All language subtitles for on69WsDYlx08eH8aSrHG0104120kHS5d0E080

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ”็ชใงใ—ใŸใญใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒ4ใคใ‚ใ‚Šใพใ™

ใพใšใฏๅ…ˆๆ—ฅใฎๅ†™็œŸ้›†ใ€ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ็ด ๆ•ตใชใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงใ—ใŸใ—

2ๅ›žใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๆƒœใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ”นใ‚ใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงๆ”นใ‚ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใ ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ–นใฏใœใฒใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ—ใฆ2ใค็›ฎใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ตใ‚คใƒใƒผใƒ˜ใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใƒชใƒผใ‚นใฎๆฉŸใซใชใ‚Šใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒ•ใƒฉใ‚ฒใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅคงไบ‹ใชๆ›ฒใจใ„ใ†ใ‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใจใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้‡่ฆใชๆ›ฒใซใชใฃใฆใพใ™ใ—

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ—ใฆใฆ่ถ…ๆฅฝใ—ใ„ๆ›ฒใชใ‚“ใง

ใœใฒใœใฒๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

5ๆœˆ8ๆ—ฅใ€ใคใ„ใซใƒชใƒชใƒผใ‚น

ใƒฉใ‚คใƒ–ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ‹ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ‹ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใจใƒชใƒชใƒผใ‚นใพใ ใ ใฃใ‘?ใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ“ใ†ใ„ใ†่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใŒใคใ„ใซ็™บๅฃฒใจใ„ใ†ใ“ใจใง็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใพใ ใ€ใพใ ใ ใฃใŸใฎใ‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ไปŠๆ—ฅใŸใใ•ใ‚“ใƒชใƒชใƒผใ‚นใจใ‹ใ‚‚ๅƒ•ๅ†™็œŸ้›†ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้–“ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

BGMใจใ‹ใงใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ตใ‚คใƒใƒผใƒ˜ใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎCD่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใฆใฆ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใ‚คใƒใƒผใƒ˜ใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใŸใ‚ใชใฎใŒใ—ใ‚“ใฉใ„ๆ™‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“่žใใฎใŒ

่ณช็ด ใ‚’็ฎก็†ใ—ใคใคใ‚‚่žใใ‚„ใ™ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™ใ”ใๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใŸใใ•ใ‚“่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ€ไธ‰ใค็›ฎ

ไปŠๆ—ฅ8ๆ™‚ใ‹ใ€8ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใซใ“ใ„ใกTVใŒไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใซใ“ใ„ใกTVใŒไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹

4ๆœˆใŒๅ‰ใ€ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅ‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†4ๆœˆใซใชใฃใฆใพใ™ใŒ

ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ไบ‹ๆƒ…ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใใ‚‚ใใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ใฎ

ๅƒ•ใฎ้ƒฝๅˆใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎ้ƒฝๅˆใŒๅˆใ‚ใชใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎ้ƒฝๅˆใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅƒ•ใฎ้ƒฝๅˆใŒๅˆใ‚ใชใ„

ไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใใ‚Œใงใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใใฆ็ต„ใ‚ใชใใฆ

ใ‚ใจใ‚ใ‚Œใ‹ใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็ฉบใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŽขใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฉใ“ใ‚‚็„ก็†ใ‚„ใชใฃใฆใชใฃใฆ็ตๅฑ€4ๆœˆใฏใ‚‚ใ†

็„ก็†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซไธ€ๆœˆใซไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ5ๆœˆใซใกใ‚‡ใฃใจไผธใณใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅ8ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๆ”พ้€ใฃใฆใ„ใ†

้…ไฟกใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

้…ใใชใ‚Šใพใ—ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใœใฒ

ไปŠๆ—ฅ8ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณTV่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅ…ˆๆœˆใŒใงใใชใ‹ใฃใŸๅˆ†

ไปŠๆœˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“2ๅ›žใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใฎใง

ๆฌกใฎ็ฌฌ2ๅ›žใฏใพใ ๆ—ฅ็จ‹ใŒๅ‡บใ›ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅคšๅˆ†่ชฟๆ•ดใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงไปŠๆœˆใ•ใ™ใŒใซ

ใชใฎใงใœใฒ้Šใณใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

4ใค็›ฎ

ๆœ€ๅพŒใซ

ๆœ€ๅพŒใซใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช้•ทใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ˜จๆ—ฅใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใฎ่จ˜่€…็™บ่กจไผš่ฆ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ„ใŸ็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็™บ่กจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒ

ใใ‚Œใฏๅ†…ๅฎนใฏใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ๆ˜จๆ—ฅใฏใใ‚‚ใใ‚‚ๅ…จใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใง

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใจใฏใ„ใˆ่จ˜่€…ไผš่ฆ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎไบบ้–“ใจใ—ใฆ็™ปๅฃ‡ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†

็™ปๅฃ‡ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใง

ใใ†ใ„ใ†่ช่ญ˜ใง็™ปๅฃ‡ใ—ใฆใ„ใŸใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใชใฎใงใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใƒฉใ‚คใƒ–ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ไธ–็•Œ่ฆณ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใใฎไธ–็•Œ่ฆณใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๅƒ•ใจใ‹ใ‚‚็‰นใซ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ชค่งฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆผ”ใ˜ใใฃใฆ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซ็ซ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใƒฉใ‚คใƒ–ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใฏ

ใใ‚Œใฏใ”ๅฟƒ้…ใชใใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ณใƒฉใƒœใจใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผๅใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ€‹ไบบๅใงๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขใซใชใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใฏไธ–็•Œ่ฆณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ÿฅใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใง

้€†ใซ

ใใ‚Œใ“ใๅŽปๅนดใจใ‹ใ‹ใช

ใฉใ“ใพใงใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใ‚‚

ๅฐ่ชฌใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒžใƒซใƒใงๅฑ•้–‹ใ—ใฆใ„ใใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ÿฅใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใจๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใง

้€†ใซ

ใใ‚Œใ“ใๅŽปๅนดใจใ‹ใ‹ใช

ใฉใ“ใพใงใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใ‚‚

ๅฐ่ชฌใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒžใƒซใƒใงๅฑ•้–‹ใ—ใฆใ„ใใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใŒ

ใใ†ใ„ใ†็‚นใซใŠใ„ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฐ่ชฌใจใ‹ไปŠๅ‡บใฆใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒใฉใ“ใพใงไธ–็•Œ่ฆณใ‚’็†่งฃใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจ5ๅ€‹ใใ‚‰ใ„

5ๅ€‹็›ฎใซใ„ใใ‹ใ‚‚ๆฌก

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใฎๆ˜จๆ—ฅใฎ่ฉฑใซใฏใพใคใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌ

ๅŽปๅนดใจใ‹ใ‚‚

ใฉใ“ใพใงใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒ็Ÿฅใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚

็พŽๅฎนๅบ—ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚‰ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅˆใ‚ใฆใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ไธ–็•Œ่ฆณใฎ่ชฌๆ˜Žใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใฎๅฐ่ชฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใชใ„ๆ–นใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’ใฉใ†

ใฉใ†่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒ†ใƒผใƒžใƒ‘ใƒผใ‚ฏใจใ‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ๆ˜ ็”ปใจใ‹ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ไธ–็•Œ่ฆณใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚ขใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณไน—ใ‚‹ใพใงใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใง

ใชใ‚“ใ‹็š†ใ•ใ‚“ใซไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Ž

ๆ˜ ๅƒใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹้Ÿณๅฃฐใชใฎใ‹

ไฝ•ใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๅŽปๅนดใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ๅŽปๅนด็ขบใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใฎไผšๅ ดใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ‚‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆบใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใซ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใƒใƒผใƒ ใจ้‹ๅ–ถใƒใƒผใƒ ใจใ‚‚้€ฃๆบๅ–ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใซใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใใ†ใ˜ใ‚ƒ8ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใใฎ่พบ

ใใฎ่พบใพใงใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ–็•Œ่ฆณใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใใ“่ช่ญ˜ใŒใ‚„ใฃใฑ

ๅ…ฑ้€š่ช่ญ˜ใŒใชใ„ใจ

ใŸใ 

ใ‚จใ‚ฐใ‚ผใƒซใƒˆใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚‚่‹ฅๆ‰‹ใŒ้›†ใพใฃใฆ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ ใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่จ€ใ„ๆ–นๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใฎใ ใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใใพใงใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใจใ“ๅคงไบ‹ใซใ—ใชใŒใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆบใ‚ใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใซไผใˆใฆใ„ใ‘ใ‚Œใฐใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚“ใง

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฎ

ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ‚Šใฎไธๆบ€ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๆ—ฆ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅฟœใ“ใ‚ŒใฏไผใˆใฆใŠใ“ใ†ใ‹ใชใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใงใ—ใŸ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎๆ ผๅฅฝใงใญ

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซใฏๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ่จ˜่€…ไผš่ฆ‹

ใ•ใ™ใŒใซ

ใใ†ใ„ใ†่ช่ญ˜ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใพใ

ใฏใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใฎไปถใซใคใ„ใฆ

ไปŠใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ่ชญใ‚“ใงใฆ

ใใฎ4ใค็›ฎใฎไธญใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่ฟฝๅŠ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ƒ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ†

ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ชฌๆ˜ŽใŒไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใฆ

ใง

5ใค็›ฎใ‹

5ใค็›ฎ

5ใค็›ฎใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏ4ใค็›ฎใง

่ฉฑใ™

่ฉฑใใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ

่จ˜่€…ไผš่ฆ‹ไธญใฎ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚ณใ‚ณใƒญใŒ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใจใใงใ™ใญ

ใใฎไปถใซใคใ„ใฆ

ใใฎใจใใฎ

ใ†ใกใฎใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฎ

ไปถใซใคใ„ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใใฎ

ใใ‚Œใซใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚

่ƒŒๆ™ฏใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๆญฃ็›ด

ๅ‰ๆใจใ—ใฆ

ใ‚ใฎไผšๅ ดใง

ไผšๅ ดใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใŸๆ–นใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‰

็™ปๅฃ‡ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆ

ใง

ใ‚ใฎ

ไบบๆ•ฐใฎ

้Ÿณ้Ÿฟใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‰ใจใ—ใฆใฏ

ๅƒ•ใ‚‚

่จ˜่€…ไผš่ฆ‹ใฎใจใใซ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฟบใ‚‚้Ÿณๅฃฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฎŸ้š›่จ€ใฃใŸใ—

ใชใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่žใ“ใˆใซใใใฆ

้Ÿณ้Ÿฟใฎๅ•้กŒ

ใ‚ณใ‚ณใƒญใฎๅฃฐใŒๅฐใ•ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅพŒใง

ๅƒ•ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

Twitterใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠXใ‹

Twitterใฎ

Twitterใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠXใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใง

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใšใฃใจๆœใ‹ใ‚‰

ใง

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใฎ้ƒจๅˆ†่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฉฒๅฝ“ใ™ใ‚‹้ƒจๅˆ†่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้…ไฟกใงใฏ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œ

้Ÿณ็ตๆง‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจไน—ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ไน—ใฃใฆใฆ

ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใฆ

้…ไฟกใจใ‹ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใŸๅดใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฏใฃใใ‚Š่žใ“ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‰ใŒใชใ‚“ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ“ใจ

ใชใ‚“ใฆใฃใฆ่žใ“ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

็ตๆง‹่žใ“ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ‚‚ๅคšๅˆ†

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใŸๅดใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ๅคšๅˆ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจๆ€ใ†ใ—

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้Ÿณใฏไน—ใฃใฆใฆ

้…ไฟกใซใฏไน—ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช่žใ“ใˆใฆใŸใ‚“ใ‚„

ใใ‚Œใ‚‚่ชค่งฃใ‚‚็”Ÿใ‚€ใ‚„ใ‚ใ†ใ—

่จ€ใ„ๆ–น

ไบ‘ใ€…ใจใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ๅฟƒใซๅฏพใ—ใฆ

ใใฎ่ฉฑใ‚’

ใ—ใŸใฎใŒ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚

่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ใฃใฆ

ใใฎ

้ŽๅŽปใซ

ๅŽปๅนดใŠใจใจใ—

ๆ—ฅๆœฌใงใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’

ใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใซ

ๅ…จไฝ“ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŸใใ•ใ‚“

ใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

EXPOใจใ‹

ๅ…จไฝ“ใงใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚บใงใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ™‚ใซ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‹ใช

ใ‚ใฎ

ๅ…จไฝ“ใงๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ใใ‚Œใžใ‚Œใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ๅˆฅใซ

ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใงใใฎๆ™‚ใซ

ใใฎๆ™‚ใซใ‚‚ใ†ๅฟƒใŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ฟใ‚คใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใฆ

ใ‚ตใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚Šใƒใƒชใ ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ฟใ‚คใง้ ‘ๅผตใฃใฆใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใง

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Š

็ตๆง‹ๅ‘ใ“ใ†ใฎๆ–นใŒ

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒ้•ทใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†็’ฐๅขƒใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใˆใฆใชใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ‚ฟใ‚ค่ชžใงๆŒจๆ‹ถใ—ใŸๆ™‚

ๆŒจๆ‹ถใจใ„ใ†ใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ใซๆŒจๆ‹ถ

ใฟใ‚“ใชๆœฌๅฝ“

ไฝ•ๅไบบไบ”ๅไบบใจใ‹

ไปฅไธŠใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใง

ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ฟใ‚ค่ชžใ ใฃใŸๆ™‚ใŒใ‚ใฃใฆ

้–“้•ใˆใพใ—ใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†่ƒŒๆ™ฏใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆญฃ็›ด

ใƒชใƒณใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚‚

ๆญฃ็›ด็†่งฃใงใใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎๆ™‚

ไฟบใ‚‚ๆœฌๅฝ“ไฝ•ใ‚’

่จ€ใฃใฆใŸใ‹

ๆญฃ็›ด่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ—

ใƒ€ใƒณใ‚ฐใƒปใƒ“ใƒผใƒˆใƒปใƒใ‚นใƒ†ใฎ

ใƒใƒซใƒˆใงใ™ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ๅพŒใง่žใ„ใŸใ‚‰

็ขบ่ชใ—ใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅฐ่ชฌใจใ‹ใ‚‚

ใใ‚Œใ“ใ่ชญใฟ้ฆดๆŸ“ใฟใฏ

ใ‚ใฃใฆ

่žใ้ฆดๆŸ“ใฟใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ“ใไฝ™่จˆ่žใๅ–ใ‚Œใชใใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใง

ใชใ‚“ใฆใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้Ÿณ้Ÿฟๅ•้กŒใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—

้Ÿณ้Ÿฟๅ•้กŒใใ‚“ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‹ใฃใŸใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใง

ใใ†ใ„ใ†่ƒŒๆ™ฏใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใพใŸใ‚ฟใ‚ค่ชžใงๆŒจๆ‹ถใ—ใŸใฎใ‹

ใจๆ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†

ๆ„ๅ‘ณใง

ใƒชใƒณใ•ใ‚“ใฏ

่จ€ใฃใฆใŸ

ๆ˜”ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใฎๆŒจๆ‹ถใฎๆ™‚ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ชฐใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„

ๆญฃ็›ด

่ชฐใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ—

ใงใใฎ

ไพ‹ใˆใฐ

ใ“ใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Š

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Š

ๅดใฎ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ ใฃใŸใ‚Š

ใฉใ†ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใ‹

ๆ‰ใˆๆ–นใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใใ‚‹

ใจใฏๆ€ใ†ใฎใง

ใใ“ใซ

ใใฎ

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Š

ๅดใฎ

ใใฎ

ใ“ใจใซ

้–ขใ—ใฆใฏ

ๆญฃ็›ด

ใฉใ†

ๅƒ•ใ‚‚

่จ€ๅŠใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใฏใ‚ใ‚‹

ใใ‚‚ใใ‚‚

ๅคงๅ‰ๆใจใ—ใฆ

้ฆฌ้นฟใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅ…จใใ‚ˆใใชใ„

ใ‘ใฉ้ฆฌ้นฟใซใฏใ—ใฆใชใ„

ๆญฃ็›ด

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ฟใ‚คๅคงๅฅฝใใ ใ—

ใƒชใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใ—

ไฟบใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ—

ใƒกใƒณใƒใƒผๅ…จๅ“ก

ๅคงๅฅฝใใ ใ—

ใใ‚Œใ“ใ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ๆญฃ็›ด

ใฉใ†

ๅƒ•ใ‚‚

่จ€ๅŠใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ไฟบใ‚‚

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—ใญ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚Šๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใง

ใญ

ใ‚ใฎ

ไฝ•

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚

ใ„ใ˜ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใง

ๆญฃ็›ด

ใใฎใ‚ฟใ‚คใง

ใ‚ตใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒใƒชใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒœใƒผใ‚คใ‚บใ ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ตใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒใƒผใŒ

ใ‚ฟใ‚คใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใง

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ไธญใง

ใง

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹

ๅŸบ็›คใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ผใƒญใฎ็Šถๆ…‹

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฃใฆใ„ใ†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฝผใ‚‰ใฏ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎใŸใ‚ใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†

ๆตใ‚Œใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฃใฆใใ“ใซ

ใ‚ใฎ

ใญ

ใƒใƒชใ ใฃใŸใ‚Šใ‚ตใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚Š

ใƒชใ‚นใƒšใ‚ฏใƒˆใจใ‹ๆ„Ÿ่ฌใ‚’

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ้–ขใ—ใฆ

ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใŒ

ไธ€็•ชๆ„Ÿ่ฌไผใˆใฆใ‚‹ใ—

ใฟใ‚“ใชใซ

ไฟบใ‚‰ใงใ‚‚ๅ…ฑ้€š่ช่ญ˜ใจใ—ใฆ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใงๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚ใฎ

ๆœฌไบบใŸใกใซใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใฃใฆ

ไฟบใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ช

ใใ‚Œใ‚’็†่งฃใ—ใฆใ‚‹ใ—

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฃใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใซใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใง

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฎ

ใพใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

็ŸฅใฃใฆใŸใ‚‰

ใใ†

ใใ‚“ใช

ใ‚ใฎไบบ

ใใ‚“ใช

ใญ

ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจใฏ

ๆ˜Ž็™ฝใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใ‚’

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฐ่ฑกใซใชใ‚‹ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใง

ใพใ‚ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šๆ–นใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ๅ•้กŒใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ‚‚ใใ‚‚ใƒใ‚ซใซ

ใ‚ใฎ

ใญ

ๅ›ฝใจใ‹่‰ฒใ€…ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅคงๅ‰ๆใจใ—ใฆ

ใใ†

ๆญฃ็›ด

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œๆ‹พใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆญฃ็›ดๆ€ใฃใŸ

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใ‚ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ้–ขใ—ใฆ

่‰ฏใใชใ„ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†

่ช่ญ˜ใฏใ‚ใ‚‹

ใใฎๅ€ซ็†ๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆญฃ็›ด

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚’

ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใใ†ใ„ใ†ๅฝขใง

ใ™ใ’ใˆๆ‚ชใ„ๅฝขใงๆ‹พใ†

ใฃใฆ็›ธๅฝ“

ใฉใ†ใชใฎใจใฏๆ€ใฃใŸ

ๆญฃ็›ด

ไฟบใฏใญ

ใง

ใ‚ใฎใพใ‚

้€†ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใญ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๆ‹พใ‚ใชใ„ๆ–นใŒ

่‰ฏใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉ

็š†ใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

่‰ฏใใชใ„ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚‹

ใ‘ใฉใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€šใซ

ใƒใ‚ซใซใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใง

ๆธˆใพใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใงใฏใชใ„

ใ‘ใฉใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฏใใ†ใ—ใฆใชใ„

ใ—

ใ‚ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸ

ๆ™‚็‚นใง

ไฟบใ‚‚ใใ†ใฏๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใใ‚Œ

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใงใ™

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไฟบใฏใ“ใ“ใงใ‚‚

ใƒžใ‚ธใง

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ“ใพใงใชใ„ใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉ

่ถ…็ด ๆ•ตใชไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚ใฎไบบๆŸ„ใ‚’็ŸฅใฃใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใฎๆ˜Ž็™ฝใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซ

ๆ™ฎ้€šใซ

ใพใ‚ใญ

่จ€่‘‰ใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ—

ๅˆฅใซใใฎ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช

ใใฎๅ€ซ็†่ฆณใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใ‚ใฎ

ๅฆๅฎšใฏใ—ใชใ„ใ—

้–“้•ใฃใฆใชใ„

ใ‘ใฉ

ๅฟ…่ฆไปฅไธŠใซใใฎ

ใ†ใกใฎใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚’

่ข‹ใŸใŸใใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใใ“ใพใง่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„

ๆ”ปๆ’ƒใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใใ‚“ใช

่ณ‡ๆ ผใฏใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

่ชฐใซใ‚‚

ใ†ใฃใกใ‚ƒใ‘

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑ

ใ†ใ‚“

ๅ†ท้™ใซใญใใฎ

ใใ‚Œ่‰ฏใใชใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆใญใฃใฆ

่จ€ใ†ใฎใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใฎ้€šใ‚Šใงใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใซใ‚ˆใฃใฆใฏใจใ‹ใ‚‚ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Š

ใใ“ใซ้–ขใ—ใฆใฏไฟบใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚Œใ‚’

ๆ”นใ‚ใฆ

็”Ÿ้…ไฟก่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜

็”Ÿ้…ไฟกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ”นใ‚ใฆใใ“ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฉฒๅฝ“ใ™ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใ„ใ‚„ใ‚

ใใ†ใฏๆ€ใ‚ใ‚“ใ‘ใฉใชใฃใฆ

ๆญฃ็›ดๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซ

ใใ‚Œใง

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฎๅฟƒใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใ„ใ„็†็”ฑใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจ

ไปŠๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ใ‚ตใ‚ฏใ‚ณใƒณใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใฎ่ฉฑใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ใƒžใ‚ธใง

ใปใ‚“ใจ่จ€ใ„ใŸใ„ๆ”พ้กŒ

่จ€ใ†ใ‘ใฉ

่จ€่‘‰ใฎ้‡ใฟใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใช

ใใ†ใใ“ใพใง่กŒใใจ่ฉฑๅˆฅใชใ‚“ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚“ใช

ใ‚ใ‘ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘

ไธ–ใฎไธญ่‰ฏใใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซใญ

้ฆฌ้นฟใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจ

ๅฐ‘ๆ•ฐใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‰ใƒžใ‚ธใงใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใง

ใญ

่ฒ ใ‘ใšใซ

ไธ–ใฎไธญ

่‰ฏใใ—ใŸใ„

้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฟบใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใœ

ใ„ใคใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใฎใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใŒใ•

้ฆฌ้นฟใซใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใใญ

ๆ™ฎ้€šใซ

ใฃใฆ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ‚‚่ชฐใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใฎ

ใปใ‚“ใพใซๆ˜จๆ—ฅ

ใ“ใกใ‚‰ๅดใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ใญ

ใƒ€ใƒณใ‚ฐใƒชใƒผใƒ‰ใƒœใ‚นใฎใƒใƒซใƒˆใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ใƒใƒซใƒˆใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ๅฐๆพใ‚ณใ‚ณใƒญใงใ™

ใญใ‚„ใฃใฑใƒใƒˆใƒซใ‚ชใƒ–ๆฑไบฌใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใฎ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ™ใ‚Œใฐ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใŸใ—

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใ‚ณใƒญใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‰ใ„

ใ—

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ‚„ใ—

ใง

ใใฎไธญใง

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ้Ÿณ้Ÿฟใฎๅ•้กŒใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใฅใ‚‰ใใฆ

ไฟบใ‚‚ใชใ‚“ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ—

ใ‚ใฎใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅคง่ชžใง่ฉฑใ—ใŸใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใใฎๅคง่ชžใง่ฉฑใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฎ

ๅˆฅใซใ‚คใ‚ธใ‚คใงใ‚‚

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใใฆ

ใปใ‚“ใจ

ๆ˜”ใซใ‚‚ใใฎ

ไธ€ๅ›žใใ†ใ„ใ†ๅคง่ชžใงๆŒจๆ‹ถใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ไธ‹ใ‚Šใจใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ™ใ่ฆšใˆใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใง่ชญใฟ้ฆดๆŸ“ใฟใฏใ‚ใฃใฆใ‚‚

่žใ้ฆดๆŸ“ใฟใฎใชใ„

ใ‚ใฎ

ใƒฏใƒผใƒ‰ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ™่จˆไฟบใ‚‚ไฝ•ใ‚’ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใปใ‚“ใจๅฟƒใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใปใ‚“ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญ

ใใ†

ใใ†ใ„ใ†่ƒŒๆ™ฏใŒ

ใพใ‚ๆ˜”

ใใ†

ๅฟƒใ‚‚ๅคฉ็„ถใงๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ™ใ”ใ„ไธๅฏงใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฎ

ใใ‚Œใง

ใพใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ

ใถใคใŽใฏ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ ใ‘

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใงใ‚‚ใปใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใใฎ

ใ“ใฎใ“ใจใซ่จ€ๅŠใ—ใฆใ‚‹ไบบ

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ‚Œใ“ใ

ใพใ‚ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใฎๅ€ซ็†่ฆณใจใ—ใฆใฏ

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใ†ใงใ™

ใใฎๅ€ซ็†่ฆณใ‚’ๆŒใฃใฆใพใ™

ๅ†ท้™ใซใใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใใญใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใจใซใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚„ใฐใใญ

ใใฎๅ€ซ็†่ฆณใจใ—ใฆใฏ

ๅˆฅใซ้–“้•ใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—

ใ†ใ‚“

ใ‘ใฉๅˆฅใซ

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“

ๆ”ปๆ’ƒใ—ใฆใ„ใ„็†็”ฑใซใ‚‚ใชใ‚“ใชใ„ใ—

ใใฎใ“ใจใ‚’ๅผ•ใๅˆใ„ใซๅ‡บใ—ใฆ

ไป–ใฎ

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใฎไป–ใฎ้ƒจๅˆ†ใพใง

ใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ„

็ญ‹ๅˆใ„ใฏใชใ„ใ—

ใพใ‚

ใใฎ

ใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟ่จ€ใฃใฆใ„ใ„็ญ‹ๅˆใ„ใฏใชใ„ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ๆจฉๅˆฉใ‚‚

่ณ‡ๆ ผใ‚‚ๅพ—ใŸใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ„ใ†

่ฉฑใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใญ

ใฟใ‚“ใชใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

่จ€ใฃใฆใชใ„ไบบใŸใก

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใญ

ใพใŸใƒ–ใƒญใ‚ฐใจใ‹ใง

่ฉฑใ™ใจ

ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใง่จ€ใˆใ‚ˆ

ใพใŸ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ

ไฟบใŒใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ขใƒผใ‚ซใ‚คใƒ–ใซๆฎ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅˆฅใซใฟใ‚“ใช

ใ‚ใฎ

ๅบƒใ’ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒซใƒผใƒซ

ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

ไฟบใŒใ‚ขใƒผใ‚ซใ‚คใƒ–ใซๆฎ‹ใ›ใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ๅฟœ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฟบๅ‰่ชญใ‚“ใงใ‚“ใ‘ใฉใช

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ‚„ใฃใŸใจๆ€ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบฆๅฟ˜ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ‚ขใƒณใƒใจ

ใ‚ใฎ

ใชใซ

ใ„ใ‘ใ‚“ใฃใฆ

ใญ

ใพใŸ้•ใ†ใ‹้›ฃใ—ใ„

ใจใ“ใ‚ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ•ใ™ใŒใซ

่กŒใ้ŽใŽใŸ

ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎ

่žใๆจใฆใชใ‚‰ใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆญฃ็›ด

่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅˆฅใซๅ‰ใฎใ“ใจใ‚‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉๅ‰ใฎใ“ใจใ‚‚

ใฃใฆใญ

ๅˆฅใซ

ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใง

็™บไฟกใ—ใ‚ˆใ†ใŒ

ใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใ“ใจใ‚’

ไฟก้ ผใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ

ใใ“ใง

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใงใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใ‚’

ใญ

ใฟใ‚“ใชใซไผใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใจๆ€ใฃใฆๅ‰ใ‚‚่ฉฑใ—

็™บไฟกใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ไบบใŒ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใง

ใจใ‹

ๅ‡บใ›ใจใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ่ฉฑใง

ใปใ‚“ใจ็ด”็ฒ‹ใช

ใญ

็ด”็ฒ‹ใชใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŸใกใ‚’

ไฟก้ ผใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅˆฅใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ๅˆฅใซๆ›ธใ‹ใญใˆใ—ใช

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ณใƒณใƒ†

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒขใƒใ‚คใƒซใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใง

ใจใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใพใ‚ไปŠๅ›žใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใจใ—ใฆใฏ

ใใ†ๆ€ใ†

ใใ†ๆ€ใ†ใ‹ใชใจ

ใปใ‚“ใจ

็œŸ้šฃใง่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ…จใใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจ

ใ‚ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใง

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใฃใฆ

ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜

ๆ„Ÿใ˜ใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ›ณใŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ›ณใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎ็™บๆƒณใซใ‚‚

ใชใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŸใ 

ใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใใฎ่จ€่‘‰้ธใณใจใ„ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใฎ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ“ใฎ

ใใ“ใซ้–ขใ—ใฆใฎ

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šๆ‰‹ๅดใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

็ขบใ‹ใซ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†่ฉฑใง

ใ†ใ‚“

ใใ“ใฎๅ€ซ็†ๆ„Ÿใฏ

ใใ“ใฎๅ€ซ็†ๆ„Ÿใฏ

ใ†ใ‚“

ๆญฃใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŸใ ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“ใ‚’ๆ”ปๆ’ƒใ—ใฆใ„ใ„็†็”ฑใซใฏ

ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใจใ„ใ†่ฉฑใงใ—ใŸ

ๆ”นใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

็އ็›ดใซ

ใใ†

็ด ็›ดใซ

ใ‚ฟใ‚คใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ธใƒณใ•ใ‚“

ไฟบ

ใƒกใƒณใƒใƒผใฟใ‚“ใช

่ถ…ๅฅฝใใงใ™

ใใ“ใซใญ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅพŒ่ผฉใŸใกใซใ‚‚

ใปใ‚“ใพ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ใƒชใ‚นใƒšใ‚ฏใƒˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒชใ‚นใƒšใ‚ฏใƒˆใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚“ใชใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™ใ—

ๆ”นใ‚ใฆใญ

ๆ—ฅๆœฌๅšใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใ 

ๆ—ฅๆœฌๅšใฎๆ™‚ใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ—

ใ‚„ใฃใฑใฟใ‚“ใชใฎ

ใญ

ๅ›บใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅ›บใ‚ใฆใใ‚ŒใŸๅœŸๅฐใจใ„ใ†ใ‹

ไฟบใ‚‰ใฎใŸใ‚ใซใงใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†

ๅฝผใ‚‰ใŒใปใ‚“ใจๅฟ…ๆญปใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใพใ‚

ๆ”นใ‚ใฆใงใ‚‚่จ€ใฃใจใใพใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ

ๅคงๅ‰ๆ

ๅˆฅใซๆ—ฅๆœฌใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—

ใ‚ฟใ‚คใจใ‹ๅˆฅใซ

ไบบใงใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ“ใฎๅ€ซ็†่ฆณใŒๆฌ ๅฆ‚ใ—ใŸไธŠใง

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ‚ใ—ใ‹ใ‚‰ใš

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใŸใใ•ใ‚“ใญ

ๆตทๅค–ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใญๅ„ชใ—ใ„ใญใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚“ใงใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆ—ฅๆœฌใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚คใฎใ”้ฃฏ

ใ‚ฟใ‚คใฎใ”้ฃฏใƒžใ‚ธใ†ใ‚ใ‡ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ธใ†ใ‚ใ‡ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใงใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„ใ—

ใ‚„ในใ‡ใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚ธใง

ใพใ‚่ฉฑใ—ใจใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ใพใ‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไปฅไธŠใง

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸ

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

้…ไฟกใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆบ–ๅ‚™

ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใƒผใจ

็ช็„ถใงใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใฎๆ™‚้–“ใง

ใญ

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใ‚‚ๅคšใ„ใ ใ‚ใ†ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใฏ

ใˆใƒผ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ‚‹ๆ–น

็š†ใ•ใ‚“

ใˆใƒผ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ‚‹ๆ–นใฏ

ใพใŸ

8ๆ™‚

8ๆ™‚ใ‹ใ‚‰2ๆ™‚้–“

้…ไฟกใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใœใฒใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.