Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,490 --> 00:00:07,620
Од антички видувања
до модерни средби.
2
00:00:08,070 --> 00:00:12,000
Феноменот НЛО ги плени и
мистифицира луѓето со векови.
3
00:00:12,480 --> 00:00:15,360
Придружете ни се на патување
низ историјата на видувањата.
4
00:00:15,810 --> 00:00:18,000
Од раните извештаи
на Кристофер Колумбо
5
00:00:18,270 --> 00:00:21,060
до застрашувачките извештаи за
очевидците за светлата на Феникс
6
00:00:21,360 --> 00:00:22,470
и УСС Нимиц.
7
00:00:23,070 --> 00:00:26,460
Ги открив сериите и шпекулациите
околу вас за средби
8
00:00:26,700 --> 00:00:28,470
истражете ги мистериите
на универзумот
9
00:00:28,769 --> 00:00:29,940
и одлучете сами.
10
00:00:30,420 --> 00:00:31,778
Дали сме сами во космосот.
11
00:00:32,280 --> 00:00:35,070
Или нe посетуваат суштества
од други светови.
12
00:00:35,460 --> 00:00:36,540
Вистината е таму некаде.
13
00:00:37,200 --> 00:00:38,340
Ајде да ја најдеме заедно.
14
00:00:45,420 --> 00:00:46,950
Историја на феномени
15
00:00:47,190 --> 00:00:48,600
датира пред многу векови.
16
00:00:49,050 --> 00:00:52,260
Со некои од најраните забележани
видувања кои се случиле во античко време.
17
00:00:52,740 --> 00:00:56,279
Во 1492 Кристофер Колумбо,
познатиот италијански истражувач.
18
00:00:56,700 --> 00:00:58,773
Пријавил дека видел чудни
светла на небото додека
19
00:00:58,797 --> 00:01:00,870
пловел во близина
на островите на Карибите.
20
00:01:01,350 --> 00:01:05,729
Оваа интригантна средба долго
време е предмет на шпекулации
21
00:01:05,730 --> 00:01:08,250
и дебати меѓу ентузијастите
и теоретичарите на заговори.
22
00:01:08,970 --> 00:01:10,590
Според сопствените тврдења
на Колумбо, тој и неговата екипа
23
00:01:10,800 --> 00:01:15,210
биле сведоци на серија блескави топки
кои се движеле на небото над нив.
24
00:01:15,630 --> 00:01:18,510
Овие светла не наликувале
на ништо што досега го виделе.
25
00:01:19,050 --> 00:01:22,829
И се чинело дека се движат
на начин што беше
26
00:01:22,830 --> 00:01:23,310
невозможно да постигне
природен објект.
27
00:01:23,760 --> 00:01:26,250
Колумбо и неговите луѓе
биле преплашени од локацијата.
28
00:01:26,880 --> 00:01:30,330
И тие верувале дека гледаат
некаков натприроден феномен.
29
00:01:30,900 --> 00:01:34,080
Некои шпекулираа дека она што
го виделе Колумбо и неговата екипа
30
00:01:34,350 --> 00:01:36,660
всушност биле вселенски летала
на вонземјани.
31
00:01:37,110 --> 00:01:41,159
Тие укажуваат на
напредната технологија и
32
00:01:41,160 --> 00:01:41,670
навигациските способности
на посетителите вонземјани
33
00:01:41,880 --> 00:01:43,410
како доказ за нивното постоење.
34
00:01:43,860 --> 00:01:46,830
Други веруваат дека светлата
биле едноставно природен феномен.
35
00:01:47,310 --> 00:01:49,710
Можно е предизвикано
од атмосферски услови
36
00:01:49,830 --> 00:01:51,600
или некое друго земно објаснување.
37
00:01:52,860 --> 00:01:55,590
Друг пример на феномени
во историјата
38
00:01:55,770 --> 00:01:57,300
се случи во 1561.
39
00:01:57,840 --> 00:02:01,380
Кога над Нирнберг Германија беше
забележан светол кружен објект.
40
00:02:01,830 --> 00:02:04,920
Објектот беше опишан
како голем црн тапан
41
00:02:05,160 --> 00:02:07,319
со голем број помали предмети
кои го придружувале.
42
00:02:08,100 --> 00:02:12,119
Очевидци изјавија дека
чудниот предмет се движел
43
00:02:12,120 --> 00:02:13,596
низ небото на чуден и
непредвидлив начин.
44
00:02:13,620 --> 00:02:15,901
За разлика од сите никакви
природни или вештачки предмети.
45
00:02:16,500 --> 00:02:19,380
Помалите предмети што го
придружуваа големиот црн тапан.
46
00:02:19,830 --> 00:02:23,340
Исто така, беше забележано дека се
движат, чудни на необјасниви начини.
47
00:02:24,000 --> 00:02:27,570
Многу луѓе во Нирнберг биле преплашени
од глетката на чудниот предмет.
48
00:02:28,110 --> 00:02:30,990
И тие веруваа дека тоа е некој
вид на натприродни феномени.
49
00:02:31,440 --> 00:02:34,590
Некои дури тврдат дека предметот
бил знак дека доаѓа крај на светот.
50
00:02:35,340 --> 00:02:38,370
И тогаш тоа навестуваше големи
катастрофи и катастрофи кои доаѓаат.
51
00:02:39,030 --> 00:02:42,330
И покрај стравот и збунетоста
што ги предизвика чудниот предмет.
52
00:02:42,840 --> 00:02:44,730
На крајот исчезна од очите.
53
00:02:45,270 --> 00:02:48,030
Оставајќи зад себе само чувство
на нелагодност и неизвесност.
54
00:02:48,480 --> 00:02:52,020
Некои луѓе веруваат дека предметот
бил испратен од бог како предупредување.
55
00:02:52,560 --> 00:02:56,189
Додека други беа убедени
дека тоа е знак
56
00:02:56,190 --> 00:02:57,426
за нешто многу позлобно.
57
00:02:57,450 --> 00:03:01,650
Настанот во Нирнберг беше еден од
најраните забележани појави во историјата.
58
00:03:02,160 --> 00:03:06,300
И останува фасцинантна и мистериозна
епизода во аналите на човечката историја.
59
00:03:06,930 --> 00:03:08,280
Во вековите што следеле
60
00:03:08,490 --> 00:03:10,770
продолжија да се
пријавуваат видувања.
61
00:03:11,460 --> 00:03:13,488
Но, тие беа во голема мера
отфрлени бидејќи измамите
62
00:03:13,512 --> 00:03:15,740
или идентификациите на
промашување се познати предмети.
63
00:03:15,990 --> 00:03:19,529
Дури во 20 век, видувањата
64
00:03:19,530 --> 00:03:20,706
почнаа да се сфаќаат сериозно.
65
00:03:20,730 --> 00:03:23,009
Бидејќи напредокот во
науката и технологијата
66
00:03:23,033 --> 00:03:25,260
го отежнуваше
објаснувањето на извештаите.
67
00:03:25,890 --> 00:03:28,800
Едно од првите поголеми
глетки на модерната ера
68
00:03:28,980 --> 00:03:30,660
се случило во 1970.
69
00:03:30,930 --> 00:03:32,940
Кога група луѓе во Фатима,
Португалија пријавиле
70
00:03:33,090 --> 00:03:36,150
дека виделе летечка чинија
како лебди на небото.
71
00:03:36,600 --> 00:03:38,940
Инцидентот наиде на големо
известување во печатот.
72
00:03:39,487 --> 00:03:43,530
И тоа предизвика бран од
видувања низ Европа и САД.
73
00:03:44,190 --> 00:03:44,790
Прво
74
00:03:45,000 --> 00:03:47,160
многу луѓе беа
скептични за извештаите.
75
00:03:47,700 --> 00:03:49,350
Отфрлајќи ги како измами или
76
00:03:49,500 --> 00:03:51,810
резултат на прекумерна фантазија.
77
00:03:52,290 --> 00:03:54,750
Сепак, како што се повеќе и
повеќе видувања се пријавуваа.
78
00:03:55,260 --> 00:03:58,260
Стана јасно дека нешто
чудно се случува на небото.
79
00:03:58,710 --> 00:04:01,170
Владата е под притисок
да даде одговори.
80
00:04:01,680 --> 00:04:04,260
Формирана е комисија за
истражување на појавите.
81
00:04:04,710 --> 00:04:05,400
Комисијата составена
82
00:04:05,520 --> 00:04:07,380
од научници и експерти.
83
00:04:07,890 --> 00:04:09,870
Поминаа месеци
проучувајќи ги извештаите
84
00:04:10,080 --> 00:04:11,880
и спроведуваа разговори со сведоци.
85
00:04:12,390 --> 00:04:15,840
Тие не можеа да дадат дефинитивно
објаснување за видувањата.
86
00:04:16,470 --> 00:04:19,080
А јавноста остана да се прашува
што навистина се случува.
87
00:04:19,650 --> 00:04:20,970
Како што продолжија видувањата
88
00:04:21,180 --> 00:04:23,309
медиумите почнаа да им
посветуваат поголемо внимание.
89
00:04:23,790 --> 00:04:27,720
Весниците и списанијата објавуваа
сензационални наслови за ужасот.
90
00:04:28,410 --> 00:04:32,970
И ТВ програми посветија цели епизоди
на истражување на феноменот.
91
00:04:33,420 --> 00:04:36,270
Јавноста беше фасцинирана
и вознемирена од видувањата.
92
00:04:36,960 --> 00:04:38,640
И станаа национална опсесија.
93
00:04:39,300 --> 00:04:40,470
Владата во меѓувреме
94
00:04:40,710 --> 00:04:43,170
остана цврсто затегната
во врска со видувањата.
95
00:04:43,710 --> 00:04:46,140
Подгревајќи шпекулации
и страв кај јавноста.
96
00:04:46,800 --> 00:04:48,120
Во годините што следеа,
видувањата
97
00:04:48,210 --> 00:04:50,520
продолжија да се јавуваат.
98
00:04:51,150 --> 00:04:54,480
И често беа придружени со
чудни феномени како чуден живот
99
00:04:54,690 --> 00:04:55,690
зуење, па дури и физички
100
00:04:55,830 --> 00:04:58,020
ефекти врз околината.
101
00:04:58,470 --> 00:05:00,780
Некои луѓе пријавуваа дека
виделе чудни суштества.
102
00:05:01,320 --> 00:05:03,780
Додека други тврдеа дека биле
киднапирани од вонземјани.
103
00:05:04,440 --> 00:05:05,820
И покрај многуте извештаи.
104
00:05:06,330 --> 00:05:09,060
Постоењето на НЛО
остана предмет на дебата.
105
00:05:09,570 --> 00:05:13,529
Некои луѓе веруваа
дека видувањата беа
106
00:05:13,530 --> 00:05:14,070
вистински средби со
вонземски суштества.
107
00:05:14,550 --> 00:05:18,419
Додека други сугерираа
дека тие се резултат
108
00:05:18,420 --> 00:05:19,806
на халуцинации или
психолошки нарушувања.
109
00:05:19,830 --> 00:05:21,690
Како што напредуваше 20 век
110
00:05:22,230 --> 00:05:24,120
НЛО активностите се засилија.
111
00:05:24,570 --> 00:05:28,200
Еден од најдраматичните
инциденти се случи во 1942.
112
00:05:28,680 --> 00:05:31,230
Кога група НЛО
113
00:05:31,350 --> 00:05:33,660
била забележана над
небото на Лос Анџелес.
114
00:05:34,260 --> 00:05:34,980
Инцидентот познат
115
00:05:35,100 --> 00:05:36,600
како „Битка за ЛА“
116
00:05:36,720 --> 00:05:39,480
беше детално документиран
од војската во медиумите.
117
00:05:40,140 --> 00:05:43,260
Во тоа време, Соединетите Држави
беа вовлечени во II светска војна.
118
00:05:43,890 --> 00:05:47,040
И многу луѓе веруваа дека НЛО-ти
се непријателски авиони.
119
00:05:47,517 --> 00:05:49,470
Војската се обиде да одговори
120
00:05:49,710 --> 00:05:53,100
и тие извршија масовен воздушен
напад врз неидентификуваните објекти.
121
00:05:53,550 --> 00:05:57,390
Неколку часа небото над Лос Анџелес
беше исполнето со звук на
122
00:05:57,660 --> 00:05:58,660
противавионски оган.
123
00:05:59,160 --> 00:06:02,250
Додека војската се обидувала да
ги одврати мистериозните напаѓачи.
124
00:06:03,540 --> 00:06:05,130
И покрај интензивниот бараж
125
00:06:05,400 --> 00:06:07,320
НЛО-ти останаа неповредени.
126
00:06:07,860 --> 00:06:10,170
Се чини дека се имуни
на оружјето на војската.
127
00:06:10,770 --> 00:06:12,630
И продолжија да лебдат над градот
128
00:06:12,930 --> 00:06:15,300
предизвикувајќи страв и
паника кај населението.
129
00:06:15,780 --> 00:06:16,440
На крајот
130
00:06:16,680 --> 00:06:19,830
НЛО-ти исчезнаа исто толку
мистериозно како што се појавија.
131
00:06:20,460 --> 00:06:23,640
Оставајќи ја војската и јавноста со
повеќе прашања отколку одговори.
132
00:06:24,330 --> 00:06:26,730
Владата е под притисок
да даде одговори.
133
00:06:27,360 --> 00:06:29,610
Спроведе истрага за инцидентот.
134
00:06:30,120 --> 00:06:32,160
Сепак, нивните наоди беа неубедливи.
135
00:06:32,760 --> 00:06:35,940
А вистинската природа на НЛО,
останува мистерија до ден-денес.
136
00:06:36,390 --> 00:06:39,540
Некои луѓе веруваат дека тие
биле доказ за вонземски живот.
137
00:06:40,080 --> 00:06:43,829
Додека други шпекулираат
дека тие биле
138
00:06:43,830 --> 00:06:44,886
напредна технологија
развиена од моќта на Арон.
139
00:06:44,910 --> 00:06:45,910
До овој момент.
140
00:06:46,200 --> 00:06:49,320
НЛО феноменот се сметаше
за нешто повеќе од новина
141
00:06:49,800 --> 00:06:52,620
но претходно нејасната
историја на НЛО феноменот
142
00:06:52,830 --> 00:06:55,440
требаше да направи
огромен скок во мејнстримот.
143
00:06:56,130 --> 00:06:58,740
Во 1947 сточарот по име Мек Бразил.
144
00:06:59,040 --> 00:07:01,260
Открил чудни остатоци
на неговиот имот
145
00:07:01,380 --> 00:07:02,900
во близина на Розвел,
Ново Мексико.
146
00:07:03,300 --> 00:07:05,520
Тој верувал дека
можеби е од урнат авион.
147
00:07:06,150 --> 00:07:08,610
И така тој ги пријавил
остатоците кај
148
00:07:08,730 --> 00:07:10,450
локалниот шериф кој
ја предупредил војската.
149
00:07:10,530 --> 00:07:12,510
Војската испрати тим за истрага
150
00:07:12,780 --> 00:07:16,230
и брзо заклучиле дека остатоците
се од урната летечка чинија.
151
00:07:16,680 --> 00:07:19,590
Тие ја опколија областа и
почнаа да ги собираат остатоците
152
00:07:19,830 --> 00:07:21,840
во кој наводно имало
153
00:07:21,960 --> 00:07:22,750
метални остатоци
154
00:07:22,770 --> 00:07:24,240
и други чудни материјални.
155
00:07:24,930 --> 00:07:26,670
Веста за инцидентот брзо се прошири.
156
00:07:27,180 --> 00:07:30,269
И војската одржа
прес-конференција на која
157
00:07:30,270 --> 00:07:31,950
објави дека пронашла
урната летечка чинија.
158
00:07:32,430 --> 00:07:33,930
Сепак, неколку часа подоцна.
159
00:07:34,560 --> 00:07:38,399
Тие издадоа ревидирана
изјава во која тврдат дека
160
00:07:38,400 --> 00:07:39,806
остатоците всушност биле
од метеоролошки балон.
161
00:07:39,830 --> 00:07:41,850
Ненадејната промена
во воената приказна
162
00:07:42,090 --> 00:07:45,330
предизвика бунило од
шпекулации и теории на заговор.
163
00:07:45,810 --> 00:07:49,229
Некои луѓе веруваат
дека војската ја
164
00:07:49,230 --> 00:07:50,256
прикривала вистинската
природа на инцидентот.
165
00:07:50,280 --> 00:07:53,190
И дека остатоците биле всушност
од вонземјански вселенски брод.
166
00:07:53,880 --> 00:07:55,026
Со текот на годините инцидентот
167
00:07:55,050 --> 00:07:58,230
стана познат како
„Росвел НЛО инцидент“.
168
00:07:58,830 --> 00:08:02,940
И останува еден од најпознатите и
најконтроверзните случаи во историјата.
169
00:08:03,390 --> 00:08:05,700
И покрај бројните истраги и теории.
170
00:08:06,180 --> 00:08:08,370
Вистинската природа на
она што се урна во Розвел
171
00:08:08,580 --> 00:08:09,580
останува мистерија.
172
00:08:10,140 --> 00:08:14,849
До денес, инцидентот со Розвел
продолжува да ги фасцинира и
173
00:08:14,850 --> 00:08:17,370
интригира оние кои се привлечени
од мистериозното и непознатото.
174
00:08:17,610 --> 00:08:19,464
Дали се работи за
вонземјанско вселенско летало
175
00:08:19,488 --> 00:08:21,180
кое се урна во пустината
во Ново Мексико.
176
00:08:21,690 --> 00:08:23,700
Врвен таен воен експеримент.
177
00:08:24,180 --> 00:08:25,800
Или нешто сосема друго.
178
00:08:26,279 --> 00:08:27,999
Вистината можеби
никогаш нема да се дознае.
179
00:08:28,350 --> 00:08:30,330
Но, легендата за НЛО во Розвел
180
00:08:30,600 --> 00:08:33,510
би живеела за да влијае врз вас да
го следите во наредните децении.
181
00:08:38,460 --> 00:08:40,950
Како НЛО феноменот
продолжува да се развива.
182
00:08:41,430 --> 00:08:45,240
Луѓето ширум светот пријавиле дека
забележале чудни предмети на небото.
183
00:08:45,690 --> 00:08:48,450
Овие глетки често биле
придружени со чудни светла
184
00:08:48,720 --> 00:08:49,770
бизарни маневри
185
00:08:50,040 --> 00:08:51,780
и други необјасниви појави.
186
00:08:52,260 --> 00:08:56,220
Многу од овие видувања беа детално
документирани од медиумите и војската.
187
00:08:56,670 --> 00:08:59,010
Подгрева шпекулации
и страв кај јавноста.
188
00:08:59,730 --> 00:09:03,330
Еден од најдраматичните инциденти
се случи во 1952.
189
00:09:03,900 --> 00:09:07,710
Кога се забележани низа видувања
над небото на Вашингтон Д.С.
190
00:09:08,190 --> 00:09:11,070
Видувањата кои се случија
во период од неколку недели.
191
00:09:11,640 --> 00:09:14,760
Беа детално документирани
од војската во медиумите.
192
00:09:15,210 --> 00:09:17,880
Нив ги истражи и тим експерти.
193
00:09:18,360 --> 00:09:21,930
Кои не се во состојба да дадат дефинитивно
објаснување за тоа што се случувало.
194
00:09:22,500 --> 00:09:27,210
НЛО над Вашингтон предизвика
бран на активности низ САД.
195
00:09:27,660 --> 00:09:30,840
Со луѓе кои пријавиле видувања во
градовите и населбите низ целата земја.
196
00:09:31,410 --> 00:09:33,480
Медиумите опширно
ги покриваа видувањата.
197
00:09:34,020 --> 00:09:37,920
И јавноста стана се повеќе
фасцинирана и вознемирена од феноменот.
198
00:09:38,400 --> 00:09:42,299
Некои луѓе дури тврдеа дека владата
199
00:09:42,300 --> 00:09:42,630
ја прикрива вистината за убоите.
200
00:09:43,230 --> 00:09:45,390
И почнаа да кружат теории на заговор.
201
00:09:46,110 --> 00:09:47,550
Во ноември истата година
202
00:09:47,820 --> 00:09:50,820
НЛО бил забележан од пилот
на комерцијална авиокомпанија.
203
00:09:51,330 --> 00:09:54,720
Додека се движел со својот авион преку
огромното пространство на Големиот Кањон.
204
00:09:55,350 --> 00:09:57,600
Во далечината забележал
чуден предмет.
205
00:09:58,080 --> 00:10:01,260
Отпрвин мислел дека се работи за
птица или некој друг природен феномен.
206
00:10:02,428 --> 00:10:03,428
Дру се приближил.
207
00:10:03,598 --> 00:10:07,528
Сфатил дека тоа е нешто сосема
различно од било што досега.
208
00:10:08,218 --> 00:10:10,078
Објектот имал кружен облик и
209
00:10:10,258 --> 00:10:12,177
бил опкружен со ореол од светлина.
210
00:10:12,868 --> 00:10:14,818
Давајќи му изглед како
да е надвор од овој свет.
211
00:10:15,328 --> 00:10:16,918
Додека пилотот гледал зачудено.
212
00:10:17,428 --> 00:10:20,338
Објектот останал неподвижен
на небото неколку минути.
213
00:10:20,848 --> 00:10:23,308
Како да го проучувал
авионот и патниците.
214
00:10:23,968 --> 00:10:26,098
Одеднаш НЛО почнал да се движи.
215
00:10:26,578 --> 00:10:28,288
Испукавајќи се со неверојатна брзина
216
00:10:28,618 --> 00:10:30,905
и исчезнал од локацијата
додека да трепнеш.
217
00:10:31,378 --> 00:10:34,198
Пилотот останал запрепастен
и потресен од средбата.
218
00:10:34,708 --> 00:10:37,618
И можам само да се прашувам за
вистинската природа на мистериозното
219
00:10:37,858 --> 00:10:39,268
летало и суштествата
што го управувале.
220
00:10:39,958 --> 00:10:42,058
Инцидентот бил пријавен
кај властите
221
00:10:42,268 --> 00:10:44,038
и брзо привлече
национално внимание.
222
00:10:44,608 --> 00:10:46,438
Додавајќи се на се
поголем број докази
223
00:10:46,648 --> 00:10:48,958
за постоење на дополнителни
за одмор реалниот живот
224
00:10:49,258 --> 00:10:50,968
и неидентификувани летечки објекти.
225
00:10:51,628 --> 00:10:54,658
Со зголемување на извештаите
од високо кредибилни сведоци.
226
00:10:55,258 --> 00:10:57,688
Владата почна да ги сфаќа
работите посериозно.
227
00:10:58,198 --> 00:11:00,958
Во обид за подобро
разбирање на феномените
228
00:11:01,198 --> 00:11:03,658
и да одговори на многуте
прашања и мистерија околу неа.
229
00:11:04,228 --> 00:11:08,282
Воздухопловните сили на САД го започнаа
проектот Сина книга во 1952 година.
230
00:11:08,306 --> 00:11:10,138
Како најстрога тајна програма.
231
00:11:10,798 --> 00:11:13,888
Беше да се истражат извештаите за
неидентификувани летечки објекти.
232
00:11:14,428 --> 00:11:15,598
НЛО накратко.
233
00:11:16,138 --> 00:11:19,138
И да се утврди дали тие претставуваат
закана за националната безбедност.
234
00:11:19,618 --> 00:11:21,028
Во текот на програмата беа
235
00:11:21,208 --> 00:11:24,927
забележани повеќе од 12,000
236
00:11:24,928 --> 00:11:26,134
пријавени и испитани од тим вештаци.
237
00:11:26,158 --> 00:11:28,198
Програмата беше обвиткана во тајност
238
00:11:28,468 --> 00:11:30,658
и за вас детали беа
објавени во тоа време.
239
00:11:31,978 --> 00:11:33,508
Критичарите на проектот Сина книга.
240
00:11:33,868 --> 00:11:36,808
Тврдеа дека програмата
била погрешна и несоодветна.
241
00:11:37,288 --> 00:11:41,097
Некои тврдат дека
воздухопловните сили не биле
242
00:11:41,098 --> 00:11:42,124
вистински заинтересирани
да ги истражат видувањата.
243
00:11:42,148 --> 00:11:46,018
И дека програмата е
едноставно начин да се
244
00:11:46,019 --> 00:11:47,044
отфрлат и разоткриваат
извештаите за видувања.
245
00:11:47,068 --> 00:11:51,178
Други сугерираа дека програмата била
покритие за повеќе злобни активности.
246
00:11:51,688 --> 00:11:54,358
Како што е развојот на
тајната воена технологија.
247
00:11:54,988 --> 00:11:57,988
Без оглед која беше мотивацијата за
создавање на проектот Сина книга.
248
00:11:58,468 --> 00:12:02,068
Не може да има сомнеж дека тоа помогна
да се подигне јавната свест за НЛО феномените
249
00:12:02,518 --> 00:12:05,038
и дозволи да се раскажат и
документираат повеќе приказни.
250
00:12:05,548 --> 00:12:07,528
Како што се видувањата
на Келсо, Вашингтон.
251
00:12:08,188 --> 00:12:09,898
Во септември 1953 година
252
00:12:10,168 --> 00:12:13,528
како што граѓаните на Келсо, почнаа
да се занимаваат со секојдневниот живот.
253
00:12:13,768 --> 00:12:16,528
На чистото сино небо над
нив се појави чуден предмет.
254
00:12:17,008 --> 00:12:18,716
На почетокот многумина
од нив мислеа дека се
255
00:12:18,740 --> 00:12:20,688
работи за авион или
некоја друга позната глетка.
256
00:12:21,208 --> 00:12:22,324
Но, додека гледаа, стана јасно
257
00:12:22,348 --> 00:12:24,898
дека ова не е обичен авион.
258
00:12:25,643 --> 00:12:28,198
Предметот беше летало
во облик на сребрен диск.
259
00:12:28,528 --> 00:12:30,358
Тоа без напор лебдеше на небото.
260
00:12:30,928 --> 00:12:33,148
Фрлашее блескава светлина
во сите правци.
261
00:12:33,658 --> 00:12:35,638
Додека луѓето на теренот
гледаа зачудено.
262
00:12:36,178 --> 00:12:38,638
НЛО остана на место неколку минути.
263
00:12:39,268 --> 00:12:40,978
Како да го проучуваше градот долу.
264
00:12:41,638 --> 00:12:43,438
Одеднаш леталото почна да се движи
265
00:12:43,708 --> 00:12:45,418
испукувајќи се со неверојатна брзина
266
00:12:45,688 --> 00:12:48,056
и исчезнува од локацијата
додека да трепнеш.
267
00:12:48,508 --> 00:12:51,298
Сведоците останаа запрепастени
и потресени од средбата.
268
00:12:51,958 --> 00:12:53,290
И може само да се шпекулира за
269
00:12:53,314 --> 00:12:55,228
вистинската природа
на мистериозното летало
270
00:12:55,468 --> 00:12:56,908
и суштествата што пилотираа.
271
00:12:57,598 --> 00:12:59,668
Инцидентот бил пријавен кај властите
272
00:12:59,908 --> 00:13:01,738
и брзо привлече
национално внимание.
273
00:13:02,308 --> 00:13:05,878
Додавајќи се, на се поголемиот број
докази за постоењето на летечки чинии.
274
00:13:06,568 --> 00:13:08,788
Додека чиниите ја заробија јавната свест.
275
00:13:09,238 --> 00:13:09,448
НЛО феномените доби повеќе
276
00:13:09,628 --> 00:13:12,777
различни форми во 1950-тти години.
277
00:13:13,438 --> 00:13:16,198
Во јануари 1955 година
во Јужна Каролина
278
00:13:16,468 --> 00:13:18,988
група извидници се собраа
околу логорскиот оган.
279
00:13:19,588 --> 00:13:21,508
Гледаа во ноќното небо и понатаму.
280
00:13:21,898 --> 00:13:23,248
Ѕвездите трепкаа над нив.
281
00:13:23,818 --> 00:13:26,608
Имаа поглед на огромното
пространство на универзумот
282
00:13:27,088 --> 00:13:29,578
но одеднаш еден од
извидниците покажа нагоре
283
00:13:29,878 --> 00:13:31,168
и зачудено извика.
284
00:13:31,858 --> 00:13:33,238
Таму на небото над нив
285
00:13:33,478 --> 00:13:35,008
беше силна пулсирачка светлина.
286
00:13:35,488 --> 00:13:37,558
Тивко се движеше низ ноќното небо.
287
00:13:37,918 --> 00:13:39,988
Со мазни и грациозни движења.
288
00:13:40,228 --> 00:13:41,938
Момците зачудено гледаа како
289
00:13:42,058 --> 00:13:44,188
светлината како да
танцува меѓу ѕвездите.
290
00:13:44,728 --> 00:13:46,528
Како да е живо суштество што дише.
291
00:13:47,218 --> 00:13:48,028
Како што гледаа
292
00:13:48,238 --> 00:13:49,438
светлината одеднаш исчезна
293
00:13:49,648 --> 00:13:51,896
исчезнувајќи од локацијата
додека да трепнеш
294
00:13:52,168 --> 00:13:54,508
момчињата останаа
запрепастени и вчудоневидени.
295
00:13:55,138 --> 00:13:57,088
Несигурни за она што
тие штотуку беа сведоци.
296
00:13:57,568 --> 00:13:58,708
Дали беше тоа за тебе.
297
00:13:59,218 --> 00:14:00,598
Настрана од боговите.
298
00:14:01,108 --> 00:14:02,788
Поглед во друг свет.
299
00:14:03,508 --> 00:14:06,598
Се чинеше дека се појавија
во сите облици и големини.
300
00:14:07,078 --> 00:14:08,678
Во мај 1954 година
301
00:14:08,848 --> 00:14:11,338
група сведоци во Фармингтон,
Ново Мексико
302
00:14:11,638 --> 00:14:13,498
видов голема блескава сфера
303
00:14:13,738 --> 00:14:15,508
како радикално се движи на небото.
304
00:14:15,988 --> 00:14:17,428
Танцуваше меѓу облаците
305
00:14:17,728 --> 00:14:20,578
тоа се движења навидум
случајни и непредвидливи.
306
00:14:21,028 --> 00:14:22,498
Потоа во блесок на светлина
307
00:14:22,738 --> 00:14:23,998
исчезна од видното поле.
308
00:14:25,318 --> 00:14:27,038
Во октомври 1957 година
309
00:14:27,268 --> 00:14:29,008
сведоци на ниво и Тексас
310
00:14:29,278 --> 00:14:31,468
видоа големо блескаво
летало, во облик на јајце.
311
00:14:31,948 --> 00:14:34,018
Ова НЛО се движеше со голема брзина.
312
00:14:34,348 --> 00:14:36,298
Оставајќи трага од искри во пресрет.
313
00:14:36,988 --> 00:14:39,778
Но, не сите известуваа
за предмети на небото.
314
00:14:40,258 --> 00:14:42,028
Видувањето во Кели Хопкинсвил
315
00:14:42,298 --> 00:14:45,328
е добро познат случај на наводни
316
00:14:45,448 --> 00:14:46,888
блиски средби со вонземни суштества.
317
00:14:46,978 --> 00:14:50,818
Во 1955 во близина на Кели, во Хопкинсвил
во христијанската област Кентаки.
318
00:14:51,268 --> 00:14:55,378
Група возрасни и деца тврдеа
дека мали вонземски суштества
319
00:14:55,528 --> 00:14:57,304
од вселенски брод
ја напаѓаат нивната фарма.
320
00:14:57,328 --> 00:15:01,138
Групата тврди дека ги задржувала
вонземјаните со пукање неколку часа.
321
00:15:01,588 --> 00:15:03,658
Загрижени за потенцијалот за насилство.
322
00:15:04,168 --> 00:15:08,278
Група полицијци и воен персонал
отишле до фармата за да истражат.
323
00:15:08,728 --> 00:15:10,466
Тие пронајдоа докази за пукање
324
00:15:10,768 --> 00:15:12,208
но никаков знак од вонземјаните.
325
00:15:12,928 --> 00:15:15,388
Инцидентот доби широко
медиумско покривање.
326
00:15:16,018 --> 00:15:19,767
А вие метајте дека е еден од
најзначајните и најдобро
327
00:15:19,768 --> 00:15:22,248
документирани случаи во историјата
на информации за видувања.
328
00:15:22,288 --> 00:15:23,308
Сепак, скептиците
329
00:15:23,578 --> 00:15:26,458
сугерира дека извештаите се
должат на ефектот на возбуда
330
00:15:26,638 --> 00:15:28,798
и промашување идентификација
на природните феномени
331
00:15:29,038 --> 00:15:30,508
како што се метеорите и бувовите.
332
00:15:31,018 --> 00:15:35,157
Воздухопловните сили на Соединетите
Американски Држави го класифицираа
333
00:15:35,158 --> 00:15:36,514
инцидентот како измама во досиејата
на нивниот проект „Сина книга“.
334
00:15:36,538 --> 00:15:38,248
Психолозите ја користеја Кели,
335
00:15:38,908 --> 00:15:41,668
средбата во Хопкинсвил
како пример за псевдонаука.
336
00:15:42,388 --> 00:15:45,068
Да им помогне на учениците да ја
разликуваат вистината од фикцијата.
337
00:15:45,358 --> 00:15:45,658
Некои теории сугерираат
338
00:15:46,918 --> 00:15:50,578
дека семејството можеби ги помешале
големите рогови бувови со вонземјаните.
339
00:15:51,118 --> 00:15:53,818
Поради жолтите очи на птиците
и агресивното однесување.
340
00:15:54,298 --> 00:15:58,408
Други, предложија дека семејството
е под дејство на алкохол или дрога.
341
00:15:58,768 --> 00:16:01,108
Доведува до халуцинации
и лажни извештаи.
342
00:16:01,798 --> 00:16:04,528
Друг феномен што се појави
во 1950-тите.
343
00:16:04,828 --> 00:16:06,388
Мистериозни луѓе во црно.
344
00:16:07,858 --> 00:16:09,148
Останува само да се следи.
345
00:16:09,478 --> 00:16:12,298
Овие луѓе биле агенти на
тајна владина организација
346
00:16:12,568 --> 00:16:16,498
која имала задача да ги истражи и
прикрива видувањата и средбите.
347
00:16:16,978 --> 00:16:20,967
Некои сепак веруваат
дека овие мистериозни мажи
348
00:16:20,968 --> 00:16:22,863
можеби се уште една
манифестација на туѓиот феномен.
349
00:16:22,887 --> 00:16:25,080
Првото пријавено видување
на мажите во црно
350
00:16:25,378 --> 00:16:26,978
се случи во 1952 година.
351
00:16:27,268 --> 00:16:27,688
Кога еден истражувач
352
00:16:27,868 --> 00:16:29,488
по име Алберт Бендер.
353
00:16:29,938 --> 00:16:32,608
Кој тврдел дека бил посетен од
тројца мажи во темни костуми
354
00:16:32,908 --> 00:16:35,368
кој го предупредиле да не
ги продолжува истрагите.
355
00:16:36,058 --> 00:16:37,498
Во текот на следните неколку децении
356
00:16:37,708 --> 00:16:40,678
се повеќе луѓе тврдат дека
се сретнале со мажите во црно.
357
00:16:41,188 --> 00:16:43,708
Тие ги опишаа мажите дека
користат застрашувања и закани.
358
00:16:44,248 --> 00:16:46,248
И тврдат дека кога мажите
ги посетувале, се обидувале
359
00:16:46,318 --> 00:16:49,018
да ги убедат да застанат
таму за истражување.
360
00:16:49,708 --> 00:16:52,498
Мажите во црно станаа
популарна тема.
361
00:16:53,068 --> 00:16:56,428
И многу луѓе веруваат дека тие
биле вистинска и моќна организација.
362
00:16:56,878 --> 00:16:59,848
Некои дури тврдеа дека мажите
во црно воопшто не биле луѓе.
363
00:17:00,478 --> 00:17:03,298
Туку, маскирани вонземски суштества.
364
00:17:04,018 --> 00:17:06,508
Други веруваат дека тие се
интердимензионални суштества
365
00:17:06,778 --> 00:17:09,568
кои патуваат помеѓу паралелни
универзуми и димензии.
366
00:17:10,228 --> 00:17:11,458
Но, едно е сигурно.
367
00:17:12,148 --> 00:17:14,218
Кај мажите во црно не треба
да се занемарува нивното
368
00:17:14,698 --> 00:17:19,077
ладна пресметаност и крајна
немилосрдност во нивното
369
00:17:19,078 --> 00:17:20,164
извршување на мистериозна агенда.
370
00:17:20,188 --> 00:17:21,948
Нивниот изглед секогаш е ист.
371
00:17:22,408 --> 00:17:23,518
Високи божји фигури
372
00:17:23,788 --> 00:17:25,858
облечени во темни костуми
и очила за сонце.
373
00:17:26,338 --> 00:17:29,098
Се вели дека чудно се движат со
грациозност надвор од овој свет.
374
00:17:29,638 --> 00:17:31,858
А нивните очи како да горат
од внатрешен оган.
375
00:17:33,148 --> 00:17:36,088
Многумина кои ги сретнале мажите
во црно зборуваат за нивното...
376
00:17:36,538 --> 00:17:37,538
Однесување.
377
00:17:37,588 --> 00:17:39,598
Нивните чудни манири.
378
00:17:40,078 --> 00:17:42,268
Познато е дека бараат чаша вода
379
00:17:42,538 --> 00:17:45,298
само да ја прелеат преку рацете
и да ја втриат во кожата.
380
00:17:45,808 --> 00:17:48,658
Се шпекулира дека пијат чудни
апчиња по редовен распоред.
381
00:17:49,288 --> 00:17:51,928
Веројатно за да им помогне да се
справат со земјината атмосфера.
382
00:17:52,618 --> 00:17:55,618
Но, можеби највознемирувачката
работа кај мажите во црно
383
00:17:55,918 --> 00:17:57,558
е нивниот целосен недостаток на емпатија.
384
00:17:57,988 --> 00:18:01,628
Се чини дека воопшто не се грижат за животите и
благосостојбата на луѓето со кои се среќаваат.
385
00:18:02,278 --> 00:18:05,278
Постапувајќи со нас како обични
инсекти во големата космичка шема.
386
00:18:05,938 --> 00:18:09,598
Некои тврдат дека мажите во црно или
производ на масовна хистерија и страв.
387
00:18:10,228 --> 00:18:13,318
Но, други инсистираат на тоа дека
тие не се само реални туку и опасни.
388
00:18:14,008 --> 00:18:15,838
Назад во доменот на докажливата наука
389
00:18:16,048 --> 00:18:19,618
1950-тите Американската психа беше
проба да ги прошири своите ограничувања
390
00:18:19,858 --> 00:18:21,304
и прифати нови идеи
поради новите феномени
391
00:18:21,328 --> 00:18:24,208
што ја доловуваат
имагинацијата на милиони.
392
00:18:25,138 --> 00:18:26,138
Вселенската трка.
393
00:18:26,698 --> 00:18:31,318
Двете суперсили на САД и УССР
се натпреваруваа за доминација во вселената.
394
00:18:31,738 --> 00:18:34,168
Тие лансираа бројни
вселенски летала и сателити.
395
00:18:34,768 --> 00:18:37,228
И извршија серија
успешни мисии со екипаж.
396
00:18:37,828 --> 00:18:40,468
Луѓето станаа посвесни за
пространоста на вселената
397
00:18:40,588 --> 00:18:42,388
и потенцијалот за живот
надвор од земјата.
398
00:18:47,278 --> 00:18:49,558
Во тоа време, исто така,
стекна популарност.
399
00:18:50,038 --> 00:18:52,438
Како што се пријавуваа се
повеќе и повеќе видувања.
400
00:18:52,978 --> 00:18:55,408
И бидејќи медиумите опширно
ги покриваа овие инциденти.
401
00:18:56,008 --> 00:18:58,588
Луѓето се повеќе се
интересираа за оваа тема.
402
00:18:59,278 --> 00:19:02,758
Вселенската трка исто така имаше значително
влијание врз популарната култура.
403
00:19:03,118 --> 00:19:05,788
Со бројни книги, филмови и ТВ емисии
404
00:19:06,028 --> 00:19:08,548
Истражувајќи ја идејата
за нив вонземен живот
405
00:19:08,818 --> 00:19:11,098
а ова ја зголеми јавната свест
за темата
406
00:19:11,338 --> 00:19:14,188
и дополнително го поттикна
интересот за вонземна посета.
407
00:19:14,638 --> 00:19:18,118
Влијанието на вселенската трка врз
вашето извинување не може да се прецени.
408
00:19:18,568 --> 00:19:22,858
Додека САД во СССР се тркаат да го
истражат досегот на вселената.
409
00:19:23,308 --> 00:19:25,678
Интересот на јавноста
за вонземски живот
410
00:19:25,978 --> 00:19:28,318
и можноста за вонземјанин
наспроти цитирање растеше.
411
00:19:33,328 --> 00:19:34,448
Во 1960-тите.
412
00:19:34,888 --> 00:19:38,248
Феномените беа на врвот
на јавниот интерес и фасцинација.
413
00:19:38,698 --> 00:19:42,418
Феноменот добиваше внимание и
препознатливост во претходните децении.
414
00:19:43,198 --> 00:19:44,668
Но, во 1960-тите, тој
415
00:19:44,848 --> 00:19:47,008
навистина влезе во мејнстрим свеста.
416
00:19:47,458 --> 00:19:50,788
Медиумите опширно покриваа
видувања и инциденти.
417
00:19:51,358 --> 00:19:55,048
А јавноста ја плени идејата
за вонземски живот
418
00:19:55,348 --> 00:19:56,698
и напредна технологија.
419
00:19:57,388 --> 00:19:59,758
Социо-политичката клима
од 1960-тите
420
00:20:00,058 --> 00:20:03,808
исто така одигра улога во обликувањето
на јавната перцепција за феномените.
421
00:20:04,287 --> 00:20:06,028
Студената војна беше во полн ек.
422
00:20:06,628 --> 00:20:09,808
И многу луѓе беа параноични за
потенцијалот за странска агресија.
423
00:20:10,390 --> 00:20:11,050
Како резултат
424
00:20:11,290 --> 00:20:13,690
некои луѓе ве интерпретираа
со видувања
425
00:20:13,930 --> 00:20:17,170
како доказ дека странските сили
развиваат напредна технологија.
426
00:20:17,650 --> 00:20:21,700
Други веруваа дека видувањата се
знак за претстојна војна или катастрофа.
427
00:20:22,360 --> 00:20:23,950
Културата од 1960-тите
428
00:20:24,220 --> 00:20:25,930
исто така додаде на овие чувства.
429
00:20:26,410 --> 00:20:28,540
Движењето за контракултура
беше во полн ек.
430
00:20:29,204 --> 00:20:33,640
И многу луѓе беа отворени за идејата за
истражување на нови и неконвенционални идеи.
431
00:20:34,120 --> 00:20:34,510
Ова
432
00:20:34,780 --> 00:20:37,120
во комбинација со популарноста
на научната фантастика
433
00:20:37,480 --> 00:20:39,580
и фасцинацијата со
истражување на вселената.
434
00:20:40,150 --> 00:20:43,120
Придонесе за широкиот
интерес за феномените.
435
00:20:43,810 --> 00:20:48,129
Раните 1960-ти, видоа бројни
436
00:20:48,130 --> 00:20:49,366
видувања и инциденти од
висок профил ширум светот.
437
00:20:49,390 --> 00:20:51,580
Но, малкумина ја освоија
имагинацијата на јавноста
438
00:20:51,820 --> 00:20:53,770
како приказната
за Бети и Барни Хил.
439
00:20:54,460 --> 00:20:56,140
Во септември 1961 година.
440
00:20:56,470 --> 00:20:59,980
Бети и Барни Хил се возеле
дома од одмор во Канада.
441
00:21:00,550 --> 00:21:02,740
Кога забележале
чуден предмет на небото.
442
00:21:03,250 --> 00:21:04,000
Додека тие гледаа,
предметот изгледаше како да
443
00:21:04,180 --> 00:21:07,030
се приближува и поблиску
до нивниот автомобил.
444
00:21:07,690 --> 00:21:10,370
Се додека не можеа да видат дека
тоа е некаков вид вселенско летало.
445
00:21:10,930 --> 00:21:11,440
Во паника почнале
446
00:21:11,560 --> 00:21:13,030
да возат побрзо
447
00:21:13,360 --> 00:21:15,430
но леталото одговара
на нивната брзина
448
00:21:15,700 --> 00:21:16,930
и продолжи да ги следи.
449
00:21:17,440 --> 00:21:21,249
На крајот, тие излегле од
450
00:21:21,250 --> 00:21:22,756
својот автомобил за подобро
да го видат леталото.
451
00:21:22,780 --> 00:21:23,530
Како што гледаа
452
00:21:23,800 --> 00:21:26,620
група хуманоидни фигури
се појавија од леталото
453
00:21:26,890 --> 00:21:28,090
и почна да им се приближува.
454
00:21:28,570 --> 00:21:30,790
Хилови беа преплашени од
средбата и се обидоа да бегаат.
455
00:21:31,600 --> 00:21:33,370
Но, тие се нашле парализирани
456
00:21:33,490 --> 00:21:34,570
и не можеле да се движат.
457
00:21:35,230 --> 00:21:38,350
Потоа, хуманоидните фигури ги зедоа
Хилови со нивното вселенско летало
458
00:21:38,650 --> 00:21:41,950
и ги подложиле на низа
медицински тестови и прегледи.
459
00:21:42,430 --> 00:21:44,020
По нешто што изгледаше како часови
460
00:21:44,290 --> 00:21:46,240
Хилови беа пуштени назад на патот.
461
00:21:46,720 --> 00:21:49,090
Нивните сеќавања од средбата
се замаглени и нецелосни.
462
00:21:49,840 --> 00:21:51,880
Се додека не биле
подложени на хипноза
463
00:21:52,150 --> 00:21:54,610
каде е откриена целата
приказна за нивната средба.
464
00:21:55,090 --> 00:21:58,719
Сесиите за хипноза
открија многу детали
465
00:21:58,720 --> 00:21:59,956
за вонземјаните во нивното летало.
466
00:21:59,980 --> 00:22:03,339
Како и медицинските процедури
на кои биле подложени Хилови.
467
00:22:04,660 --> 00:22:08,859
Во 1962 година, беше забележана
468
00:22:08,860 --> 00:22:09,250
серија од видувања
над небото на Мичиген.
469
00:22:09,760 --> 00:22:12,520
Видувањата кои се случија
во период од неколку недели.
470
00:22:13,060 --> 00:22:16,090
Беа документирани во многу
детали од војската и медиумите.
471
00:22:16,570 --> 00:22:19,150
Нив ги истражи и тим експерти.
472
00:22:19,720 --> 00:22:23,380
Кои не се во состојба да дадат дефинитивно
објаснување за тоа што се случувало.
473
00:22:24,070 --> 00:22:27,370
Друг добро познат инцидент
се случи во 1963 година
474
00:22:27,640 --> 00:22:31,569
кога група луѓе во западна
Вирџинија пријавиле дека
475
00:22:31,570 --> 00:22:32,020
виделе како летечка
чинија паднала во планина.
476
00:22:32,500 --> 00:22:35,560
Инцидентот беше опсежно
истражуван од војската.
477
00:22:36,010 --> 00:22:38,080
Која нашла доказ за урнат предмет
478
00:22:38,380 --> 00:22:40,480
но не можеле да го
утврдат неговото потекло.
479
00:22:40,930 --> 00:22:43,450
Некои луѓе веруваат
дека објектот бил НЛО.
480
00:22:44,080 --> 00:22:47,770
Додека други мислат дека тоа можеби бил
таен воен експеримент кој тргнал наопаку.
481
00:22:48,490 --> 00:22:49,690
Во 1964 година
482
00:22:49,930 --> 00:22:52,060
и други многу познати
видувања се случија.
483
00:22:52,420 --> 00:22:56,320
Кога беше забележан НЛО како лебди
над градот Сокоро, Ново Мексико.
484
00:22:56,770 --> 00:22:59,050
НЛО беше набљудуван
од неколку сведоци.
485
00:22:59,530 --> 00:23:02,020
Вклучувајќи полицаец
и студент на колеџ.
486
00:23:02,470 --> 00:23:05,500
Кој го опишаа како метален
диск со чудни ознаки на него.
487
00:23:06,190 --> 00:23:10,240
Раните 1960-ти, исто така,
забележаа
488
00:23:10,270 --> 00:23:10,690
голем број на видувањаа во
Обединетото Кралство.
489
00:23:11,200 --> 00:23:15,309
Во 1963 година, НЛО беше
490
00:23:15,310 --> 00:23:15,670
забележан како лебди над
градот Варминстер, Англија.
491
00:23:16,180 --> 00:23:18,790
Беше опишан како
голем блескав објект
492
00:23:19,030 --> 00:23:20,670
што испушта тивок звук на потпевнување.
493
00:23:20,920 --> 00:23:23,260
Инцидентот наиде на големо
известување во печатот.
494
00:23:23,830 --> 00:23:26,680
И тоа предизвика бран
од видувања во областа.
495
00:23:27,370 --> 00:23:30,970
Во 1964 година, беше забележан
НЛО, над морскиот град Лондон.
496
00:23:31,420 --> 00:23:33,490
Опишан како светол блескав објект.
497
00:23:34,060 --> 00:23:35,950
Тоа беше забележан од неколку сведоци
498
00:23:36,220 --> 00:23:37,630
вклучително и полицаец.
499
00:23:38,110 --> 00:23:40,450
Инцидентот наиде на големо
известување во медиумите.
500
00:23:41,050 --> 00:23:44,470
И тоа предизвика бран од
видувања низ Обединетото Кралство.
501
00:23:45,130 --> 00:23:46,210
Назад во САД...
502
00:23:46,420 --> 00:23:50,679
Средна Америка беше на пат
да доживее еден од
503
00:23:50,680 --> 00:23:51,706
потрајните инциденти
што сте ги забележале.
504
00:23:51,730 --> 00:23:54,100
Во ладна декемвриска ноќ
во 1965 година.
505
00:23:54,430 --> 00:23:57,400
Голем метален предмет
се урна од небото
506
00:23:57,700 --> 00:24:00,880
и слета во шумата во близина на
малиот град Кекс Барет, Пенсилванија.
507
00:24:01,330 --> 00:24:02,980
Како што се прошири веста за инцидентот
508
00:24:03,190 --> 00:24:05,290
војската била повикана на истрага.
509
00:24:05,950 --> 00:24:09,400
Сведоците изјавија дека го виделе
објектот како полека се спушта од небото
510
00:24:09,700 --> 00:24:11,590
и рекоа дека личи на сплескан конус.
511
00:24:11,980 --> 00:24:14,260
Со симболи слични на хиероглифи
на неговата површина.
512
00:24:14,740 --> 00:24:18,640
Некои тврдат дека виделе воен персонал
како го отстранува предметот од шумата
513
00:24:18,940 --> 00:24:20,740
и го товари на камион со рамно лежиште.
514
00:24:21,400 --> 00:24:22,900
Војската ја пребара областа
515
00:24:23,170 --> 00:24:25,180
но не успеале да го
лоцираат предметот.
516
00:24:25,690 --> 00:24:29,319
Официјални лица од блиската
воздухопловна база
517
00:24:29,320 --> 00:24:30,070
тврдат дека објектот бил
руски сателит кој изгорел
518
00:24:30,220 --> 00:24:33,220
при повторното влегување
во земјината атмосфера.
519
00:24:33,670 --> 00:24:34,670
Сепак.
520
00:24:34,810 --> 00:24:35,810
Многу луѓе.
521
00:24:35,980 --> 00:24:37,450
Вклучувајќи и некои од сведоците.
522
00:24:37,900 --> 00:24:39,970
Останете скептични за ова објаснување.
523
00:24:40,660 --> 00:24:43,630
Инцидентот предизвика голем
број шпекулации и гласини.
524
00:24:44,050 --> 00:24:47,770
Со некои луѓе кои тврдат дека
објектот е од вонземско потекло.
525
00:24:48,250 --> 00:24:53,230
Други сугерираа дека станува збор за американско
шпионско летало или за строго таен воен авион.
526
00:24:53,890 --> 00:24:56,380
И покрај бројните истраги и теории.
527
00:24:56,860 --> 00:24:59,200
Не е пронајдено дефинитивно објаснување.
528
00:25:00,460 --> 00:25:01,810
Во доцните 1960-ти
529
00:25:01,990 --> 00:25:04,540
друга приказна ја
зафати јавната свест.
530
00:25:04,930 --> 00:25:08,230
Кога малиот град во пријатна западна
Вирџинија беше паднат во паника
531
00:25:08,440 --> 00:25:10,510
од мистериозно и
застрашувачко суштество
532
00:25:10,720 --> 00:25:12,160
дефинирани од локалниот весник
533
00:25:12,430 --> 00:25:13,430
како Мothman.
534
00:25:13,840 --> 00:25:15,490
Првото видување на Мothman
535
00:25:15,730 --> 00:25:18,610
се случи во ладна ноемвриска
ноќ во 1966 година.
536
00:25:19,090 --> 00:25:22,210
Кога на млади парови се возеле по
напуштениот пат во близина на градот.
537
00:25:22,690 --> 00:25:23,830
Додека вртеле на кривина
538
00:25:24,100 --> 00:25:27,190
виделечудна фигура
како стои покрај патот.
539
00:25:27,700 --> 00:25:28,270
Отпрвин мислеле дека
540
00:25:28,390 --> 00:25:29,530
се работи за личност
541
00:25:30,010 --> 00:25:31,240
но како што се приближувиле
542
00:25:31,450 --> 00:25:33,940
сфатиле дека тоа е
нешто многу позлобно.
543
00:25:34,390 --> 00:25:36,190
Суштеството имало тело на човек.
544
00:25:36,820 --> 00:25:38,890
Но, глава на џиновски молец.
545
00:25:39,340 --> 00:25:40,840
Неговите крилја биле широко раширени
546
00:25:41,140 --> 00:25:44,050
а блескавите црвени очи се чинело
дека влегуваат во нивните души.
547
00:25:44,740 --> 00:25:46,000
Двојките беа преплашени.
548
00:25:46,690 --> 00:25:49,930
Но, тие успеале да избегаат од
суштеството и да се вратат во градот.
549
00:25:50,410 --> 00:25:52,690
Тие го пријавиле инцидентот
во локалната полиција
550
00:25:52,900 --> 00:25:55,240
но беа пречекани со
скептицизам и неверување.
551
00:25:55,660 --> 00:25:58,660
Каде што овие сведоци само измислуваат
приказна за да привлечат внимание.
552
00:25:59,320 --> 00:26:00,820
Но, видувањата продолжија.
553
00:26:01,270 --> 00:26:02,670
Во текот на следните неколку недели
554
00:26:02,770 --> 00:26:05,140
се повеќе и повеќе луѓе
пријавиле дека го виделе.
555
00:26:05,740 --> 00:26:07,630
И суштеството почна
да го запира градот.
556
00:26:08,050 --> 00:26:10,960
Луѓето тврдат дека
виделе како летаат над
557
00:26:11,140 --> 00:26:12,850
своите домови или
стојат на работ од шумата
558
00:26:13,060 --> 00:26:15,010
гледајќи ги со морничави црвени очи.
559
00:26:15,490 --> 00:26:19,270
Некои дури известија за чудни необјасниви
настани што се случуваат во градот.
560
00:26:19,960 --> 00:26:23,740
Како предмети кои се движат сами или
електронските уреди не функционираат.
561
00:26:24,400 --> 00:26:28,299
Градот исто така, доживеа
562
00:26:28,300 --> 00:26:29,626
голем број на видувања
во истиот временски период.
563
00:26:29,650 --> 00:26:33,700
Некои луѓе дури тврдат дека Мothman
на некој начин бил поврзан со луѓето.
564
00:26:34,390 --> 00:26:37,060
И дека суштеството било
маскиран вонземјанин.
565
00:26:37,450 --> 00:26:40,250
Или натприродно суштество испратено
да предупреди за нивното присуство.
566
00:26:40,720 --> 00:26:44,710
Овие се додаде на веќе зголемениот
страв и конфузија во градот.
567
00:26:45,400 --> 00:26:48,640
Тим од истражители беше испратен
да о разгледа случајот.
568
00:26:49,090 --> 00:26:50,410
Сослушувале сведоци
569
00:26:50,650 --> 00:26:51,670
собрале докази
570
00:26:51,940 --> 00:26:53,920
и детално го проучиле феноменот.
571
00:26:54,550 --> 00:26:55,606
Сепак, тие не биле во можност
да дадат
572
00:26:55,630 --> 00:26:58,960
дефинитивно објаснување
за суштеството.
573
00:26:59,350 --> 00:27:01,360
Или за чудните настани
што се случуваат во градот.
574
00:27:02,077 --> 00:27:05,920
Гледањата на Мothman продолжија
на различни локации низ градот.
575
00:27:06,370 --> 00:27:10,599
На крајот, група локални
жители формираа група за
576
00:27:10,600 --> 00:27:11,080
пребарување за да се обидат
да го лоцираат суштеството.
577
00:27:11,500 --> 00:27:12,700
Но, беа неуспешни.
578
00:27:13,330 --> 00:27:15,310
На крајот, видувањата се намалија
579
00:27:15,760 --> 00:27:17,830
но многу жители останаа на работ.
580
00:27:18,310 --> 00:27:21,520
Секогаш гледајќи преку нивните
раменици за каков било знак на Мothman.
581
00:27:22,210 --> 00:27:25,090
Потоа на кобниот ден
во декември, 1967 година.
582
00:27:25,960 --> 00:27:27,400
Трагедија го погоди градот.
583
00:27:27,850 --> 00:27:30,190
Сребрениот мост кој се
протегаше на реката Охајо.
584
00:27:30,700 --> 00:27:32,380
Поврзувачка точка
пријатна за Охајо.
585
00:27:32,950 --> 00:27:34,330
Се урна за време на шпицот.
586
00:27:34,780 --> 00:27:36,670
Десетици автомобили паднаа во реката
587
00:27:36,910 --> 00:27:39,670
а во катастрофата животот
го загубија 46 лица.
588
00:27:40,360 --> 00:27:44,169
Некои луѓе веруваат
дека Мothman на некој начин
589
00:27:44,170 --> 00:27:44,620
го предизвикал уривањето
на сребрениот мост.
590
00:27:45,100 --> 00:27:47,740
Како да беше предупредување
за претстојната катастрофа.
591
00:27:48,190 --> 00:27:51,310
Други сметаа дека колапсот е доказ
дека суштеството не е обичен мит.
592
00:27:51,940 --> 00:27:53,770
Но, вистински го загрозува ентитетот.
593
00:27:54,430 --> 00:27:56,500
Вистинската причина за
уривањето на сребрениот мост
594
00:27:56,740 --> 00:28:00,549
на крајот беше утврдено
дека е неуспех во
595
00:28:00,550 --> 00:28:01,060
дизајнот на неизвесноста
и синџирите на мостовите.
596
00:28:01,540 --> 00:28:03,820
Сепак, легендата за Мothman живееше.
597
00:28:04,390 --> 00:28:07,330
А градот стана,
засекогаш поврзан со него.
598
00:28:08,320 --> 00:28:10,210
Како што завршија 1960-тите
599
00:28:10,660 --> 00:28:14,020
Проучувањето на НЛО-ти,
600
00:28:14,260 --> 00:28:16,900
добиваше повеќе мејнстрим
внимание и кредибилитет.
601
00:28:17,350 --> 00:28:20,410
Деценијата забележа пораст
на пријавените видувања.
602
00:28:20,920 --> 00:28:22,870
Многу од нив привлекоа
медиумско внимание
603
00:28:23,200 --> 00:28:25,270
и предизвика јавен
интерес за феноменот.
604
00:28:25,870 --> 00:28:29,709
Проектот Сина книга продолжи
со истражување на
605
00:28:29,710 --> 00:28:30,250
видувањата за воздухопловните
сили низ шеесеттите
606
00:28:30,700 --> 00:28:34,599
но во 1969 година,
проектот беше затворен
607
00:28:34,600 --> 00:28:36,136
кога наиде на контроверзии
и обвинувања за прикривање
608
00:28:36,160 --> 00:28:38,800
по објавувањето на
озлогласениот кондон извештај.
609
00:28:39,460 --> 00:28:40,460
Комитетот за однесување
610
00:28:40,690 --> 00:28:44,230
во претходно познат како проект
на Универзитетот во Колорадо.
611
00:28:44,650 --> 00:28:47,236
Дали групата финансирана од
воздухопловните сили
612
00:28:47,260 --> 00:28:49,541
од 1966-1968 година.
613
00:28:50,140 --> 00:28:52,360
Да ги проучува НЛО-ти
614
00:28:52,600 --> 00:28:54,220
на Универзитетот во Колорадо
615
00:28:54,490 --> 00:28:56,650
под раководство на
физичарот Едвард Кондон.
616
00:28:57,070 --> 00:28:59,350
Работата на групата
позната како кондон извештај
617
00:28:59,590 --> 00:29:01,330
беше објавен во 1968 година
618
00:29:01,810 --> 00:29:05,829
и заклучи дека студијата
на НЛО има мала
619
00:29:05,830 --> 00:29:07,126
веројатност да даде
големи научни дискусии.
620
00:29:07,150 --> 00:29:11,109
Комитетот за однесување
доби различни реакции
621
00:29:11,110 --> 00:29:12,526
од научната заедница и
академските списанија.
622
00:29:12,550 --> 00:29:15,160
Критичарите на извештајот
тврдеа дека тој не е објективен.
623
00:29:15,670 --> 00:29:18,670
И дека тоа не соодветно
се осврна на феномените.
624
00:29:19,120 --> 00:29:22,779
Некои членови на комисијата,
исто така, изразија
625
00:29:22,780 --> 00:29:23,806
загриженост за начинот на
кој беше спроведен извештајот.
626
00:29:23,830 --> 00:29:25,330
И заклучоците што беа донесени.
627
00:29:25,960 --> 00:29:28,240
Една од главните критики
на извештајот за кондон
628
00:29:28,480 --> 00:29:32,620
беше белешката напишана од членот на
комисијата Леона, во август 1966 година
629
00:29:33,130 --> 00:29:36,190
Во кој тој ги увери администраторите
на Универзитетот во Колорадо.
630
00:29:36,820 --> 00:29:40,180
Дека студијата на комисијата ќе
покаже дека набљудувањето
631
00:29:40,480 --> 00:29:41,950
нема основа во реалноста.
632
00:29:42,400 --> 00:29:46,360
Овој меморандум се сметаше за јасен доказ
за пристрасност против феноменот НЛО.
633
00:29:46,930 --> 00:29:49,900
И доведе до обвинувања дека работата
на комисијата не била објективна.
634
00:29:50,560 --> 00:29:54,939
Извештајот за кондон е наведен како
одлучувачки фактор за општо ниското
635
00:29:54,940 --> 00:29:58,600
ниво на интерес за вас за активност
меѓу академиците од неговото објавување.
636
00:29:59,020 --> 00:30:00,910
И покрај нејзините контроверзни заклучоци.
637
00:30:01,480 --> 00:30:04,570
Извештајот останува клучен документ
во проучувањето на НЛО
638
00:30:04,840 --> 00:30:07,680
и продолжува да биде референцирано
од истражувачите кои бараат на терен.
639
00:30:08,200 --> 00:30:11,980
Но, овој извештај многу малку ги
одврати интересите на истражувачите.
640
00:30:14,890 --> 00:30:18,700
Така беше и бројот на организации
посветени на проучување на појавите.
641
00:30:19,060 --> 00:30:21,130
Група како МУФОН
642
00:30:21,310 --> 00:30:22,088
продолжи понатаму
643
00:30:22,270 --> 00:30:24,760
во центар за проучување
на НЛО
644
00:30:25,000 --> 00:30:26,800
основани во доцните 1960-ти.
645
00:30:27,328 --> 00:30:30,478
Продолжи да истражува
и собира докази до ден-денес.
646
00:30:31,108 --> 00:30:31,678
Сепак
647
00:30:31,918 --> 00:30:34,948
многу експерти кои ги следат
наодите од извештајот за кондон.
648
00:30:35,488 --> 00:30:39,748
Отфрлени се видувања како промашени
идентификации на природни феномени или измами.
649
00:30:40,258 --> 00:30:41,818
И немањето конкретни докази
650
00:30:42,028 --> 00:30:45,537
ти го отежна падот
се прилагодува за да
651
00:30:45,538 --> 00:30:46,684
добијат широко прифатено
за нивните теории.
652
00:30:46,708 --> 00:30:50,098
И така, крајот на 1960-тите означи
пресвртница за вашето извинување.
653
00:30:50,548 --> 00:30:53,668
Додека феноменот продолжи да ја
освојува имагинацијата на јавноста.
654
00:30:54,238 --> 00:30:56,818
Тој остана обвиткан со
мистерија и контроверзии.
655
00:30:57,328 --> 00:30:59,398
Без дефинитивни одговори внатре.
656
00:31:03,994 --> 00:31:05,074
1970-тите.
657
00:31:05,548 --> 00:31:07,918
Време на големи политички
и општествени пресврти.
658
00:31:08,368 --> 00:31:11,608
Со движења за граѓански права правата
на жените и правата на хомосексуалците
659
00:31:11,908 --> 00:31:12,908
стекнување на влечење
660
00:31:13,108 --> 00:31:15,628
и значајни настани како
што е војната во Виетнам
661
00:31:15,898 --> 00:31:17,998
а скандалот Вотергејт стана наслов.
662
00:31:18,478 --> 00:31:19,478
Во овој контекст
663
00:31:19,678 --> 00:31:23,608
не е чудно што НЛО феноменот
пстама поврзаното поле на вас.
664
00:31:23,910 --> 00:31:24,118
Г.
665
00:31:24,568 --> 00:31:27,328
Исто така доживеа значајни
случувања и промени.
666
00:31:27,988 --> 00:31:31,078
Подемот на движењето на теоријата
на заговор во 1970-тите
667
00:31:31,498 --> 00:31:35,398
Делумно поттикната од големата
недоверба кон владата и институциите.
668
00:31:36,058 --> 00:31:39,628
Доведе до зголемување на
интересот за видувања и средби.
669
00:31:45,088 --> 00:31:48,508
Помогна да се зацврсти идејата
за владино прикривање на вистината
670
00:31:48,778 --> 00:31:50,698
за дополнителна копнена посета.
671
00:31:51,328 --> 00:31:54,508
Една од клучните фигури во
движењето за теорија на заговор.
672
00:31:54,898 --> 00:31:56,038
Беше Стентон Фридман.
673
00:31:56,548 --> 00:31:58,828
Нуклеарен физичар и истражувач
674
00:31:59,068 --> 00:32:01,531
кој ја популаризираше идејата
за затскривање на владата на Едмунд.
675
00:32:02,038 --> 00:32:02,578
Фридман кој почна да ги истражува
676
00:32:02,728 --> 00:32:05,878
видувањата во 1950-тите.
677
00:32:06,328 --> 00:32:09,178
Беше чест гостин на ТВ и радио емисии.
678
00:32:09,538 --> 00:32:12,688
Каде што разговараше за неговите
верувања за дополнителна копнена посета.
679
00:32:13,408 --> 00:32:15,478
И улогата на власта во
криењето на вистината.
680
00:32:15,928 --> 00:32:19,258
Друга влијателна личност беше
681
00:32:19,438 --> 00:32:21,598
авторот Жак Вале кој напиша
неколку книги на оваа тема.
682
00:32:21,658 --> 00:32:22,198
Вклучувајќи пасош за бегонија
683
00:32:23,848 --> 00:32:25,048
И невидливиот колеџ.
684
00:32:25,588 --> 00:32:29,907
Работата на Вале беше
забележлива по нејзиниот фокус
685
00:32:29,908 --> 00:32:31,564
на психолошките и културните
аспекти на феноменот НЛО.
686
00:32:31,588 --> 00:32:34,378
И тој беше гласен критичар на
идејата за прикривање на владата.
687
00:32:38,638 --> 00:32:42,448
Исто така, одигра улога во
растот на духовите на теоријата.
688
00:32:42,928 --> 00:32:43,928
Особено.
689
00:32:44,188 --> 00:32:46,678
1976 година,
ТВ филмот на НБС
690
00:32:46,978 --> 00:32:48,148
за НЛО инцидентот.
691
00:32:48,598 --> 00:32:51,998
Кој ја прикажува вистинската животна приказна
за киднапирањето на Бети и Барни Хил.
692
00:32:52,378 --> 00:32:53,428
Беше голем хит
693
00:32:53,668 --> 00:32:56,938
и помагаат за дополнително популаризирање
на идејата за посета на вонземјани.
694
00:32:57,568 --> 00:32:59,098
И покрај напорите на
695
00:32:59,278 --> 00:33:00,448
Фридман Валаис и други.
696
00:33:00,868 --> 00:33:04,617
Мнозинството од научната
заедница продолжи
697
00:33:04,618 --> 00:33:06,004
да ја отфрла идејата
за владино прикривање
698
00:33:06,028 --> 00:33:08,068
и да се задржи дека
повеќето видувања.
699
00:33:08,578 --> 00:33:10,558
Можат да се објасни со природни
700
00:33:10,738 --> 00:33:11,858
феномени или човечка грешка.
701
00:33:12,028 --> 00:33:13,054
Како и да е,
континуираниот интерес и
702
00:33:13,078 --> 00:33:17,247
фасцинацијата со феноменот.
703
00:33:18,178 --> 00:33:20,488
Помогнеа да се одржат
живи теориите на заговор.
704
00:33:20,938 --> 00:33:24,178
Додајте ја на ова фасцинацијата
во 1970-тите со магија и окултизам
705
00:33:24,658 --> 00:33:26,908
па дури и приказните
почнаа да стануваат почудни.
706
00:33:27,388 --> 00:33:29,998
Како што беше потврдено
од НЛО инцидентот во шумите Марли.
707
00:33:30,688 --> 00:33:33,328
Вечерта на 26 ноември 1971 година.
708
00:33:33,898 --> 00:33:36,358
Неколку луѓе во малото
село Марли шуми.
709
00:33:36,748 --> 00:33:39,748
Пријавиле дека виделе чуден
објект како лебди на небото.
710
00:33:40,438 --> 00:33:41,608
Според сведоците
711
00:33:41,848 --> 00:33:44,218
објектот се спуштил на земја
во близина на селото
712
00:33:44,488 --> 00:33:46,138
и останал таму неколку часа.
713
00:33:46,618 --> 00:33:50,248
Локалните жители тврдат дека виделе
чудни фигури како се движат низ областа.
714
00:33:50,848 --> 00:33:54,148
А некои пријавиле дека слушнале
чудни звуци и виделе блесоци на светлина.
715
00:33:54,838 --> 00:33:58,948
Очигледната поврзаност помеѓу 1971,
шумите Марли ве поттикнува на инцидент
716
00:33:59,218 --> 00:34:00,218
и окултното.
717
00:34:00,448 --> 00:34:03,028
Како што се додаде
дополнителен слој на
718
00:34:03,178 --> 00:34:05,178
интригантна мистерија на
веќе мистериозниот настан.
719
00:34:05,278 --> 00:34:09,987
Областа околу шумите Марли
беше позната по својата поврзаност
720
00:34:09,988 --> 00:34:12,068
со чудни феномени и легенди
за натприродни суштества.
721
00:34:12,118 --> 00:34:15,778
И многу луѓе веруваат дека
видувањето е поврзано со овие легенди.
722
00:34:17,038 --> 00:34:20,308
Некои сугерираат дека објектот
забележан во шумите Марли
723
00:34:20,518 --> 00:34:23,338
всушност бил манифестација
на други световни сили.
724
00:34:23,818 --> 00:34:26,038
Повикан од наречени
практиканти или ритуали.
725
00:34:26,518 --> 00:34:30,627
Други шпекулираа дека НЛО
бил поврзуван со тајна операција
726
00:34:30,628 --> 00:34:31,804
во областа.
727
00:34:31,828 --> 00:34:34,318
И дека чудните фигури забележани
на местото на несреќата
728
00:34:34,528 --> 00:34:35,688
се членовите на култот.
729
00:34:36,298 --> 00:34:39,957
На местото на несреќата
имало дури и
730
00:34:39,958 --> 00:34:41,404
чудни симболи и ознаки.
731
00:34:41,428 --> 00:34:43,858
Наведувајќи некои да веруваат
дека НЛО инцидентот
732
00:34:44,128 --> 00:34:47,008
бил дел од поголем злобен заговор
кој вклучувал окултизам.
733
00:34:47,668 --> 00:34:49,768
Без разлика на вистината
зад овие приказни.
734
00:34:50,248 --> 00:34:54,597
Окултната врска како
морничав и фасцинантен
735
00:34:54,598 --> 00:34:54,988
елемент на и онака
мистериозната случка.
736
00:34:55,498 --> 00:34:59,338
Тоа, исто така, покренува прашања за
вистинската природа на феноменот НЛО.
737
00:35:00,028 --> 00:35:03,058
По инцидентот на Бети и Барни Хил
од 1961 година
738
00:35:03,598 --> 00:35:07,048
Идејата за киднапирања од
вонземјани стана дел од наративот.
739
00:35:07,588 --> 00:35:10,288
Како што е илустрирано со случајот
со киднапирање на Паскагула.
740
00:35:10,738 --> 00:35:13,528
Вечерта на 11 октомври,
1973 гоидна
741
00:35:13,768 --> 00:35:15,628
Чарлс Хиксон и Калвин Паркер
742
00:35:15,838 --> 00:35:17,878
ловеле риба во близина
на Паскагула Мисисипи.
743
00:35:18,358 --> 00:35:19,768
Кога слушнале чудни звуци
744
00:35:20,008 --> 00:35:21,658
и виделе трепкачки сини светла.
745
00:35:22,138 --> 00:35:24,238
Тие потоа забележале
предмет со овална форма
746
00:35:24,418 --> 00:35:26,058
со дијаметар од 34 стопала
747
00:35:26,158 --> 00:35:27,448
и висок 89 стопала
748
00:35:27,958 --> 00:35:30,148
Хиксон и Паркер тврдеа
дека биле парализирани.
749
00:35:30,538 --> 00:35:34,288
Додека три суштества со роботски
пресечени усти и ракови како штипки.
750
00:35:34,888 --> 00:35:37,138
Ги однеле на објектот
и ги прегледале.
751
00:35:37,828 --> 00:35:40,108
Двајцата мажи останале
потресени од нивното искуство
752
00:35:40,318 --> 00:35:42,718
и го пријавиле во канцеларијата
на шерифот на округот Џексон.
753
00:35:43,198 --> 00:35:47,338
Хиксон даваше интервјуа и предавања и тврдеше
дека има дополнителни средби со вонземјани.
754
00:35:47,818 --> 00:35:49,768
Паркер присуствуваше
на конвенциите
755
00:35:50,038 --> 00:35:52,948
и отвори компанија
наречена НЛО истраги
756
00:35:53,068 --> 00:35:55,378
за да произведе приказни за НЛО.
757
00:35:55,828 --> 00:35:56,338
Сепак
758
00:35:56,578 --> 00:35:59,877
нивните тврдења беа дочекани со
скептицизам и обвинувања за измами.
759
00:36:00,568 --> 00:36:03,778
Новинар за воздухопловство
и скептик Филип Џ. Клас
760
00:36:04,078 --> 00:36:06,088
открил несогласувања
во приказната за Хиксон
761
00:36:06,298 --> 00:36:08,158
и заклучил дека случајот е измама.
762
00:36:08,638 --> 00:36:12,748
Скептичниот истражувач Џо Никел напишал
дека однесувањето на Хиксон е сомнително.
763
00:36:13,408 --> 00:36:15,928
И дека подоцна ги изменил
или разубавил своите тврдења.
764
00:36:16,438 --> 00:36:20,608
Николс шпекулираше дека Хиксон
можеби ја фантазирал средбата со
765
00:36:20,638 --> 00:36:22,954
вонземјаните за време на состојба
на сон со буден хипно-готча.
766
00:36:22,978 --> 00:36:24,268
И покрај скептицизмот,
киднапирањето на Паскагула
767
00:36:24,568 --> 00:36:28,408
продолжува да ја плени
јавната имагинација.
768
00:36:28,828 --> 00:36:32,218
Идејата да бидете парализирани
и испитани од чудни суштества.
769
00:36:32,548 --> 00:36:34,288
Тоа е и морничаво и застрашувачко.
770
00:36:34,738 --> 00:36:37,978
Тешко е да не се запрашаме дали
тврдењата на Хиксон и Паркер се вистинити.
771
00:36:38,428 --> 00:36:40,548
Или едноставно се обидуваат
да привлечат внимание.
772
00:36:40,858 --> 00:36:41,608
Во секој случај
773
00:36:41,818 --> 00:36:46,317
киднапирањето на Паскагула останува
едно од најпознатите видеа и вонземјани
774
00:36:46,318 --> 00:36:47,758
случаи на киднапирање во историјата.
775
00:36:48,988 --> 00:36:50,938
Сега не се појавуваа само НЛО,
776
00:36:51,268 --> 00:36:53,278
туку, киднапира несомнени граѓани.
777
00:36:53,728 --> 00:36:55,018
Тие стануваа
778
00:36:55,228 --> 00:36:56,518
повеќе дрски секоја година
779
00:36:56,728 --> 00:37:00,658
како што сведочењето од 1975 година
при НЛО слетувањето во Кои, Мексико.
780
00:37:01,288 --> 00:37:03,058
Вечерта на 25 август
781
00:37:03,268 --> 00:37:05,392
неколку луѓе во малиот град Кои
782
00:37:05,608 --> 00:37:08,398
пријавиле дека виделе чуден
предмет како лебди на небото.
783
00:37:08,848 --> 00:37:11,338
Објектот беше опишан
како овален облик
784
00:37:11,608 --> 00:37:12,838
и испуштал силна светлина.
785
00:37:13,528 --> 00:37:14,788
Како што предметот се спуштал
786
00:37:15,088 --> 00:37:17,668
наводно слетал на земја
во близина на градот
787
00:37:17,968 --> 00:37:19,648
и останал таму неколку часа.
788
00:37:20,128 --> 00:37:23,878
Локалните жители тврдат дека виделе
чудни фигури како се движат низ областа.
789
00:37:24,508 --> 00:37:27,988
А некои пријавиле дека слушнале
чудни звуци и виделе блесоци на светлина.
790
00:37:28,678 --> 00:37:31,798
Мексиканската влада започна
истрага за инцидентот
791
00:37:32,038 --> 00:37:35,368
а официјалните лица наводно пронашле
докази за траги од изгореници на земјата
792
00:37:35,608 --> 00:37:36,808
и други чудни појави.
793
00:37:37,255 --> 00:37:40,738
Инцидентот предизвика
тензии меѓу Мексико и САД.
794
00:37:41,308 --> 00:37:45,237
Како што некои луѓе
во Мексико веруваа
795
00:37:45,238 --> 00:37:46,354
дека НЛО-т е таен
американски воен проект.
796
00:37:46,378 --> 00:37:48,418
Како 1976 година
се тркалаше наоколу.
797
00:37:48,628 --> 00:37:51,118
Работите требаше да станат
многу поинтензивни.
798
00:37:51,598 --> 00:37:52,678
Во текот на оваа година беа
799
00:37:52,768 --> 00:37:55,828
пријавени бројни појави низ целата земја.
800
00:37:56,308 --> 00:38:00,058
Со некои од најзначајните инциденти кои
се случија во југозападниот дел на САД.
801
00:38:00,688 --> 00:38:03,748
Помеѓу месеците февруари
и април 1976 година.
802
00:38:04,198 --> 00:38:08,608
беа пријавени огромен број на видувања
Во државите, вклучително и Аризона,
803
00:38:08,878 --> 00:38:10,348
Ново Мексико и Тексас.
804
00:38:11,038 --> 00:38:14,997
Видувањата се карактеризираат
со присуство на големи
805
00:38:14,998 --> 00:38:16,534
триаголен облик на објекти
кои лебдат на небото.
806
00:38:16,558 --> 00:38:19,168
Овие предмети биле набљудувани
од повеќе сведоци
807
00:38:19,618 --> 00:38:21,508
и често биле забележани
од непосредна близина.
808
00:38:21,988 --> 00:38:25,378
Со некои извештаи кои дури ги опишуваат
предметите како слетување на земја.
809
00:38:26,038 --> 00:38:29,218
Глетките привлекоа значително
внимание кај медиумите и јавноста.
810
00:38:29,908 --> 00:38:33,627
Со тоа што многу луѓе
станаа убедени дека
811
00:38:33,628 --> 00:38:34,108
предметите биле вонземни по потекло.
812
00:38:34,528 --> 00:38:38,248
Некои сведоци известија дека виделе
чудни фигури во близина на видувањата.
813
00:38:38,818 --> 00:38:41,728
Што доведува до шпекулации
за можни средби со вонземјани.
814
00:38:42,388 --> 00:38:45,628
Се вжештуваа НЛО феномените.
815
00:38:46,078 --> 00:38:48,748
Вечерта на 19 септември
1976 година.
816
00:38:49,168 --> 00:38:52,588
На небото над Техеран,
главниот град на Иран,
817
00:38:52,828 --> 00:38:53,908
беа забележани
неколку чудни објекти
818
00:38:54,358 --> 00:38:56,668
Предметите ги виделе
повеќе сведоци
819
00:38:56,938 --> 00:38:59,608
вклучувајќи комерцијален
пилот и воен персонал.
820
00:39:00,148 --> 00:39:02,608
И беа опишани како
црвени пулсирачки светла
821
00:39:02,878 --> 00:39:04,018
кои се движат радикално.
822
00:39:04,678 --> 00:39:05,398
Во тоа време
823
00:39:05,671 --> 00:39:08,218
Иран беше во средината
на револуционерен бунт.
824
00:39:08,818 --> 00:39:10,528
И политичките тензии беа високи.
825
00:39:10,977 --> 00:39:13,138
и предизвика голема паника
826
00:39:13,408 --> 00:39:16,168
а иранските воздухопловни
сили се обидоа да истражат.
827
00:39:16,648 --> 00:39:20,008
Сепак, предметите, наводно,
ги надминале воените авиони
828
00:39:20,278 --> 00:39:22,018
и исчезнале на ноќното небо.
829
00:39:22,678 --> 00:39:25,888
Иранската влада започна
истрага за инцидентот.
830
00:39:26,518 --> 00:39:27,538
И неколку службеници
831
00:39:27,838 --> 00:39:29,398
вклучувајќи го и
министерот за одбрана
832
00:39:29,608 --> 00:39:32,098
тврдеа дека предметите
се од непознато потекло.
833
00:39:32,578 --> 00:39:36,238
Инцидентот имаше значително влијание
врз иранско-американските односи.
834
00:39:36,718 --> 00:39:40,588
Како што некои луѓе
во Иран веруваа дека
835
00:39:40,590 --> 00:39:41,764
САД стојат зад видувањата.
836
00:39:41,788 --> 00:39:44,278
Со толку многу видувања во
кои се вклучени воени сили.
837
00:39:44,728 --> 00:39:47,248
Уште една очигледна врска
почна да доаѓа во фокус
838
00:39:47,458 --> 00:39:50,398
со особено вознемирувачка средба
од 1976 година
839
00:39:50,608 --> 00:39:52,288
во базата на
воздухопловните сили во Мејн.
840
00:39:52,738 --> 00:39:55,618
Врската помеѓу НЛО
и нуклеарното оружје.
841
00:39:56,278 --> 00:39:59,278
Вечерта на 27 октомври
1976 година.
842
00:39:59,698 --> 00:40:03,028
На небото над базата беа
забележани неколку чудни објекти.
843
00:40:03,508 --> 00:40:04,678
Според сведоците
844
00:40:04,888 --> 00:40:06,988
предметите беа видени
како лебдат во близина
845
00:40:07,108 --> 00:40:08,818
на базното складиште
за нуклеарно оружје.
846
00:40:09,328 --> 00:40:12,748
И беа забележани
од безбедносниот персонал.
847
00:40:13,164 --> 00:40:16,138
НЛО-т, наводно, ги преместил
проектилите без да ги допира.
848
00:40:17,038 --> 00:40:20,098
Предизвика вознемиреност кај воениот
персонал кој бил сведок на настанот.
849
00:40:20,548 --> 00:40:24,598
Некои сведоци тврдеа дека предметите можеле
да им пркосат на законите на физиката.
850
00:40:25,168 --> 00:40:27,328
И беа во можност да се движат
со неверојатни брзини.
851
00:40:28,018 --> 00:40:31,468
Воздухопловните сили на САД
започнаа истрага за инцидентот
852
00:40:32,664 --> 00:40:34,770
Најдовме докази за радарски
853
00:40:34,890 --> 00:40:36,180
аномалии и други чудни појави.
854
00:40:36,630 --> 00:40:40,230
Инцидентот предизвика тензии
меѓу САД и другите земји.
855
00:40:40,740 --> 00:40:44,640
Како што некои луѓе веруваат дека видувањата
биле закана за националната безбедност.
856
00:40:45,300 --> 00:40:48,810
Постојат многу теории за
намерите на луѓето во оваа средба.
857
00:40:49,230 --> 00:40:53,160
Некои веруваат дека тој
се обидувал да комуницира.
858
00:40:53,670 --> 00:40:56,640
Или испратете им предупредување
за опасностите од нуклеарното оружје.
859
00:40:57,120 --> 00:41:00,450
Други шпекулираат дека
се обидел да ги украде
860
00:41:00,630 --> 00:41:01,776
проектилите или да ги онеспособи
861
00:41:01,800 --> 00:41:04,200
со цел да се спречи
потенцијална нуклеарна војна.
862
00:41:04,890 --> 00:41:06,120
Во една популарна теорија.
863
00:41:06,540 --> 00:41:08,940
НЛО бил од напредна цивилизација
864
00:41:09,210 --> 00:41:13,050
која се обидува да го спречи човештвото
да се уништи со сопственото оружје.
865
00:41:13,560 --> 00:41:14,730
Според оваа теорија
866
00:41:14,970 --> 00:41:18,870
НЛО бил во можност да манипулира со проектилите
користејќи ја својата напредна технологија.
867
00:41:19,350 --> 00:41:20,910
Прикажување на воениот персонал
868
00:41:21,210 --> 00:41:23,790
дека нивното оружје не се
совпаѓа со моќта на НЛО.
869
00:41:24,480 --> 00:41:27,180
Сепак, овие вонземјански
вселенски летала беа напредни.
870
00:41:27,720 --> 00:41:30,810
Се чини дека тие сe уште биле
подложни на несреќи и рушења.
871
00:41:31,200 --> 00:41:33,120
Без разлика дали
е предизвикано од
872
00:41:33,299 --> 00:41:34,939
механички дефект или
воено непријателство.
873
00:41:35,370 --> 00:41:38,040
Вечерта на 25 март
1976 година
874
00:41:38,310 --> 00:41:42,300
забележан е чуден предмет како се урива
во близина на градот Ацтеки, Ново Мексико.
875
00:41:42,780 --> 00:41:43,920
Според сведоците
876
00:41:44,190 --> 00:41:46,260
објектот паднал на оддалечен ранч
877
00:41:46,500 --> 00:41:48,150
а го набљудувале неколку лица.
878
00:41:48,600 --> 00:41:52,530
Некои сведоци тврдат дека виделе чудни фигури
како се движат околу местото на несреќата.
879
00:41:53,370 --> 00:41:56,850
А некои пријавиле дека слушнале
чудни звуци и виделе блесоци на светлина.
880
00:41:57,510 --> 00:42:00,870
Владата на САД започна
истрага за инцидентот
881
00:42:01,080 --> 00:42:04,590
и наводно пронашле докази за
несреќата и последователно прикривање.
882
00:42:04,890 --> 00:42:08,339
Некои луѓе веруваат
дека владата се обидела
883
00:42:08,340 --> 00:42:08,820
да ја скрие вистинската
природа на објектот
884
00:42:09,090 --> 00:42:11,160
и настаните што се случија
на местото на несреќата.
885
00:42:11,790 --> 00:42:14,160
Од 1973 година
киднапирањето на Паскал
886
00:42:14,280 --> 00:42:16,740
до 1976 година,
инцидентот во Техеран.
887
00:42:17,340 --> 00:42:21,020
И 1976 година НЛО видувањата над
базата на воздухопловните сили во Мејн.
888
00:42:21,630 --> 00:42:24,120
НЛО во 1970-тите беа голема вест.
889
00:42:24,540 --> 00:42:26,850
Медиумите опширно ги
покриваа овие инциденти.
890
00:42:27,270 --> 00:42:29,520
Со вести кои известуваат
за видувањата
891
00:42:29,820 --> 00:42:31,590
спроведувајќи разговори со сведоци
892
00:42:31,830 --> 00:42:34,800
и шпекулираа за можните
објаснувања за појавите.
893
00:42:35,280 --> 00:42:38,640
Ова покривање помогна да се поттикне
интересот на јавноста за видувањата
894
00:42:38,940 --> 00:42:40,230
и феноменот НЛО.
895
00:42:40,920 --> 00:42:44,790
И многу луѓе се уверија дека
вонземски живот ја посетува Земјата.
896
00:42:46,050 --> 00:42:47,050
Во исто време
897
00:42:47,250 --> 00:42:51,389
медиумите исто така одиграа
улога во обликувањето на
898
00:42:51,390 --> 00:42:52,686
перцепциите на јавноста за
валидноста на видувањата.
899
00:42:52,710 --> 00:42:53,820
Некои вести, особено
900
00:42:54,000 --> 00:42:56,190
оние со скептични ставови.
901
00:42:56,640 --> 00:42:58,650
Прашајќи го кредибилитетот
на сведоците.
902
00:42:59,190 --> 00:43:02,070
И сугерирајќи дека повеќето
видувања се веројатно
903
00:43:02,220 --> 00:43:04,300
измами за промашени
идентификувани природни феномени.
904
00:43:04,590 --> 00:43:09,030
Ова покривање помогна да се поттикне скептицизмот
и сомнежот за реалноста на видувањата.
905
00:43:09,720 --> 00:43:10,230
Сепак
906
00:43:10,500 --> 00:43:14,669
Медиумското покривање
обезбеди дека јавноста се
907
00:43:14,670 --> 00:43:16,476
повеќе се фасцинира со
идејата за вонземски живот.
908
00:43:16,500 --> 00:43:20,789
И оваа фасцинација
доведе до раст на
909
00:43:20,790 --> 00:43:22,236
посветена субкултура
на ентузијасти и верници.
910
00:43:22,260 --> 00:43:24,480
Кои беа желни да дознаат
повеќе за појавите
911
00:43:24,690 --> 00:43:26,850
и да го споделат сопственото
искуство вели со другите.
912
00:43:27,330 --> 00:43:30,870
Субкултурата се карактеризираше
со фокусирање на видувања
913
00:43:31,110 --> 00:43:32,110
средби со вонземјани
914
00:43:32,340 --> 00:43:33,660
и теории на заговор
915
00:43:33,870 --> 00:43:36,480
за вмешаноста на владата
во вас за инциденти.
916
00:43:37,140 --> 00:43:38,140
Во исто време
917
00:43:38,370 --> 00:43:40,260
растот на субкултурата,
исто така,
918
00:43:40,440 --> 00:43:43,200
доведе до подем
поврзан со туризам.
919
00:43:43,650 --> 00:43:47,790
Некои луѓе почнаа да патуваат на локации
каде што беа пријавени видувањата.
920
00:43:48,300 --> 00:43:50,670
Со надеж дека ќе видат НЛО за себе.
921
00:43:51,030 --> 00:43:53,160
Или да доживееат средба со вонземјани.
922
00:43:53,820 --> 00:43:57,360
Овој тренд беше особено истакнат
во југозападниот дел на САД.
923
00:43:57,840 --> 00:44:01,260
Дали беа забележани бројни видувања
во 1970-тите.
924
00:44:01,710 --> 00:44:05,550
Некои луѓе дури поставуваат кампови
и објекти во близина на жариштата.
925
00:44:06,000 --> 00:44:08,850
Нудејќи сместување и
удобности за туристите.
926
00:44:09,510 --> 00:44:11,160
Се до крајот на 1970-тите.
927
00:44:13,710 --> 00:44:16,320
Деценијата имаше наплив
на НЛО видувања
928
00:44:16,800 --> 00:44:19,020
и експлозија во народен
интерес за темата.
929
00:44:19,530 --> 00:44:23,550
И растот на посветена субкултура
на ентузијасти и верници.
930
00:44:24,000 --> 00:44:24,540
Сепак
931
00:44:24,810 --> 00:44:28,289
1980-тите
932
00:44:28,290 --> 00:44:30,290
донесоа нови предизвици
и промени за оваа област.
933
00:44:33,840 --> 00:44:37,170
Еден од главните предизвици со
кои се соочувате во 1980-тите
934
00:44:37,350 --> 00:44:39,660
беше порастот на скептицизмот
и критиката.
935
00:44:40,140 --> 00:44:43,920
Како што се повеќе луѓе почнаа да се
сомневаат во валидноста на видувањата
936
00:44:44,190 --> 00:44:48,449
и постоењето на вонземски живот
што го следите се соочи со
937
00:44:48,450 --> 00:44:50,930
зголемен скептицизам од научната
заедница и пошироката јавност.
938
00:44:51,420 --> 00:44:55,770
Овој скептицизам делумно
беше поттикнат од неуспехот
939
00:44:55,777 --> 00:44:57,897
на адекватно објаснети некои
видувања од висок профил.
940
00:44:58,140 --> 00:45:01,050
Како и со откривањето на
измами и лажни тврдења.
941
00:45:01,530 --> 00:45:02,530
Како резултат.
942
00:45:02,760 --> 00:45:06,000
Многу луѓе почнаа да гледаат
и маргинално да веруваат
943
00:45:06,240 --> 00:45:07,410
на изворот со потсмев.
944
00:45:07,920 --> 00:45:10,020
Наместо легитимна област на студирање.
945
00:45:10,680 --> 00:45:11,940
И покрај овие предизвици.
946
00:45:12,330 --> 00:45:16,109
1980-тите и 1990-тите
исто така забележаа
947
00:45:16,110 --> 00:45:17,256
континуиран раст на субкултурата.
948
00:45:17,280 --> 00:45:19,200
НЛО ентузијасти и верници
949
00:45:19,440 --> 00:45:21,420
продолжија да се организираат
и вмрежуваат.
950
00:45:21,840 --> 00:45:24,510
Да ги споделуваат нивните
искуства и теории еден со друг
951
00:45:24,930 --> 00:45:27,660
и да барањат нови докази
за вонземски живот
952
00:45:27,840 --> 00:45:29,249
како движење и ноќно капче
953
00:45:29,370 --> 00:45:31,530
за НЛО или организации за пребарување.
954
00:45:31,860 --> 00:45:33,630
Продолжи да расте во овие децении.
955
00:45:34,140 --> 00:45:37,470
Тие беа поттикнати од голем број
навистина извонредни инциденти.
956
00:45:38,160 --> 00:45:39,246
Во 1980-тите еден од најтешко
957
00:45:39,270 --> 00:45:42,390
документираните настани
во историјата на НЛО
958
00:45:42,510 --> 00:45:45,270
се случи во близина на
Сафолк, Англија.
959
00:45:45,867 --> 00:45:47,370
Инцидентот во шумата Рендлешам.
960
00:45:47,970 --> 00:45:51,210
Настаните од инцидентот започнаа
ноќта на 26 декември.
961
00:45:51,600 --> 00:45:55,589
Кога биле забележани чудни светла
во шумата од персоналот на
962
00:45:55,590 --> 00:45:57,036
американското воздухопловство
стациониран на дрвениот мост.
963
00:45:57,060 --> 00:45:58,686
Неколку воени лица, вклучително
и заменик-командантот
964
00:45:58,710 --> 00:46:01,740
на базата, потполковник
Чарлс, држат.
965
00:46:02,220 --> 00:46:03,600
Отиде да ги испита светлата
966
00:46:03,840 --> 00:46:07,500
и забележа чудно летало со
триаголен облик како лебди во шумата.
967
00:46:08,190 --> 00:46:10,320
Наводно, леталото
примило силна светлина
968
00:46:10,590 --> 00:46:14,100
и правело чудни звуци пред да се
премести низ шумата и да исчезне.
969
00:46:14,550 --> 00:46:15,936
Во текот на следните
неколку дена слични видувања
970
00:46:15,960 --> 00:46:19,830
беа пријавени од воениот
персонал и локалните жители.
971
00:46:20,400 --> 00:46:22,890
Предизвикувајќи широка
конфузија и загриженост.
972
00:46:23,580 --> 00:46:26,520
Запрел потполковникот кој бил
длабоко вознемирен од настаните.
973
00:46:26,970 --> 00:46:29,370
Снимил касета на место за инцидентот.
974
00:46:29,940 --> 00:46:31,680
Што подоцна беше објавена во јавноста.
975
00:46:32,160 --> 00:46:33,186
На снимката, може да
976
00:46:33,210 --> 00:46:37,109
се слушне како ги опишува
чудните светла
977
00:46:37,110 --> 00:46:38,286
и леталото што тој и
другите го забележале.
978
00:46:38,310 --> 00:46:40,320
Инцидентот во шумата Рендлешам
979
00:46:40,530 --> 00:46:41,220
беше единствен по тоа што
980
00:46:41,370 --> 00:46:44,160
вклучуваше повеќе сведоци од војската.
981
00:46:44,610 --> 00:46:47,370
Кои дадоа детални и веродостојни
извештаји за настаните.
982
00:46:48,030 --> 00:46:51,150
Подоцна во 1980 и 1990-тите.
983
00:46:51,510 --> 00:46:54,240
Серија НЛО видувања се
случија во Белгија
984
00:46:54,450 --> 00:46:57,030
а, ќе станат познати
како Белгија НЛО флап.
985
00:46:57,420 --> 00:46:59,880
Овие видувања беа невообичаени
986
00:47:00,000 --> 00:47:00,570
по нивното фреквентно времетраење
987
00:47:00,870 --> 00:47:03,390
и фактот дека биле набљудувани
од повеќе сведоци.
988
00:47:03,870 --> 00:47:06,450
Вклучувајќи полицајци
и воен персонал.
989
00:47:07,710 --> 00:47:10,430
Првите видувања се случија
во ноември, 1989 година
990
00:47:10,590 --> 00:47:12,060
кога група момчиња тинејџери
991
00:47:12,300 --> 00:47:14,790
забележале големо летало
со триаголен облик.
992
00:47:15,120 --> 00:47:17,250
како лебди над поле во
близина на градот на луѓето.
993
00:47:17,700 --> 00:47:21,180
Леталото беше опишано како да
има три светли светла на секој агол
994
00:47:21,420 --> 00:47:22,710
и црвено светло во центарот.
995
00:47:23,370 --> 00:47:24,816
Во текот на следните неколку
недели слични видувања
996
00:47:24,840 --> 00:47:28,410
беа пријавени од сведоци
во другиот дел од Белгија.
997
00:47:28,860 --> 00:47:30,420
Ноќта на 29 декември
998
00:47:30,540 --> 00:47:32,010
голема група сведоци
999
00:47:32,160 --> 00:47:33,840
меѓу кои и неколку полицајци.
1000
00:47:34,410 --> 00:47:36,510
Забележале летало
со триаголен облик
1001
00:47:36,690 --> 00:47:38,250
како лета над градот.
1002
00:47:38,730 --> 00:47:41,460
Леталото беше опишано
како многу големо
1003
00:47:41,580 --> 00:47:43,140
и испуштало низок шум на потпевнување.
1004
00:47:43,800 --> 00:47:46,860
Во истрагата се вклучиле и
белгиските воздухопловни сили
1005
00:47:47,130 --> 00:47:50,370
и спровеле голем број на патроли
во потрага по мистериозното летало.
1006
00:47:50,820 --> 00:47:52,800
Ноќта на 30 март
1990 година
1007
00:47:53,010 --> 00:47:57,569
26 борбени авиони беа подигнати
за да пресретнат НЛО
1008
00:47:57,570 --> 00:47:59,136
кој беше забележан
како лета над градот Брисел.
1009
00:47:59,160 --> 00:48:03,149
Пилотите известија
дека леталото можело да
1010
00:48:03,150 --> 00:48:04,206
ги надмине и да исчезне
со голема брзина.
1011
00:48:04,230 --> 00:48:08,340
Можеби најшироко публикуван настан
на НЛО во период од 20 години, досега.
1012
00:48:08,820 --> 00:48:11,460
Се случи ноќта на 30 март
1997 година.
1013
00:48:11,880 --> 00:48:12,540
Во таа ноќ
1014
00:48:12,780 --> 00:48:15,210
илјадници сведоци
во Аризона и Невада
1015
00:48:15,420 --> 00:48:18,210
пријавиле дека видел
масививно летало во форма
1016
00:48:18,390 --> 00:48:20,150
на триаголник што полека
се движи низ небото.
1017
00:48:20,430 --> 00:48:23,640
Леталото беше опишано дека е
поголемо од фудбалско игралиште.
1018
00:48:24,270 --> 00:48:26,520
И се проценувало дека е
широко неколку стотици метри.
1019
00:48:27,150 --> 00:48:30,300
Видувањата биле пријавени од
сведоци од сите сфери на животот.
1020
00:48:30,900 --> 00:48:34,619
Вклучувајќи ги и пилотите службеници за
спроведување на законот и воениот персонал.
1021
00:48:35,040 --> 00:48:38,729
Некои сведоци изјавија
дека виделе серија
1022
00:48:38,730 --> 00:48:39,150
силни светла на долната
страна на леталото.
1023
00:48:39,690 --> 00:48:42,450
Додека други пријавиле
дека виделе еден цврст објект.
1024
00:48:42,870 --> 00:48:46,260
Леталото било забележано како
полека и тивко се движи по небото.
1025
00:48:46,890 --> 00:48:49,530
И било видено од сведоци
во Сара на различни локации
1026
00:48:49,770 --> 00:48:51,420
во период од неколку часа.
1027
00:48:52,072 --> 00:48:54,480
Инцидентот стана познат
како светлата на Феникс
1028
00:48:54,750 --> 00:48:57,000
и брзо го привлече вниманието
на националните медиуми.
1029
00:48:57,450 --> 00:48:59,760
Многу ентузијасти и истражувачи
1030
00:48:59,970 --> 00:49:03,809
веруваат дека светлата
на Феникс претставуваат
1031
00:49:03,810 --> 00:49:05,616
дефинитивен доказ за
постоењето на вонземски живот.
1032
00:49:05,640 --> 00:49:07,260
По инцидентот со
светлата во Феникс.
1033
00:49:07,770 --> 00:49:11,640
Неколку објаснувања беа
понудени за чудното летало
1034
00:49:12,060 --> 00:49:14,460
Едно од најприфатените објаснувања.
1035
00:49:14,940 --> 00:49:16,860
Декаи светлата всушност
биле ракети
1036
00:49:17,130 --> 00:49:19,260
кои биле фрлени од воени авиони
1037
00:49:19,500 --> 00:49:21,180
како дел од вежба за обука.
1038
00:49:21,870 --> 00:49:22,380
Сепак
1039
00:49:22,590 --> 00:49:26,070
многу сведоци и вие истражувачи
го отфрлија ова објаснување.
1040
00:49:26,400 --> 00:49:27,750
Наведувајќи неколку причини.
1041
00:49:28,170 --> 00:49:31,559
Една од главните причини
беа тоа што леталото беше
1042
00:49:31,560 --> 00:49:32,040
забележано за време на
инцидентот со светлата во Феникс.
1043
00:49:32,430 --> 00:49:34,050
Не се однесуваше како ракети.
1044
00:49:34,500 --> 00:49:37,800
Вообичаено, ракетата се
испушта од авион и паѓа на земја.
1045
00:49:38,280 --> 00:49:42,180
Додека светлата на Феникс беа забележани
како се движат бавно и тивко по небото.
1046
00:49:42,870 --> 00:49:46,200
Друга причина што објаснувањето за
ракетата се сметаше за неверојатно.
1047
00:49:46,740 --> 00:49:48,540
Беше огромната големина на леталото.
1048
00:49:48,990 --> 00:49:52,380
Светлата на Феникс беа опишани
како поголеми од фудбалско игралиште.
1049
00:49:53,070 --> 00:49:55,630
Што би го направило тоа многу
поголемо од кој било позната ракета.
1050
00:49:56,220 --> 00:49:56,850
Покрај тоа
1051
00:49:57,060 --> 00:50:00,779
фактот дека светлата на
Феникс биле набљудувани
1052
00:50:00,780 --> 00:50:01,410
од повеќе сведоци
на различни локации
1053
00:50:01,680 --> 00:50:03,420
во период од неколку часа.
1054
00:50:03,930 --> 00:50:06,540
Исто така, го отежна прифаќањето
на објаснувањето за ракетите.
1055
00:50:06,990 --> 00:50:11,189
Идејата дека воените авиони
ќе фрлаат ракети
1056
00:50:11,190 --> 00:50:12,696
во истата област толку
долг временски период.
1057
00:50:12,720 --> 00:50:13,760
Изгледаше малку веројатно.
1058
00:50:14,280 --> 00:50:17,520
Инцидентот со светлата во Феникс
доби широко медиумско внимание
1059
00:50:17,820 --> 00:50:22,200
и беше темелно документиран од страна
на истражувачки организации, дополнително
1060
00:50:22,380 --> 00:50:26,249
неколку видеа и фотографии од светлата
на Феникс беа направени од сведоци и
1061
00:50:26,250 --> 00:50:27,250
споделени на интернет.
1062
00:50:27,630 --> 00:50:31,620
Овие слики и видеа помагаат дополнително
да се шири приказната за светлата на Феникс
1063
00:50:31,860 --> 00:50:34,080
и ја зголеми мистичноста
околу инцидентот.
1064
00:50:34,740 --> 00:50:38,610
Инцидентот, исто така, привлече значително
внимание на расцутениот Интернет.
1065
00:50:39,120 --> 00:50:40,948
Како што луѓето почнаа
да ги споделуваат своите
1066
00:50:40,972 --> 00:50:43,080
приказни и теории за
светлата на Феникс на интернет.
1067
00:50:43,470 --> 00:50:44,220
Како резултат
1068
00:50:44,430 --> 00:50:49,110
инцидентот стана широко дискутирана
тема меѓу ентузијастите и истражувачите.
1069
00:50:49,856 --> 00:50:51,856
Се надевам дека ќе ја подигне
свеста за феноменот.
1070
00:50:52,316 --> 00:50:56,516
Растечкиот Интернет, исто така, доведе
до нова генерација истражувачи.
1071
00:50:56,966 --> 00:51:00,386
Кои користеа онлајн ресурси за
да ги истражи НЛО видувањата
1072
00:51:00,626 --> 00:51:01,986
и да ги промовираат своите теории.
1073
00:51:02,396 --> 00:51:05,006
Овие истражувачи беа во можност
да се поврзат еден со друг
1074
00:51:05,246 --> 00:51:08,696
и споделувајте информации и
идеи полесно од кога било досега.
1075
00:51:09,326 --> 00:51:13,076
Еден од главните начини на кој
Интернетот го олесни истражувањето
1076
00:51:13,286 --> 00:51:16,646
беше преку создавање на
онлајн форуми и табли за пораки.
1077
00:51:17,126 --> 00:51:20,936
Овие платформи им овозможија на ентузијастите
да разговараат за нивните теории
1078
00:51:21,266 --> 00:51:24,356
и споделете информации
за видувања и средби.
1079
00:51:24,836 --> 00:51:25,496
Покрај тоа
1080
00:51:25,736 --> 00:51:29,426
многу истражувачи користат Интернет
за да креираат свои веб-страници.
1081
00:51:29,936 --> 00:51:33,146
Каде што можат да ги објават своите
наоди и теории за поширока публика.
1082
00:51:33,836 --> 00:51:38,665
Интернетот, исто така, им го
олесни пристапот на истражувачите
1083
00:51:38,666 --> 00:51:40,562
и ги анализираше податоците
поврзани со видувањата.
1084
00:51:40,586 --> 00:51:43,646
Многу увиди се пријавени
на владините агенции
1085
00:51:43,886 --> 00:51:46,106
како што е националниот
центар за известување
1086
00:51:46,376 --> 00:51:47,126
во минатото
1087
00:51:47,336 --> 00:51:50,936
за пристап до овие информации беше
потребна физичка посета на агенцијата
1088
00:51:51,176 --> 00:51:52,346
и барање податоци.
1089
00:51:52,766 --> 00:51:54,596
Меѓутоа, со доаѓањето на Интернетот
1090
00:51:55,076 --> 00:51:57,296
оваа информација стана многу подостапна.
1091
00:51:57,926 --> 00:52:02,756
Овозможувајќи им на
истражувачите брз и лесен
1092
00:52:02,757 --> 00:52:03,992
пристап и анализа на
податоците за видувањата.
1093
00:52:04,016 --> 00:52:05,906
Покрај олеснувањето
на истражувањето.
1094
00:52:06,386 --> 00:52:08,906
Интернетот исто така дозволува
НЛО истражувачите
1095
00:52:09,176 --> 00:52:11,936
полесно да ги промовираат
своите теории и наоди
1096
00:52:12,146 --> 00:52:13,316
на пошироката публика.
1097
00:52:13,796 --> 00:52:14,486
Во минатото
1098
00:52:14,726 --> 00:52:18,086
НЛО истражувачите мораа да се потпрат
на традиционалните форми на медиуми
1099
00:52:18,326 --> 00:52:20,166
како што се телевизијата
и печатените медиуми.
1100
00:52:20,336 --> 00:52:22,106
Да ги изнесат своите
идеи до јавноста.
1101
00:52:22,616 --> 00:52:24,596
Меѓутоа, со подемот
на интернетот.
1102
00:52:25,046 --> 00:52:28,166
Истражувачите можеа да
користат онлајн платформи
1103
00:52:28,376 --> 00:52:29,966
да допре до многу
поголема публика
1104
00:52:30,266 --> 00:52:32,396
и да генерира поголем
интерес за нивните теории.
1105
00:52:33,086 --> 00:52:35,096
Еден од најзабележителните
примери за ова
1106
00:52:35,306 --> 00:52:37,196
е движењето за обелоденување.
1107
00:52:37,706 --> 00:52:39,466
Која се појави во
деветнаесеттите деведесетти
1108
00:52:39,716 --> 00:52:41,676
и стекнете привлечност
благодарение на Интернетот.
1109
00:52:42,206 --> 00:52:46,436
Ова движење кое го сочинуваа
група НЛО истражувачи и ентузијасти.
1110
00:52:47,006 --> 00:52:49,976
Го зајакнува откривањето
на информации за НЛО
1111
00:52:50,246 --> 00:52:51,656
и вонземски живот.
1112
00:52:52,016 --> 00:52:53,516
Од владите ширум светот.
1113
00:52:53,966 --> 00:52:56,726
Интернетот одигра клучна
улога во растот на движењето.
1114
00:52:57,206 --> 00:52:59,726
Бидејќи им овозможи на поддржувачите
да се поврзат еден со друг.
1115
00:52:59,936 --> 00:53:00,986
Споделете информации
1116
00:53:01,256 --> 00:53:03,236
и организираат настани и кампањи.
1117
00:53:03,896 --> 00:53:04,916
Во исто време.
1118
00:53:05,396 --> 00:53:07,502
Вие за истражување
исто така беше бавно свети
1119
00:53:07,526 --> 00:53:10,016
стекнување на мала основа
во салите на академијата.
1120
00:53:10,526 --> 00:53:13,826
Следете само испратете истражувачи
како Џон Мек и Дејвид Џејкобс.
1121
00:53:14,276 --> 00:53:17,396
Спроведе опсежни истраги
за НЛО феномените
1122
00:53:17,606 --> 00:53:18,836
и ги објавија своите наоди.
1123
00:53:19,286 --> 00:53:23,425
Џон Мек е автор добитник на
пулицерова награда и професор
1124
00:53:23,426 --> 00:53:24,572
по психијатрија на медицинското
училиште на Харвард.
1125
00:53:24,596 --> 00:53:27,506
Ги проучувал психолошките
ефекти од твојата средба со години
1126
00:53:27,716 --> 00:53:29,426
на голем број поединци.
1127
00:53:29,906 --> 00:53:32,606
Тој интервјуираше повеќе
од сто НЛО учесници
1128
00:53:32,876 --> 00:53:36,985
и откри дека многу од нив
имале слични психолошки
1129
00:53:36,986 --> 00:53:38,252
и емоционални одговори
на нивните средби.
1130
00:53:38,276 --> 00:53:39,566
Како што се чувствата на
1131
00:53:39,746 --> 00:53:40,946
стравопочит страв и збунетост.
1132
00:53:41,456 --> 00:53:43,946
Мек заклучи дека
овие искуства се реални
1133
00:53:44,156 --> 00:53:47,036
и имаат големо влијание
врз поединците.
1134
00:53:47,696 --> 00:53:50,696
Дејвид Џејкобс, професор по
историја на универзитетот Темпл.
1135
00:53:51,326 --> 00:53:54,026
Се фокусира на истражувањето
на случаи на киднапирање.
1136
00:53:54,506 --> 00:53:57,776
Тој спроведе детални интервјуа
со повеќе од сто лица
1137
00:53:58,046 --> 00:54:00,116
кои тврдат дека биле
киднапирани од вонземјани.
1138
00:54:00,716 --> 00:54:02,605
И детално ја проучувал терапијата.
1139
00:54:02,936 --> 00:54:06,596
Џејкобс открил дека многу од искуствата
со киднапирањето имаат слични елементи.
1140
00:54:07,196 --> 00:54:09,356
Како што се земени од НЛО
1141
00:54:09,926 --> 00:54:11,456
Подложени на медицински процедури.
1142
00:54:11,996 --> 00:54:13,916
И примање пораки од вонземјаните.
1143
00:54:14,366 --> 00:54:18,265
Тој, исто така, открил
дека многу од искусниците
1144
00:54:18,266 --> 00:54:19,502
имале физички докази
за нивните средби.
1145
00:54:19,526 --> 00:54:21,926
Како што се лузни или
други абнормалности.
1146
00:54:22,586 --> 00:54:27,175
И Мек и Џејкобс ги објавија
своите наоди во книги кои
1147
00:54:27,176 --> 00:54:29,102
станаа популарни меѓу
ентузијастите и истражувачите.
1148
00:54:29,126 --> 00:54:30,126
Macbook.
1149
00:54:30,206 --> 00:54:32,546
Човечко киднапирање
средби со вонземјани.
1150
00:54:33,266 --> 00:54:36,836
Детално ги опиша своите наоди за
психолошките ефекти од средбите
1151
00:54:37,316 --> 00:54:40,796
и тврдеше дека искуствата се реални
и достојни за понатамошно проучување.
1152
00:54:41,276 --> 00:54:42,836
Книгата на Џејкобс
1153
00:54:43,046 --> 00:54:45,686
се фокусира на потенцијалните
опасности од киднапирање вонземјани
1154
00:54:45,956 --> 00:54:50,151
и потребата луѓето
да бидат подготвени за
1155
00:54:50,152 --> 00:54:51,212
потенцијални средби
со вонземски суштества.
1156
00:54:51,236 --> 00:54:52,616
Покрај нивното истражување
1157
00:54:52,856 --> 00:54:57,566
Мек и Џејкобс исто така опширно зборуваа
за нивните наоди на предавања и интервјуа.
1158
00:54:58,016 --> 00:55:00,656
Тие често се појавуваа на
телевизиски и радио емисии
1159
00:55:00,926 --> 00:55:02,206
да разговараат за нивната работа
1160
00:55:02,366 --> 00:55:04,166
и да ги споделат своите
сознанија со јавноста.
1161
00:55:04,646 --> 00:55:05,366
Како резултат
1162
00:55:05,606 --> 00:55:09,355
нивните истражувања
и наоди станаа добро
1163
00:55:09,356 --> 00:55:10,502
познати меѓу ентузијастите
и истражувачите.
1164
00:55:10,526 --> 00:55:13,826
И нивната работа помага да се зголеми
интересот на јавноста за феномените.
1165
00:55:14,486 --> 00:55:16,796
И покрај нивните ингеренции
и квалитетно истражување.
1166
00:55:17,246 --> 00:55:21,775
Џон Мек и Дејвид Џејкобс
беа пречекани со
1167
00:55:21,776 --> 00:55:23,282
скептицизам и потсмев од
мејнстрим научната заедница.
1168
00:55:23,306 --> 00:55:27,026
Многу од нивните колеги ја отфрлија
нивната работа како ненаучна и ирационална.
1169
00:55:27,626 --> 00:55:31,406
И тие често беа критикувани за
нивните неортодоксни методи и заклучоци.
1170
00:55:32,126 --> 00:55:33,956
Двајцата се соочија со тешка битка
додека се обидуваа да ја убедат
1171
00:55:34,196 --> 00:55:38,066
научната заедница во валидноста
на нивното истражување.
1172
00:55:38,486 --> 00:55:41,306
Тие беа исмејувани и исмејувани
на конференции и во медиумите.
1173
00:55:41,936 --> 00:55:45,056
И нивните наоди честопати беа
отфрлани без контрола од нивните врсници.
1174
00:55:45,716 --> 00:55:47,066
И покрај ова непријателство.
1175
00:55:47,666 --> 00:55:50,546
И Џејкобс останува цврсто
во потрагата по вистината.
1176
00:55:50,996 --> 00:55:53,036
Тие продолжија да го
спроведуваат своето истражување
1177
00:55:53,366 --> 00:55:57,265
и нивните напори на крајот
почнаа да привлекуваат
1178
00:55:57,266 --> 00:55:58,442
внимание надвор од
научната заедница.
1179
00:55:58,466 --> 00:56:00,426
Како што нивната работа
добива поголемо признание.
1180
00:56:00,866 --> 00:56:04,286
Скептицизмот и потсмевот од
нивните колеги станале уште посилни.
1181
00:56:04,736 --> 00:56:07,946
Некои дури отидоа дотаму што се
обидоа да ги дискредитираат лично.
1182
00:56:08,456 --> 00:56:10,616
Напаѓање на нивниот карактер
и професионализам
1183
00:56:10,886 --> 00:56:13,206
во обид да ја поткопа нивната
стабилност на кредибилитетот.
1184
00:56:13,586 --> 00:56:14,816
И покрај реакциите.
1185
00:56:15,146 --> 00:56:18,056
Мехен Џејкобс никогаш не се поколеба
во нивната посветеност на вистината.
1186
00:56:19,376 --> 00:56:21,566
На крајот нивната упорност
се исплатеше.
1187
00:56:22,196 --> 00:56:25,676
И нивната работа почна да добива
поголемо прифаќање во научната заедница.
1188
00:56:26,096 --> 00:56:28,024
Можеби никогаш не
го постигнале мејнстрим
1189
00:56:28,048 --> 00:56:30,266
признанието и прифаќањето
што го заслужуваат.
1190
00:56:30,866 --> 00:56:33,806
Но, нивната посветеност и
одлучност да ја откријат вистината
1191
00:56:34,046 --> 00:56:36,056
беше инспирација за
сите што ги познаваа.
1192
00:56:36,716 --> 00:56:37,716
За жал,
1193
00:56:38,726 --> 00:56:41,406
Истражувањето беше исто толку
внимателно истражувано и презентирано.
1194
00:56:41,696 --> 00:56:44,546
Како што растеше интересот
на јавноста за НЛО и вонземјаните.
1195
00:56:45,056 --> 00:56:49,016
Исто така имаше и голем број
на екстремни теории на заговор.
1196
00:56:49,676 --> 00:56:52,016
Некои примери на
такви теории на заговор
1197
00:56:52,316 --> 00:56:56,305
вклучуваат верување дека
владата работи со вонземјани за
1198
00:56:56,306 --> 00:56:58,232
да создаде супер раса на
човечки вонземјански хибриди.
1199
00:56:58,256 --> 00:57:00,536
И дека користат тајни подземни бази
1200
00:57:00,806 --> 00:57:03,236
за спроведување експерименти
на субјекти кои не сакаат.
1201
00:57:03,926 --> 00:57:05,066
Друга теорија тврдеше
1202
00:57:05,336 --> 00:57:07,706
дека владата склучила
договор со вонземјаните
1203
00:57:07,916 --> 00:57:09,296
за размена на човечки
1204
00:57:09,476 --> 00:57:10,836
заробеници за
напредна технологија.
1205
00:57:11,546 --> 00:57:14,816
И дека ја користеле оваа технологија
за да создадат напредно оружје
1206
00:57:15,056 --> 00:57:17,516
и да добијат воена предност
пред другите народи.
1207
00:57:18,146 --> 00:57:21,715
Некои дури веруваа дека
владата работи со
1208
00:57:21,716 --> 00:57:23,612
вонземјаните за да се создаде
тајна вселенска програма.
1209
00:57:23,636 --> 00:57:26,426
И дека ја користеле оваа програма
за истражување на универзумот
1210
00:57:26,696 --> 00:57:28,646
и да основаат колонии
на други планети.
1211
00:57:29,336 --> 00:57:32,456
Овие теории честопати беа
поттикнати од страв и параноја.
1212
00:57:33,086 --> 00:57:35,606
И тие беа раширени брзо
со подемот на Интернетот
1213
00:57:35,906 --> 00:57:38,187
и леснотијата со која информациите
може да се споделуваат.
1214
00:57:38,516 --> 00:57:41,576
Многу луѓе се помислија
дека владата ги лаже.
1215
00:57:42,326 --> 00:57:45,896
И дека имало огромен заговор да
се сокрие вистината за вонземјаните.
1216
00:57:46,586 --> 00:57:49,226
И покрај недостатокот на докази
за поддршка на овие теории.
1217
00:57:49,766 --> 00:57:51,896
Многу луѓе продолжуваат
да веруваат во нив.
1218
00:57:52,526 --> 00:57:55,046
И ги посветија своите животи
на откривање на вистината.
1219
00:57:55,706 --> 00:57:57,719
Некои почнаа да преземаат
драстични мерки за
1220
00:57:57,743 --> 00:57:59,756
да се обидат да ве
принудат на обелоденување.
1221
00:58:00,236 --> 00:58:03,896
Тие упаднале во владини објекти
и украле доверливи документи
1222
00:58:04,136 --> 00:58:05,696
па дури и прибегна кон насилство.
1223
00:58:06,356 --> 00:58:08,996
Мејнстрим медиумите често ги
покриваа овие маргинални теории
1224
00:58:09,236 --> 00:58:10,636
и луѓето кои веруваа во нив.
1225
00:58:11,126 --> 00:58:13,606
Дополнително поттикнување на
интересот на јавноста за параноја.
1226
00:58:14,006 --> 00:58:17,756
Некои дури тврдат дека владата ги користела
медиумите за да го контролира наративот
1227
00:58:17,996 --> 00:58:19,886
и чувај ја скриена
вистината за вонземјаните.
1228
00:58:20,576 --> 00:58:21,266
На крајот
1229
00:58:21,476 --> 00:58:24,026
овие маргинални теории и
луѓето кои веруваа во нив
1230
00:58:24,296 --> 00:58:28,406
стана извор на потсмев и срам
за заедницата за истражување.
1231
00:58:28,826 --> 00:58:31,736
Многу луѓе ги отфрлаат
како параноични и заблуди.
1232
00:58:32,306 --> 00:58:33,722
И нивните екстремни
верувања го нарушуваат
1233
00:58:33,746 --> 00:58:36,806
кредибилитетот на
истражувањето како целина.
1234
00:58:37,406 --> 00:58:39,866
Но, вистинските верници секогаш
би имале безбедно засолниште
1235
00:58:40,136 --> 00:58:42,386
бидејќи нивните теории
беа потврдени и оправдани.
1236
00:58:42,926 --> 00:58:44,156
Царството на поп културата.
1237
00:58:44,816 --> 00:58:46,536
Во почетокот на 1980-тите.
1238
00:58:46,856 --> 00:58:49,406
Ставот на јавноста
кон НЛО и вонземјаните
1239
00:58:49,646 --> 00:58:51,566
беше скептицизам и неверување.
1240
00:58:52,046 --> 00:58:55,136
Многу луѓе ги гледаа овие
теми како научна фантастика.
1241
00:58:55,736 --> 00:58:58,076
И тие се сметаа за табу
или маргинални теми.
1242
00:58:58,736 --> 00:58:59,276
Сепак
1243
00:58:59,546 --> 00:59:03,261
сето тоа се промени со објавувањето
на блокбастер филмови
1244
00:59:03,262 --> 00:59:05,072
како Блиски средби од трет вид.
1245
00:59:05,096 --> 00:59:07,586
Овие филмови прикажуваа
вонземјани во симпатична светлина.
1246
00:59:08,246 --> 00:59:11,966
И тие предизвикаа обновен интерес
за можноста за вонземски живот.
1247
00:59:12,626 --> 00:59:16,136
Одеднаш луѓето отворено
зборуваа за вас и за вонземјаните.
1248
00:59:16,676 --> 00:59:18,896
И некогашната тема
стана мејнстрим.
1249
00:59:19,586 --> 00:59:20,336
Во деведесеттите
1250
00:59:20,516 --> 00:59:24,116
популарното ТВ-шоу што го следеа
x-датотеките како агенти на ФБИ
1251
00:59:24,326 --> 00:59:25,346
Малдер и Скали.
1252
00:59:25,856 --> 00:59:28,376
Додека ги истражуваа случаите
кои вклучуваат паранормално
1253
00:59:28,586 --> 00:59:29,586
натприродниот и
1254
00:59:29,756 --> 00:59:31,166
вонземскиот живот.
1255
00:59:31,646 --> 00:59:33,236
Како што шоуто се здоби со популарност
1256
00:59:33,476 --> 00:59:36,026
имаше големо влијание
врз јавната свест
1257
00:59:36,266 --> 00:59:39,506
и предизвика обновен интерес за
можноста за живот надвор од земјата.
1258
00:59:39,956 --> 00:59:42,776
X-датотеките исто така
создадоа огромна база на фанови.
1259
00:59:43,377 --> 00:59:46,376
И многу луѓе станаа опседнати
со шоуто и тоа е митологија.
1260
00:59:47,036 --> 00:59:48,236
До крајот на деценијата.
1261
00:59:48,746 --> 00:59:53,005
Единствената скептична
јавност стана поотворена
1262
00:59:53,006 --> 00:59:54,212
и ја прифати можноста
за вонземски живот.
1263
00:59:54,236 --> 00:59:57,745
Настаните од деценијата
засекогаш го променија
1264
00:59:57,746 --> 00:59:58,346
начинот на кој луѓето
размислуваа за универзумот
1265
00:59:58,616 --> 01:00:00,026
и можностите имаше.
1266
01:00:00,686 --> 01:00:04,435
Никаде не е поочигледна
оваа промена во јавната
1267
01:00:04,436 --> 01:00:06,396
свест отколку во односот
кон вас за киднапирањата.
1268
01:00:06,446 --> 01:00:08,126
Идејата за киднапирање од
вонземјани за прв пат се здоби
1269
01:00:08,336 --> 01:00:11,402
о широко распространето внимание
во 1960-тите
1270
01:00:11,426 --> 01:00:12,866
со објавувањето на книгата
1271
01:00:13,136 --> 01:00:14,216
прекинатото патување.
1272
01:00:14,696 --> 01:00:17,696
Која го детализираше наводното
киднапирање на Бети и Барни Хил
1273
01:00:18,116 --> 01:00:20,762
но тоа беше во 1980 и 1990-тите.
1274
01:00:20,786 --> 01:00:22,886
дека феноменот
навистина добива на сила.
1275
01:00:23,516 --> 01:00:24,836
Во овој временски период
се повеќе и повеќе луѓе
1276
01:00:24,956 --> 01:00:28,675
почнаа да се појавуваат
1277
01:00:28,676 --> 01:00:29,762
со приказни за нивните
наводни киднапирања.
1278
01:00:29,786 --> 01:00:32,486
Тие опишуваа дека биле однесени
на вонземјански вселенски летала
1279
01:00:32,726 --> 01:00:35,846
и подложени на медицински
експерименти и други форми на тортура.
1280
01:00:36,506 --> 01:00:38,846
Овие приказни ја освоија
имагинацијата на јавноста.
1281
01:00:39,386 --> 01:00:42,956
А феноменот на киднапирање од
вонземјани стана жешка тема на разговор.
1282
01:00:43,406 --> 01:00:45,536
Медиумите опширно ги
покриваа овие приказни.
1283
01:00:46,136 --> 01:00:48,386
И фасцинацијата на јавноста
од темата растеше.
1284
01:00:49,046 --> 01:00:51,596
Како што се зголемуваше бројот
на случаи на наводни киднапирања.
1285
01:00:52,166 --> 01:00:56,036
Голем број истражувачи и психолози
почнаа да го проучуваат феноменот.
1286
01:00:57,181 --> 01:00:58,798
Дека овие искуства биле реални.
1287
01:00:59,218 --> 01:01:02,967
Додека други сугерираа
дека тие се резултат
1288
01:01:02,968 --> 01:01:04,174
на психолошка траума
или други фактори.
1289
01:01:04,198 --> 01:01:06,448
Еден од најдраматичните
примери на киднапирање
1290
01:01:06,718 --> 01:01:08,668
е случајот со киднапирањето
на Тревис Волтон.
1291
01:01:09,148 --> 01:01:10,318
Како што е наведено во
1292
01:01:10,468 --> 01:01:11,608
книгата оган на небото.
1293
01:01:12,208 --> 01:01:13,448
Во 1975 година
1294
01:01:13,648 --> 01:01:17,817
Волтон беше 22-годишен
дрвосекач кој работеше
1295
01:01:17,818 --> 01:01:19,384
националната шума во Аризона.
1296
01:01:19,408 --> 01:01:22,317
Кога тој и неговите соработници
тврдеа дека биле сведоци на НЛО.
1297
01:01:23,038 --> 01:01:24,268
Според нивните сведоштва
1298
01:01:24,478 --> 01:01:26,368
НЛО слетал во близина
на нивниот камион.
1299
01:01:26,908 --> 01:01:28,828
И Волтон излегол да истражи.
1300
01:01:29,308 --> 01:01:32,938
Другите дрвосечачи тврдеа дека потоа
виделе зрак светлина што го удира Волтон.
1301
01:01:33,658 --> 01:01:36,718
И тој бил подигнат во воздух
и однесен од НЛО.
1302
01:01:38,454 --> 01:01:40,078
Сечачите преплашени побегнале
1303
01:01:40,378 --> 01:01:42,538
и настанот го пријавиле
кај надлежните.
1304
01:01:43,048 --> 01:01:44,728
Беше организирана потрага
1305
01:01:45,028 --> 01:01:46,858
но не била пронајдена
трага од Волтон.
1306
01:01:47,308 --> 01:01:49,138
Пет дена потрагата продолжи
1307
01:01:49,438 --> 01:01:51,328
и многумина веруваат
дека Волтон бил мртов.
1308
01:01:52,048 --> 01:01:53,608
Сепак, на шестиот ден
1309
01:01:53,758 --> 01:01:54,798
Волтон повторно се појави.
1310
01:01:55,198 --> 01:01:57,748
Тој тврдеше дека бил
однесен на НЛО бродот
1311
01:01:57,988 --> 01:02:01,138
и подложен на медицински
експерименти и други форми на тортура.
1312
01:02:01,558 --> 01:02:05,698
Тој исто така тврдеше дека му биле покажани
визии за иднината и за другите планети.
1313
01:02:06,358 --> 01:02:09,718
Сведочењата на дрвосечачите за
инцидентот беа истражени од властите.
1314
01:02:10,348 --> 01:02:12,358
И тие беа подложени на
полиграфски тестови.
1315
01:02:12,867 --> 01:02:15,178
Тестовите покажаа дека
ја кажуваат вистината.
1316
01:02:15,838 --> 01:02:18,058
И нивните сведочења се
сметаа за веродостојни.
1317
01:02:18,688 --> 01:02:21,988
Кога книгата „Оган на небото“
излезе во 1978 година...
1318
01:02:22,528 --> 01:02:25,738
предизвика обновен интерес за НЛО
феноменот на киднапирање од вонземјани.
1319
01:02:26,398 --> 01:02:30,477
По популарноста на книгите
следеше објавување на
1320
01:02:30,478 --> 01:02:31,504
филмска адаптација во
1993 година.
1321
01:02:31,528 --> 01:02:32,368
Во главната улога
1322
01:02:32,518 --> 01:02:33,518
е Волтон.
1323
01:02:33,628 --> 01:02:35,128
Филмот беше хит на бокс офисот.
1324
01:02:35,638 --> 01:02:38,038
И тоа помогна да се донесе
темата за киднапирање
1325
01:02:38,188 --> 01:02:40,318
на вонземјани уште подалеку
во мејнстрим свеста.
1326
01:02:40,948 --> 01:02:42,808
„Оган на небото“
1327
01:02:42,928 --> 01:02:44,578
и филмската
адаптација на книгата.
1328
01:02:44,908 --> 01:02:46,576
Помогна да се промени
начинот на кој луѓето
1329
01:02:46,600 --> 01:02:48,788
размислуваа за феноменот
на киднапирање од вонземјани.
1330
01:02:48,958 --> 01:02:50,578
Да биде киднапиран од вонземјани
1331
01:02:50,788 --> 01:02:52,678
некогаш сигурен знак
за ментална болест ова.
1332
01:02:53,008 --> 01:02:54,418
Почна да изгледа веродостојно.
1333
01:02:55,048 --> 01:02:56,644
До крајот на 1990-тите,
јавната свест
1334
01:02:56,668 --> 01:03:00,118
беше главна за верување
во НЛО и вонземјаните.
1335
01:03:00,718 --> 01:03:04,167
И фокусот ќе се префрли на тоа не
1336
01:03:04,168 --> 01:03:05,554
само да докаже дека вонземјаните
ја посетуваат Земјата.
1337
01:03:05,578 --> 01:03:07,798
Но воспоставување директен
контакт со овие субјекти
1338
01:03:08,008 --> 01:03:10,808
и принудувајќи ги владите да ни ја
кажат вистината преку обелоденување.
1339
01:03:15,568 --> 01:03:16,568
Во 2000-тите
1340
01:03:16,768 --> 01:03:19,498
идејата за вонземјани
и вонземски живот.
1341
01:03:19,858 --> 01:03:21,898
Конечно почна да
се сфаќа сериозно од
1342
01:03:22,078 --> 01:03:24,508
главните медиуми и
владините претставници.
1343
01:03:24,868 --> 01:03:28,588
Поради напорите на илјадници од вас паѓаат
се прилагодува со движење за откривање.
1344
01:03:29,248 --> 01:03:31,078
Во првите редови на движењето
за откривање беа
1345
01:03:31,258 --> 01:03:33,838
голем број истакнати
личности и организации.
1346
01:03:34,258 --> 01:03:36,138
Вклучувајќи ги и поранешните
владини функционери
1347
01:03:36,238 --> 01:03:37,978
и високи воени лица.
1348
01:03:38,398 --> 01:03:42,297
Кои излегоа со свои искуства и
1349
01:03:42,298 --> 01:03:43,594
видувања на НЛО
и други чудни појави.
1350
01:03:43,618 --> 01:03:47,785
Меѓу најзначајните од нив
беше поранешен пилот на
1351
01:03:47,786 --> 01:03:49,024
воздухопловнитесили на САД,
и истражувач.
1352
01:03:49,048 --> 01:03:50,278
Капитанот Роберт Салах.
1353
01:03:50,818 --> 01:03:54,118
Кои тврдеше има сведоци дека НЛО
онеспособува нуклеарни проектили
1354
01:03:54,388 --> 01:03:56,968
во воздухопловната база во
Монтана во 1960-тите.
1355
01:03:57,658 --> 01:03:59,818
Друга клучна фигура во
движењето за обелоденување
1356
01:04:00,028 --> 01:04:01,438
беше поранешниот
функционер во Пентагон
1357
01:04:01,678 --> 01:04:02,848
Луис Елизондо.
1358
01:04:03,358 --> 01:04:05,938
Кој ја предводеше тајната
програма на Пентагон позната
1359
01:04:06,208 --> 01:04:10,227
како напредна програма
за идентификација на
1360
01:04:10,228 --> 01:04:11,404
воздушни закани
од 2010 до 2017 година.
1361
01:04:11,428 --> 01:04:15,087
Елизондо Клеј тврди
дека оваа агенција
1362
01:04:15,088 --> 01:04:16,848
собрала значителни докази
за вонземски живот.
1363
01:04:16,918 --> 01:04:19,918
И дека власта ја крие оваа
информација од јавноста.
1364
01:04:21,207 --> 01:04:25,257
Движењето за откривање, исто така,
го виде формирањето на организации
1365
01:04:25,258 --> 01:04:28,888
посветени на истражување на
видувања и средби со вонземјани.
1366
01:04:29,338 --> 01:04:32,398
Една од најистакнатите од нив беше
МУФОН (Заедничката НЛО мрежа).
1367
01:04:32,938 --> 01:04:34,798
Која е основана во
1969 година
1368
01:04:35,098 --> 01:04:38,638
и сега е најголемата истражна
организација во светот.
1369
01:04:39,418 --> 01:04:43,108
Продолжија понатаму и
други групи како што беа
1370
01:04:43,110 --> 01:04:44,854
НЛО елементарни и привлекуваа
внимание на видувања и средби.
1371
01:04:44,878 --> 01:04:48,118
И во притисокот за поголема
транспарентност од владата на оваа тема.
1372
01:04:48,868 --> 01:04:51,028
Како што движењето за
обелоденување доби на интензитет.
1373
01:04:51,568 --> 01:04:56,067
Тоа предизвика
национален разговор за
1374
01:04:56,068 --> 01:04:56,338
постоењето на вонземјани
и вонземски живот.
1375
01:04:56,818 --> 01:04:59,878
Мејнстрим медиумите почнаа
поопширно да ја покриваат оваа тема.
1376
01:05:00,418 --> 01:05:02,818
И со повеќе сочувство
до НЛО искуствените.
1377
01:05:03,328 --> 01:05:06,807
И владините функционери
беа принудени да се
1378
01:05:06,808 --> 01:05:07,498
осврнат на сe поголемиот
број докази и сведочења
1379
01:05:07,768 --> 01:05:09,988
поддржувајќи ја идејата
дека вонземјаните се реални.
1380
01:05:10,648 --> 01:05:12,628
Откривањето направи
голем чекор напред
1381
01:05:12,868 --> 01:05:16,737
кога New York Times
објави блокбастер напис
1382
01:05:16,738 --> 01:05:18,061
за мистериозната НЛО
програма на Пентагон.
1383
01:05:18,085 --> 01:05:19,258
Написот со наслов
1384
01:05:19,528 --> 01:05:21,208
блескави портокалови и црни пари.
1385
01:05:21,718 --> 01:05:23,878
Мистериозната НЛО
програма на Пентагон.
1386
01:05:24,418 --> 01:05:28,407
Детали за тајните напори
на владата да ги истражи
1387
01:05:28,408 --> 01:05:29,974
извештаите за НЛО.
1388
01:05:29,998 --> 01:05:31,108
Според написот
1389
01:05:31,318 --> 01:05:35,038
програмата ја водеа мрачна
група воени службеници и научници.
1390
01:05:35,488 --> 01:05:38,908
Кој работел во тајност за да ја
открие вистината за овие чудни глетки.
1391
01:05:39,358 --> 01:05:42,088
Тие вложија милиони долари
во истражување.
1392
01:05:42,658 --> 01:05:44,368
Градење напредни технологии
1393
01:05:44,578 --> 01:05:46,438
и спроведување на
класифицирани експерименти.
1394
01:05:47,128 --> 01:05:48,418
Како што се одвиваше приказната
1395
01:05:48,658 --> 01:05:52,048
стана јасно дека програмата
направила некои зачудувачки откритија.
1396
01:05:52,528 --> 01:05:56,218
Тие собраа докази за блескави
аури и други мистериозни феномени.
1397
01:05:56,818 --> 01:06:00,328
Па дури успеале да фатат и проучуваат
некои од предметите самите.
1398
01:06:01,018 --> 01:06:03,928
Статијата сигурно шокира
низ НЛО заедницата
1399
01:06:04,198 --> 01:06:06,688
и предизвика бунило
од шпекулации и дебати.
1400
01:06:07,168 --> 01:06:09,148
Некои го поздравија
како голем пробив.
1401
01:06:10,018 --> 01:06:12,058
Додека другите беа
скептични за тврдењата.
1402
01:06:12,688 --> 01:06:14,278
Но, без разлика
што мислат луѓето
1403
01:06:14,518 --> 01:06:15,628
едно беше јасно.
1404
01:06:16,108 --> 01:06:18,718
Програмата на Пентагон
беше разоткриена.
1405
01:06:19,378 --> 01:06:21,478
И превезот на тајноста
почна да се крева.
1406
01:06:22,168 --> 01:06:27,087
Владата дури отиде дотаму
што ја потврди валидноста на
1407
01:06:27,088 --> 01:06:29,698
видеото на кое е прикажана
средба со воен носач на авиони.
1408
01:06:30,358 --> 01:06:35,037
Во 2000 година за USS Нимиц
изведуваше рутински вежби
1409
01:06:35,038 --> 01:06:36,364
за обука на брегот на Калифорнија
1410
01:06:36,388 --> 01:06:37,918
кога ќе се случи нешто неочекувано.
1411
01:06:38,428 --> 01:06:42,208
Група пилоти на борбен авион забележале
непознат објект како лебди на небото.
1412
01:06:42,890 --> 01:06:44,758
И тие брзо се обидоа да истражат.
1413
01:06:45,298 --> 01:06:46,414
Како што се приближуваа,
тие беа изненадени
1414
01:06:46,438 --> 01:06:49,378
кога видоа чуден предмет
во облик на Тик Так
1415
01:06:49,618 --> 01:06:51,328
без видливи погонски средства.
1416
01:06:51,808 --> 01:06:54,568
Се чинеше дека без напор ги
надмина нивните борбени авиони.
1417
01:06:55,048 --> 01:06:58,348
Забрзување и менување на насоката
на начини кои изгледаа невозможни.
1418
01:06:59,008 --> 01:07:01,258
Пилотите беа запрепастени
од она што го гледаа.
1419
01:07:01,918 --> 01:07:04,348
И тие ја пренесоа средбата
на нивните претпоставени.
1420
01:07:04,828 --> 01:07:06,568
Инцидентот брзо беше премолчен
1421
01:07:06,958 --> 01:07:09,808
а на пилотите им било наложено
никому да не зборуваат за тоа
1422
01:07:10,168 --> 01:07:12,208
но веста за средбата
набрзо протече
1423
01:07:12,688 --> 01:07:15,628
и стана предмет на интензивни
шпекулации и дебати.
1424
01:07:16,078 --> 01:07:19,077
Многу луѓе веруваат дека
пилотите наишле на НЛО.
1425
01:07:19,648 --> 01:07:21,778
И приказната брзо
си зазеде свој живот.
1426
01:07:22,528 --> 01:07:26,067
Протече видео од сретнувањето на кое
се гледа како пилотите го бркаат НЛО
1427
01:07:26,338 --> 01:07:27,698
обидувајќи се да погледне одблизу.
1428
01:07:28,108 --> 01:07:32,187
Ова видео кружи низ Интернет
со години предизвикувајќи
1429
01:07:32,188 --> 01:07:33,304
огромен број на
шпекулации и шпекулации.
1430
01:07:33,328 --> 01:07:34,978
Некои луѓе мислеа
дека тоа е измама.
1431
01:07:35,488 --> 01:07:37,498
Додека другите беа
убедени дека тоа е реално
1432
01:07:37,948 --> 01:07:39,598
но владата молчеше
1433
01:07:39,808 --> 01:07:41,548
одбивајќи да коментира
за ова прашање.
1434
01:07:42,808 --> 01:07:43,918
Потоа од никаде
1435
01:07:44,158 --> 01:07:46,678
Владата ја потврдува
автентичноста на видеото
1436
01:07:46,948 --> 01:07:49,438
и призна дека средбата
навистина се случила.
1437
01:07:49,918 --> 01:07:51,358
Тоа беше шокантно откритие.
1438
01:07:52,078 --> 01:07:54,898
И онаа што испрати шокантни
бранови низ НЛО заедницата.
1439
01:07:55,588 --> 01:07:57,748
Сега се поставуваше
прашањето во главите на сите.
1440
01:07:58,258 --> 01:08:00,628
Кој бил предметот на
кој седеле пилотите.
1441
01:08:01,048 --> 01:08:03,027
Дали тоа беше тајна
воена технологија.
1442
01:08:03,478 --> 01:08:06,028
Или тоа беше нешто уште
помистериозно и вонземско
1443
01:08:06,508 --> 01:08:09,418
но истражувачите искористиле
еден важен факт.
1444
01:08:10,105 --> 01:08:12,358
Владата сега конечно
беше подготвена да признае
1445
01:08:12,598 --> 01:08:14,998
дека има работи на небото
што не може да се објаснат.
1446
01:08:15,718 --> 01:08:17,548
Сепак, за некои експерти.
1447
01:08:18,118 --> 01:08:20,188
Ова признание на владата
не беше доволно.
1448
01:08:20,788 --> 01:08:24,298
И тие беа решени да го преземат прашањето
за откривање дека сте во свои раце.
1449
01:08:24,778 --> 01:08:26,308
Тоа беше до луѓето што тие рекоа
1450
01:08:26,548 --> 01:08:27,748
да се открие вистината.
1451
01:08:28,288 --> 01:08:31,288
Еден од овие експерти беше
човек по име д-р Стивен Грир.
1452
01:08:31,708 --> 01:08:34,888
Кој поминал децении проучувајќи
ги вас во паранормалното.
1453
01:08:35,338 --> 01:08:39,537
Тој верува дека клучот
за обелоденување е
1454
01:08:39,538 --> 01:08:40,744
револуционерниот нов
протокол наречен Види пет.
1455
01:08:40,768 --> 01:08:43,168
Што значеше блиски
средби од петти вид.
1456
01:08:43,841 --> 01:08:46,918
Протоколот за научна фантастика
беше храбар и амбициозен план.
1457
01:08:47,518 --> 01:08:51,748
Оној што ќе им овозможи на обичните луѓе да
воспостават контакт со вонземски суштества.
1458
01:08:52,228 --> 01:08:55,738
Тоа вклучуваше користење на напредни
техники на медитација и комуникација
1459
01:08:55,978 --> 01:08:58,228
да испрати моќна
порака во космосот.
1460
01:08:58,798 --> 01:09:01,678
Покануваме вонземски суштества
да стапат во контакт со нас.
1461
01:09:02,398 --> 01:09:04,498
Грир и неговиот тим од експерти.
1462
01:09:04,828 --> 01:09:07,288
Потрошени години усовршувајќи
го протоколот see five.
1463
01:09:07,918 --> 01:09:09,278
И конечно стигнаа
до точка каде што
1464
01:09:09,448 --> 01:09:11,308
беа подготвени да го
спроведат во акција.
1465
01:09:11,728 --> 01:09:13,558
Тие организираа серија настани на
1466
01:09:13,738 --> 01:09:16,288
кои ќе се соберат луѓе
од целиот свет
1467
01:09:16,528 --> 01:09:19,978
и ќе го користат протоколот c Five за да
ја испратат нивната порака во ѕвездите.
1468
01:09:20,638 --> 01:09:22,528
Настаните беа огромен успех.
1469
01:09:23,038 --> 01:09:25,798
Многу луѓе изјавија дека
имале неверојатни искуства.
1470
01:09:26,308 --> 01:09:30,118
А некои дури тврдат дека оствариле
контакт со вонземски суштества.
1471
01:09:30,748 --> 01:09:33,598
Тоа беше голем чекор
напред за заедницата.
1472
01:09:34,258 --> 01:09:37,648
И тоа покажа дека обичните луѓе
имаат моќ да направат обелоденување.
1473
01:09:38,098 --> 01:09:42,117
Протоколот see Five
ја отвори вратата за
1474
01:09:42,118 --> 01:09:43,470
нова ера на комуникација
и истражување.
1475
01:09:43,494 --> 01:09:45,568
И можностите беа
навистина неограничени.
1476
01:09:46,198 --> 01:09:50,457
Некои вие за ентузијасти отидоа
дури дотаму што ги спојувате
1477
01:09:50,458 --> 01:09:51,874
елементите од вас што ги следите
со движењето на новата возраст.
1478
01:09:51,898 --> 01:09:55,168
Со поставување на такви теории
како ултра терестријална хипотеза.
1479
01:09:55,858 --> 01:09:57,098
И теоријата на ѕвезденото семе.
1480
01:09:57,628 --> 01:09:59,518
Ултра терестријална хипотеза
1481
01:09:59,758 --> 01:10:01,768
е контроверзна и
малку позната идеја
1482
01:10:01,978 --> 01:10:04,288
кој бара x x-авион
на НЛО појавите
1483
01:10:04,498 --> 01:10:05,998
во ново и интригантно.
1484
01:10:06,448 --> 01:10:07,648
Според оваа теорија
1485
01:10:07,858 --> 01:10:11,668
чудните предмети и суштества
кои често се гледаат при видување.
1486
01:10:12,028 --> 01:10:13,798
Не се од други планети
или димензии.
1487
01:10:14,428 --> 01:10:16,318
Но, всушност се од
нашиот сопствен свет
1488
01:10:16,588 --> 01:10:18,628
скриени од човечкото
место и разбирање.
1489
01:10:19,258 --> 01:10:20,728
Теоријата за ултра терестријални
1490
01:10:20,908 --> 01:10:23,338
предлага дека овие
ултра копнени суштества
1491
01:10:23,608 --> 01:10:25,798
живеат на земјата
илјадници години.
1492
01:10:26,278 --> 01:10:28,468
Можеби уште од
почетокот на човештвото.
1493
01:10:28,918 --> 01:10:31,588
Се вели дека поседуваат
напредна технологија и знаење
1494
01:10:31,738 --> 01:10:33,838
многу повеќе од она што
ние моментално го разбираме.
1495
01:10:34,408 --> 01:10:37,438
И се способни да манипулираат со
самата структура на самата реалност.
1496
01:10:38,698 --> 01:10:41,098
Некои поборници на ултра
терестријалната теорија
1497
01:10:41,338 --> 01:10:44,818
верувајте дека овие суштества биле
во интеракција со луѓето низ историјата.
1498
01:10:45,478 --> 01:10:46,918
Влијание на нашиот развој и
1499
01:10:47,098 --> 01:10:49,078
обликување на нашите
верувања и култури.
1500
01:10:49,528 --> 01:10:52,918
Тие тврдат дека многу од
боговите и суштествата на античката
1501
01:10:53,098 --> 01:10:56,098
митологија всушност биле средби
со овие ултра копнени суштества.
1502
01:10:56,758 --> 01:10:58,768
И дека манипулирале
со човечките настани.
1503
01:10:59,230 --> 01:11:00,820
Одлуки за свои цели.
1504
01:11:01,480 --> 01:11:05,290
Многу видувања може да се објаснат
со ултра терестријалната теорија.
1505
01:11:05,800 --> 01:11:08,950
Како чудните предмети и суштества
забележани во овие средби
1506
01:11:09,160 --> 01:11:11,260
се вели дека се дело
на овие скриени ентитети.
1507
01:11:11,710 --> 01:11:15,459
Некои дури веруваат дека
владите во светот се свесни
1508
01:11:15,460 --> 01:11:17,260
за постоењето на овие
ултра копнени суштества.
1509
01:11:17,590 --> 01:11:20,620
И активно се обидуваат да го
прикријат своето присуство и активности.
1510
01:11:21,250 --> 01:11:25,629
Теоријата за ултра копно
предизвика интензивна дебата
1511
01:11:25,630 --> 01:11:27,590
и контроверзии меѓу
истражувачите и ентузијастите.
1512
01:11:27,760 --> 01:11:30,220
Некои тврдат дека теоријата
е премногу преземена
1513
01:11:30,490 --> 01:11:32,140
и нема конкретни докази.
1514
01:11:32,710 --> 01:11:36,699
Додека други веруваат
дека тој нуди привлечно
1515
01:11:36,700 --> 01:11:38,260
и фасцинантно
објаснување за феномените.
1516
01:11:38,320 --> 01:11:42,609
Теоријата за ултра копно ви
овозможува и прилагодување на падот
1517
01:11:42,610 --> 01:11:44,716
за да ги поврзете претходно
одделните елементи на паранормалното.
1518
01:11:44,740 --> 01:11:45,490
На пример
1519
01:11:45,730 --> 01:11:47,680
според ултра
терестријалната теорија.
1520
01:11:48,190 --> 01:11:48,760
Големо стапало
1521
01:11:48,970 --> 01:11:50,500
познат и како саскуч.
1522
01:11:51,010 --> 01:11:52,630
Не е легенда или измама.
1523
01:11:53,200 --> 01:11:56,710
Но, тоа е вистинско и мистериозно
суштество кое е скриено од луѓето.
1524
01:11:57,130 --> 01:11:57,760
Бигфут е ултра терестријален
1525
01:11:59,170 --> 01:12:01,720
и е еден од многуте
напредни и тајни ентитети
1526
01:12:01,930 --> 01:12:04,510
кои живеат на земјата
илјадници години.
1527
01:12:05,170 --> 01:12:07,210
Ултра терестријалната
теорија сугерира
1528
01:12:07,450 --> 01:12:10,060
дека Бигфут е суштество
со огромна моќ и знаење.
1529
01:12:10,630 --> 01:12:12,640
Далеку од она што
моментално го разбираме.
1530
01:12:13,090 --> 01:12:17,409
Се вели дека поседува напредна
технологија и способности
1531
01:12:17,410 --> 01:12:18,040
кои му дозволуваат да
манипулира со реалноста
1532
01:12:18,310 --> 01:12:20,470
и се движи низ светот
без да биде виден.
1533
01:12:20,950 --> 01:12:24,879
Некои дури веруваат дека
Бигфут има способност
1534
01:12:24,880 --> 01:12:25,330
да ги контролира умовите
и мислите на луѓето.
1535
01:12:25,840 --> 01:12:28,630
Користејќи ги своите моќи за да
останете скриен и неоткриен.
1536
01:12:29,290 --> 01:12:31,360
Многу видувања и средби со Бигфут.
1537
01:12:31,930 --> 01:12:34,570
Може да се објаснат со
ултра терестријалната теорија.
1538
01:12:35,020 --> 01:12:37,750
Чудното и необјасниво
однесување на суштеството
1539
01:12:37,960 --> 01:12:41,530
како и неговата способност навидум
да исчезне и повторно да се појави.
1540
01:12:42,070 --> 01:12:44,800
Се вели дека резултат на тоа
се ултра копнените способности.
1541
01:12:45,250 --> 01:12:48,770
Некои веруваат дека Бигфут ги користи
овие способности за да комуницира со луѓето.
1542
01:12:49,300 --> 01:12:50,566
Или да не проучува
или да манипулира со
1543
01:12:50,590 --> 01:12:53,950
нашите верувања и
постапки за своја цел.
1544
01:12:54,580 --> 01:12:56,746
Ултра терестријалната теорија
за Бигфут исто така фрла
1545
01:12:56,770 --> 01:13:00,340
нова светлина врз многуте митови
и легенди околу суштеството.
1546
01:13:00,760 --> 01:13:03,370
Тоа сугерира дека овие
приказни не се само фолклор.
1547
01:13:03,970 --> 01:13:06,790
Но, всушност се базираат на
средби со вистински Бигфут
1548
01:13:07,300 --> 01:13:08,650
И ултра терестријално суштество
1549
01:13:08,860 --> 01:13:12,370
што има влијание врз човечката
историја и култура со илјадници години.
1550
01:13:13,030 --> 01:13:15,220
Додека ултра турнеја
естриол теоријата на Бигфут
1551
01:13:15,460 --> 01:13:17,680
е контроверзна и
недокажана идеја.
1552
01:13:18,160 --> 01:13:22,239
Таа нуди фасцинантно и
интригантно објаснување
1553
01:13:22,240 --> 01:13:22,780
за многуте мистерии
околу суштеството.
1554
01:13:23,200 --> 01:13:26,140
Без разлика дали Бигфут е навистина
ултра копнено суштество или не.
1555
01:13:26,740 --> 01:13:29,740
Мислата на толку моќен и
таинствен ентитет кој живее меѓу нас.
1556
01:13:30,310 --> 01:13:31,900
Тоа е и интригантно
и застрашувачко.
1557
01:13:32,560 --> 01:13:35,200
Уште поконтроверзна е
теоријата на ѕвезденото семе.
1558
01:13:35,650 --> 01:13:39,430
Револуционерен концепт што
ја зафати НЛО заедницата.
1559
01:13:39,910 --> 01:13:44,170
Оваа теорија која првпат беше предложена
од група пионерски истражувачи.
1560
01:13:44,860 --> 01:13:46,810
Тврдењата дека многумина
од нас не се од земјата.
1561
01:13:47,380 --> 01:13:48,910
Но, всушност се ѕвездени семиња.
1562
01:13:49,480 --> 01:13:51,370
Суштества кои се родени
на други планети.
1563
01:13:51,910 --> 01:13:53,938
И кои дојдоа на земјата да
му помогнат на човештвото
1564
01:13:53,962 --> 01:13:55,750
да се разбуди во неа
е вистински потенцијал.
1565
01:13:56,470 --> 01:13:59,740
Теоријата на ѕвезденото семе се
заснова на идејата дека сите сме поврзани.
1566
01:14:00,400 --> 01:14:02,200
И дека сите ние
имаме космичка цел.
1567
01:14:02,680 --> 01:14:05,770
Според оваа теорија,
универзумот преполнува со живот.
1568
01:14:06,340 --> 01:14:10,210
И многу од овие суштества еволуирале
на повисоко ниво на свест отколку ние.
1569
01:14:10,630 --> 01:14:12,760
Овие суштества се познати
како ѕвездени семиња.
1570
01:14:13,150 --> 01:14:16,186
Испратени се на земјата за да ни помогнат
да се разбудиме за нашата вистинска природа
1571
01:14:16,210 --> 01:14:18,130
и да не води кон
посветла иднина.
1572
01:14:18,760 --> 01:14:22,060
Импликациите од теоријата на семето
на ѕвездите се навистина неверојатни.
1573
01:14:22,510 --> 01:14:23,510
Ако е вистина.
1574
01:14:23,980 --> 01:14:26,110
Тоа би значело дека не
сме сами во универзумот.
1575
01:14:26,650 --> 01:14:30,219
И дека има други суштества
таму кои нe чуваат и нe водат
1576
01:14:30,220 --> 01:14:30,730
на нашето патување.
1577
01:14:31,180 --> 01:14:34,180
Тоа би значело и дека имаме
поголема цел во универзумот.
1578
01:14:34,780 --> 01:14:37,300
И дека сме дел од нешто
многу поголемо од нас самите.
1579
01:14:37,930 --> 01:14:40,540
Можеби најконтроверзната
теорија и ја следите
1580
01:14:40,720 --> 01:14:42,310
теоријата за
античките вонземјани.
1581
01:14:42,790 --> 01:14:45,070
Кои тврдат дека
вонземски суштества
1582
01:14:45,370 --> 01:14:47,530
ја посетуваат земјата
илјадници години.
1583
01:14:48,070 --> 01:14:51,580
И имаат големо влијание врз
развојот на човечката цивилизација.
1584
01:14:52,030 --> 01:14:56,260
Оваа теорија е популаризирана
од книги на емисии и веб-страници.
1585
01:14:56,830 --> 01:14:59,890
Се заснова на идејата
дека многу од мистериозните
1586
01:15:00,010 --> 01:15:02,470
артефакти се структури и
текстови од античките култури.
1587
01:15:02,890 --> 01:15:04,960
Може да се објаснат со
присуството на вонземјани.
1588
01:15:05,650 --> 01:15:09,490
Античката теорија за вонземјаните
предизвика многу дебати и контроверзии.
1589
01:15:10,060 --> 01:15:13,838
И беше критикуван
од многу луѓе дека е
1590
01:15:13,839 --> 01:15:15,166
ксенофобичен и одбранбен
за античките култури.
1591
01:15:15,190 --> 01:15:18,400
Критичарите тврдат дека тоа е
форма на културен империјализам.
1592
01:15:19,030 --> 01:15:21,520
И дека ги намалува достигнувањата
на античките народи
1593
01:15:21,730 --> 01:15:23,350
на работата на вонземските суштества.
1594
01:15:23,980 --> 01:15:25,420
И покрај овие критики
1595
01:15:25,630 --> 01:15:28,390
античката теорија за вонземјаните
продолжува да биде популарна.
1596
01:15:29,020 --> 01:15:31,570
И создаде голем број и
посветени следбеници.
1597
01:15:32,020 --> 01:15:35,710
Некои луѓе веруваат дека тоа е клучот за
отклучување на мистериите на нашето минато.
1598
01:15:36,340 --> 01:15:39,610
И дека тоа го има клучот за разбирање
на нашето место во универзумот.
1599
01:15:40,270 --> 01:15:40,930
Денес
1600
01:15:41,200 --> 01:15:43,180
теориите се многу разновидни.
1601
01:15:43,660 --> 01:15:46,150
Некои веруваат во цела
низа посетители од вонземјани.
1602
01:15:46,660 --> 01:15:49,540
Вклучувајќи ги и
високите белци,
1603
01:15:49,660 --> 01:15:50,780
рептили и многу други.
1604
01:15:51,190 --> 01:15:53,500
Други веруваат во ултра
терестријалната теорија.
1605
01:15:54,040 --> 01:15:56,920
Додека други се претплатија на
теоријата за навртки и завртки.
1606
01:15:57,430 --> 01:15:59,290
Што сугерира дека
можете да видите
1607
01:15:59,530 --> 01:16:01,120
се со напредна технологија за хумор
1608
01:16:01,330 --> 01:16:03,520
што се развива тајно од владите.
1609
01:16:03,850 --> 01:16:05,890
Војски или приватни организации.
1610
01:16:06,580 --> 01:16:07,990
И покрај овие различни теории.
1611
01:16:08,620 --> 01:16:11,200
Има едно нешто за кое сите
истражувачи се согласуваат.
1612
01:16:11,764 --> 01:16:13,510
Феноменот НЛО е реален.
1613
01:16:14,140 --> 01:16:16,150
И тој заслужува да
се сфати сериозно.
1614
01:16:16,600 --> 01:16:20,559
Дали видувањата се
на вонземјани ултра
1615
01:16:20,560 --> 01:16:20,800
земјени за тајна
човечка технологија на пр.
1616
01:16:21,250 --> 01:16:24,789
Не може да се негира
дека нешто чудно
1617
01:16:24,790 --> 01:16:25,330
и мистериозно се
случува на нашето небо.
1618
01:16:25,690 --> 01:16:27,280
Потрагата по
вистината продолжува.
1619
01:16:28,000 --> 01:16:30,360
И како што се повеќе и повеќе
луѓе се приклучуваат на ловот.
1620
01:16:30,790 --> 01:16:33,910
Можеби конечно ќе можеме да ги
отклучиме тајните на универзумот.
1621
01:16:34,390 --> 01:16:35,550
Дотогаш мистеријата останува.
1622
01:16:36,880 --> 01:16:38,020
И вистината е таму.
1623
01:16:38,350 --> 01:16:39,580
Се чека да биде откриена.
1624
01:16:40,720 --> 01:16:42,912
Како што е.
1625
01:16:42,936 --> 01:16:45,936
Превод на македонски јазик:
Ацо Ковјанич
199925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof