Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใใ ใฃใใใ
ใใใใใๅคใใใใใ
ๅกใใใใญ
ใงใ ใใคใ
ๅๅนดใใใใ
็ตๆงใใชใใง
็ใใๅๅนดใใใใใชใใงใใญ
ๅฝผๆฐใๆ ผใๅคฑใ
ใงใใใใงใใใฃใฆใใค
ๆฅ้ใชใใจ
ใใณใใฃใผใงใ
ใธใใใใใๅฅณใฎๆๆงใฃใฆใฎใฏ
ใงใ่จใฃใกใใฃใจๆต่ก้ขใฎๅฎ้จใซ
้ฃในใกใใฃใใฎใงใใกใใฃใจๆธใฃใฆใใใช
ๆฉใๆฅ็ฃใง
ใใใใ
ใกใใฃใจใใใชใ็ตๅฉใใฃใฆใฟใพใใใ
็ฌ ้ฃในใ้ใใใใใ
ใฉใผใกใณใจใ
ๅ จ็ถCCใกใคใณใงใใ ๅค
้ณใ็ซใคใใใซใชใฃใใใงใใใฉใๅใใชใ
ใธใ้บบใๅใไธใฃใฆใใใคใใฆใพใ
็ฌใใใใใงใ
ใซใฝใผใน่ๅฅณ
ๆฐใฅใใฆใใใใจ
ๅฑ่จใชใใ
ใใใในใใใซใผใฎ
ใใใใจใใ
ๅบใฆใใจๆนๅคใใใใ
ใใใชใใๅบใฆใใใ ่ใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใญใผใฃใฆไธๆฐใซ
ใใใใใใใงใ
ใงใ ใใ
ๅจๅนดใใขใผใจใฏ
ใใใใใพใ ใ
ใใใในใงใใญ ๆใใๅฎถใใใง
ใใใ่ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใๆฅใใใ
็งใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใกใใ
ใฏใใใใฏใค
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใฏใใ
ใฏใใฏใใฏใใใใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใฏใใฏใใฃใฆใฏใ
ๅบ็คๆใใฆใกใใใ
ไธ็9ใใ
ใใใใใ
ใใฏใกใใใจใกใใใจ
ใฏใใฏใใใ
ใใกใใใฏใใใใใ
ใใฃใฆใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใงใ ใใใผ
็ตถๅฏพใซใใใ
ใใฏใใฏใ
ใใกใใฃใ ใใใฏ
ใใใงใใ
ๅพ ใฃใฆไปๅบฆใพใ
ๆใฃใฆใพใใ
็ฌฌ5็ฏใฃใฆใงใใญ
ใใใใใใใฎ
ใฆใซใใฉใดใ ใคใใฆ่ฒทใใพใ
ไปใใใๅ ฅใใใ
ใใฏใใญใผใซ9ใค
ไธใฃใฆใใไปใใฆใพใ ๅ ฅใฃใกใใฃใ
้ ๅผตใฃใๅคๆดใใ็นใซ
ใใไปใใฆใใใงใใญ
ใใๆฌ็ทจใงใ ใ
ใกใใฃใจใใใงใใใ็ฌใญ ใ
ใใใใใงใ ใฏใ
ใคใธใงใใณใใใฃใฆ
ใฏใใฏใใฏใ
ใพใ ใใใใชใฃใฆ
ใฏใใฏใใใใใใ
ใใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใๅนณๆ
13ใงใใ ๅใใ
1009 ใใ
ใใใใใใ
ๅ ฅใฃใฆๅนณๆฐ
ใใใใใ
ใใใใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใใญใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
9ๅ้ใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ ใใฃใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ1ใฏใใฃใฆ
้ ญ1ใใพใใใ
ใจใใใใใใฆใ
ใฏใใฏใใใใ
ใฏใใฏใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใฆๅ ่ผฉๅ ็
1ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ9่กใฃใกใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใญใฃใณใปใซใฃใฆ
ใงใใญใ
ใใใใใ
3ไพฟใฃใฆใฏใใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
9ใฃใฆ้ใฃใฆใฆใ
็งๅฏใงใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฃใฆๅ ฅใใใ
ใใในใฟใใ
ใใๆฅๅ ฅใฏใใๆใ
ใใจใๅบใใฆใใไฝใ
ๅคใใฃใใญ ใกใใใจ็ทใๅฅณใ
ไฝใใญ ๆฏๅ็ฅใใชใใจใๅใใญ
ใใใใจใซใใ ใ
ใใใฏใใฆ
ใใใใใ
ใฏใใจๆใใพใใ
ใใจใใใฆ
ใใใใจใชใใฆ
ๆบๆใใฆใใใๆใฎใใจใใใใงใใ
ๅบใใใจในใใใใใคใใฆใชใใใใกใฃใฆ
ใ้ฃฏ ็ตถๅฏพ
ใใใชใใใใใใฐใฃใฆใญ
็งใใกใ่ตทใใ้ใใ
็ขบใใใฆใญใฎ
ๅๅใง2ๅ
ไบญใใใๅ ฅใฃใฆใใฃใฆใใ
ๆนๆณใใ่จใใพใใฆใ่จฑใใไธ
ใงใใใคใฆใง
1ใใใใใใ
PICใใใ
ใใ1ใใ
ๅ ฅใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใ9ใง3ใคใใฃใฆ
็งใฎใใฎใงใ
ใใใๅคใชใใจ
ใใฃใใงใ ใ
ใใ1000ๅ
ๅฃ็ขบๅฎใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซใชๅฝขใซ
ใใใ็ฅ็ฌ
่ฆใใฆใใ
็ทๅผตๆๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ๆฐๆใกใ่ตทใใใใใใใ
ๆฐๆใกๅบใใชใฃใฆใใใจใง
ๆฑบใพใฃใกใใฃใใงใ
็ฎๆใใกใใใช
ใฟใฃใกใใใชใฏใใฃใฆ
ๅคๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใก
ใใใใตใ่ถ ใ
ใใใงใใ ใฃใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใฏใใใ
ใฏใใฏใใฃใฆไธใธ
ไธใธใใ็ฌฌ9ใ
ใใๅบใใ
ใใใใใ
้ ญใใฏใใ
ใใใใใใใใ
ใใใฏใใฏใใ
ใใใใ8ใใใใ
็ฌใใใใใ
ใใใฏใใใใ
็ฌฌ9ใใใใ
ใ ใใงใ ใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใใคใใคใฏใ
ใใใฏใใฏใใ
ใใใฆใใ
ใใใใใใใใ
็ตถๅฏพใใใงใ ใใ
ใใใใ4009
ใใฏใใใใใใ
ใญ90ใฃใฆ
ใใใฏใใฏใ
ใใฏใใฃใฆๅบใฆ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใใใใฏใใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฏใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใก้คจใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฃใฆใใใ
ใใใกใใใ
ใงใใใฃใฆใใจใงใใ
ใฏใๆฅตใใฆ
ใใใฏใใฆใใใ
ใใชใใใฃใกใๆฉใ
ใใใใฏใ
ใใใคใใค
ใฏใใญใฅใณใฃใฆใ
ใฏใใฏใใฃใฆใใ
็ฌฌในใฟใผใๅ ฅ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใฆ
ใ9ใฃใฆใ
ใใใใใ
ๅ ฅใฏใใฏใใฃใฆ
9ใคๅ ฅใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
9009ใฃใฆ
ใใใใใใ
9008ๅฏพ
ใจใใใใ
ใใฏใใฏใใ
9ใงใพใ ใฏใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใฏใใฏใ
Aๅญใญใงใใใ
ใใใใใใงใ ใใกใใใจ
ใใพใกใงใ
ใฃใฆๆๅใ ใใง
ใใณใใ ใ ใใจ็พใจ
ใใใผใพใฃใใฟใใใช
ใใชใณใใงๆใใฆ
็ตๆงใชใใกใใๅ ฅ
ๆฐๆใกๅ ฅใใใฃใฆ
ใใฎใพใพใใฃใจใกใใฃใใงใ
ใใกใใๆใฃใ
ใใใใฃใฆใใใค
ๆฅใซใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ9ใใ
ใใใใใ
ใใใใ ใใ
ใใๆฅใใใง
ใใใใใใ
ใใใใใ
CABใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใฏใใใๆฐๆใก
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.