 334 00:18:45,366 --> 00:18:46,734 So there's something extraordinary 335 00:18:46,734 --> 00:18:48,469 that happened here. 336 00:18:48,469 --> 00:18:51,539 NARRATOR: The NTSB's lead investigator, Al Dickinson, 337 00:18:51,539 --> 00:18:52,907 faces an urgent task. 338 00:18:55,843 --> 00:19:00,848 It was extremely important for us to find out what happened, 339 00:19:00,848 --> 00:19:05,252 because there were so many 747s flying at that time. 340 00:19:07,655 --> 00:19:12,293 NARRATOR: The NTSB will lead the investigation. 341 00:19:12,293 --> 00:19:14,628 You can take that just down over there. 342 00:19:14,628 --> 00:19:16,330 NARRATOR: But the FBI launches its 343 00:19:16,330 --> 00:19:19,400 own parallel criminal inquiry. 344 00:19:19,400 --> 00:19:20,735 Pleasure to see you. 345 00:19:20,735 --> 00:19:23,537 Just wish it was under better circumstances. 346 00:19:23,537 --> 00:19:25,806 NARRATOR: The FBI believes the mid-air explosion 347 00:19:25,806 --> 00:19:28,743 could be linked to terrorism. 348 00:19:28,743 --> 00:19:31,512 I'm sure this was a bomb, and that we'll find the evidence 349 00:19:31,512 --> 00:19:33,647 of that in this wreckage. 350 00:19:33,647 --> 00:19:34,849 Just keep me posted. 351 00:19:34,849 --> 00:19:36,317 All right. 352 00:19:36,317 --> 00:19:38,419 NARRATOR: Three years earlier, in 1993, 353 00:19:38,419 --> 00:19:42,690 terrorists drove a bomb into the World Trade Center. 354 00:19:42,690 --> 00:19:45,359 And just one year prior, Timothy McVeigh 355 00:19:45,359 --> 00:19:47,561 bombed the federal building in Oklahoma. 356 00:19:50,898 --> 00:19:53,834 NTSB investigators carefully search the wreckage 357 00:19:53,834 --> 00:19:57,772 for any sign of foul play. 358 00:19:57,772 --> 00:19:59,507 No pitting. 359 00:19:59,507 --> 00:20:02,409 No cratering. 360 00:20:02,409 --> 00:20:04,545 Nothing. 361 00:20:04,545 --> 00:20:07,448 NARRATOR: Investigators know the plane exploded in mid-air, 362 00:20:07,448 --> 00:20:12,686 but they're convinced this was not a terrorist act. 363 00:20:12,686 --> 00:20:14,822 In a way, it made the safety board's job much more 364 00:20:14,822 --> 00:20:17,725 difficult, because we had to now determine what happened 365 00:20:17,725 --> 00:20:19,627 if there was no bomb or missile that caused 366 00:20:19,627 --> 00:20:22,563 the airplane to come down. 367 00:20:22,563 --> 00:20:23,964 All right, let's get to it. 368 00:20:23,964 --> 00:20:26,000 NARRATOR: But news reports continue to fuel 369 00:20:26,000 --> 00:20:30,004 the FBI's terrorism theory. 370 00:20:30,004 --> 00:20:32,907 The pressure is on the NTSB to find the cause 371 00:20:32,907 --> 00:20:34,909 and provide answers to grieving families. 372 00:20:37,978 --> 00:20:38,813 Excuse us. 373 00:20:41,715 --> 00:20:43,951 NARRATOR: Seven days into the investigation, 374 00:20:43,951 --> 00:20:47,655 the ocean salvage team makes a major find, the black boxes. 375 00:20:50,324 --> 00:20:53,460 Recovering the CVR and the FDR is 376 00:20:53,460 --> 00:20:55,429 very important in every investigation. 377 00:20:55,429 --> 00:20:58,766 The trouble is, you never know what you're gonna get. 378 00:20:58,766 --> 00:21:01,936 NARRATOR: Technicians in Washington recover the data. 379 00:21:01,936 --> 00:21:03,871 PILOT: TWA 800. 380 00:21:03,871 --> 00:21:06,307 NARRATOR: But it gives investigators little to go on. 381 00:21:07,007 --> 00:21:08,676 PILOT: Leaving 1, 3,000. 382 00:21:08,676 --> 00:21:11,078 NARRATOR: They hear no cockpit alarms or signs of panic 383 00:21:11,078 --> 00:21:12,613 from the crew. 384 00:21:12,613 --> 00:21:14,014 CREW (ON RADIO): Go on and maintain 1 5,000. 385 00:21:14,014 --> 00:21:15,749 BOB BENZON: Normal conversations in the cockpit. 386 00:21:15,749 --> 00:21:18,485 Normal readouts on the flight data recorder. 387 00:21:18,485 --> 00:21:22,690 Up until the point where a sharp noise was heard, and then, 388 00:21:22,690 --> 00:21:25,693 nothing after that. 389 00:21:25,693 --> 00:21:27,561 NARRATOR: With no help from the flight data, 390 00:21:27,561 --> 00:21:31,732 investigators scour the wreckage for clues. 391 00:21:31,732 --> 00:21:33,701 Give me a hand with this. 392 00:21:33,701 --> 00:21:37,738 The wreckage recovery started to teach us some things. 393 00:21:37,738 --> 00:21:42,076 NARRATOR: They uncover a piece with significant scorching. 394 00:21:42,076 --> 00:21:44,445 Where it's found tells investigators 395 00:21:44,445 --> 00:21:48,716 it was one of the first pieces to come off the plane. 396 00:21:48,716 --> 00:21:52,920 But what part of the plane did it come from? 397 00:21:52,920 --> 00:21:55,723 A piece of span-wise beam from the center wing fuel tank. 398 00:21:59,493 --> 00:22:00,961 I think this could be it. 399 00:22:00,961 --> 00:22:02,997 NARRATOR: It's a discovery that changes the direction 400 00:22:02,997 --> 00:22:05,933 of the entire investigation. 401 00:22:05,933 --> 00:22:07,101 The explosion must have started 402 00:22:07,101 --> 00:22:10,871 somewhere inside the fuel tank. 403 00:22:10,871 --> 00:22:12,940 NARRATOR: To prove their theory that an exploding 404 00:22:12,940 --> 00:22:16,911 fuel tank took down TWA 800-- 405 00:22:16,911 --> 00:22:18,946 We're gonna put all this back together again. 406 00:22:18,946 --> 00:22:21,682 NARRATOR: --the NTSB decides to attempt something that 407 00:22:21,682 --> 00:22:23,450 has never been done before. 408 00:22:23,450 --> 00:22:25,986 We're gonna rebuild the entire plane. 409 00:22:25,986 --> 00:22:28,822 NARRATOR: Piecing together the shattered 747 410 00:22:28,822 --> 00:22:31,191 will be the only way to convince the world 411 00:22:31,191 --> 00:22:35,029 it was not a terrorist attack. 412 00:22:35,029 --> 00:22:40,134 But investigators still don't know what sparked the blast. 413 00:22:40,134 --> 00:22:45,806 If you find evidence of an explosion in a fuel tank, 414 00:22:45,806 --> 00:22:50,945 you have to look for what could cause an explosion to start 415 00:22:50,945 --> 00:22:52,446 and you work backwards. 416 00:22:55,582 --> 00:22:59,954 We need to prove three things, the fuel was flammable, 417 00:22:59,954 --> 00:23:03,757 the explosion has to be powerful enough to rupture the tank, 418 00:23:03,757 --> 00:23:09,797 and finally, something created a spark to ignite the fuel. 419 00:23:09,797 --> 00:23:13,467 NARRATOR: Jet fuel, in its liquid form, is not flammable. 420 00:23:13,467 --> 00:23:16,737 But when heated, fuel starts to vaporize. 421 00:23:16,737 --> 00:23:20,007 When combined with oxygen already present in the tank, 422 00:23:20,007 --> 00:23:22,576 this vapor can become highly flammable. 423 00:23:25,846 --> 00:23:30,751 At 14,000 feet, jet fuel needs to reach 96 degrees Fahrenheit 424 00:23:30,751 --> 00:23:34,121 to become combustible. 425 00:23:34,121 --> 00:23:36,056 Investigators examined the design 426 00:23:36,056 --> 00:23:38,492 schematics of the aircraft. 427 00:23:38,492 --> 00:23:40,728 An intriguing detail catches their eye. 428 00:23:43,263 --> 00:23:45,599 The placement of the air conditioning units 429 00:23:45,599 --> 00:23:48,669 were underneath the center tank, and those 430 00:23:48,669 --> 00:23:50,104 generate a fair amount of heat. 431 00:23:52,940 --> 00:23:54,808 NARRATOR: On the day of the fatal flight, 432 00:23:54,808 --> 00:23:56,877 the air conditioning units were working 433 00:23:56,877 --> 00:24:01,048 extra hard to keep the cabin cool on a hot evening. 434 00:24:01,048 --> 00:24:03,117 Could heat from the units have boosted 435 00:24:03,117 --> 00:24:08,155 the temperature inside the tanks to a dangerously high level? 436 00:24:08,155 --> 00:24:12,693 We had to prove that the temperature inside the tank 437 00:24:12,693 --> 00:24:14,628 would be flammable. 438 00:24:14,628 --> 00:24:19,867 Because we couldn't prove that, how is it gonna explode? 439 00:24:19,867 --> 00:24:21,902 There's only one way to find out. 440 00:24:21,902 --> 00:24:25,172 NARRATOR: Investigators decide to recreate the fatal flight, 441 00:24:25,172 --> 00:24:28,308 but it puts them in the same dangerous situation-- 442 00:24:28,308 --> 00:24:29,810 Air conditioning on. 443 00:24:29,810 --> 00:24:32,880 NARRATOR: --that took down TWA Flight 800. 444 00:24:32,880 --> 00:24:33,914 All right, let's start it up. 445 00:24:43,257 --> 00:24:46,994 They need to prove the fuel on board TWA Flight 800 446 00:24:46,994 --> 00:24:49,897 became flammable. 447 00:24:49,897 --> 00:24:52,866 It was a bit disconcerting, because we were, in a sense, 448 00:24:52,866 --> 00:24:54,935 in an aircraft that was identical to the accident 449 00:24:54,935 --> 00:24:56,670 flight. 450 00:24:56,670 --> 00:24:59,073 Now, if you're gonna ask me whether I would do it again, 451 00:24:59,073 --> 00:25:01,075 I'd probably say no. 452 00:25:01,075 --> 00:25:02,676 NARRATOR: When the test flight reaches 453 00:25:02,676 --> 00:25:06,113 the same altitude as TWA 800-- 454 00:25:06,113 --> 00:25:08,048 Holy crow. 455 00:25:08,048 --> 00:25:10,217 This is off the charts. 456 00:25:10,217 --> 00:25:12,052 NARRATOR: --the temperature readings in the tank 457 00:25:12,052 --> 00:25:14,722 are terrifying. 458 00:25:14,722 --> 00:25:16,790 The air conditioning packs heat the fuel 459 00:25:16,790 --> 00:25:24,765 to 127 degrees Fahrenheit, 30 degrees above the flash point. 460 00:25:24,765 --> 00:25:29,270 OK, let's get back down to the ground. 461 00:25:29,270 --> 00:25:31,105 So we've proved flammability. 462 00:25:31,105 --> 00:25:33,207 Now, for the second challenge. 463 00:25:33,207 --> 00:25:35,175 Can the tank rupture? 464 00:25:35,175 --> 00:25:36,744 NARRATOR: They rig up a scale model 465 00:25:36,744 --> 00:25:39,213 of the center wing fuel tank. 466 00:25:39,213 --> 00:25:40,648 Gentlemen. 467 00:25:40,648 --> 00:25:42,216 Level's good? 468 00:25:42,216 --> 00:25:44,952 NARRATOR: They fill the tank with the same ratio of jet fuel 469 00:25:44,952 --> 00:25:51,158 and heat it to the same temperature as on TWA 800. 470 00:25:51,158 --> 00:25:53,193 Investigators then ignite the fuel. 471 00:25:56,330 --> 00:25:58,232 [explosion] 472 00:25:58,232 --> 00:26:00,200 The results are clear. 473 00:26:00,200 --> 00:26:02,936 The explosion creates double the amount of force 474 00:26:02,936 --> 00:26:06,240 necessary to rupture the tank. 475 00:26:06,240 --> 00:26:09,643 The tank simply wasn't strong enough to contain 476 00:26:09,643 --> 00:26:12,112 a full-scale explosion. 477 00:26:12,112 --> 00:26:14,281 NARRATOR: NTSB investigators need one 478 00:26:14,281 --> 00:26:18,252 last critical element of proof. 479 00:26:18,252 --> 00:26:20,754 The final question that we had to answer 480 00:26:20,754 --> 00:26:22,656 was, what caused the spark? 481 00:26:25,225 --> 00:26:27,928 NARRATOR: Investigators take a closer look at the aircraft's 482 00:26:27,928 --> 00:26:28,896 electrical system. 483 00:26:31,899 --> 00:26:36,170 After hours of examining the 180 miles of wiring, 484 00:26:36,170 --> 00:26:39,206 they noticed a disturbing pattern. 485 00:26:39,206 --> 00:26:42,810 The condition of these wires is abysmal. 486 00:26:42,810 --> 00:26:45,279 NARRATOR: High voltage and low voltage wires are mixed 487 00:26:45,279 --> 00:26:48,182 together, making it possible for strong currents 488 00:26:48,182 --> 00:26:51,752 to travel where they shouldn't. 489 00:26:51,752 --> 00:26:56,890 If you have cross-currents into these wires, something 490 00:26:56,890 --> 00:27:00,260 drastic could easily happen. 491 00:27:00,260 --> 00:27:02,062 NARRATOR: The condition of the aging wires 492 00:27:02,062 --> 00:27:05,833 leads investigators to a logical conclusion. 493 00:27:05,833 --> 00:27:08,936 This was certainly a short circuit. 494 00:27:08,936 --> 00:27:10,904 It was more than enough to create 495 00:27:10,904 --> 00:27:13,207 a short circuit that would go into the fuel tank 496 00:27:13,207 --> 00:27:15,175 and ignite the vapors. 497 00:27:15,175 --> 00:27:19,313 And now, we have all the conditions 498 00:27:19,313 --> 00:27:21,048 for a fuel tank explosion. 499 00:27:24,418 --> 00:27:27,321 NARRATOR: The full sequence of events is now clear. 500 00:27:27,321 --> 00:27:29,923 While idling at the gate for an hour, 501 00:27:29,923 --> 00:27:32,359 the air conditioning system heats the fuel 502 00:27:32,359 --> 00:27:33,660 in the center wing tank. 503 00:27:36,363 --> 00:27:38,866 The liquid turns to vapor as its temperature 504 00:27:38,866 --> 00:27:40,434 rises above the ignition point. 505 00:27:43,303 --> 00:27:45,806 In the plane's aging electrical system, 506 00:27:45,806 --> 00:27:50,344 some wires are so worn that they short circuit. 507 00:27:50,344 --> 00:27:54,148 In the blink of an eye, deadly voltage reaches the fuel probe 508 00:27:54,148 --> 00:27:57,217 inside the center wing tank. 509 00:27:57,217 --> 00:27:58,185 And then, it blew up. 510 00:28:01,889 --> 00:28:02,756 Talk to me. 511 00:28:02,756 --> 00:28:03,924 What do you have for us? 512 00:28:03,924 --> 00:28:06,827 [dramatic music] 513 00:28:11,098 --> 00:28:14,935 NARRATOR: The NTSB's ambitious reconstruction of TWA 800 514 00:28:14,935 --> 00:28:15,936 is finally complete. 515 00:28:18,505 --> 00:28:21,041 It confirms the investigators' fuel tank 516 00:28:21,041 --> 00:28:23,911 explosion theory, finally putting any bomb 517 00:28:23,911 --> 00:28:27,047 conspiracy theories to rest. 518 00:28:27,047 --> 00:28:30,083 I was really pretty proud of the definitive nature 519 00:28:30,083 --> 00:28:31,952 in which we were able to show where 520 00:28:31,952 --> 00:28:34,154 the airplane break up began. 521 00:28:34,154 --> 00:28:37,324 NARRATOR: After more than four years of investigation, 522 00:28:37,324 --> 00:28:40,260 the NTSB recommends in its official report 523 00:28:40,260 --> 00:28:43,564 that all Boeing 747s undergo a review 524 00:28:43,564 --> 00:28:47,267 and repair of older wiring. 525 00:28:47,267 --> 00:28:49,536 They also call for additional insulation 526 00:28:49,536 --> 00:28:53,507 between the fuel tanks and the air conditioning system. 527 00:28:53,507 --> 00:28:55,809 There was a lot of design challenges. 528 00:28:55,809 --> 00:28:57,845 There were a lot of certification challenges. 529 00:28:57,845 --> 00:28:59,379 And these recommendations went forward 530 00:28:59,379 --> 00:29:01,248 to both the FAA and Boeing. 531 00:29:01,248 --> 00:29:04,451 But it was all hardware-related. 532 00:29:04,451 --> 00:29:07,287 NARRATOR: Despite the constant speculation in the news, 533 00:29:07,287 --> 00:29:10,424 the NTSB perseveres in finding the true cause. 534 00:29:16,129 --> 00:29:18,365 Just four years later, investigators 535 00:29:18,365 --> 00:29:21,602 face a similar challenge when another devastating crash 536 00:29:21,602 --> 00:29:23,170 makes international news. 537 00:29:28,108 --> 00:29:31,545 Charles de Gaulle Airport, Paris. 538 00:29:31,545 --> 00:29:33,580 One of the busiest airports in Europe, 539 00:29:33,580 --> 00:29:35,849 and the only place in France to catch 540 00:29:35,849 --> 00:29:41,288 sight of the world's most famous passenger plane, the Concorde. 541 00:29:44,024 --> 00:29:46,193 Concorde flying was a real show. 542 00:29:46,193 --> 00:29:48,328 I mean, everybody was watching. 543 00:29:48,328 --> 00:29:51,865 It was spectacular. 544 00:29:51,865 --> 00:29:53,400 AIR TRAFFIC CONTROLLER (ON RADIO): Air France 4590, 545 00:29:53,400 --> 00:29:56,336 do you want Whiskey 10 or Romeo? 546 00:29:56,336 --> 00:29:58,171 I need all the runway. 547 00:29:58,171 --> 00:30:00,040 AIR TRAFFIC CONTROLLER (ON RADIO): OK, taxi for Romeo, 548 00:30:00,040 --> 00:30:02,910 Air France 4590. 549 00:30:02,910 --> 00:30:05,012 NARRATOR: Today, Captain Christian Marty 550 00:30:05,012 --> 00:30:07,114 will be flying the Concorde. 551 00:30:07,114 --> 00:30:07,981 Clear on the right? 552 00:30:10,450 --> 00:30:12,119 All the right is clear. 553 00:30:12,119 --> 00:30:13,554 NARRATOR: First Officer Jean Marcot 554 00:30:13,554 --> 00:30:16,990 will monitor the instruments. 555 00:30:16,990 --> 00:30:20,494 With more than 23,000 flight hours between them, 556 00:30:20,494 --> 00:30:22,996 Captain Marty and First Officer Marcot 557 00:30:22,996 --> 00:30:24,865 are among the world's most elite pilots. 558 00:30:29,903 --> 00:30:33,373 Air France 4590, runway 26 right, clear for takeoff. 559 00:30:37,344 --> 00:30:38,612 Everybody ready? 560 00:30:38,612 --> 00:30:39,446 Yes. 561 00:30:44,418 --> 00:30:47,588 NARRATOR: The Concorde is a technological marvel. 562 00:30:47,588 --> 00:30:49,923 It's the world's only supersonic airliner. 563 00:30:53,093 --> 00:30:54,394 Four greens. 564 00:30:54,394 --> 00:30:57,264 NARRATOR: Its takeoff speed is 198 knots, 565 00:30:57,264 --> 00:31:03,570 40 knots faster than a 747. 566 00:31:03,570 --> 00:31:05,372 V1. 567 00:31:05,372 --> 00:31:08,508 NARRATOR: They've reached V1, also known as decision speed. 568 00:31:08,508 --> 00:31:11,311 They are now going too quickly to abort the takeoff. 569 00:31:16,516 --> 00:31:18,385 Watch out! 570 00:31:18,385 --> 00:31:22,556 NARRATOR: Suddenly, the plane begins veering left. 571 00:31:22,556 --> 00:31:23,390 Stop! 572 00:31:26,159 --> 00:31:29,296 NARRATOR: They are running out of runway. 573 00:31:29,296 --> 00:31:32,199 Captain Marty has to lift the plane into the air. 574 00:31:36,970 --> 00:31:39,239 4590, you have flames behind you. 575 00:31:39,239 --> 00:31:40,073 Roger. 576 00:31:44,711 --> 00:31:46,179 Watch the air speed. 577 00:31:52,386 --> 00:31:55,656 NARRATOR: The plane has lost two of its engines. 578 00:31:55,656 --> 00:31:57,524 No time. 579 00:31:57,524 --> 00:31:59,626 NARRATOR: The crew can't out fly the fire that is 580 00:31:59,626 --> 00:32:01,194 rapidly consuming their plane. 581 00:32:04,665 --> 00:32:06,333 No! 582 00:32:06,333 --> 00:32:10,103 BOB BENZON: The supersonic marvel of modern aviation 583 00:32:10,103 --> 00:32:11,938 crashes into an airport hotel. 584 00:32:18,578 --> 00:32:24,751 All 109 passengers and crew on board the Concorde are dead. 585 00:32:24,751 --> 00:32:26,987 Four more people have been killed on the ground. 586 00:32:30,023 --> 00:32:33,226 Everyone had a dream of flying on the Concorde. 587 00:32:33,226 --> 00:32:35,696 And when you saw those horrific pictures, 588 00:32:35,696 --> 00:32:39,099 you had the sinking feeling that this 589 00:32:39,099 --> 00:32:42,102 might be the end of supersonic travel for a while. 590 00:32:47,733 --> 00:32:50,502 makes headline news around the world, 591 00:32:50,502 --> 00:32:54,039 and all eyes are on French investigator Alain Boulliard, 592 00:32:54,039 --> 00:32:57,609 who leads the inquiry into what caused the first fatal crash 593 00:32:57,609 --> 00:32:59,178 in its 31-year history. 594 00:33:02,114 --> 00:33:04,383 [speaking french] 595 00:33:04,383 --> 00:33:06,185 INTERPRETER: We were dealing with a very 596 00:33:06,185 --> 00:33:10,289 complicated plane that had been completely destroyed by fire. 597 00:33:10,289 --> 00:33:13,726 There were very few pieces left. 598 00:33:13,726 --> 00:33:16,128 NARRATOR: Boulliard's team begins their investigation 599 00:33:16,128 --> 00:33:18,731 on runway 26 right. 600 00:33:18,731 --> 00:33:22,301 It looks like they were bleeding fuel. 601 00:33:22,301 --> 00:33:24,403 [speaking french] 602 00:33:24,403 --> 00:33:26,238 INTERPRETER: We became interested in the runway 603 00:33:26,238 --> 00:33:28,540 because the event happened during the acceleration 604 00:33:28,540 --> 00:33:29,375 for takeoff. 605 00:33:33,145 --> 00:33:34,813 [speaking french] 606 00:33:34,813 --> 00:33:36,749 INTERPRETER: First of all, it was obvious that there were 607 00:33:36,749 --> 00:33:39,818 traces of fire that were still visible on the runway, 608 00:33:39,818 --> 00:33:43,789 as well as traces of fuel and many airplane parts. 609 00:33:43,789 --> 00:33:46,125 So we had to collect all these parts to preserve 610 00:33:46,125 --> 00:33:47,526 them for the investigation. 611 00:33:50,429 --> 00:33:51,663 NARRATOR: The two black boxes are 612 00:33:51,663 --> 00:33:54,700 recovered from the crash site. 613 00:33:54,700 --> 00:33:56,869 They are rushed to the lab to see if their data survived 614 00:33:56,869 --> 00:33:57,736 the fire. 615 00:34:00,539 --> 00:34:02,741 Among the runway debris, something 616 00:34:02,741 --> 00:34:06,645 captures Boulliard's attention. 617 00:34:06,645 --> 00:34:10,749 But I know this is a piece of the fuel tank. 618 00:34:10,749 --> 00:34:12,618 [speaking french] 619 00:34:12,618 --> 00:34:15,521 INTERPRETER: Among the first pieces recovered from the site 620 00:34:15,521 --> 00:34:17,790 was a part that was quickly identified as being 621 00:34:17,790 --> 00:34:19,057 from one of the fuel tanks. 622 00:34:22,494 --> 00:34:25,197 NARRATOR: The Concorde has 13 fuel tanks, 623 00:34:25,197 --> 00:34:29,234 one in the tail section, and 12 more that combine to fill 624 00:34:29,234 --> 00:34:33,138 almost the entire delta wing. 625 00:34:33,138 --> 00:34:36,442 It means at least one of the plane's 13 fuel tanks 626 00:34:36,442 --> 00:34:37,743 ruptured during takeoff. 627 00:34:42,181 --> 00:34:44,450 Must have been a massive fuel leak. 628 00:34:44,450 --> 00:34:48,353 It's the only way to explain a fire like that. 629 00:34:48,353 --> 00:34:52,691 NARRATOR: But what could have caused such a massive leak? 630 00:34:52,691 --> 00:34:54,760 Fortunately, technicians have salvaged 631 00:34:54,760 --> 00:34:57,663 the cockpit voice recording. 632 00:34:57,663 --> 00:34:59,932 OK, let's get going. 633 00:34:59,932 --> 00:35:02,167 NARRATOR: Boulliard hopes the pilot's cockpit 634 00:35:02,167 --> 00:35:04,603 conversation will shed some light on the puzzling 635 00:35:04,603 --> 00:35:07,673 collection of leads. 636 00:35:07,673 --> 00:35:10,409 CREW (ON RADIO): Four Green. 637 00:35:10,409 --> 00:35:11,944 V1. 638 00:35:11,944 --> 00:35:14,646 NARRATOR: But just before liftoff, there's a loud noise. 639 00:35:14,646 --> 00:35:15,647 [explosion] 640 00:35:15,647 --> 00:35:16,949 CREW (ON RADIO): Watch out! 641 00:35:16,949 --> 00:35:20,853 That sounded like some kind of explosion. 642 00:35:20,853 --> 00:35:22,888 NARRATOR: Boulliard knows the precise moment 643 00:35:22,888 --> 00:35:24,957 the deadly fire began. 644 00:35:24,957 --> 00:35:27,926 But he still doesn't know what caused it. 645 00:35:27,926 --> 00:35:29,595 Failure, engine 2. 646 00:35:32,431 --> 00:35:35,634 NARRATOR: Because the Concorde includes American-made tires-- 647 00:35:35,634 --> 00:35:38,303 I would love to get a look at that runway debris. 648 00:35:38,303 --> 00:35:40,305 NARRATOR: --the National Transportation Safety Board 649 00:35:40,305 --> 00:35:44,643 sends Bob MacIntosh to join the team. 650 00:35:44,643 --> 00:35:46,879 Among the debris found on the runway, 651 00:35:46,879 --> 00:35:50,616 there are large, torn pieces of aircraft tire, some 652 00:35:50,616 --> 00:35:52,951 weighing more than 9 pounds. 653 00:35:52,951 --> 00:35:55,821 Looks like a blowout. 654 00:35:55,821 --> 00:35:59,491 There's a whole lot of structure and rubber belt 655 00:35:59,491 --> 00:36:03,862 around the tire that's probably gonna separate. 656 00:36:03,862 --> 00:36:06,532 And that's, of course, a potential for damage. 657 00:36:09,234 --> 00:36:11,303 NARRATOR: The Concorde's tires are reinforced 658 00:36:11,303 --> 00:36:13,272 with a strong rubber belt and filled 659 00:36:13,272 --> 00:36:17,342 with high-pressure nitrogen. When they rupture, 660 00:36:17,342 --> 00:36:21,346 they can act like small bombs. 661 00:36:21,346 --> 00:36:26,285 Maybe a piece of the tire flew up and burst the fuel tank 662 00:36:26,285 --> 00:36:27,619 here, in the wing. 663 00:36:30,355 --> 00:36:31,490 NARRATOR: So what could have caused 664 00:36:31,490 --> 00:36:34,593 a relatively new tire to erupt? 665 00:36:34,593 --> 00:36:36,328 [speaking french] 666 00:36:36,328 --> 00:36:38,397 INTERPRETER: We uncovered many incidents where tires 667 00:36:38,397 --> 00:36:41,934 were punctured or destroyed, and, in some cases, the rims 668 00:36:41,934 --> 00:36:44,336 as well. 669 00:36:44,336 --> 00:36:45,904 NARRATOR: Investigators take a closer look 670 00:36:45,904 --> 00:36:47,339 at the debris from the runway. 671 00:36:50,576 --> 00:36:54,313 Maybe something cut into the tire. 672 00:36:56,715 --> 00:37:00,385 NARRATOR: They discover a strange metal strip. 673 00:37:00,385 --> 00:37:01,887 [speaking french] 674 00:37:03,422 --> 00:37:04,957 INTERPRETER: The shape of the metal strip 675 00:37:04,957 --> 00:37:07,693 that we ain't fogged was exactly the same shape as the tire 676 00:37:07,693 --> 00:37:09,861 debris. 677 00:37:09,861 --> 00:37:14,466 I want to know what this is and where it came from. 678 00:37:14,466 --> 00:37:16,568 It didn't look like anything that came from an aircraft 679 00:37:16,568 --> 00:37:19,004 to me. 680 00:37:19,004 --> 00:37:20,639 NARRATOR: But metallurgical tests 681 00:37:20,639 --> 00:37:23,375 show it was made of lightweight titanium, 682 00:37:23,375 --> 00:37:26,578 often used in aircraft parts. 683 00:37:26,578 --> 00:37:28,880 It's covered in a reddish-orange adhesive 684 00:37:28,880 --> 00:37:30,549 used in aviation repairs. 685 00:37:34,553 --> 00:37:38,957 But it doesn't match any known pieces of the Concorde. 686 00:37:38,957 --> 00:37:43,762 Investigators work to narrow down which plane it comes from. 687 00:37:43,762 --> 00:37:47,432 [speaking french] 688 00:37:47,432 --> 00:37:50,636 INTERPRETER: We searched by elimination. 689 00:37:50,636 --> 00:37:52,704 We knew that it was a strip of metal that 690 00:37:52,704 --> 00:37:53,872 didn't come from the Concorde. 691 00:37:56,541 --> 00:38:01,913 NARRATOR: Investigators pour over aircraft schematics. 692 00:38:01,913 --> 00:38:03,815 ALAIN BOULLIARD: What is this? 693 00:38:03,815 --> 00:38:05,851 NARRATOR: The metal strip looks like it could 694 00:38:05,851 --> 00:38:10,656 be from the engine of a DC 10. 695 00:38:10,656 --> 00:38:13,425 Certainly, there was a great deal of anticipation. 696 00:38:13,425 --> 00:38:17,496 Could this be really from a DC 10? 697 00:38:17,496 --> 00:38:19,698 NARRATOR: Investigators searched through the flight records 698 00:38:19,698 --> 00:38:24,569 for runway 26 right and make a crucial discovery. 699 00:38:24,569 --> 00:38:27,706 A DC 10 took off just minutes before the Concorde. 700 00:38:30,409 --> 00:38:33,445 Investigators are convinced the thin strip of metal 701 00:38:33,445 --> 00:38:36,615 fell from that DC 10. 702 00:38:36,615 --> 00:38:38,150 V1. 703 00:38:38,150 --> 00:38:41,620 NARRATOR: Where it ruptured a massive Concorde tire that 704 00:38:41,620 --> 00:38:44,156 fatally burst the fuel tank. 705 00:38:44,156 --> 00:38:46,491 The investigators' theory may explain 706 00:38:46,491 --> 00:38:48,827 one of the most shocking aviation disasters 707 00:38:48,827 --> 00:38:49,861 the world has ever seen. 708 00:38:52,964 --> 00:38:55,801 Now, all they have to do is prove it. 709 00:38:59,638 --> 00:39:02,040 Investigators test their theory that a metal 710 00:39:02,040 --> 00:39:06,645 strip could have burst the brand new Concorde tire. 711 00:39:06,645 --> 00:39:09,848 Using an identical tire, they run over a replica 712 00:39:09,848 --> 00:39:12,984 of the metal strip with a weight equal to the flight 713 00:39:12,984 --> 00:39:14,786 load, 25 tons. 714 00:39:17,522 --> 00:39:19,157 They get their answer. 715 00:39:19,157 --> 00:39:22,761 You can't ask for a better proof than that. 716 00:39:22,761 --> 00:39:24,863 NARRATOR: However, if a piece of flying debris 717 00:39:24,863 --> 00:39:28,433 ruptured the tank, the tank should be bent from the outside 718 00:39:28,433 --> 00:39:29,601 in. 719 00:39:29,601 --> 00:39:31,636 But the tank fragment from the runway 720 00:39:31,636 --> 00:39:33,505 is bent in the opposite way. 721 00:39:36,508 --> 00:39:40,078 Investigators face an unprecedented mystery. 722 00:39:40,078 --> 00:39:43,615 What punctured the Concorde's fuel tank from the inside? 723 00:39:48,653 --> 00:39:52,057 The only thing in the fuel tank is the fuel. 724 00:39:55,494 --> 00:40:01,800 Maybe what burst the tank is the fuel itself. 725 00:40:01,800 --> 00:40:04,169 NARRATOR: When a high-speed projectile hits a container 726 00:40:04,169 --> 00:40:08,473 full of liquid, it can set off a tsunami-like wave 727 00:40:08,473 --> 00:40:11,576 powerful enough to rupture the container at a different point 728 00:40:11,576 --> 00:40:14,146 from where it was struck. 729 00:40:14,146 --> 00:40:18,083 Set it so the fuel tanks are completely full. 730 00:40:18,083 --> 00:40:20,652 NARRATOR: Boulliard hopes a computer simulation will 731 00:40:20,652 --> 00:40:22,854 show if that's what happened. 732 00:40:22,854 --> 00:40:25,423 OK, let's watch what happens. 733 00:40:27,993 --> 00:40:30,662 Fire. 734 00:40:30,662 --> 00:40:32,664 NARRATOR: Investigators work to recreate 735 00:40:32,664 --> 00:40:35,600 the exact moment the tire fragment hit the fuel tank. 736 00:40:38,236 --> 00:40:40,539 But conditions have to be just right. 737 00:40:40,539 --> 00:40:41,173 ALAIN BOULLIARD: Fire. 738 00:40:43,942 --> 00:40:44,910 NARRATOR: And when they are-- 739 00:40:48,914 --> 00:40:50,248 We've got it. 740 00:40:50,248 --> 00:40:51,750 Well done. 741 00:40:51,750 --> 00:40:53,718 NARRATOR: Firing a piece of tire at the tank 742 00:40:53,718 --> 00:40:56,955 can make it burst from the inside out. 743 00:40:56,955 --> 00:40:58,657 It was a revelation to all of us, 744 00:40:58,657 --> 00:41:02,160 and, indeed, a very plausible explanation. 745 00:41:02,160 --> 00:41:04,062 ALAIN BOULLIARD: [speaking french] 746 00:41:04,062 --> 00:41:06,097 INTERPRETER: We were convinced that from the moment 747 00:41:06,097 --> 00:41:08,300 the plane rolled over the metal strip, 748 00:41:08,300 --> 00:41:12,838 a catastrophe was inevitable. 749 00:41:12,838 --> 00:41:15,574 NARRATOR: When the tire blows and the fuel ignites, 750 00:41:15,574 --> 00:41:18,176 the crew faces an unprecedented dilemma. 751 00:41:18,176 --> 00:41:22,147 At V1 speed, the massive jet needs more than a mile to stop. 752 00:41:25,116 --> 00:41:28,553 But there's only a 1,000 yards of runway left. 753 00:41:28,553 --> 00:41:30,555 The pilots have no choice but to put 754 00:41:30,555 --> 00:41:31,957 the burning plane in the air. 755 00:41:35,660 --> 00:41:37,796 ALAIN BOULLIARD: [speaking french] 756 00:41:37,796 --> 00:41:40,632 INTERPRETER: Aborting the takeoff at 180 knots 757 00:41:40,632 --> 00:41:43,869 would also have led to the total destruction of the aircraft. 758 00:41:47,205 --> 00:41:49,140 Watch the air speed. 759 00:41:49,140 --> 00:41:51,776 NARRATOR: The crew fights hard to keep the plane flying 760 00:41:51,776 --> 00:41:54,713 right up to the very end. 761 00:41:54,713 --> 00:41:55,547 No! 762 00:42:04,723 --> 00:42:06,258 NARRATOR: The accident report makes 763 00:42:06,258 --> 00:42:09,928 a number of recommendations to make the Concorde safer. 764 00:42:09,928 --> 00:42:12,030 Engineers designed stronger tires 765 00:42:12,030 --> 00:42:13,698 that can better withstand the plane's 766 00:42:13,698 --> 00:42:15,100 high speed and immense weight. 767 00:42:17,736 --> 00:42:20,772 Fuel tanks are reinforced with Kevlar to prevent leaks. 768 00:42:23,708 --> 00:42:25,644 Airport authorities also implement 769 00:42:25,644 --> 00:42:30,782 a better system for monitoring runways and removing debris. 770 00:42:30,782 --> 00:42:32,918 What is puzzling is that you have 771 00:42:32,918 --> 00:42:35,320 a piece of metal on the runway. 772 00:42:35,320 --> 00:42:39,758 It turns out to trigger one of the most catastrophic 773 00:42:39,758 --> 00:42:41,760 crashes in aviation history. 774 00:42:47,799 --> 00:42:50,368 NARRATOR: The Concorde does fly again, 775 00:42:50,368 --> 00:42:53,204 but the return of the world's only supersonic plane 776 00:42:53,204 --> 00:42:55,907 doesn't last long. 777 00:42:55,907 --> 00:42:59,277 Two years later, with rising costs and falling profits, 778 00:42:59,277 --> 00:43:02,881 the Concorde is retired. 779 00:43:02,881 --> 00:43:08,987 It makes its last flight on November 26, 2003. 780 00:43:08,987 --> 00:43:13,725 It was such front page news because people were sad. 781 00:43:13,725 --> 00:43:17,262 I think the public realized it was probably the end of an era. 782 00:43:23,401 --> 00:43:27,005 NARRATOR: When tragedy strikes, whether in the middle 783 00:43:27,005 --> 00:43:30,742 of an ocean, or in the heart of a city, 784 00:43:30,742 --> 00:43:33,311 aviation disasters grip the public's attention 785 00:43:33,311 --> 00:43:36,214 and make headlines around the world. 786 00:43:36,214 --> 00:43:37,816 Welcome people really want to know 787 00:43:37,816 --> 00:43:39,784 is they want to know that somebody's got the facts 788 00:43:39,784 --> 00:43:43,688 and it's being addressed so it doesn't happen again. 789 00:43:43,688 --> 00:43:46,191 NARRATOR: But even in the midst of a media frenzy, 790 00:43:46,191 --> 00:43:51,129 investigators persevere and solve critical cases. 791 00:43:51,129 --> 00:43:52,697 We don't care about blame. 792 00:43:52,697 --> 00:43:54,366 We don't care about speculation. 793 00:43:54,366 --> 00:43:56,134 We wanna know what the hard facts are, 794 00:43:56,134 --> 00:43:57,802 and we wanna follow it wherever it leads. 61692

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.