Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใฎ้จๅฑใใกใใฃใจๆฑใใฆใใใงใใใฉ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใพใใใฎโฆใชใใใใฎ่พบใชใๅคงไธๅคซใชใใง
ใฉใใ ใฉใใ ใฉใใพ
ใใค
ใใใพใใ
ในใใตใฏ ใใฃใฑใใใใฃใใใฃใฆใฆ
- ใใใใใ้กใใใพใใใใธใธ...
ไธใ็ไปใใฆใใใใใใจ
ใใใงใใญใใใจใฏใพใใใฎ้ฝๅใ้ ผใฟใพใใ
ใใใใพใใ!
ใใใใพใใๆ้คใใๅงใใฆใใใพใใงใใใใใญ?
ใใใใงใใไปใซ
ใปใใงใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใ ใใใฃใใใใพใ
ใง ใๆๅบ ใใ ๅงใ ใฆใใใพใใใ
ใ ใฏใ
ใใฎใใใใ ใชโฆ
ใใผใ ใฏไฝใ้ใญใฆใใใใชใ?
ใญใฌๅฅฝใใงใใ
ใใใงใใญใใๆ้คใใใงใใใฉ
่ฏใใ
ใใใใใใฃใฑใ ่ฏใใคใใญ
็ถบ้บๆใฎๆนใ
ๅซใ ใ
ใ! ใใฟใพใใ ใชใ ใๅค ใฎ ใปใ ใใฃใใใ
ใใใใชใใ
่ฆใฆใชใใฎใงๅคงไธๅคซใงใใ
ๅๅผทใจใใใใใฆใใใงใใญ?
ใใใใใชใใใใ ใช ใใใงใใใฉใใใฆใพใใงใ
ใใใชใใงใใ
ใใๅใใฆใใพใฃใฆๅคงไธๅคซ ใงใใ
ใ ๅคงไธๅคซ
ใใจใฏใใฃใก
ๆ้คๆฉ
ๆ้คๆฉ?
ใใใพใใใใใฎใใใซใใใพใใใ
ใใใไน ใใถใๅบใใ
ๆ้คๅ
ใใใฏโฆ ใใใใ
ใใฃ ใใฃใกใงใใญ
ใงใใใ ใใใใ ใฃใฆ
ใใฃใใใพใใดใใๆจใฆใกใใใกใงใ
ใใใใใฉ่ญใใใชใใงใใ
็ฉใใใใใๆฃใใใฃใฆใใใๅใใใฎใฏๅคงๅค
ใพใ็ทใฎไบบใฏใใใงใใใญ
ใใผใจใใฎ
ใ้กใใใพใใใใฒ
ใกใใฃใจใใๅฑฅใใฆใใใ ใใใจๆใฃใฆๆ้คใใฆใใ ใใ
ใฏใใๆ้คใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใฃใจ
ใชใใงใใใใใใใใใฏใใใใใงใใใฉ
ใใใฏ
ใ!ใใฎใผ
็ด ่ถณใๆญฉใใใๆฑใใพใใ
ใใๅฑฅใใใๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใ
ใ้กใใใพใๆฏ้
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ในใใใญใณใฐใใใใใฆใ
ใใฎ
ใใฎใผใใใฎโฆ
ใใฒใไปๅฑฅใใฆใใในใใใใณใฐใๆฑใใใ
ใใใ ใจๆใใพใใฎใงใใใซ็ๆฟใใฆใใ ใใใใ้กใใใพใ
ๅใฎ้ ผใฟ่ใใฆใใ ใใ
ใใ?ใใใฏใกใใฃใจ
ใ! ใกใใฃใจใ ใใงใใใใงใ
ๆฏ้ใ้กใใใพใ
ใใ ใใ ใๆ้คใจใใฏๅ จ็ถๅคงไธๅคซใชใฎใง
ใใกใงใใใ้กใใ ใพใ
ใใใจใใกใงใใ?ใฃใฆใใใใใใผใ
ใ้กใ่ใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใงใใใใญใใ้กใใใพใ
ใใใฃๅญใใใ้กใใใพใ
ใ้กไผใใพใ
ใใใฃใฆใงใ
ใใฎใผ
ๅฑฅใใใ ใใใ ใใงใใใใง
ไปใฏๅ ฅใฃใฆใใใใใฎใๆฑใใใใใชใ ใง
ๆฌๅฝใซๅใใ ใ
ใ้กใใใพใใใฏใใๅฑฅใใ ใใงใใใใงใใใ้กใใใพใ
ใใใใพใใ
ใใใ ๅฑฅใใ ใใชใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใโฆใกใใฃใจ
ใใใใฏใใใใฃใฆๆฅใใฐ่ฏใใงใใ?
ใใฃ! ใฏใ ใใฎๅ ดๆใฉใใงใ
ใใใงใ็้ขใใใฎ่พบใใซใใฆ
ใใ ใใ ใกใใฃใจๅคใธ
ใ้กใใใพใผใ
ใใใใใใจใใใใใพใใ
ใปใใใใใฃใฑใใใใใงใๆญใๆ้คใใฆใใใใใ?
ใใฃ!ใชใใ้ใใพใใญ
้ใใงใใญ
ในใใใญใณใฐใจๆญฏใฟใใ่กใฃใฆ้ใใใงใใ
ใกใใผใพใ
ใ ใใงใใใ
ๅคใชๆใใง
ใกใใฃใจๅใๆ ฃใใฆใชใใฎๅพ ใฃใฆ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๆ้คใฃใฆใฉใฎใใใใใผในใใใใงใใ?
่ชฐใใใธใใบใโฆ
ใใใ
ใใใใใใใฏใใฉใใใใใใ
็งใฏใใกใงใ
ๆฏๆฅ!?
ใ! ๆฏๆฅ ใใ ใ ใงใ ใ
ใพ ใ ใซ ใก ใ ใพใ ใญ
ใใใ
ๆฏๆฅใใพใใ
ใใฃใใฉใฎใใใใใผในใงใใใใงใใ?
ๆดๆฟฏใ ๆฏๆฅใใพใ
ๅใฏๅใใใใช็็ฉใใใฆใใพใ
ใใฃ!?
ใใใพใๅคใซๅบใชใใฎใง3ใซๆใใใ
ใงใไธ่ใจใใใใชใใฆใใใงใใใญ
็ด ๆตใงใใญใ
ใใใใฃใก!ใใใพใใใๅ้ช้ญใงใใญ
ๅฅฝใใชใใงใใใญ
ใใใโฆใจใใใใชใใจ่จใใใ ใใ
ใใฎใผ
็ถฒใฟใคใ
ๅฑฅใใฆใไบบใ
็ด ๆฃใใจๆใใพใ
ในใใใญใณใฐใใใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใ็ถฒไฝใคใฏ
ใ่ๅญใงใใใญใ?
ใใใใใใใใฏใชใใจๆใใพใใใ
ๅฝผๅฅณใๆฌฒใใใใงใใใฉใญ
ไปใไปใๅใใใใฆใๆน ใใใฃใใใใชใใงใใ?
ใใใ ๅฑ ใชใใงใ
ใใพใๅคใซๅบใฆใใชใใฃใฆ
ๅฅฝใฟใ่จใฃใใจใใใฎใ
ใใฃใฑใ ใใใชๅฅณใใ
ๆจชใซใชใใชใใใชใจๆใ
ใฉใใงใใใ
ใใใฏใใใใชใใจใใชใใใใชๆฐใใใพใใใฉ
ๆฌๅฝใงใใ?ใใใงใๆฉใใ ใใงใใใญ
ๆตดใณใใใคๅฅฝใใ ใฃใฆ่จใใใฆใๅคใซๆใใพใใใ
ใใใฎไบบใใใใใใใตใใซใชใใฐ
ใงใไปใพใงไฝๅใ่จใฃใใใใชใใๅคใชๆใใซใชใฃใกใใใพใใใใ
ใใใๅคๅ็งใฟใใใซ็ทจใฟใฟใคใๅฑฅใใใใจใใชใไบบใ ใฃใใฎ ใใใใใพใใใญ
ใใๆฌๅฝใใใใชๆฉใใใงใใใญใๅฝผๅฅณใๆฌฒใใใ
่กจใซในใฃใใใจใใใใใใใใใฆใฟใใจ ่ฏใใใใใพใใใญใ
ใๆ้คใ็ไผผใใใใใฃใฆ
ใใใงใใญใใใฎโฆ
็ฟๅญใใ
ใกใใฃใจ็ทจใฟใใใคใใ ใใฆ่ฒฐใใฆใงใใใใพใ?
ใใฃ
ๅฑฅใใฆ้ ใใใใง
ใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจๅใ่ฆๅใฃ ใฆใใพใ
ใใใชใใฆใชใใใใใปใใจใซใชใใใ
ใใผใใญใใใฏ็กใใงใใใ?
ไฝใใกใใฃใจใงใๅฐใฃใฆใพใใญ
ใใใผใงใๆฉใใใใใฎ
ใใ ๆฉใใงใใใงใใใญ
ใใใใใใใ ใฃใฆ
ใใใชใใจ ใช ใใงใใ
ใใใ ใใใใ ใใคใในใจ
็ง ใซ ใ ใใ ใพใ ใ
ใใใใใใชใใจใชใใจๆใใพใใ
็งใใใพใๆ่ฟๅฎถๆใจใใพใใใฃใฆใชใใฃใใ
่ฒใ ใใใพใใใญไบบใใใใ
ใใใจๆใใพใ
ใใใช้กใใใฆใฏใใฆใใ ใใ
ใใใงใใญ
ไฝใ้ฃฒใฟใพใ?ใ่ถใงใใใงใใ
ใใใ้ ใใใพใ
ใใใชๆใฏ ใ้ ใใใฃใใ ใกใใฃใจไปใๅใฃใฆใใ ใใ
ใใใใงใใใญ
ใใใงใใ? ้ฃฒใใพใใใช
ใใ ใฏใ
ใใใใกใใฃใจใ ใๆใฃใฆใใพใ ใใฟใพใใ
ไฝใๆฐใฅใใใซ ใๆงใใฎใงใใชใ
ใใใพใใ
ๅไนพใใฆใพใใ
ใใใใใใใใใงใ ใใใใจใใใใใพใ
ใพใใ ๅใชใใใปใ
ๅ ๅผใใใชใใ ใใฎ่ฆชใๆนไธใชใใง
ๆฉใ็ๆนใฏๆญปใใงใใใงใใใฉ
ๅฎถๆใฃใฆๅคงๅคใงใใ?
ใใใงใใใ้ณๆฅฝใๆฅใใใใจใฏๆใใใ ใใฉใชใใชใโฆ
ๅบงใฃใฆใใ ใใใไธใใใชใใจ
ใใใไฟบใ่ฟทๆๆใใฆใใใใ
ใงใๅคๅใใใใใใๆใใฎใฃใฆๅคงไบบใซใชใฃใใใใชใใงใใใใญใ
ๆใใใใจใใใใใตใใใ ใใใฌใจใงใใญ
ๆฆ้ฃใใใจใใพใใใฃใฆใใใงใ?
ใใใจๆใใพใ
ๅญไพใซ็ฎใๅผใใฆใใพใไธปๆฒปๅป ใฎใใจใๅใใฆไธใใใชใใฎใง
ใใใงใใญ
ใใใชใซ็ด ๆตใชใฎใใพใใใฃใฆใชใใใงใใ?
ใใใใใใใฏใใฉใใช็ทๆงใ็ด ๆดใใใใจๆใใพใใ
ๅชใใไบบใงใใใญใๆใใใใๆใคๆนใ ใจๆใใพใ
ใใใใฃใฆ้จๅฑๆฑใใฎใฏใใกใชใใงใใญ
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
ไปใซใฏ็ๆณใฎ็ทๆงใฃใฆใใใพใใ?
็ๆณใช็ทๆงโฆๆใ ใฃใใไธปไบบใฟใใใซๅชใใใฆๆธ ๆฝคใงใฃใฆใใๆใใงใใใใฉใญ
ใใๆใใซใชใ่ฉฑใงใใญ
็ตๆงใ้ ๅฅฝใใงใใ?
ๆฎๆฎตใปใจใใฉ้ฃฒใพใชใใงใใ
ใใใใใชใใงใใญ
ใ ใใใ ใ้ ๅผฑใใใงใใ
ใใ่ตคใ ใฟใใ
ใใ ็ด ใใชใฃใฆใใฃใใใใพใใญ
็ใฃๆใซใชใฃใฆใ
ใชใใ็ฑใใใใใญ
ใใ! ใใคใใใชใใ
ใใ็ฑใใใใ
ใใใใใใใใใชใใฃใฆๆใใพใ
็งใงใใ?
ใใใผ
็ด ๆดใใใใใฎใง
ๅฎนๅงฟใ็ด ๆตใงใ
ใใ ใ
ใๅนดใๅใใซๆฅใฆ
ใใใช
ใฉใใงใใใ
ใใใๆใใชใ
ใใฃใค
ใใใใใใใฏ
็ฑใใงใใใญ?
ใชใใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใ
ใคใใฅใใงใใ
ๆๅ ฅใใใใใชใซใใฆใชใ
ใใซใใซ
ใใใผใๆใใใใ
ใใใใใงใใญ
ใ!็ใฃ่ตคใ
ใใใงใใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ็ด ๆตใงใ
ใใใงใใ?
ใฏใใใกใใฃใจใ ใ
ใใ
็ถบ้บใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใฃใใใใใใงใ
ใใใไผผๅใฃใฆใพใ
ใใฃใฑใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ็ใ
ใใผใ
ใใใๆฅใใใใ
ใใใ่ฆๆ
ใใใฃ
ใใใใ
ใใ
ใใผใใใ
ใตใผใ
ใใฃ ใใฃใ
ใใผใ
ใ
ๅใใฆ
ใใฃใใๅ ๆฐใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใงใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใก
ใใใพใใใใใใชใใ
ใกใใฃ
ใใใใชใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
้จๅฑใฏๅคงไธๅคซใ ใฃใ
ใงใใญ
ใพใไผใใใใงใใญ
ใใใใชใใ่ฆๅบใใใใใใใช
ๆฌๅฝใใใใชใใ ๆฐๆใกใใใฆ
ใใใชใฎใ ใใๅฝผๅฅณใใงใใชใใใ
ใใใ ใใงใ
ใปใใจใซใใฟใพใใ
ใใใใใชใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
ใพใไผใฃใฆใใ ใใ
็ตถๅฏพใใพใใ
ไฝใใใฃใฆใๅใฎ่ฒฌไปปใงใใฎใงใ ไฝใงใใผใใฏ่ฒ ใใซใชใใพใใ
ใพใไผใฃใฆใใ ใใใใ้กใใใพใ
ใใใโฆ
ใ้กใใใพใ
่ใใฆใใพใใญ
ใใค ใใผใค
้ฃ็ตกใตใผใในใใๆฅใพใใใขใคใซใฏใงใใใใพใ
ใฉใใใใใใใ้กใ่ดใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใใใใใงใใใ
ใ้ช้ญใใพใ!
ใใใ้จๅฑใงใใญ
ใใใฏใฒใฉใใใญ
ใใใฏ1ใถๆใใๆ้คใใฆใชใใใญ
ใใใใ
ๆฑใใ
ๅคงๅคใ ใช
ใกใใฃใจๆ้คใใใฎ่ฆๆใชใใงใ
ๆ้คใใใฎใฏ่ฆๆ?
ๅฎถๅบญใซใใฆใใใใใญใ
้ๅบฆใฃใฆใใใใฎใใใใใ ใ!
ใใใใใใใชใโฆ
ใใใฏๅใใชใใงใใญใ
ๆดๆฟฏใใใใชใใงใใใ
ใใใพใ่ชฐใใซใฏใใใชใ็ใใใง
ใใใใใใใก่จใใใชใใฆใใใใใ
ๆฎ้ใซ็ไปใใฆใใใใฆใใ ใใใญ
ใใใฏใใใใงใใญใ
ใใใใใใจใ่ชๅใง ใใใชใใกใใใกใ ใฎใ
ใใใโฆ ่ชๅใงใใชใใใ
ๆๆใใใจใๅบๅผตใใฆใใฃใฆ่ฒฐใฃใฆ
ๆฏๅใใใ ใใฉ
ใใชใใใใช้จๅฑใงใฏๅฝผๅฅณใฏใใใงใใใ
ใพใใใใชใใงใใใฉใ
ไปไบใฏใใฆใใฎ?
ไธๅฟใณใณใใใซใใคใใโฆ
ใใใผ! ใณใณใใใชใใคใจ!?
ใพใ ใใผใใฏใใใใใฉใใ
่ฏใๆญณใง ใฐใใใ ใชใใใใชใ ใฎ
ใใๅฅใซใฐใใฆใ ใฃใฆ
ๆฎ้ใฎใฏใชใใฆ่จใใใช
ใพใ ใใใใจใฃใฆใใใใใใใชใใงใใ
ใงใใญใใใใใญใ
ๅฝผๅฅณใใงใใชใ็ตๅฉใใใใใชใใใญ
ใฉใใใใฎใงใใใ
ไปๆนใชใใใใชใใงใใใ
ใใใใใใไบบ็ๆใใฆใใใใชใใใ!
ใพใไธๅฟใใใใฃใฆ็ๆดปใงใใใใใใใช?
ๅพๆใจใฏๆใฃใฆใใพใใใ
ใใฎใ้ๆใฃใๅพใซใกใใใจใใใฆๆ้คใใฆใใใฎใ ใใฉ
ใใชใใญใใใใใใญ
่ชๅ้จๅฑใใใ็ไปใใใ็ใใคใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใใใฆใฟใพใใใ
ใใใใใฏใชใฟใฏใใใงใใ
ใใใ ใใใฉ
็งใฏใใชใใๆญฃใใฆไธใใใใฎใใ
ใปใใ่ฆใฆใใ!ใจใญๆฌใชใใๆใฃใกใใฃใฆใผ
ใชใซใใใ
้ๅ ดๅใฎใฏใญใใฏใบใ ใ
ใใใช
ใใ ใ ใใ ่ฒดๆฏ
ๅๅฏพ้ขใง่ฒดๆฐใใฒใฉใใฃใ
ใใใใใช่ฆ็่ฆใใใจใชใใใ
ใฏใบใชใฎใ
ใใงใใใฉๆฌๅฝใซๆฎ้
2ๆฉๅซใๆงใงใ ไปๅใใใฆใใใฆใใใใใ ใใใฉใญ็ง
ใใชใใๅฏใใใใใใใใใจๆใใใ ใกใใฃใจ็ไปใใใ
็ใฏใคใใฆใใใชใใ
ใใใชๆฑใใฆใฉใใใใใใชใ ใฉใฃใใๆใง็ใใ
ใกใใฃใจ็ไปใใใใ็ใใคใใฆใใใใใ
ๆญฃใใฆ ใใใใใฎใใใใชใ ใฎใใจ
ใฉใใใฃใฆ่จใใฆใ
ใญใ? ๆญฃใ ใฆ ใใ ใใ ใ
ไฝใใใ่ฟใใใฟใใ
ใใใชใฟใใณใซๅธใฃใกใใฃใ
ใฉใใใฆใใชใใใญใใใใชใ่ๅญใฐใฃใใ้ฃในใกใใฃใฆใใใใใใชใใ
ใงใใใใใ ใช ใ ใฏ GJๆใใใใใ ใใฎใๆญฃใใฆใใใชใใฃใกใ
็ง ใใใๆฌๅฝใซ ใใชใ ใ ใใ ใ ใฆ ใใใ ใฏ
ใชใ ใง?
ใใใญใใใผใใใจใใใใ่ชๅใงใใฎ่พบใ็ไปใใใฃใฆใใใใจใใๅงใใใฎใใญใ
ใใใฃใ?
ใใใฃใใชใ!?
ใใโฆใใ
ใกใใฃใจใฅใคใใใใใฆใฟใใชใใผ
ใงใใฃๅบๆฅใใจใใใ ใ
ใใฃใฆ่ฆใฆ!
่ฆณใฆใใฆใขใฒใซใซใฉ
้่ชใ ใใใใงใใ
็ไปใใใใใใใญใใดใใ้ใใฆๆด็ใใฆ
ใใใดใใฏใใฃใฆใใ ใใใ
ใใฟ?ใใผใ
ใใฟใใกใใฃใจใพใจใใ
- ใฐใชใขใณไฟบใใใใใใผ
ใใใใ! ใใฃใฆ
ใคใใ
ใชใใงใ้ๆใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใใใบ่จใใชใใฎ
ใชใใตใคใใคใใฎ
ใใใใๆใใชใฎ
ไบบใซๆฅใฆ
ใใใใใใชใใจใชใใใใ
ๆๅฅ่จใฃใฆๆ้คใใชใฎ?
ใใใใใใชไบใ ใ
ใใชใใ่ฆใฆ็งใฏ
่ฒดๆนใใใใฆใใใใใจๆใฃใใใ
ใกใใฃใจใ่ชฌๆใใใ ใใใ
ๅใใชใ
ใใใ ใใ
ใใฃใจ
ๅฉใใใใ็ฅใใฐ
ใใใชใซใใ?ใกใใฃใจ!
ใใชใ
ๅฅณๆงใฎใใฉใธใฃใผใใใใใ
ไฝใใ
่ฒดๆน ไฝใใ
็ฏ็ฝช่ ใช ใฎ
ใฉใใใใใใใใงใใ
ๅ ใซใ
ใใจใใช
ใใฎไธ็ใใชใใงใใใชๆใฃใฆใ
ใใชใใฏๆฐๆใกๆชใใ
่ชๅใงๅบใใฆใใใฆใ็ไปใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
็ฏ็ฝช่ ใฟใใ
ใใใใกใใฃใจ
็ไปใใชใใฆใใใงใใ
ๆฌๅฝใ ใใๆฐๆใกๆชใใชใ
ใใใงใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใชใฎใฏ
ๅฅใซใฏใใใช
่ชๅใฎๅฝผๅฅณใ็ฝฎใใฆใใฃใใใงใใใ
ใใใใใใใใใใฎใใใๅฑ ใใใใญ? ใใใชๆฑใฒใใซ
ไธๆฝใชใใฎใโฆ ๅซใ ใ
ใใใใกใ! ไธๆฝใฃใฆไฝ
้ขจๅใฃใฆใใๅ ดๆใซใฏ ใใใฎใใใๆใฏใใใพใ
ใใใผใฉใใ ใใใใงใใ
ใใใชใใงใใใ ใใใใใใช็ฉใคใคใใใ
ใใใใพใใใ
็ไปใใพใใ?
ๅนฒใใ
ใใฃใฑใ้่ใฏใใใชใซๆฑใ
ไธ็ ฎใๅบใฆใใใ
ใใใใใชใใใญ
ใใๆญณใใฆใใคใใใช
ใใใใใไฝๆใชใใงใใ
็ง52ๆญณใ
ใใชใไฝ่ฆใฆใใฎใใไปๅบฆ่ชๅใงใใฃใฆใฟใชใใ
ใ?ๆใชใใ้ ผใใ ใใจใชใใ
ใใใใพใใใใฃใฆใฟใใใใ
ใกใใฃใจใปใใจใซ็งใ่ฆใฆใใใใ
่ฒดๆนใฏใใใใใฆใใ ใใ
ใใฎใใใซ
ใใใใ็ไปใใ
ใพใใฉใใใฉใใใใฎใฏใใใใพใใ
ใกใใใจใใใใฃใฆใใปใใผใ
ใใใใ้ขจใซๅบใใปใ!
ใฏใใใฃใฆ
ใใใ
ใใฃ
ๅ จใๆดใ็ผใใใใญ
ใใใ?
ใใใ
ๅผทใ
ใคใใญ
ใฉใฎใใใๅใใชใใงใใ
ใใ10ๅนดใฏใใฃใฆใใใญใ
ใใ?ใใฎๆ้คใฎใใค
ใใใใใใฃใฆใใใฐใใ
ใใฃใใผใใใฉใณใใใ
ใใผใใซใชใใใ
ใใใคใ
ใใใงใใญ
ใใใใใใใกใใใจใใใซๅ ฅใใฆใใใฆ
ใใใซ
ใณใชใใใ
ใใใปใใจใ
ๅใใใใผใ
ใใดใฌใคใฃใฝใใ
ๅคงๅ็ไปใใใใ
ใใใใจใใคใใใฃใฆใใใใจใใใใใ ๆ้คๆฉใใใใใชใๆใฃใฆใใใใชใ
ใใฃใใใใชใใใ ใใใฆใใใใฏ่กใฃใฆใใ ใใใฎ้ณใ ใใงใใ่ณญใใฆ
ใใฃใฑใใใฃ ใฆ
ไฟบใใ ใฃใๆนใง่ถณใใ ใใใใใใชใ ใพใจใใใฎใซๅฎถใซๆฅใฆใฟใใใฎใฏ
ๆ้คๆฉใใใฆใ
ใใใใ ใฃใฆใใใฃใกใใ้ๆใฃใใโฆ
ใใใฎ?ใใใใ่จใใชใใงใ!ใปใ
ใใธใง!?
ใใใใฉใผ ็้ข็ฎใซใใฃใฆ
ใพใจใใชไบบ้ใซใชใใชใใใใ
ใใใใ ใๆฏใใใใใใงใใ
ใญใ ใใฉใค
ใซใชใฃใฆใใใ ็ด ๆตใชๅงฟใ่ฆใใฆใใใใใงใใ
ใญใใใฃใฆใใกใใใจ่ฆใฆใฆ ใใใใใ
ใใใงใๆญฃ็ดใใฃใใๅฅใซ
่ฆณใใฆ่ฒฐใฃใฆใ่ชๅใใงใใชใ ใใใใใใฃ ใฆใใฉใณ
ใปใใจไฟบ ใใใใ?
ใฏใ!ใฟใใกใใใใ
็ถบ้บ ใซ ใชใฃใกใใใใฐใใใงใใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใฎใใใใงใใ?
ใใใใใฎ่พบใพใงใญ
ใใฃใฆใใ ใใใ
ใใชใ่ชๅใงใใใฎ
ๅใๆญขใใฆ
็้ข็ฎใซใใฃใฆ
ใใฃใกใใพใใใซใชใฃใฆใ
ใใใ่ชๅใใใใงใใใ
ไปๆฅใจใผใฏใฉใณใฏ็งใใกใจไธ็ท
ใใใใฆใใใใๅใใฃใฆใใๆฐๆใกใซใชใใชใใใ
ๆ้คใฏใพใใใใ
ใกใใฃใจๆใ ใๆใใฆใใ ใใ
ใใ?ใใๆใใใใจใชใใใใชใ
ใใใใใฃใฆใใใฎใๅฝใใใฐใชใใชใใฆ
ใใธใงใใฃใฆใใใใใงใใใฉ
ใใใใใฃ ใฆใกใใใ ใผใ
ใปใใงใ ใ ใงใใ
้ ๅผต ใฃใฆ
ใใธใง?
ใใธใใ้ ๅผตใฃใฆใๆฏๆฅใใฃใฆ
ใฉใใใฃใใใใใฎใใฐใใ
ไปๆนใชใใใญ
ๆดใใฎใฏใกใใใจๆดๅคใใใใใใชใ
ใใใใฉๅ จ็ถใใใไฝฟใฃใฆใ
ใใ ใๆฑใใ้ง็ฎใชใใฆ่จใใชใใกใ
ใฏใใใใใงๆดใฃใฆ
่ชๅใง?
้ขๅใใใใใฆใ ใใ
ไฝฟใฃใใใฎใงใใใ
ใใใชใซใคใซๅฎขๅฑ ใชใใฃใใ
ใใใฎ
ใคใฉใใใญ
ใใชใ ใคใใตใค
ใใกใชๅญใซใฏใญใใใใใใฎ
ไฟบใใใใใใฎใฏๅใใฆใงใใ
ใใใใใใงใใใใ ใฃใฆใๅฎถ้ๆใฃใฆใใใ ใใ
ใปใใจใซ็ฌใไบใใใชใใฆ
ใปใผใใ็ถบ้บใซใชใฃใใใใชใ
ใใจใใใฐใงใใชใ
ใปใใ็ถบ้บใซใงใใใใใใใฃใจ
ใใๆฏใคใใฎใใฏใใฆ้ ๅผตใฃใฆ
ๆฎ้ใซใฏใใๆฏใไปใใฆใใใงใใ
ไบบๅฎถใจใฃใฆใใใใใฆใใ ใใ่ชๅใ ใใญ
็งใญใชใใจใๆตใใใใฟใใ
ใใใพใง่ใใพใใ
ใกใใซใใใใช่พใ
ใฏใใใใใญใไปใญ
ๆฐใไปใใฆ
ใชใใงใใใช
ใใฃใกใๅณใใใฎใ
ใ ใฃใฆ็ถบ้บใซใใฆๅคใใใฐใใใใใ
ใใใชใใ ใใฉ
ใใชใใ่ฆใฆใใจ
ใชใใ
็ซใก็ดใใใใฆ้ฃดใใใง
ใใกไบบ้ใใ
็งใฎใใใใใใใฟใใใ ใ
ๅฅใซใใกใใใชใใใใใชใใใฉ
ใใใใใใญใใไฝใๆฑใใซใชใฃใ?
ใใฎใใใซใญใณใจไธ็
ใใใคใฏๅๆใชๅคงใใใจใใ็ฅใใชใใฆ
ใใผใไปๆน็กใใใญ
ใกใใฃใจ็ถบ้บใใชใใใช
ใกใใฃใจใใฆใใใ็ตๆง
ใใฃใใ็ถบ้บใซไนใฃใใๅ จ้จไฟบใใใใ
ๆ้คใใใจใใชใใงใใ?
ใใใใกใใใกใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใญใใใใฐใฃใฆใ
ใงใใใใใใใ50็นใฃใฆใใใจใใ
ใใใชใใฃใฆใ 50 ็น
ใฉใผใใผ
10 ใใณ ใญ
้ ๅผตใฃใฆใใฎ?
ใใฃใจใใญใใงใใพใใ็งใไปๆฅใฏไฝใซๆใๅบใใชใใฃใใใ
ใใใญใใใ่ค็พใง็ดใใใใใช
ใ่ชๆฏใฃใฆ
ใใผใโฆใใใ้กใไบใใใใใ ใฃใใใกใใฃใจใใใใชใ
ใชใใฉใ
ใกใใฃใจ่ปฝใ่จใใฆใใใ
ใชใใ ใใฎ
ใใใใชใใงใใไธใคใ ใใใใฎไปฃใใ
ใใใชใใโฆใใใไธๅใ ใใ้กใ่ใใฆใใใใใ ใฃใใช
ไฝ?
ไฟบ็ตๆงใใฎใใใๅนดไธใฎไบบใๅฅฝใใ ใใ
ใใใซใฌใใฆใกใใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใๆฏใใใฟใใใซใใชใใใใใผใใใชใใฃใฆๆใใงๅใใใใใ
ใใ?
ใใใไฝใไธๅใใใใฆใใใใใใจ
ใใ!? ไฝ่จใฃใฆใใใใใชใ!
ใใโฆ
ใชใใงใ่ฏใใฃใฆใใใฎใฏ
ไฝใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใฉใใใใใใจใใใจใฏ่ฉฑใ้ใใใใ
ใ ใฃใฆโฆใชใใงใใ่ค็พใใใ?
ใใฃใฑใใใใฉใใใงใฏ้ใใใ
ใใกใใ
ใใ็ตๆง
ๆๅใชใใใใใใใคใใฆใใใใฉใ
ใใฐใใใฎใใจ่ฏใใฃใใใชใจๆใใพใใ
่ฏใ! ใฃใจใใ่จณใใใใ้ง็ฎใใญ
ไธๅใ ใ
ใ ใใใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใฆ!
ใใกใจ
ใกใใฃใจใๆญขใใชใใ
ๆญขใพใฃใฆ
้ง็ฎใงใใฃใ
ใชใใฆ่จณใชใ
ใฉใใใใใใใใใใใ
ใใกใใไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใชใใ!ใกใใฃใจใใใใฆ
ใชใใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใ ในใผใ
ใกใใฃใจ ใใใฆ
ใ ๆญขใพใฃ ใฆ
ใใ ใ
ใคใ
ใกใใจ ใ ใน ใ
ใใใชใใจใ่ใใชใใฎ
ใใฃใกใใจใใใใใ
ใใฐใใใใกใใฃใใฉใใฉใคใใใใญ
ใใใ้ใซๆใใฆใใ ใใ
ใณใกใ ใณใกใ
ใใใใใฉใใฆใใ
ใใคใ?
ใใ
ใใใใกใฎใทใผใใใคใใใใใ
ใใกใใใกใใใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใใชใใผใ
ใใใชใใจใใใใ
ไปๆนใชใใใญ
ใใๅใพใใคใใญใ
ๆญๅฟตใจ
ใฉใใใใใใฃใฆใ?
3ๅนดใใใใใช
ไธๅนดๅ?
ๆๅฏใฆๅฅฝใใงใใ
ๅ จ็ถใใจใชใใ
ใใใไธๆใใใ
ใใฃใใไธๆ
ไธ็ทใซ้ฃฒใฟ่กใ
ใใใใใใใ่บซไฝใใฆใ
ๆใฏๅชใใใญ
ใใใชใซใใฃใฑใใใใในใฃใฆใใใใฎ?
ใใใๅฌใใ
ใใใใจใ
้็้ฃในใฆใฟใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใงใณๅบใคใผ
ใใใใจ
็กฌใค
ใใผใในใฒ
ใใใใใๆฐๆใก
ใใ
ใใใใใใไธๆฏๅบๆฅใ
ใใฟ
ใใใผ
ใใใณๅ ฅใใฆ
็ฑใ
ๆฐๆใกใใ
ใญใใค
ๅ ็ใใ
ใใใใใฃใฑใ
ใใใใกใใใใใใใงใใ?
ใใผ
ใใกใใใกใชใฎใซ
ๅคใ ใฃใๆฐๆใกใฏ?
ใใ?
ใใใชใซใใใฎ?ใใฎใใณใณ
่จใใญใใ
ใกใใใซใฏๅผฑใใใ ใใญ
ใใใคใ ใช
ใใณใใฃใฆๅ จ็ถๆใใชใ
ใใใใใใ็ท ใใใ
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใกใใใ
ๆฐๆใกๆชใใฆ็ ใ
ใใใใชใใ
ใใฐใใใฐใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ใๆไผใใฆใใใฐใใใ
ไธๆฏใคใใฆใใพใฃใใ
ใใ?ใใใง
ใ ใใใๆญใใใ
ๆใฃใฆใใฎใซ
ๅ จ็ถไฝใ่จใใชใใชใฃใกใใ
ใตใฃ ใกใใฃใจใใใ่ค็พใญ
ใใใผๅญใๆฅใชใใ ใใฉ ไฟบใใใใ
ไนใฃใฆใใใใฐ
ใใใงใใพใใใใกใใใใใซใใฆ ใๆฏใใใฎ่ฒธใใ้ป่ฉฑใฏในใใข53ใญใใใณ
ใใใใใใพใ ใ
ใ?ใฉใใใใฎใใปใใ
ไธๅฟใ
ใใใฏใฉใใใชใ
ใชใใงใใใใชใใใใชใ
ใใใใชใ
ใใใใใใใช
่ชฟๅญใซไนใฃใกใ
่ชฟๅญใซใชใๆฐใใใ
ใญใใ
ใใใฑใใใฆใใใใ ใใฉ
ๆฅใใ
ๆ้ๅคงไธๅคซใ ใใ
็ตๆงใใชใผใใผใใฆใใใไฟบ่ฟฝๅ ๆ้ๆใใชใใใใใชใๆใ?
- ใใใใญใๅคงไธๅคซใใใใพใใใจใใใช
ใใใใใซ่จใฃใจใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใ ๅคงไธๅคซ ใ ๆฐ ใซ ใ ใช ใ ใง ใญ
ใใฟใพใใ
ใใ่ชๅใฎๆฑใใฆใใใใคใง็ฝชใ
ใใฃใกใ่ฏไบบ ใ ใ
ใกใใใฃ่ฏใคใใ
ใกใใฃ่ฒใใท
ใจใญใฃใ
ใจใญใใชใใใ
ๆฑใๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซใ
ไปๆฅใฏใใ็ตไบใงใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใฆใใใฎ
ไธๆฐใซ
ๅฟใใใญ
ใพใใ้กใใใใๆฅใฆใใ ใใ
ใใใญใใพใๆฅใใใใใใๅผใฐใใใใใใ
ใปใใจใซ?
ใใใๆ้คใใฆๅพ ใฃใฆใใใ
ใพใใง
็ถบ้บใชๆกใๆนใใใใฎ
ไปๆฅใ็ซใกๅฏใใชใใจใใใพใใ
ใใใงไฝใๅฟ ่ฆใงใใใ
ไธๅ็ฎใฏไบๅบฆใจๅๆ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใฆใจโฆ
ใ?ใๅญๆงๅคงไธๅคซ??
ๅคงไธๅคซใใผ
ใใใไปๅบฆใฏ
้ฃ็ตกใใพใใใฒ
ใใใฃใ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅ ๆฐใซ็ซใก็ดใฃใฆใญ
ใใใใพใใชใในใใใใใใใใซ้ ๅผตใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใ ใใใฎ
ใใใใ็ง่กใใใ
ๆฌกใฎไปไบ้ ๅผตใฃใฆใ
ใฉใใ!
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.