Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:08.520 --> 00:00:11.290
(Episode 25)
2
00:00:13.320 --> 00:00:14.489
Then...
3
00:00:15.690 --> 00:00:18.059
were you sick ever since
you went to the observatory...
4
00:00:18.360 --> 00:00:19.999
all by yourself?
5
00:00:21.129 --> 00:00:24.970
I found out about my illness
way before that.
6
00:00:26.440 --> 00:00:29.199
It was around the time
when we first met on the plane.
7
00:00:30.609 --> 00:00:31.839
I remember...
8
00:00:32.839 --> 00:00:35.940
you asking me to throw away
a photo for you.
9
00:00:37.380 --> 00:00:40.850
Did you fail to tell your family
about your illness...
10
00:00:41.350 --> 00:00:43.490
even after going all the way
to the States?
11
00:00:45.719 --> 00:00:48.920
I found out that my wife was
seeing someone else,
12
00:00:49.859 --> 00:00:51.359
so I just came back.
13
00:00:53.030 --> 00:00:57.469
You were the one
who saved my life...
14
00:00:57.999 --> 00:00:59.200
at the zoo, weren't you?
15
00:01:03.910 --> 00:01:05.009
I resented you...
16
00:01:06.539 --> 00:01:08.609
for a while.
17
00:01:10.279 --> 00:01:14.520
But now,
I guess I'm grateful that you did.
18
00:01:16.419 --> 00:01:20.319
If I wasn't sick,
I wouldn't have followed you.
19
00:01:21.419 --> 00:01:23.289
I wouldn't have saved you either.
20
00:01:25.860 --> 00:01:27.860
I think that's when I started...
21
00:01:28.800 --> 00:01:31.869
noticing and caring about...
22
00:01:32.470 --> 00:01:34.000
other people's lives.
23
00:01:35.569 --> 00:01:37.809
It's like the butterfly effect.
24
00:01:38.539 --> 00:01:41.640
You saved me,
25
00:01:42.240 --> 00:01:45.679
and I changed you.
26
00:01:48.419 --> 00:01:51.890
And a changed version of ourselves
have come to meet each other.
27
00:01:52.490 --> 00:01:54.589
And now,
we're looking in the same direction.
28
00:01:58.360 --> 00:02:01.229
I guess we really were meant to be.
29
00:02:02.059 --> 00:02:03.100
Don't you agree?
30
00:02:18.849 --> 00:02:20.619
Look at those cheesy old love birds.
31
00:02:20.779 --> 00:02:22.249
They're having an affair for sure.
32
00:02:22.249 --> 00:02:24.450
Gosh, they make me want to throw up.
33
00:02:42.140 --> 00:02:43.740
You're so cute.
34
00:02:43.869 --> 00:02:46.779
What a pretty doggy.
35
00:02:46.879 --> 00:02:48.939
You must be out for a walk too.
36
00:02:48.939 --> 00:02:50.610
What's your name?
37
00:02:50.950 --> 00:02:52.249
You're so pretty.
38
00:02:52.809 --> 00:02:54.679
Come here. She can't hold you.
39
00:02:55.249 --> 00:02:58.550
Come here. How old are you?
You must be one.
40
00:02:58.550 --> 00:03:00.390
Aren't you?
41
00:03:00.490 --> 00:03:02.260
Are you happy?
42
00:03:02.689 --> 00:03:04.659
You're so nice to dogs.
43
00:03:04.659 --> 00:03:06.559
You should be nice to people.
44
00:03:07.429 --> 00:03:09.499
Gureum.
45
00:03:09.499 --> 00:03:10.499
That must be your mommy.
46
00:03:10.499 --> 00:03:12.270
What are you doing here?
47
00:03:12.869 --> 00:03:15.469
She loves to run around
when she's outside.
48
00:03:15.599 --> 00:03:18.540
I think Gureum needs
her teeth cleaned.
49
00:03:18.540 --> 00:03:20.740
Regular scaling
will prevent bad breath...
50
00:03:20.740 --> 00:03:21.809
and plaque.
51
00:03:21.809 --> 00:03:24.179
She won't be able to eat well
if she has an inflammation.
52
00:03:25.510 --> 00:03:26.580
Pardon?
53
00:03:26.820 --> 00:03:28.249
I think
her toenails are a bit long too.
54
00:03:28.249 --> 00:03:31.149
Stop it. I'm sorry.
55
00:03:31.719 --> 00:03:32.719
Let's go.
56
00:03:32.849 --> 00:03:34.960
Don't forget to cut her toenails.
57
00:03:35.320 --> 00:03:36.730
I'm sorry.
58
00:03:43.929 --> 00:03:45.499
Isn't that scary?
59
00:03:45.499 --> 00:03:47.240
Why is that scary?
60
00:03:47.839 --> 00:03:49.710
Why would you pay to ride that?
61
00:03:49.710 --> 00:03:51.270
You can't ride it if you don't pay.
62
00:03:51.270 --> 00:03:52.570
Don't you know?
63
00:03:52.570 --> 00:03:54.779
I see. You love free rides.
64
00:03:54.779 --> 00:03:56.610
You shouldn't ride it period.
65
00:03:56.610 --> 00:03:58.849
Come on.
66
00:04:03.990 --> 00:04:07.159
People are too cold.
Why don't they listen?
67
00:04:07.659 --> 00:04:09.119
He seems lonely.
68
00:04:09.219 --> 00:04:10.490
Because he's bad.
69
00:04:11.189 --> 00:04:12.830
He's trying his best though.
70
00:04:13.300 --> 00:04:16.429
Let's listen to him
until he finishes.
71
00:04:16.570 --> 00:04:19.270
What? We don't know
how many songs he'll sing.
72
00:04:19.839 --> 00:04:22.270
He looks like
he'll sing like 10 songs.
73
00:04:22.539 --> 00:04:23.839
Let's just go. We have no time.
74
00:04:23.839 --> 00:04:26.039
No, let's stay
until he finishes playing.
75
00:04:26.440 --> 00:04:29.339
We are probably his hope.
76
00:04:29.810 --> 00:04:32.010
You can't be anyone's hope...
77
00:04:32.010 --> 00:04:34.219
anywhere else.
78
00:04:34.419 --> 00:04:36.349
You're so mean.
79
00:04:36.989 --> 00:04:38.289
If you want to be his hope,
80
00:04:38.289 --> 00:04:40.219
then go play with him.
81
00:04:41.060 --> 00:04:42.060
Let's go.
82
00:04:58.140 --> 00:04:59.810
This is hope.
83
00:05:02.609 --> 00:05:05.880
But I won't hesitate
84
00:05:05.880 --> 00:05:09.890
No more, no more
85
00:05:09.890 --> 00:05:13.020
It cannot wait
86
00:05:13.020 --> 00:05:16.289
I'm yours
87
00:05:16.289 --> 00:05:19.430
Well open up your mind
and see like me
88
00:05:19.430 --> 00:05:22.659
Open up your heart
and then you're free
89
00:05:22.659 --> 00:05:25.830
Look into your heart
And you'll find love, love, love
90
00:05:42.750 --> 00:05:44.419
Hurry!
91
00:06:10.750 --> 00:06:12.010
What kind of life...
92
00:06:13.250 --> 00:06:15.120
did you lead?
93
00:06:17.390 --> 00:06:19.149
Although my child died,
94
00:06:19.989 --> 00:06:23.159
no one said that they were sorry.
95
00:06:28.029 --> 00:06:29.729
They blamed my daughter instead.
96
00:06:30.969 --> 00:06:33.200
They said
all the other kids were fine,
97
00:06:35.099 --> 00:06:36.940
and it was just my daughter
that died.
98
00:06:38.440 --> 00:06:40.080
The people who made it,
99
00:06:40.779 --> 00:06:42.539
and the people who advertised it...
100
00:06:42.779 --> 00:06:44.909
all said that it was my kid's fault.
101
00:07:04.870 --> 00:07:08.500
Why did you suddenly become mutant?
102
00:07:10.109 --> 00:07:11.669
Take your jacket off.
103
00:07:16.010 --> 00:07:18.250
- I'll go wash up.
- Okay.
104
00:07:43.609 --> 00:07:44.940
Hey!
105
00:07:45.739 --> 00:07:47.680
Please do me a favor!
106
00:07:47.779 --> 00:07:50.180
Please, help me out!
107
00:08:44.900 --> 00:08:47.269
I drew a bath.
You can go take a bath.
108
00:08:57.080 --> 00:08:58.180
What's wrong?
109
00:08:59.619 --> 00:09:01.450
Why do you look...
110
00:09:08.460 --> 00:09:09.790
Why is it here?
111
00:09:11.729 --> 00:09:13.660
I guess I dropped it.
112
00:09:15.960 --> 00:09:18.170
You're dripping with water. Go away.
113
00:09:18.729 --> 00:09:20.400
I guess you're mad.
114
00:09:20.700 --> 00:09:21.969
I don't know why you're mad,
115
00:09:21.969 --> 00:09:23.769
but take it out on me.
116
00:09:24.369 --> 00:09:26.609
Today you gave hope...
117
00:09:26.710 --> 00:09:28.239
to that young musician,
118
00:09:28.839 --> 00:09:30.410
so something good will happen
to you.
119
00:09:35.479 --> 00:09:37.050
I'll dry your hair.
120
00:09:40.060 --> 00:09:41.359
Let's go.
121
00:10:00.739 --> 00:10:01.910
Are you hungry?
122
00:10:02.609 --> 00:10:04.080
Do you want me to make noodles?
123
00:10:07.249 --> 00:10:08.519
Why aren't you answering me?
124
00:10:17.389 --> 00:10:18.889
Stay still.
125
00:10:19.489 --> 00:10:21.129
Don't move.
126
00:10:23.229 --> 00:10:25.499
Goodness me.
127
00:10:25.499 --> 00:10:27.170
I'm touched
by something small again.
128
00:10:28.869 --> 00:10:31.109
What's wrong with me?
I act like I have no conscience.
129
00:10:33.540 --> 00:10:36.280
At least you know
you have no conscience.
130
00:10:38.780 --> 00:10:40.420
I'll go wash up now.
131
00:10:58.629 --> 00:11:00.400
Let's eat.
132
00:11:05.369 --> 00:11:06.509
What is it?
133
00:11:41.239 --> 00:11:42.639
Thank you for the meal.
134
00:11:44.950 --> 00:11:46.210
It looks delicious.
135
00:11:55.190 --> 00:11:57.989
How did you make the broth?
It's good.
136
00:11:58.589 --> 00:11:59.629
Do you like it?
137
00:12:01.999 --> 00:12:03.869
I boiled some anchovies
and large-eyed herrings.
138
00:12:04.269 --> 00:12:06.570
Then I added some dried shrimp
and kelp.
139
00:12:08.339 --> 00:12:09.440
You put...
140
00:12:10.339 --> 00:12:12.710
so much effort in everything you do.
141
00:12:13.180 --> 00:12:15.839
Don't eat too much. It's late,
so you might get an upset stomach.
142
00:13:53.979 --> 00:13:55.239
I need to check something.
143
00:13:56.040 --> 00:13:57.349
You can sleep first.
144
00:13:57.879 --> 00:14:00.820
Go ahead. I'll be reading.
145
00:14:08.460 --> 00:14:09.759
I'll check tomorrow.
146
00:14:13.359 --> 00:14:14.499
I'm tired.
147
00:14:17.670 --> 00:14:18.769
Good night.
148
00:14:26.739 --> 00:14:27.839
Sleep tight.
149
00:16:12.810 --> 00:16:14.450
(ID Card: Son Mu Han,
Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul)
150
00:16:31.869 --> 00:16:32.999
(Petition)
151
00:16:38.310 --> 00:16:40.440
(ID Card: Son Mu Han,
Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul)
152
00:16:40.440 --> 00:16:41.940
(Social Security Number:
690424-1057511)
153
00:16:43.210 --> 00:16:44.780
Maybe that person wants to
make amends,
154
00:16:45.109 --> 00:16:48.320
although it's just one person
out of all those people.
155
00:16:49.450 --> 00:16:52.550
This person's just trying to
brush off his or her guilt.
156
00:17:09.969 --> 00:17:11.069
Aren't you going to sleep?
157
00:17:12.539 --> 00:17:14.140
What's wrong? Can't you sleep?
158
00:17:15.910 --> 00:17:16.950
What time is it?
159
00:17:17.979 --> 00:17:19.950
Why did you get up
in the middle of the night?
160
00:17:21.279 --> 00:17:23.019
And what's in your hand?
161
00:17:27.259 --> 00:17:30.590
There's going to be a retrial
regarding my daughter's case.
162
00:17:31.660 --> 00:17:33.529
And I was looking over
some documents.
163
00:17:34.759 --> 00:17:36.729
You can read them
with the lights on.
164
00:17:37.700 --> 00:17:39.069
I'm all done.
165
00:17:41.600 --> 00:17:44.840
Fine. Let's see what
your real intention is.
166
00:17:45.170 --> 00:17:47.009
Let's see why
you're doing this to me.
167
00:17:47.739 --> 00:17:50.309
Let's go all the way and find out.
168
00:17:54.450 --> 00:17:55.920
Was it you?
169
00:18:00.259 --> 00:18:01.559
Was everything...
170
00:18:03.130 --> 00:18:04.559
a part of your plan?
171
00:18:09.360 --> 00:18:10.469
Meeting me...
172
00:18:14.600 --> 00:18:15.739
and loving me?
173
00:18:18.009 --> 00:18:19.110
Loving you...
174
00:18:21.539 --> 00:18:23.210
wasn't part of my plan.
175
00:18:25.210 --> 00:18:26.319
It was a mistake.
176
00:18:32.719 --> 00:18:33.890
It was my mistake.
177
00:18:42.900 --> 00:18:43.969
"Mistake"?
178
00:19:59.509 --> 00:20:02.509
I got swept in the moment.
I was careless.
179
00:20:03.279 --> 00:20:05.450
I shouldn't have let her
fall in love with me.
180
00:20:05.850 --> 00:20:07.650
My greed...
181
00:20:08.180 --> 00:20:10.549
pushed her
to the edge of a cliff again.
182
00:20:19.700 --> 00:20:22.430
Although I might not have intended
on it,
183
00:20:22.930 --> 00:20:26.640
I learned that
my advertisement could...
184
00:20:27.670 --> 00:20:29.569
damage and ruin someone's life.
185
00:20:46.390 --> 00:20:48.489
It started as an atonement,
186
00:20:49.190 --> 00:20:51.029
but it became love.
187
00:21:00.340 --> 00:21:02.640
I've never seen him
like that before.
188
00:21:03.809 --> 00:21:06.140
But he should know things don't
always work out his way.
189
00:21:09.380 --> 00:21:11.210
He was fooled like a fool.
190
00:21:13.079 --> 00:21:16.319
Inhale. Exhale. Inhale.
191
00:21:17.090 --> 00:21:18.120
Exhale.
192
00:21:18.120 --> 00:21:22.590
Honey, how did Soon Jin's
daughter die?
193
00:21:22.989 --> 00:21:25.630
Why would you ask me that
and make me feel uneasy?
194
00:21:26.259 --> 00:21:29.630
It was back when we were studying
abroad, so I don't know the details.
195
00:21:30.469 --> 00:21:33.039
And I didn't ask because
I didn't want to hurt her.
196
00:21:33.200 --> 00:21:35.940
By any chance, does it have
something to do with snacks?
197
00:21:36.569 --> 00:21:37.610
Did she die while eating a snack?
198
00:21:38.469 --> 00:21:39.940
It was from Apollo Confectionary
or something.
199
00:21:40.279 --> 00:21:43.749
But they ended the case before
Soon Jin could even try anything.
200
00:21:52.650 --> 00:21:55.019
You should stop caring so much
about your friend...
201
00:21:55.019 --> 00:21:56.829
and start caring about
your own health...
202
00:21:57.289 --> 00:21:58.989
if you don't want to
end up like him.
203
00:22:01.100 --> 00:22:02.969
Who needs a friend like that?
204
00:22:04.870 --> 00:22:06.499
You're being too harsh.
205
00:22:08.299 --> 00:22:09.769
Can't you do it in your room?
206
00:22:10.039 --> 00:22:12.410
You should leave
if you don't want to see me.
207
00:22:12.670 --> 00:22:15.110
You shouldn't disturb the flow
when you're doing yoga.
208
00:22:18.309 --> 00:22:19.779
Your friend,
209
00:22:20.120 --> 00:22:22.219
where did he work
before you two...
210
00:22:22.279 --> 00:22:23.650
made your company?
211
00:22:25.350 --> 00:22:26.960
Why do you ask?
212
00:22:27.120 --> 00:22:29.289
I'm curious about him.
213
00:22:29.759 --> 00:22:32.130
I want to know how great he is...
214
00:22:32.130 --> 00:22:35.299
that he would look down on my friend
and treat her like this.
215
00:22:41.299 --> 00:22:43.110
Thinking about that...
216
00:22:43.410 --> 00:22:45.239
makes my blood boil.
217
00:22:54.979 --> 00:22:56.519
(Son Mu Han)
218
00:22:58.190 --> 00:22:59.350
(Search results)
219
00:22:59.350 --> 00:23:00.960
("Alien on Earth, Son Mu Han")
220
00:23:01.219 --> 00:23:02.289
(Location information)
221
00:23:20.880 --> 00:23:22.380
("Alien on Earth, Son Mu Han")
222
00:23:26.150 --> 00:23:28.219
("Alien on Earth, Son Mu Han")
223
00:23:30.090 --> 00:23:31.989
(Mega hit!)
224
00:23:34.719 --> 00:23:36.489
(It arouses children's curiosity.)
225
00:23:36.930 --> 00:23:38.529
(It makes children
want to be complimented.)
226
00:23:43.069 --> 00:23:45.229
("The first dish made by my child")
227
00:23:45.229 --> 00:23:46.739
("Wriggly Jelly and Me")
228
00:24:00.950 --> 00:24:02.019
Yes?
229
00:24:04.590 --> 00:24:06.150
(Attorney Park Hyun Jin)
230
00:24:06.360 --> 00:24:07.390
Hello.
231
00:24:08.360 --> 00:24:10.160
What brings you here today?
232
00:24:11.029 --> 00:24:13.529
- I think I know who it is.
- Pardon?
233
00:24:14.200 --> 00:24:15.660
The one who wrote the petition.
234
00:24:16.059 --> 00:24:17.130
What?
235
00:24:17.769 --> 00:24:19.029
How did you find out?
236
00:24:19.299 --> 00:24:20.969
If we make him testify,
237
00:24:21.140 --> 00:24:23.069
can we win the trial?
238
00:24:23.239 --> 00:24:24.739
We'll have to see.
239
00:24:24.739 --> 00:24:26.610
A remand after reversal means...
240
00:24:26.610 --> 00:24:28.039
that the Department of Justice...
241
00:24:28.039 --> 00:24:29.650
will listen to us.
242
00:24:29.950 --> 00:24:32.049
With a sure witness,
243
00:24:32.509 --> 00:24:33.620
we'll win this time.
244
00:24:34.819 --> 00:24:35.920
I will...
245
00:24:36.650 --> 00:24:37.650
make him...
246
00:24:38.719 --> 00:24:39.789
testify.
247
00:24:40.019 --> 00:24:43.259
From the first appointed date
to the closing argument...
248
00:24:43.529 --> 00:24:46.799
will take minimum of 1 month
to maximum of 3 months.
249
00:24:47.059 --> 00:24:49.329
It all depends
on the witness' schedule.
250
00:24:50.400 --> 00:24:51.670
By any means,
251
00:24:52.900 --> 00:24:55.140
I'll make him testify.
252
00:24:56.410 --> 00:24:58.269
Even if I have to pull him
out of his grave.
253
00:25:03.309 --> 00:25:05.650
Will you be driving it yourself?
254
00:25:06.579 --> 00:25:08.719
Yes, for now.
255
00:25:09.380 --> 00:25:10.549
But I think...
256
00:25:10.549 --> 00:25:13.289
the person who lives with me
will drive it more.
257
00:25:13.559 --> 00:25:15.960
So your wife will be
driving it more.
258
00:25:16.289 --> 00:25:18.390
She hasn't driven in a while,
259
00:25:18.930 --> 00:25:20.799
so it'd be nice...
260
00:25:20.799 --> 00:25:23.670
if it has a warning function
while driving or parking.
261
00:25:23.670 --> 00:25:24.870
Of course.
262
00:25:25.229 --> 00:25:26.969
If it detects danger
while parking,
263
00:25:26.969 --> 00:25:29.739
it stops automatically
even if you don't step on the brake.
264
00:25:29.940 --> 00:25:31.309
It's this one.
265
00:25:31.309 --> 00:25:32.769
Would like to test drive?
266
00:25:34.509 --> 00:25:36.110
When can I have it?
267
00:25:37.150 --> 00:25:38.249
When do you need it by?
268
00:25:38.249 --> 00:25:40.680
We'll have it ready
on the day you need it.
269
00:25:40.680 --> 00:25:42.380
Can you get it ready today?
270
00:25:42.380 --> 00:25:44.049
Of course, sir.
271
00:25:44.219 --> 00:25:46.660
You can switch to a different one
if you don't like it.
272
00:25:46.660 --> 00:25:48.519
Just come back within
the given time frame.
273
00:25:48.620 --> 00:25:49.989
Let's check the car together...
274
00:25:50.690 --> 00:25:52.160
so I won't have to return.
275
00:26:13.049 --> 00:26:16.420
Isn't Ms. An Soon Jin
working today?
276
00:26:16.549 --> 00:26:18.890
She didn't come to work
without any notice.
277
00:26:18.890 --> 00:26:20.559
So the manager is furious.
278
00:26:21.219 --> 00:26:23.729
You know
they flip out on you here...
279
00:26:23.729 --> 00:26:25.590
if you make one mistake.
280
00:26:26.460 --> 00:26:28.259
Absence without notice?
281
00:26:29.130 --> 00:26:30.600
She would never do that.
282
00:26:48.950 --> 00:26:51.049
Everyone is a wreck,
283
00:26:51.350 --> 00:26:54.319
but you're so calm.
That makes me angry.
284
00:26:55.960 --> 00:26:59.630
I thought you really cared about
Soon Jin at first.
285
00:26:59.960 --> 00:27:01.360
I was happier than Soon Jin...
286
00:27:01.360 --> 00:27:03.430
when you two were getting married.
287
00:27:04.600 --> 00:27:07.870
I wanted her to be married off
to just anyone.
288
00:27:08.269 --> 00:27:09.870
But this isn't right.
289
00:27:12.140 --> 00:27:15.509
Can you buy me an ice cream?
290
00:27:15.739 --> 00:27:16.749
Okay.
291
00:27:16.850 --> 00:27:19.249
- Pick me a good one.
- Okay.
292
00:27:24.390 --> 00:27:25.890
We were really close.
293
00:27:27.190 --> 00:27:29.319
I followed her around
since I was 24 years old...
294
00:27:29.630 --> 00:27:31.960
because I liked her.
295
00:27:33.630 --> 00:27:35.529
Then there was the accident.
296
00:27:36.569 --> 00:27:39.100
I stayed by her side because
I was worried...
297
00:27:47.509 --> 00:27:48.579
I...
298
00:27:49.380 --> 00:27:52.380
betrayed her.
299
00:27:56.489 --> 00:27:58.789
I didn't intend it,
but it turned out that way.
300
00:28:01.059 --> 00:28:02.160
She was...
301
00:28:04.489 --> 00:28:07.130
like a dead person then.
302
00:28:07.130 --> 00:28:09.529
I stayed right by her side,
so she wouldn't kill herself.
303
00:28:11.529 --> 00:28:13.840
In the end, I killed her twice.
304
00:28:15.539 --> 00:28:16.640
But...
305
00:28:17.069 --> 00:28:19.539
you're doing what I did then.
306
00:28:23.450 --> 00:28:25.410
Your intention doesn't matter.
307
00:28:25.680 --> 00:28:28.219
She will be hurt.
308
00:28:28.219 --> 00:28:31.090
It'll leave a scar.
It'll just be a wound.
309
00:28:31.420 --> 00:28:32.690
Despite any excuses.
310
00:28:39.930 --> 00:28:42.930
I want you to stop this crazy act.
21189
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof