All language subtitles for illagugoakamoto

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:35,750 --> 00:00:38,166 （なごみ）おやおや 何を持っているのでしゅか？ 2 00:00:38,250 --> 00:00:40,458 -（孝則(たかのり)）お酒で～す -（なごみ）お酒でしゅ～！ 3 00:00:40,541 --> 00:00:42,375 （なごみ）あれ？　飲んでましゅね 4 00:00:42,458 --> 00:00:43,541 あっ 飲んじゃった 5 00:00:43,625 --> 00:00:45,708 （なごみ･優希(ゆうき)） ウイ ウイ ウイ ウイ ウイ ウイ 6 00:00:45,791 --> 00:00:48,416 （なごみ）おやおやおや？ おや？　おや？　おいおい 7 00:00:48,500 --> 00:00:51,208 おやおや おやおや？ おお ヤバイ ヤバイ ヤバイ 8 00:00:51,291 --> 00:00:53,958 -（なごみ）ホテルに行けえ！ -（優希）ホテルに行けえや！ 9 00:00:54,041 --> 00:00:56,958 早(は)よホテルに行けえ～や！ 10 00:00:57,041 --> 00:00:58,666 （なごみの笑い声） （優希）う～ん 11 00:00:58,750 --> 00:00:59,791 （うらら）イヤや！ 12 00:00:59,875 --> 00:01:01,041 （なごみ）ヤバイ ヤバイ ヤバイ ヤバイ 13 00:01:01,125 --> 00:01:02,500 （なごみ） えっえっ なに？　えっえっ？ 14 00:01:02,583 --> 00:01:04,125 キャンプに行きたい 15 00:01:04,208 --> 00:01:05,583 （クラクション） 16 00:01:05,666 --> 00:01:08,291 （優希）あっ なんか これから皆さん お仕事ですかね？ 17 00:01:08,375 --> 00:01:11,250 僕たちはキャンプに行ってきます フゥ～！ 18 00:01:11,333 --> 00:01:14,083 （優希） おい 寝んなって！　朝だぞ！ 19 00:01:14,166 --> 00:01:16,541 （優希）めっちゃ ストレッチしとるやんけ！ 20 00:01:16,625 --> 00:01:18,750 （孝則）多分 今から 鬼ダッシュして会社行く… 21 00:01:18,833 --> 00:01:20,083 -（優希）プーする？ -（孝則）プーすんな 22 00:01:20,166 --> 00:01:23,083 -（優希）なに？　その銀色の おい -（うらら）キャッ… 23 00:01:23,166 --> 00:01:24,333 （優希）“キャッ”じゃねえんだよ 24 00:01:24,416 --> 00:01:26,583 お前 これから山行くんだぞ 25 00:01:26,666 --> 00:01:29,500 なんで開けた… なんでオープン？　なん… 26 00:01:29,583 --> 00:01:30,708 ＥＴＣ～！ 27 00:01:30,791 --> 00:01:32,416 （孝則）やめろって お前！ 今 マジで やめろ 28 00:01:32,500 --> 00:01:34,458 （なごみ）Ｅ！　ＴＣ！　ＥＴＣ！ 29 00:01:34,708 --> 00:01:35,958 （優希）“テラハ”だ 30 00:01:36,041 --> 00:01:37,708 -（孝則）見てへんわ -（優希）俺も見てないわ 31 00:01:37,791 --> 00:01:39,000 -（うらら）愛華(えみか)？ -（なごみ）愛華 32 00:01:39,083 --> 00:01:39,916 愛華は… 33 00:01:40,000 --> 00:01:42,291 破滅させようとして わざわざ言ってる 34 00:01:42,375 --> 00:01:44,958 でも やってるほうが悪いし ホンマにキモイし 35 00:01:45,208 --> 00:01:48,750 -（なごみ）よいしょ～！ -（優希）よいしょ～！ 36 00:01:49,083 --> 00:01:50,916 （なごみ）おお～っ！ 37 00:01:51,000 --> 00:01:52,500 （笑い声） 38 00:01:52,583 --> 00:01:55,125 -（なごみ）あかん ヤバイ ヤバイ -（うらら）きっつ～！ 39 00:01:55,208 --> 00:01:56,291 （なごみ） まこっちゃん まこっちゃん 40 00:01:56,375 --> 00:01:57,500 飲みいや まこっちゃん 41 00:01:57,583 --> 00:01:58,875 （優希）飲んでねえの？　なんで？ 42 00:01:58,958 --> 00:02:02,750 -（なごみ）なんでなん？ -（優希）おい！　飲めって！ 43 00:02:02,833 --> 00:02:05,208 （うらら）はいはいはい どれかな～？ 44 00:02:05,291 --> 00:02:07,166 （優希）今日… あっ ストロングだねえ 45 00:02:07,250 --> 00:02:08,291 （なごみ）あ～ すごい！ 46 00:02:08,375 --> 00:02:10,125 （笑い声） 47 00:02:10,208 --> 00:02:12,375 まだ“テラハ”の話 してるって 48 00:02:12,458 --> 00:02:13,666 オタク 49 00:02:13,750 --> 00:02:16,791 “テラハ”オタク きっつ 50 00:02:17,250 --> 00:02:18,416 （うらら） 浮いてるみたいに思わへんの？ 51 00:02:18,500 --> 00:02:19,541 それやから 嫌われるんじゃないんか？ 52 00:02:19,625 --> 00:02:20,666 思わへんから やってる 53 00:02:20,750 --> 00:02:22,583 もう 何なん？　撮ってる ダルイ ダルイ 54 00:02:22,666 --> 00:02:24,625 （優希）今 孝則ちゃんは おしっこが漏れそうです 55 00:02:24,708 --> 00:02:25,791 いや き… ちょ ほんまに き…　なに？ 56 00:02:25,875 --> 00:02:28,458 -（真琴(まこと)）暖房つけて -（孝則）暖房？　だ… 暖房？ 57 00:02:28,541 --> 00:02:30,333 ちょ… ちょ やめろ！ 殺すぞ マジで 58 00:02:30,416 --> 00:02:32,500 分かった 暖房 暖房な 何が おもろいねん マジで 59 00:02:32,583 --> 00:02:35,708 （なごみ）マジで行った あいつ マジで行った　ハハッ… 60 00:02:36,375 --> 00:02:37,791 （優希）後ろ３人 全員 寝てんの？ 61 00:02:37,875 --> 00:02:38,916 （なごみ）えっ みんな寝とるで 62 00:02:39,000 --> 00:02:41,625 （優希）えっ なに？ 瞑想(めいそう)タイムなのかな？ 63 00:02:41,708 --> 00:02:42,833 （焼ける音） 64 00:02:42,916 --> 00:02:44,791 （なごみ）ウウ～ッ！ 65 00:02:44,875 --> 00:02:46,041 上手に や… 66 00:02:46,125 --> 00:02:48,375 -（優希）ピンポ～ン！ -（なごみ）はい ピンポ～ン！ 67 00:02:48,458 --> 00:02:51,916 すいませ～ん 店員さん！ お肉頼んでるんスけど… 68 00:02:52,000 --> 00:02:53,750 -（孝則）ちょっと待ってください -（優希）来てないんスけど 69 00:02:53,833 --> 00:02:55,916 う～ん…　はい 了解です ピンポン ピンポン！ 70 00:02:56,000 --> 00:02:57,541 啓作(けいさく)くんさ なんか⸺ 71 00:02:57,625 --> 00:02:59,666 大学 しばらく 来てなかったじゃん 72 00:02:59,750 --> 00:03:02,125 あれさ 何してたの？ 留学？　うん？ 73 00:03:02,208 --> 00:03:04,083 （啓作） ああ！　 ああ あれ… 74 00:03:04,833 --> 00:03:05,875 （優希）なに？ 75 00:03:05,958 --> 00:03:07,000 （啓作） 人殺しちゃったんだよね 76 00:03:07,083 --> 00:03:09,625 （優希）ああ？ なに…　どう…　うん？ 77 00:03:09,708 --> 00:03:10,750 （啓作）懲役 行ってた 78 00:03:10,833 --> 00:03:11,916 （笑い声） 79 00:03:12,000 --> 00:03:13,583 -（うらら）ヤバイやん -（優希）ヤバイです 80 00:03:13,666 --> 00:03:15,916 啓作くんが エンジン かかってきてます 81 00:03:16,000 --> 00:03:18,875 （うらら）バババ～ン 肉～！ 82 00:03:20,333 --> 00:03:21,416 （優希）おう サンキュー 83 00:03:22,083 --> 00:03:24,125 -（なごみ）取ってってんけど 全部 -（優希）ありがとう 84 00:03:24,208 --> 00:03:26,958 えっ なに？　おなか減ってたの？ 85 00:03:27,041 --> 00:03:28,083 （笑い声） 86 00:03:29,375 --> 00:03:31,625 （せきばらい） （孝則）すばらしい ちんこやな 87 00:03:32,041 --> 00:03:33,500 -（優希）おや？ -（なごみ）おや？ 88 00:03:34,416 --> 00:03:35,500 なごみが… 89 00:03:36,375 --> 00:03:38,041 しゃぶりたそうに こちらを見ている 90 00:03:38,125 --> 00:03:41,166 見てない 見てない 見てない 見てない 91 00:03:41,875 --> 00:03:42,916 ちょ ええって 92 00:03:43,625 --> 00:03:45,666 熱い！　熱い熱い 93 00:03:46,291 --> 00:03:48,166 （孝則）あっ エッロ… 94 00:03:48,250 --> 00:03:49,291 カメラ目線 お願いします 95 00:03:49,375 --> 00:03:50,833 あっ エッロ… 96 00:03:51,708 --> 00:03:52,791 フルトフェラやん 97 00:03:52,875 --> 00:03:54,500 （笑い声） 98 00:03:54,583 --> 00:03:57,333 -（孝則）すばらしいッスね -（優希）ウ～ン！ 99 00:03:57,416 --> 00:04:00,416 うまうま うまうま 100 00:04:00,500 --> 00:04:02,958 -（なごみ）ほんまダルイ -（優希）いやいや いやいや 101 00:04:03,333 --> 00:04:05,083 （なごみ）ニンジン食べてるし 102 00:04:05,166 --> 00:04:06,458 睦夫(むつお)の顔！ 103 00:04:07,916 --> 00:04:09,291 -（優希）ああ -（孝則）“ああ”じゃなくて 104 00:04:09,375 --> 00:04:10,666 -（優希）ああ？ -（うらら）めっちゃ食べてるやん 105 00:04:10,750 --> 00:04:11,791 （孝則）かわいそうやん あんなとこで 106 00:04:11,875 --> 00:04:14,291 何が かわいそうなん？ いや ああいうの… 107 00:04:14,375 --> 00:04:18,041 １人でね みんなと離れて お肉食べてんのが⸺ 108 00:04:18,125 --> 00:04:19,791 カッコイイと思ってるんだって 109 00:04:19,875 --> 00:04:21,166 は～い じゃ みんな乾杯しようや！ 110 00:04:21,250 --> 00:04:23,666 イエ～イ 乾杯！ イエイ イエイ イエイ イエイ… 111 00:04:23,750 --> 00:04:25,875 イエイ イエイ はいはい はいはい　おう 112 00:04:25,957 --> 00:04:28,207 おい 梶原(かじわら)くんも来いって おい！ 113 00:04:28,291 --> 00:04:29,332 （うらら）ダルイ ダルイ ダルイ 114 00:04:29,416 --> 00:04:32,332 お～い 出ましたね いただきました ペッペッペッペ～… 115 00:04:32,416 --> 00:04:33,875 （笑い声） 116 00:04:33,957 --> 00:04:35,625 いや 彼はね これを欲しがってたんですよ 117 00:04:35,707 --> 00:04:37,000 “梶原くん　来いって”からの⸺ 118 00:04:37,082 --> 00:04:40,500 ペッペ～をやりたくて しかたがなかったんですよ ええ 119 00:04:40,582 --> 00:04:43,416 ペッペ～のために 今まで生きてきたんだから 120 00:04:43,500 --> 00:04:45,166 よいしょ　よっよっよっよっ… 121 00:04:45,250 --> 00:04:47,582 -（優希）アア…　ウ～ン -（なごみ）キャ～！ 122 00:04:47,666 --> 00:04:49,041 温(あった)か～い！ 123 00:04:50,500 --> 00:04:52,750 （戸の開く音） （一同）ウワッ！ 124 00:04:52,832 --> 00:04:54,832 （なごみ）ちょっと待って なんで開いた… 125 00:04:55,166 --> 00:04:56,207 （優希）はい バイバ～イ！ 126 00:04:56,291 --> 00:04:59,166 （うらら）ほんま ちょ 待って ちょちょ！　ほんまに！ 127 00:04:59,625 --> 00:05:01,958 -（うらら）ありえへんねんけど -（優希）東海地方ってこと？ 128 00:05:02,041 --> 00:05:03,958 （うらら）しんどいって 違うって ほんまに 129 00:05:04,041 --> 00:05:06,500 （睦夫）ケニチ 知ってる人 いないッスか？　ケニチ 130 00:05:06,583 --> 00:05:08,125 （睦夫）えっ？　なんか 今 ユーチューブの話 してましたよね 131 00:05:08,208 --> 00:05:09,041 （うらら）うん 東海(とうかい) 132 00:05:09,125 --> 00:05:12,583 ケニチ 知らないッスか？　ケニチ なんか 西成(にしなり)のケニチっていう… 133 00:05:12,666 --> 00:05:14,208 なんか 西成の せんべろっていうお店… 134 00:05:14,291 --> 00:05:15,750 （優希）めっちゃ話すやんけ！ 135 00:05:15,832 --> 00:05:19,082 （なごみ）この２人は 兄妹(きょうだい)やねんやんな？ 136 00:05:19,166 --> 00:05:20,832 あっ 僕ら兄妹 はい 137 00:05:20,916 --> 00:05:22,000 もう１人 下いるんスけどね 妹が 138 00:05:22,082 --> 00:05:23,375 （なごみ）えっ そうなんや？ （睦夫）はい います 139 00:05:23,457 --> 00:05:26,416 （啓作）しかも お前ん家(ち)の親父(おやじ) ゴミ処理場やってるよな 140 00:05:26,500 --> 00:05:27,707 （睦夫）ゴミ処理場 はい やってますよ 141 00:05:27,791 --> 00:05:29,166 （啓作）死体も燃やせるじゃん 142 00:05:29,250 --> 00:05:30,375 （孝則）死体？ 143 00:05:30,457 --> 00:05:32,041 -（なごみ）えっ ヤバない？ -（啓作）し… 死体 144 00:05:32,125 --> 00:05:33,375 （優希）燃やせるね！ 145 00:05:33,457 --> 00:05:35,291 -（うらら）イエ～イ！ -（優希）大丈夫！ 146 00:05:35,375 --> 00:05:36,750 アンハッピー… 147 00:05:36,832 --> 00:05:40,416 （なごみ）アハハッ！ はい 優希くん 何があったんですか 148 00:05:40,500 --> 00:05:44,291 （優希）なんと お車さんが… 149 00:05:44,375 --> 00:05:46,457 パンクしました～！ （笑い声） 150 00:05:46,541 --> 00:05:49,166 （なごみ）ちょ ダルイ ダルイ もうええって ええって ええって 151 00:05:49,250 --> 00:05:52,166 ちょ 待って はいはい 直してくれてます 152 00:05:52,250 --> 00:05:53,875 もうええって ええって ええって 153 00:05:53,957 --> 00:05:58,291 （なごみ）はい 電波も なしで パンクしちゃいましたが⸺ 154 00:05:58,375 --> 00:06:01,583 孝則くんは どんなお気持ちでちょうか？ 155 00:06:01,666 --> 00:06:03,208 どうも くそもないやろ こんな… 156 00:06:03,291 --> 00:06:05,791 （優希）ああ 気持ちいい！ 気持ちいい！ 157 00:06:05,875 --> 00:06:08,000 （なごみ）優希くんは 気持ちいいですか～？ 158 00:06:08,500 --> 00:06:10,750 -（孝則）村？ -（優希）ああ 村… 159 00:06:11,583 --> 00:06:13,000 （孝則） 助けてもらおうや この村の人に 160 00:06:13,083 --> 00:06:15,250 -（優希）ああ それだ -（なごみ）Ｗｉ-Ｆｉ(ワイファイ)借りよう 161 00:06:15,332 --> 00:06:17,291 -（孝則）Ｗｉ-Ｆｉ -（うらら）それな～ 162 00:06:17,375 --> 00:06:19,125 （優希）ンッ… じゃ 一発 行ってみんべ 163 00:06:19,207 --> 00:06:20,416 （孝則）行くか 164 00:06:21,250 --> 00:06:23,166 ヤッバ！　橋 スッケスケやん！ 165 00:06:23,250 --> 00:06:24,582 （優希）スッケスケやん 166 00:06:24,916 --> 00:06:27,541 -（うらら）え～っ？　怖い -（なごみ）あかん 揺らさんといて 167 00:06:27,625 --> 00:06:28,957 これ ヤバイ！ 168 00:06:32,957 --> 00:06:37,957 （はしゃぎ声） 169 00:07:00,125 --> 00:07:03,666 （優希）アア… もう足がムリ！　取れるって！ 170 00:07:04,791 --> 00:07:07,541 つか 完全に電波終わったんだけど えっ みんな？ 171 00:07:07,625 --> 00:07:08,833 （なごみ）…んなことある？ 172 00:07:08,916 --> 00:07:12,000 （うらら） ほんまにマジで遭難や～！ 173 00:07:12,083 --> 00:07:13,833 （優希）シャレなんねえから やめろって 174 00:07:13,916 --> 00:07:14,958 （うらら）はぁ？ 175 00:07:15,875 --> 00:07:18,457 （睦夫）アア…　もうちょっと みんな仲良くしません？ 176 00:07:18,541 --> 00:07:20,375 -（睦夫）せっかく… -（優希）ねえねえ 睦夫くんさ 177 00:07:20,457 --> 00:07:22,957 何か面白いこと言って 女の子たち 笑わせろって 178 00:07:23,041 --> 00:07:25,000 （睦夫）いや 僕 そんな… できないですよ そんな… 179 00:07:25,082 --> 00:07:26,125 何もできないです 180 00:07:26,207 --> 00:07:27,375 （優希）…からの～？ 181 00:07:29,332 --> 00:07:30,500 -（睦夫）うん？ -（優希）うん？ 182 00:07:31,791 --> 00:07:32,832 （睦夫）うん？ 183 00:07:33,832 --> 00:07:34,875 （優希）シケたわ 184 00:07:35,500 --> 00:07:37,416 -（なごみ）はい～… -（優希）ウオッ！ 185 00:07:38,416 --> 00:07:39,582 （孝則）えっ なに？ 186 00:07:39,666 --> 00:07:41,082 （なごみ）何か焼いてる 187 00:07:41,625 --> 00:07:42,875 （うらら）怖くねえ？ 188 00:07:43,250 --> 00:07:44,500 （孝則）ちょ 俺 行ってくるわ 189 00:07:44,582 --> 00:07:45,666 （優希）えっ？　な～ぬなぬ？ 190 00:07:45,750 --> 00:07:46,791 （なごみ）行くなぁ 191 00:07:49,791 --> 00:07:50,957 （孝則） おじいちゃん おじいちゃん 192 00:07:51,041 --> 00:07:52,082 ちょっとええかな？ 193 00:07:55,125 --> 00:07:56,166 おじいちゃん？ 194 00:07:57,207 --> 00:07:58,666 （ざわめき） 195 00:07:59,041 --> 00:08:00,833 聞こえますか～？ 196 00:08:03,625 --> 00:08:06,375 ♪（イヤホンからの音漏れ） 197 00:08:06,458 --> 00:08:08,958 あの！　俺ら！ 198 00:08:09,041 --> 00:08:12,250 車が！　パンクして！ 199 00:08:19,332 --> 00:08:20,916 （笑い声） 200 00:08:21,000 --> 00:08:22,666 （なごみ）ちょ 顔 顔 顔 201 00:08:23,207 --> 00:08:24,875 （優希）えっ どうされましたか？ 202 00:08:24,957 --> 00:08:26,000 （孝則）心が折れた 203 00:08:26,082 --> 00:08:27,957 （優希）ああ なるほど お疲れさまでした 204 00:08:28,041 --> 00:08:30,416 -（うらら）お疲れ～ -（優希）お疲れさまでした 205 00:08:30,500 --> 00:08:31,540 えっ？ 206 00:08:32,207 --> 00:08:33,250 （なごみ）行こう 207 00:08:34,500 --> 00:08:35,540 （優希）ちゃんと挨拶だけ… 208 00:08:35,625 --> 00:08:38,165 （孝則）やめとけって ほんまに やめとけ 209 00:08:38,250 --> 00:08:40,165 -（優希）こんちは！ -（なごみ）もうええって ほんまに 210 00:08:40,250 --> 00:08:42,290 （話し声） 211 00:08:42,375 --> 00:08:43,500 （なごみ）あれ ヤバかったな 212 00:08:43,583 --> 00:08:45,875 （孝則）怖すぎ マジでエグい 213 00:08:45,958 --> 00:08:47,000 えっ？ 214 00:08:47,500 --> 00:08:49,040 -（孝則）こわっ… -（優希）うわ　えっ？ 215 00:08:53,000 --> 00:08:55,250 -（なごみ）カカシ？ -（孝則）いや 何のっ！ 216 00:08:55,333 --> 00:08:57,290 -（なごみ）いや ええって -（孝則）いや 何のっ！ 217 00:08:57,375 --> 00:08:58,750 （なごみ）ええって ほんま要らん 要らん 要らん 218 00:08:58,833 --> 00:09:00,000 -（孝則）ありやろ -（なごみ）そんなん なし 219 00:09:00,083 --> 00:09:00,916 （孝則）なし？ 220 00:09:01,000 --> 00:09:02,083 （睦夫）いや なんか これ 映画の… 221 00:09:02,166 --> 00:09:04,583 …で使った美術の 忘れ物(もん)とかでしょう 222 00:09:04,666 --> 00:09:06,708 な… なんか ドラマとか… 223 00:09:08,125 --> 00:09:10,083 あっ…　ち… 違いましたか 224 00:09:14,458 --> 00:09:15,750 -（優希）えっ？ -（孝則）うん？ 225 00:09:20,666 --> 00:09:21,750 （うらら）ロバ？ 226 00:09:21,833 --> 00:09:23,666 -（優希）いや 馬 -（うらら）えっ？ 227 00:09:29,500 --> 00:09:31,583 -（優希）フゥ… -（うらら）うわうわうわ… 228 00:09:31,665 --> 00:09:33,583 -（優希）おっ… -（なごみ）おおっ… 229 00:09:34,000 --> 00:09:37,708 （新次郎(しんじろう)）うん？　おにいちゃん… おにいちゃんら 何や？ 230 00:09:38,333 --> 00:09:40,583 どないしたんや？　こんな所で 231 00:09:40,958 --> 00:09:42,790 いや 遊ぶ所なんか ないで 232 00:09:42,875 --> 00:09:46,083 あっ いや あの… いや 僕たち 車がパンクしちゃって 233 00:09:46,165 --> 00:09:47,665 （新次郎）ああ そうか そうか そうか 234 00:09:48,040 --> 00:09:50,500 ああ おっちゃん なんとかしたるわ 235 00:09:50,583 --> 00:09:52,540 -（うらら）えっ？ -（新次郎）うん　とりあえずな… 236 00:09:53,540 --> 00:09:55,415 茶でも飲んできいな 237 00:09:55,915 --> 00:09:57,290 -（優希）マジっすか？ -（新次郎）家 そこやねん 238 00:09:57,375 --> 00:09:59,333 -（なごみ）いいんスか？ -（新次郎）案内したるわ 239 00:09:59,416 --> 00:10:01,208 -（なごみ）やった！ -（優希）ありがとうございます 240 00:10:01,958 --> 00:10:04,458 （新次郎）え～ 遠慮せんでも もう… もう みんな仲間や 241 00:10:04,541 --> 00:10:05,541 行こうぜ 242 00:10:05,625 --> 00:10:06,708 （なごみ）行っていいん？ 243 00:10:06,791 --> 00:10:08,250 （優希）うん いいんちゃう？ 244 00:10:13,375 --> 00:10:16,791 （優希）はぁ～… ここが龍切村(たつきりむら)ッスか 245 00:10:16,875 --> 00:10:18,250 （新次郎）おう そうそう 246 00:10:19,083 --> 00:10:23,416 まあ 何もないとこやけどな みんな優しい ええ村やで 247 00:10:23,500 --> 00:10:24,583 （優希）おお… 248 00:10:24,666 --> 00:10:28,125 （新次郎）あっ… 僕 新次郎いうねん　よろしく 249 00:10:28,208 --> 00:10:30,333 （優希）あっ お願いします いい名前ッスね 250 00:10:30,416 --> 00:10:31,625 えっ 関西の方ッスか？ 251 00:10:31,708 --> 00:10:34,583 （新次郎）そう 珍しいか？　関西弁 252 00:10:34,665 --> 00:10:36,540 （優希）あっ いや 俺たち 東京から来たんスけど⸺ 253 00:10:36,625 --> 00:10:38,165 結構 関西人 多いッスよ 254 00:10:38,250 --> 00:10:39,708 （新次郎）関西 ええとこやで 255 00:10:39,790 --> 00:10:40,958 （優希）そやんな 256 00:10:41,458 --> 00:10:43,458 （新次郎）あっ そこの家やねん 257 00:10:43,540 --> 00:10:46,165 あのな もう 勝手に入っといてええからや 258 00:10:46,250 --> 00:10:48,125 -（優希）えっ マジっすか？ -（新次郎）先行っといて 259 00:10:48,208 --> 00:10:50,540 おっちゃん ちょっと 馬 駐車してくるわ 260 00:10:50,625 --> 00:10:52,665 （優希）おお…　オイッス 261 00:10:53,458 --> 00:10:54,708 （なごみ）えっ いいん？ 262 00:10:56,958 --> 00:10:58,290 -（孝則）どうしたん？ -（梶原）うん？ 263 00:10:58,665 --> 00:11:00,291 めっちゃ 景色きれいちゃう？ 264 00:11:00,375 --> 00:11:02,250 俺 将来 こういうとこ 住みたいねんな 265 00:11:02,625 --> 00:11:04,625 あ～ 俺 田舎嫌いなんだよね 266 00:11:05,000 --> 00:11:07,541 はぁ？　斜に構えんなよ 267 00:11:07,625 --> 00:11:10,708 楽しもうぜ もっと　なあ？ せっかく来た意味ないやんけ 268 00:11:11,125 --> 00:11:12,375 いや 来た意味は あるよ 269 00:11:12,458 --> 00:11:13,708 なに？ 270 00:11:13,791 --> 00:11:17,000 う～ん…　まあ 青春を取り戻しにかな 271 00:11:18,916 --> 00:11:20,041 -（孝則）はぁ？ -（梶原）えっ？ 272 00:11:20,125 --> 00:11:21,166 （孝則）えっ？ 273 00:11:24,375 --> 00:11:26,250 えっ？　はぁ？ 274 00:11:34,583 --> 00:11:36,375 （馬の いななき） 275 00:11:38,250 --> 00:11:39,708 （優希）はい おジャマし… 276 00:11:39,790 --> 00:11:42,208 おい～…　えっ？ 277 00:11:45,875 --> 00:11:48,833 （千代(ちよ)）ようこそ おいでらっしゃりました 278 00:11:48,915 --> 00:11:50,790 千代と申します 279 00:11:50,875 --> 00:11:53,500 どうぞ お入りくださりませ 280 00:11:54,000 --> 00:11:56,083 （優希）あっ どうも 優希で～す… 281 00:11:56,165 --> 00:11:57,458 （孝則）孝則で～す 282 00:11:59,083 --> 00:12:00,125 なごみで～す 283 00:12:00,208 --> 00:12:01,708 うららで～す 284 00:12:01,791 --> 00:12:04,000 おジャマします よろしくお願いします 285 00:12:07,250 --> 00:12:09,083 （孝則）てか 新次郎ちゃん 馬乗ってたやん 286 00:12:09,166 --> 00:12:11,000 （優希）次郎ちゃん？ 次郎ちゃん 乗ってたねえ 287 00:12:11,083 --> 00:12:12,666 （孝則）次郎ちゃん あの馬 ヤバすぎ 288 00:12:12,750 --> 00:12:14,416 （優希）ヤバすぎ もうマブだから 俺 289 00:12:14,500 --> 00:12:16,208 -（孝則）マブなん？　ハハッ… -（優希）おう 290 00:12:16,291 --> 00:12:17,875 ヤバッ… 年季入りまくりじゃない？ 291 00:12:17,958 --> 00:12:20,291 （孝則）古くさい家やな マジで 292 00:12:20,833 --> 00:12:24,375 てか コテージの予約 大丈夫なんかなぁ？ 293 00:12:24,458 --> 00:12:28,083 キャンプの人に電話したんやけど 全然 電波つながらへんし 294 00:12:28,625 --> 00:12:31,290 （なごみ）うわ ほんまや これ 鍋やんな？ 295 00:12:31,375 --> 00:12:32,833 えっ なんで なんで？ 296 00:12:32,915 --> 00:12:33,958 （睦夫）お酒もある 297 00:12:34,500 --> 00:12:36,040 （なごみ）やったー！ 298 00:12:36,915 --> 00:12:38,540 これ うちらのかな？ 299 00:12:38,625 --> 00:12:40,583 （孝則）俺らのってこと？ 300 00:12:41,333 --> 00:12:45,000 （なごみ）え～っ？　やった～ いいのかな？　フフッ… 301 00:12:46,165 --> 00:12:47,458 よいしょ 302 00:12:47,540 --> 00:12:49,875 -（うらら）あっ 座る？ -（なごみ）いいんちゃう？ 303 00:12:50,875 --> 00:12:52,540 （うらら）失礼しま～す 304 00:12:52,625 --> 00:12:55,083 （優希）あっ！　ちょ ああ あざっす あざっす すいません 305 00:12:55,165 --> 00:12:56,915 （うらら）ありがとうございます 306 00:12:57,000 --> 00:12:59,166 あっ おかまいなく 307 00:12:59,250 --> 00:13:00,291 （奈穂美(なおみ)）いえいえ 308 00:13:01,583 --> 00:13:02,666 （優希）あっつ… 309 00:13:02,750 --> 00:13:05,541 （奈穂美）こちらの名簿に お名前だけ いただいても… 310 00:13:05,625 --> 00:13:07,083 （うらら）あっ はい… （戸の開く音） 311 00:13:07,166 --> 00:13:08,541 （新次郎）ただいま （戸の閉まる音） 312 00:13:08,625 --> 00:13:09,833 （奈穂美）おかえりなさい 313 00:13:10,375 --> 00:13:13,083 （優希）あっ… おジャマしてま～す 314 00:13:13,166 --> 00:13:15,500 （新次郎）奈穂美っていうねん ちゃんと挨拶しいや 315 00:13:15,583 --> 00:13:18,958 （奈穂美）はい　奈穂美です よろしくお願いします！ 316 00:13:22,333 --> 00:13:24,541 （孝則）えっ お孫さんですか？ 317 00:13:24,625 --> 00:13:26,708 -（新次郎）ああ？ -（孝則）えっ？ 318 00:13:27,791 --> 00:13:31,833 （新次郎）ウチの村はな 年功序列みたいなとこがあって 319 00:13:32,250 --> 00:13:35,665 いちばん新しく来た子が 何でも せなあかんのよ 320 00:13:36,040 --> 00:13:37,083 （孝則）へっ？ 321 00:13:37,750 --> 00:13:38,790 （新次郎）そういうことや 322 00:13:38,875 --> 00:13:40,375 （莉子(りこ)）失礼します 323 00:13:40,915 --> 00:13:43,000 （優希）えっ？　ちょっと や… やります やります 324 00:13:43,083 --> 00:13:45,290 -（莉子）大丈夫です！ -（優希）いやいや いやいや… 325 00:13:47,333 --> 00:13:49,040 えっ？　手… 手ぇ大丈夫ッスか？ 326 00:13:49,125 --> 00:13:52,583 （莉子）大丈夫です！ はい 大丈夫です！ 327 00:13:53,375 --> 00:13:56,625 （新次郎）うちはな 鍋つかみ禁止やねん 328 00:13:57,500 --> 00:13:59,583 これぐらいのこと できへんかったら⸺ 329 00:13:59,666 --> 00:14:01,500 強い子 育てへんやろ 330 00:14:01,583 --> 00:14:03,750 （莉子）はい！　はい 331 00:14:05,583 --> 00:14:07,541 （優希）あっ…　アハハッ… 332 00:14:07,625 --> 00:14:09,500 はいはい はいはい はいはい！ 333 00:14:09,583 --> 00:14:12,500 なんか あ～ そういう教育法ありますよね 334 00:14:12,583 --> 00:14:15,708 なんか こう 何つうの？ なっ？　ハハッ… 335 00:14:15,791 --> 00:14:18,625 えっ なんか ここ マジで すげえ あれッスよね 336 00:14:18,708 --> 00:14:20,583 いいお家ッスよね 337 00:14:20,666 --> 00:14:22,000 （胸をたたく音） （優希）ああ～！ 338 00:14:22,083 --> 00:14:25,541 やっぱ さすがッスね 新次郎さん 339 00:14:32,250 --> 00:14:34,540 （うらら）ありがとうございま～す 340 00:14:34,625 --> 00:14:37,165 （新次郎）遠慮せんと 食べ食べ 341 00:14:37,250 --> 00:14:38,833 （優希）あっ…　アア… 342 00:14:38,915 --> 00:14:40,458 （千代）失礼します 343 00:14:40,540 --> 00:14:42,500 （なごみ）すいません ありがとうございます 344 00:14:42,583 --> 00:14:44,458 （優希）いや ホントおかまいなく 345 00:14:44,540 --> 00:14:46,000 （新次郎）ええがな 食べたら 346 00:14:47,375 --> 00:14:49,665 うんまっ！　これ 何の肉ッスか？ 347 00:14:52,540 --> 00:14:55,708 ハハハハッ… 348 00:14:56,625 --> 00:14:58,625 -（新次郎）何の肉て… -（孝則）はい 349 00:14:58,708 --> 00:15:00,791 -（新次郎）うまいやろ？ -（孝則）はい 350 00:15:01,375 --> 00:15:02,583 食べたらええがな 351 00:15:04,250 --> 00:15:06,166 あっ はい　ハハッ…　はい 352 00:15:06,708 --> 00:15:08,708 -（うらら）あの… -（新次郎）はい 353 00:15:08,791 --> 00:15:11,916 なんか 私らだけ こんな豪勢なん食べて⸺ 354 00:15:12,000 --> 00:15:13,458 申し訳ないです 355 00:15:19,666 --> 00:15:23,125 千代はな 肉食べられへんねや 356 00:15:23,208 --> 00:15:24,250 （うらら）うん？ 357 00:15:24,333 --> 00:15:27,833 あの 今 流行の あの… ヴィーガン？ 358 00:15:28,500 --> 00:15:29,666 （うらら）ああ～… 359 00:15:29,750 --> 00:15:31,583 （新次郎）うん　まあ… 360 00:15:32,125 --> 00:15:36,625 ヴィーガンだけに ピーマンは食べれるけどねえ！ 361 00:15:37,290 --> 00:15:38,583 うん？　どういうことッスか？ 362 00:15:39,165 --> 00:15:41,208 -（新次郎）ああ？ -（孝則）えっ？ 363 00:15:41,290 --> 00:15:44,250 うん　ヴィーガンだけに⸺ 364 00:15:44,915 --> 00:15:49,250 “ピーマン”は食べれるってこと 365 00:15:49,958 --> 00:15:51,958 ハハッ…　ハハッ… 366 00:15:52,583 --> 00:15:55,083 （笑い声） 367 00:15:55,165 --> 00:15:58,790 （優希）ちょ… 新次郎さん もう さ… 368 00:15:58,875 --> 00:16:01,458 （優希の笑い声） （孝則）えつ？ 369 00:16:01,541 --> 00:16:03,875 （笑い声） 370 00:16:03,958 --> 00:16:06,625 （新次郎）そうそうそう そういうこと そういうこと～ 371 00:16:06,708 --> 00:16:08,041 （孝則）ア… アハハッ… 372 00:16:08,291 --> 00:16:10,041 ハハッ…　アア… 373 00:16:10,125 --> 00:16:12,291 アハハッ…　アア… 374 00:16:14,458 --> 00:16:16,958 あの… 僕たち 車がパンクしちゃって 375 00:16:17,041 --> 00:16:20,250 あの… ここら辺 どっか 直せるとことかって ないッスかね 376 00:16:20,333 --> 00:16:23,833 おお…　自分ら ツイてるわ 377 00:16:24,958 --> 00:16:26,791 おっちゃんが あした 直したる 朝イチで 378 00:16:26,875 --> 00:16:27,916 （優希）えっ マジっすか？ 379 00:16:28,000 --> 00:16:31,875 （新次郎）おう　あの… 君 君 手伝(てつど)うて ちょっと 380 00:16:32,290 --> 00:16:34,083 -（啓作）えっ 俺ッスか？ -（新次郎）うん 381 00:16:34,540 --> 00:16:36,125 あっ はい まあいいッスけど 382 00:16:37,750 --> 00:16:40,875 あ～ 今日 遅なったから もう泊まっていったらええやん 383 00:16:40,958 --> 00:16:42,790 （優希）い… いやいや さすがに そこまで ちょっと… 384 00:16:42,875 --> 00:16:44,040 （新次郎）いやいや 385 00:16:44,125 --> 00:16:45,375 （優希）もう みんな アレなんですよ 386 00:16:45,458 --> 00:16:48,290 （新次郎）いや ほな… ほな 朝イチ もうな パンク直せるやん 387 00:16:49,708 --> 00:16:52,208 遠慮せんでええ メシ食うたやんか 388 00:16:52,958 --> 00:16:55,040 食うたんも寝るんも 一緒や …んなもん 389 00:16:55,415 --> 00:16:56,458 いや… 390 00:16:57,165 --> 00:16:58,290 （笑い声） 391 00:16:58,375 --> 00:17:01,000 （新次郎）ええがな もう 気にせんで泊まっていったら 392 00:17:03,000 --> 00:17:04,708 なあ？　なあ？ 393 00:17:04,790 --> 00:17:05,833 なあ？ 394 00:17:06,208 --> 00:17:07,250 なあ？ 395 00:17:12,000 --> 00:17:13,040 なあ？ 396 00:17:18,165 --> 00:17:19,290 （優希）ハハッ… 397 00:17:20,500 --> 00:17:23,875 （新次郎）ハァ～ッ… もう 食べたら片づけて寝るで もう 398 00:17:25,250 --> 00:17:26,333 アア～… 399 00:17:30,458 --> 00:17:31,666 ハァ～ッ… 400 00:17:32,583 --> 00:17:34,500 （なごみ）コテージがよかったなぁ 401 00:17:34,583 --> 00:17:37,208 （優希）ウ～ン いや もう ごめんって 402 00:17:37,291 --> 00:17:39,458 ちゃんと断ってくれれば よかったのに！ 403 00:17:39,541 --> 00:17:42,166 いや だって 断りづれえだろう あの空気じゃよ 404 00:17:42,250 --> 00:17:44,791 そんなことない　絶対できた 405 00:17:44,875 --> 00:17:48,041 （孝則）てか マジで ごめんな ほら せっかくの旅行やのに 406 00:17:48,125 --> 00:17:51,708 （優希）いや 孝則が謝ることじゃないって 407 00:17:51,791 --> 00:17:53,291 （孝則）でも ここ なんかキモない？ 408 00:17:53,375 --> 00:17:55,625 -（なごみ）何が？ -（孝則）ほら なんか ほら… 409 00:17:55,708 --> 00:17:57,458 あれやん…　何や？ 410 00:17:57,541 --> 00:17:58,583 （なごみ･優希）何や？ 411 00:17:58,666 --> 00:18:02,583 ほら 布団とかさ メシとかさ 既に用意されとったし 412 00:18:02,958 --> 00:18:04,875 なんか 俺ら 来るん 知っとったみたいやん 413 00:18:05,416 --> 00:18:07,416 （うらら）なに？　それ めっちゃ怖いんだけど 414 00:18:07,500 --> 00:18:09,208 （なごみ）え～っ？　やめてえや 415 00:18:09,291 --> 00:18:12,166 （孝則）いやいやいや 気持ち悪いやろ ここ マジで 416 00:18:12,250 --> 00:18:14,375 あの名簿もワケ分からんしさ 417 00:18:14,458 --> 00:18:15,708 何や？　あのおっさん 418 00:18:15,791 --> 00:18:17,916 “ヴィーガンやからピーマン” 419 00:18:18,000 --> 00:18:21,500 いや もう それは あのおっさんが おかしいだけだから ここが 420 00:18:21,583 --> 00:18:22,625 もうイッちゃってるよ 421 00:18:22,708 --> 00:18:25,458 いや イッちゃってるっていうか イキすぎやろ 422 00:18:25,541 --> 00:18:27,541 （優希）イキすぎだな マジで 423 00:18:27,625 --> 00:18:29,041 あんとき どうしようかと思ったわ 424 00:18:29,125 --> 00:18:32,250 俺の作り笑いの技術なかったら マジで みんな… 425 00:18:36,083 --> 00:18:39,416 （国村）ハァ～ッ…　楽しみやな 426 00:18:40,041 --> 00:18:45,500 （笑い声） 427 00:18:45,583 --> 00:18:49,583 （笑い声） 428 00:18:49,666 --> 00:18:53,041 （鳥の鳴き声） 429 00:18:53,500 --> 00:18:58,500 （風の音） 430 00:18:58,583 --> 00:19:01,458 フゥ…　寒い 431 00:19:02,916 --> 00:19:04,125 （鈴の音） 432 00:19:06,375 --> 00:19:08,541 （鈴の音） うん？ 433 00:19:09,958 --> 00:19:12,708 （鈴の音） ンッ…　アア… 434 00:19:13,541 --> 00:19:16,000 （鈴の音） アア… 435 00:19:17,041 --> 00:19:18,916 （鈴の音） 436 00:19:20,541 --> 00:19:22,333 （鈴の音） 437 00:19:24,041 --> 00:19:26,000 （鈴の音） 438 00:19:27,166 --> 00:19:28,625 うん？ （鈴の音） 439 00:19:28,708 --> 00:19:29,750 （鈴の音） 440 00:19:30,875 --> 00:19:33,250 （鈴の音） 441 00:19:34,416 --> 00:19:36,458 （鈴の音） 442 00:19:37,791 --> 00:19:39,625 （鈴の音） 443 00:19:41,333 --> 00:19:43,166 （鈴の音） 444 00:19:44,750 --> 00:19:46,375 （鈴の音） 445 00:19:57,583 --> 00:20:00,041 えっ？　やっぱ なんか おかしいって 446 00:20:03,333 --> 00:20:05,583 ちょ…　ねえ 起きて 起きて 447 00:20:05,666 --> 00:20:07,250 起きろ おい 448 00:20:07,333 --> 00:20:08,791 えっ あれ？　啓作は？ 449 00:20:08,875 --> 00:20:10,791 ちょっと…　早く出ようぜ！ 450 00:20:10,875 --> 00:20:13,083 ここ なんか気味悪いって 起きろ！ 451 00:20:13,166 --> 00:20:14,708 （うらら）なに？ スッピン見ないで 452 00:20:14,791 --> 00:20:16,166 （優希）要らねえんだ そういうの 453 00:20:16,875 --> 00:20:18,041 ウワッ！　ヒッ… 454 00:20:18,625 --> 00:20:20,791 朝食の用意ができてますよ 455 00:20:21,708 --> 00:20:23,916 （優希）は… はぁ…　ああ 456 00:20:24,000 --> 00:20:25,875 （孝則）あっ １コ足りひんやん 457 00:20:27,000 --> 00:20:30,416 （優希）啓作が なかったことになってんだよ 458 00:20:30,500 --> 00:20:33,083 （なごみ）もう 考え過ぎやって 459 00:20:33,166 --> 00:20:35,250 -（なごみ）寒い～ -（優希）いや 寒い… 460 00:20:35,333 --> 00:20:37,250 -（なごみ）座ろう -（優希）いや マジで いや… 461 00:20:49,208 --> 00:20:50,250 えっ？ 462 00:20:51,125 --> 00:20:52,708 えっ？　えっえっ？ 463 00:21:10,833 --> 00:21:12,291 （睦夫）うん うまい 464 00:21:12,875 --> 00:21:13,958 （なごみ）おいしい 465 00:21:16,791 --> 00:21:20,166 （うらら）ウ～ン！ めっちゃおいしい 466 00:21:20,250 --> 00:21:21,458 -（なごみ）ねっ？ -（うらら）うん 467 00:21:21,541 --> 00:21:24,125 （なごみ） 食べへんの？　おいしいで 468 00:21:24,208 --> 00:21:25,916 -（孝則）あ… ありがとう -（なごみ）うん 469 00:21:39,458 --> 00:21:42,541 うん…　うまいッス　ハハッ… 470 00:21:43,583 --> 00:21:45,166 （刺す音） （優希）うん？ 471 00:21:45,250 --> 00:21:47,041 （うめき声） （優希）えっ？ 472 00:21:53,500 --> 00:21:54,541 はぁ？ 473 00:21:57,458 --> 00:21:58,791 ウウッ… 474 00:22:01,875 --> 00:22:03,125 -（優希）は… はぁ？ -（なごみ）えっ？ 475 00:22:03,208 --> 00:22:04,250 （梶原）えっ？ 476 00:22:09,291 --> 00:22:10,625 -（優希）ウワッ！ -（梶原）なになに？ 477 00:22:10,708 --> 00:22:13,791 （一同）アア… アア… 478 00:22:13,875 --> 00:22:17,750 えっ？　えっ？　えっ？ 479 00:22:17,833 --> 00:22:19,916 あっ… 480 00:22:25,333 --> 00:22:26,625 （悲鳴） 481 00:22:26,708 --> 00:22:28,750 （鈴の音） 482 00:22:28,833 --> 00:22:31,458 （新次郎）おう… （悲鳴） 483 00:22:33,250 --> 00:22:34,583 （新次郎）死んだか 484 00:22:36,375 --> 00:22:38,916 （一同）アアッ… 485 00:22:43,125 --> 00:22:44,541 （撃鉄を起こす音） （優希）アア… 486 00:22:46,708 --> 00:22:48,375 君ら 対象になったんや 487 00:22:49,541 --> 00:22:52,750 また 詳しいこと あとで説明あると思うけどな 488 00:22:53,708 --> 00:22:56,708 これ 村の決まりやから 堪忍やで 489 00:23:03,541 --> 00:23:04,625 （小太郎(こたろう)）おい お前 490 00:23:05,666 --> 00:23:07,041 お前！ （手をたたく音） 491 00:23:07,666 --> 00:23:09,666 とっつぁん坊や　服脱げ 492 00:23:10,583 --> 00:23:12,083 -（小太郎）いいから脱げや -（優希）はぁ？ 493 00:23:12,166 --> 00:23:13,208 （小太郎）いいから脱げ 494 00:23:13,708 --> 00:23:14,833 いや…　アッ… 495 00:23:14,916 --> 00:23:16,791 ちょっと…　アッアッ！ 496 00:23:17,208 --> 00:23:18,708 -（優希）おっおっ… -（小太郎）脱げ 497 00:23:21,458 --> 00:23:23,250 ええの着てるやん　ハハッ… 498 00:23:24,625 --> 00:23:25,666 ああ？ 499 00:23:26,250 --> 00:23:27,333 ああ… 500 00:23:29,375 --> 00:23:30,791 （うらら）ウウ～ッ… 501 00:23:32,083 --> 00:23:33,666 （小太郎）くっせ　チッ… 502 00:23:36,583 --> 00:23:38,000 （真琴の悲鳴） 503 00:23:39,250 --> 00:23:41,958 （真琴）イヤ…　誰か 助けて！ 504 00:23:42,750 --> 00:23:44,166 （小太郎） 動くなっつってんだろう！ 505 00:23:44,250 --> 00:23:45,708 （睦夫）ちょいちょい ちょいちょい ちょいちょい… 506 00:23:45,791 --> 00:23:46,916 （小太郎）うるせえ バカ！ 507 00:23:47,000 --> 00:23:49,708 （真琴）お兄ちゃん お兄ちゃん！ 508 00:23:49,791 --> 00:23:51,583 -（睦夫）ちょいちょいちょい… -（真琴）誰か！ 509 00:23:51,666 --> 00:23:54,416 -（小太郎）こいつがいい！ -（真琴）誰か 助けて！ 510 00:23:54,500 --> 00:23:55,541 お兄ちゃん！ 511 00:23:55,625 --> 00:23:57,541 （小太郎） いっぱい子供つくろうな！ 512 00:23:58,875 --> 00:24:01,666 （新次郎）立てや！　こっちや！ 513 00:24:02,541 --> 00:24:06,125 （千代）ちゃっちゃと立て こら バカタレ こら おら！ 514 00:24:06,666 --> 00:24:09,541 早く立て おら！　行け おら！ 515 00:24:12,666 --> 00:24:13,708 行け おら！ 516 00:24:28,125 --> 00:24:29,333 （鈴の音） 517 00:24:30,625 --> 00:24:31,875 （鈴の音） 518 00:24:32,666 --> 00:24:33,958 （鈴の音） 519 00:24:35,500 --> 00:24:36,708 （鈴の音） 520 00:24:39,291 --> 00:24:40,500 （鈴の音） 521 00:24:41,458 --> 00:24:42,666 （鈴の音） 522 00:24:46,166 --> 00:24:49,750 （鈴の音） 523 00:24:51,041 --> 00:24:52,291 これより⸺ 524 00:24:52,875 --> 00:24:56,333 神聖なる儀式を執り行います 525 00:24:58,291 --> 00:25:00,083 それでは 皆さま 526 00:25:00,166 --> 00:25:04,166 ご協力 よろしく お願い申し上げます 527 00:25:05,500 --> 00:25:08,333 では ご起立を！ 528 00:25:25,166 --> 00:25:30,208 （うららの泣き声） 529 00:25:37,583 --> 00:25:38,958 これが孝則くんや 530 00:25:48,125 --> 00:25:52,500 孝則くんの肉をそいで 血を抜いたものや 531 00:25:52,583 --> 00:25:54,416 ウ… ウエッ… 532 00:25:54,500 --> 00:25:57,708 ウウッ…　ア… アア… 533 00:25:57,791 --> 00:26:01,083 ハァハァハァ… 534 00:26:02,666 --> 00:26:04,875 ハァハァ… 535 00:26:04,958 --> 00:26:07,125 これ 何なんですか？ 536 00:26:07,708 --> 00:26:10,208 これは村の決まりやねん 537 00:26:11,125 --> 00:26:15,083 （優希）えっ？　な… 何のために こんなことするんですか？ 538 00:26:15,541 --> 00:26:18,125 何やかんやも 規則やねんから しゃあないやろがい！ 539 00:26:18,875 --> 00:26:19,958 せやろ？ 540 00:26:21,416 --> 00:26:23,041 校則かて そうやろがい 541 00:26:23,125 --> 00:26:26,166 髪の毛 染めたらあかんとか シャーペン持ってきたらあかんとか 542 00:26:26,250 --> 00:26:28,083 ウチは そういう決まりなんや 543 00:26:28,708 --> 00:26:30,375 おかんに言われへんかったか？ 544 00:26:31,291 --> 00:26:32,916 “よそは よそや”って 545 00:26:34,291 --> 00:26:35,583 それやで 546 00:26:37,041 --> 00:26:41,208 あ～ まあ しゃあないわな ウチの村に入ってきてんから 547 00:26:41,291 --> 00:26:45,083 いや 全然 説明になってない… 548 00:27:08,250 --> 00:27:11,791 （国村）それでは 最高の儀式にしましょう！ 549 00:27:11,875 --> 00:27:16,625 （鈴の音） 550 00:27:18,208 --> 00:27:23,500 （野菜の焼ける音） 551 00:28:12,583 --> 00:28:16,916 おびんたわらさま この度の収穫でございます 552 00:28:17,416 --> 00:28:19,708 どうぞ ご賞味くださりませ 553 00:28:21,333 --> 00:28:23,250 （柏手(かしわで)） 554 00:28:28,750 --> 00:28:30,666 おびんたわらさま… 555 00:28:39,500 --> 00:28:44,375 おびんたわらさまが 次の料理をお出ししろとのことじゃ 556 00:28:45,916 --> 00:28:47,041 次は… 557 00:28:48,583 --> 00:28:49,708 ハァ… 558 00:28:52,125 --> 00:28:54,375 遠藤(えんどう)なごみどの 559 00:28:54,458 --> 00:28:55,500 アアッ！ 560 00:29:00,583 --> 00:29:02,875 ヒイッ…　ウウッ… 561 00:29:02,958 --> 00:29:04,166 （新次郎）立とうか 562 00:29:05,500 --> 00:29:07,125 -（新次郎）立て こら！ -（なごみ）はい… 563 00:29:07,375 --> 00:29:09,000 （田村）は～い じゃ ちょっと こっち来て 564 00:29:09,875 --> 00:29:10,916 はい 来て 565 00:29:12,250 --> 00:29:13,291 （刀を抜く音） 566 00:29:19,125 --> 00:29:20,416 （なごみ）ウワーッ！ 567 00:29:21,125 --> 00:29:22,166 ンンッ！ 568 00:29:23,333 --> 00:29:24,375 （銃声） 569 00:29:24,458 --> 00:29:26,125 （悲鳴） 570 00:29:26,208 --> 00:29:27,791 （なごみ）動くな！　動くな！ 571 00:29:27,875 --> 00:29:30,958 動くな お前ら！ いつでも撃てんねんぞ！ 572 00:29:31,041 --> 00:29:32,166 （国村）何事じゃ！？　こら 573 00:29:32,250 --> 00:29:35,041 （なごみ）うわ ヤバイ ヤバイ 逃げるよ 逃げるよ 574 00:29:35,125 --> 00:29:37,750 （千代） どこ行くんじゃ クソガキ！ 575 00:29:37,833 --> 00:29:39,500 ぶっ殺せ こらぁ！ 576 00:29:39,583 --> 00:29:41,541 （銃声） （田村）は～い 逃がしちゃった 577 00:29:41,625 --> 00:29:43,708 よ～し　みんなで 仲良く追いかけよう 578 00:29:43,791 --> 00:29:45,958 “オ～ッ！”　言ってよ 579 00:29:48,583 --> 00:29:50,291 は～い アウト 580 00:29:50,916 --> 00:29:52,750 （睦夫）やめろ やめろ やめてくれ やめてくれ 581 00:29:52,833 --> 00:29:54,916 頼む 顔だけは やめて 顔だけは やめろ 582 00:29:55,000 --> 00:29:57,833 顔だけは…　頼むから 顔だけは やめてくれ　ハァハァ… 583 00:29:58,291 --> 00:29:59,875 （優希）ハァハァ ハァハァ… 584 00:29:59,958 --> 00:30:01,541 ハァハァ ハァハァ… 585 00:30:01,625 --> 00:30:02,750 （銃声） （優希）あっ！ 586 00:30:02,833 --> 00:30:04,416 （なごみ）ウワーッ！ 587 00:30:21,250 --> 00:30:22,291 アッ！ 588 00:30:24,291 --> 00:30:25,333 （銃声） 589 00:30:29,458 --> 00:30:31,583 -（優希）ええっ！？　アアーッ！ -（うらら）アアーッ！ 590 00:30:33,208 --> 00:30:34,666 -（うらら）待って！ -（優希）はぁ？ 591 00:30:34,750 --> 00:30:35,916 （うらら）冷たいのムリ！ 592 00:30:36,000 --> 00:30:37,416 （優希）お… お前(めえ) 何言ってんだ！ 593 00:30:37,500 --> 00:30:39,291 （銃声） （優希）アッアッ…　アアッ！ 594 00:30:39,375 --> 00:30:40,583 （銃声） ウ… ウワッ… 595 00:30:42,000 --> 00:30:43,041 ウワッ！ 596 00:30:45,583 --> 00:30:47,750 ウ… ウワッ…　ンンッ… 597 00:30:47,833 --> 00:30:49,333 アアッ…　アッ… 598 00:30:51,291 --> 00:30:55,041 （銃声） 599 00:31:01,416 --> 00:31:02,458 （国村）ハァ… 600 00:31:03,958 --> 00:31:05,750 あ～ もう ちゃっちゃと終わらそう 601 00:31:06,791 --> 00:31:08,500 （新次郎）行ってまいましたな 602 00:31:09,125 --> 00:31:12,250 でも まあ 時間の問題でしょう 603 00:31:12,500 --> 00:31:15,833 あ～ そや それと 車で しとめたヤツ 604 00:31:16,208 --> 00:31:18,333 あれ 莉子に持ってこさせえ 605 00:31:18,416 --> 00:31:20,458 あっ 分かりました はい 606 00:31:31,291 --> 00:31:32,458 （優希）アア… 607 00:31:32,541 --> 00:31:33,583 ウッ… 608 00:31:41,208 --> 00:31:42,333 ハァハァ… 609 00:31:42,833 --> 00:31:45,250 ウッ…　ハァハァ ハァハァ… 610 00:31:46,000 --> 00:31:48,625 ハァハァハァ… 611 00:31:53,750 --> 00:31:56,541 （泣き声） 612 00:31:56,625 --> 00:31:58,416 ハァハァ… 613 00:32:16,000 --> 00:32:18,000 ウウ～ッ！ 614 00:32:20,541 --> 00:32:22,000 ンンッ…　ンッ… 615 00:32:32,958 --> 00:32:35,083 ウオーッ！ 616 00:32:36,166 --> 00:32:39,250 ハァハァハァ… 617 00:32:40,041 --> 00:32:42,291 ハァハァ… 618 00:32:42,375 --> 00:32:45,458 ウオーッ！ 619 00:33:00,375 --> 00:33:03,541 ぶち殺してやるよ！ 620 00:33:10,000 --> 00:33:11,208 （銃声） 621 00:33:12,583 --> 00:33:15,833 （千代）フフッ…　よくやったね 622 00:33:15,916 --> 00:33:18,875 フフッ…　なに？　どうしたの？ 623 00:33:18,958 --> 00:33:20,500 -（莉子）あっ… -（千代）フフッ… 624 00:33:27,333 --> 00:33:28,500 -（莉子）アッ… -（千代）うん？ 625 00:33:31,500 --> 00:33:32,791 フフッ… 626 00:33:32,875 --> 00:33:36,333 あっ 奈穂美 お前も しっかりせえよ 627 00:33:36,416 --> 00:33:37,458 （殴る音） ウッ… 628 00:33:38,541 --> 00:33:41,000 -（奈穂美）はい -（千代）あっ そうだ 莉子ちゃん 629 00:33:41,083 --> 00:33:44,041 あ～ 車のほうで １人 しとめてるみたいだから 630 00:33:44,125 --> 00:33:45,708 車持ってきてちょうだい 631 00:33:46,208 --> 00:33:47,250 （莉子）はい 632 00:33:55,000 --> 00:33:56,041 （優希）…行けえや！ 633 00:33:56,125 --> 00:33:58,583 早よホテルに行けえ～や！ 634 00:33:59,833 --> 00:34:01,625 ごく！　ドネシア！ 635 00:34:01,708 --> 00:34:03,208 -（優希）インド？ -（なごみ）ネシア！ 636 00:34:04,166 --> 00:34:05,250 （孝則）カメラ目線 お願いします 637 00:34:05,333 --> 00:34:06,541 あっ エッロ… 638 00:34:06,958 --> 00:34:08,333 アンハッピー… 639 00:34:08,416 --> 00:34:09,500 （なごみ）アハハッ！ 640 00:34:09,583 --> 00:34:10,625 （なごみ）おいおい 641 00:34:10,708 --> 00:34:12,583 おやおや おやおや？ おお ヤバイ ヤバイ 642 00:34:15,750 --> 00:34:18,916 -（なごみ）よいしょ～！ -（優希）よいしょ～！ 643 00:34:42,541 --> 00:34:43,875 （優希） は～い じゃ みんな乾杯しようや！ 644 00:34:43,958 --> 00:34:46,333 イエ～イ 乾杯！ イエイ イエイ イエイ イエイ… 645 00:34:46,416 --> 00:34:47,791 イエイ イエイ はいはい はいはい 646 00:35:02,958 --> 00:35:04,375 （優希）瞑想タイムなのかな？ 647 00:35:04,458 --> 00:35:05,958 （なごみ）なあ 誰 呼んだん？　マジで 648 00:35:06,041 --> 00:35:07,791 （優希）それな マジ 649 00:35:07,875 --> 00:35:09,250 -（優希）あれでしょう -（孝則）なになに？ 650 00:35:09,333 --> 00:35:11,208 （優希）なんか 全体ラインに お前がさ… 651 00:35:11,291 --> 00:35:13,625 なんか“行きましょう”とか 言ってさ… 652 00:35:43,208 --> 00:35:44,416 何や？　これ 653 00:35:46,416 --> 00:35:48,666 うん？　おかしいな 654 00:35:49,208 --> 00:35:50,916 おい！　ちょっと調べろ 655 00:35:51,000 --> 00:35:52,041 （男性）はい 656 00:36:01,250 --> 00:36:02,291 （殴る音） 657 00:36:02,458 --> 00:36:03,500 （殴る音） 658 00:36:04,583 --> 00:36:05,791 （銃声） 659 00:36:07,291 --> 00:36:09,250 -（男性）ウワーッ！ -（男性）何しとんじゃ こら！ 660 00:36:13,541 --> 00:36:14,583 （殴る音） 661 00:36:17,500 --> 00:36:18,541 （男性）おらぁ！ 662 00:36:18,625 --> 00:36:19,666 ウワッ！ 663 00:36:26,250 --> 00:36:27,291 ウッ！ 664 00:36:29,583 --> 00:36:30,750 （啓作）イテテテ！ 665 00:36:30,833 --> 00:36:32,583 アアッ！　イテテテ… 666 00:36:32,666 --> 00:36:33,708 ンッ！ 667 00:36:36,208 --> 00:36:38,166 イテッ…　くそ！ 668 00:36:38,250 --> 00:36:39,291 おら！ 669 00:36:40,125 --> 00:36:40,958 （クラクション） 670 00:36:43,375 --> 00:36:44,416 （銃声） 671 00:36:47,625 --> 00:36:49,208 -（睦夫）危なかったッスよ -（梶原）余計なお世話 672 00:36:49,291 --> 00:36:50,291 気ぃ抜かんといてください 673 00:36:50,375 --> 00:36:51,375 （梶原）余計なお世話だって 674 00:36:51,458 --> 00:36:52,583 普通にやられてましたから 僕いなかったら 675 00:36:52,666 --> 00:36:53,708 （梶原）お前 妹に似てウザイな 676 00:36:53,791 --> 00:36:54,958 （睦夫）調子乗んのも いいかげんにしてください 677 00:36:55,041 --> 00:36:57,166 （梶原）いやいや 防弾チョッキ用意したの 俺だから 678 00:36:57,250 --> 00:36:58,291 チワッス 679 00:36:58,375 --> 00:37:00,958 -（新次郎）お前ら 何者(なにもん)や… -（睦夫）どうも 680 00:37:01,041 --> 00:37:02,583 梶原ってんだけどさ 681 00:37:02,666 --> 00:37:06,166 ずっと昔 この儀式にな うちのばあちゃん殺された者だよ 682 00:37:07,375 --> 00:37:10,916 青春時代 犠牲にして ずっと この日のために訓練してきたんだ 683 00:37:11,416 --> 00:37:12,708 復讐(ふくしゅう)しに来たぜ 684 00:37:12,791 --> 00:37:13,958 （新次郎）ウウッ… 685 00:37:14,041 --> 00:37:17,833 いや でも 梶原さん　多分 これね 肺に穴開いてますね これ 686 00:37:17,916 --> 00:37:19,166 これ 緊張性気胸っていうて⸺ 687 00:37:19,250 --> 00:37:21,000 息吸う度に 肺に 空気たまり続けるんスよ 688 00:37:21,083 --> 00:37:22,458 （梶原）へえ～ 689 00:37:22,541 --> 00:37:25,000 -（睦夫）あなた もう死にますよ -（梶原）…だって 690 00:37:25,083 --> 00:37:26,541 （新次郎）ウッ…　ウッ… 691 00:37:27,041 --> 00:37:28,666 -（睦夫）あっ 死んだ -（梶原）ああ… 692 00:37:28,750 --> 00:37:30,208 -（睦夫）行きましょっか -（梶原）行こう 693 00:37:32,708 --> 00:37:34,166 （睦夫）真琴さん そっち どうッスか？ 694 00:37:36,166 --> 00:37:37,208 ウッ… 695 00:37:39,916 --> 00:37:42,166 はいは～い　こっちも終わった 696 00:37:42,250 --> 00:37:43,500 あっ ＯＫ いけてそう？ 697 00:37:43,583 --> 00:37:44,708 はい 了解です 698 00:37:45,083 --> 00:37:46,375 啓作さん　そっちは？ 699 00:37:49,750 --> 00:37:52,083 はいはい 余裕 余裕　チッ… 700 00:37:52,166 --> 00:37:54,041 そっちもＯＫ？ ＯＫ いけてそう？ 701 00:37:54,125 --> 00:37:55,833 はい ＯＫです 了解です 702 00:37:56,666 --> 00:37:57,708 どうだって？ 703 00:37:57,791 --> 00:37:59,166 なんか問題なさそうッスね 704 00:38:00,041 --> 00:38:01,291 （手をたたく音） …しゃっ！　皆殺しだ 705 00:38:01,375 --> 00:38:02,416 （睦夫）行きましょう 706 00:38:07,291 --> 00:38:08,750 （国村）何や？　これ 707 00:38:08,833 --> 00:38:10,083 どういうこっちゃ！？ 708 00:38:10,166 --> 00:38:12,708 （田村）こいつは 梶原ってヤツの仕業ですかね？ 709 00:38:13,291 --> 00:38:14,916 腹撃った２人の死体がありません 710 00:38:15,000 --> 00:38:16,291 （国村）梶原？ 711 00:38:17,541 --> 00:38:19,250 だいぶ前に聞いた名前やな 712 00:38:19,875 --> 00:38:23,125 （名簿をめくる音） 713 00:38:26,250 --> 00:38:28,625 平成(へいせい)10年 梶原美代子(みよこ)！ 714 00:38:29,958 --> 00:38:32,541 こいつの子孫が 復讐しに来とんねや！ 715 00:38:33,291 --> 00:38:34,458 （無線のノイズ） 716 00:38:37,250 --> 00:38:39,041 （無線のノイズ） （国村）何や？ 717 00:38:43,083 --> 00:38:44,125 （梶原）よう！ 718 00:38:48,333 --> 00:38:49,958 梶原か！？ 719 00:38:50,791 --> 00:38:52,625 おう 察しが早いこった 720 00:38:53,250 --> 00:38:54,375 …で どうする？ 721 00:38:54,458 --> 00:38:57,375 今から お前ら村人 全員 殺すつもりだけど 722 00:39:01,666 --> 00:39:04,875 ハハハハッ！ 723 00:39:08,541 --> 00:39:10,750 お前ら 死にに来るようなもんやで 724 00:39:10,958 --> 00:39:13,000 バ～カ 殺しに来たんだよ 725 00:39:13,375 --> 00:39:15,666 なら 戦争や！ 726 00:39:17,166 --> 00:39:18,875 待ってるで 727 00:39:19,083 --> 00:39:20,125 チャオ 728 00:39:22,166 --> 00:39:23,333 どうします？ 729 00:39:24,750 --> 00:39:27,250 そろそろ この方の出番ですかねえ 730 00:39:29,291 --> 00:39:33,083 あんな都会のひよっこ わしらだけで十分やろ 731 00:39:34,125 --> 00:39:35,500 村の若い衆… 732 00:39:36,416 --> 00:39:37,666 配置しとけや 733 00:39:39,583 --> 00:39:40,833 了解 734 00:39:47,833 --> 00:39:53,125 （獣のような叫び声） 735 00:39:53,208 --> 00:39:54,500 ウッ…　アアッ… 736 00:39:54,583 --> 00:39:57,208 ハァハァ ハァハァ… 737 00:39:58,083 --> 00:39:59,166 ウッ…　ウウッ… 738 00:39:59,250 --> 00:40:01,541 ハァハァ ハァハァ… 739 00:40:01,625 --> 00:40:05,625 （力み声） 740 00:40:05,708 --> 00:40:11,291 （力み声） 741 00:40:11,375 --> 00:40:13,541 ハァ…　ウッ… 742 00:40:15,000 --> 00:40:17,833 ぶっ殺してやる！　ンンッ！ 743 00:40:30,250 --> 00:40:31,625 やっと始まんな 744 00:40:33,166 --> 00:40:36,500 （啓作）兄さんの恨み やっと晴らせるわ 745 00:40:38,083 --> 00:40:39,875 （睦夫）まあ それも大事なんですけど⸺ 746 00:40:39,958 --> 00:40:43,625 まあ とりあえず 皆さん 我を失わないように お願いします 747 00:40:43,708 --> 00:40:45,416 あと まあ 前に ラインでも共有したみたいに⸺ 748 00:40:45,500 --> 00:40:47,583 ちょっと注意すべき人物が２人いて 749 00:40:48,166 --> 00:40:51,250 ひとりが なんか よう分からん 中国拳法を使う千代って女 750 00:40:54,625 --> 00:40:55,916 …で まあ それと もうひとりが なんか 751 00:40:56,000 --> 00:40:58,375 これも よう分からん 日本刀使う変なおっさん おるんで 752 00:41:01,375 --> 00:41:03,958 まあ なんか やりたい場合は もう ご自由にって感じで 753 00:41:04,041 --> 00:41:05,291 なんか まあ ちょっと てこずりそうやったら⸺ 754 00:41:05,375 --> 00:41:08,291 もう 僕が殺しちゃうんで そこだけ お願いします 755 00:41:08,750 --> 00:41:09,958 あと まあ 前にも言ったみたいに⸺ 756 00:41:10,041 --> 00:41:12,333 ちょっと 潜入捜査官 １人 潜らしてるんで 757 00:41:12,416 --> 00:41:15,166 そっちのほうも 柔軟に対応 お願いします 758 00:41:15,666 --> 00:41:16,750 （啓作）うん 759 00:41:16,833 --> 00:41:19,125 まあ じゃ あしたも朝早いんで もう寝たい人から寝ますか 760 00:41:19,208 --> 00:41:20,375 （梶原）うん 761 00:41:34,250 --> 00:41:36,666 終わってからの酒 うめえだろうなぁ 762 00:41:49,458 --> 00:41:50,666 （男性）ウオーッ！ 763 00:42:07,791 --> 00:42:08,791 （男性）ンンッ！ 764 00:42:19,125 --> 00:42:20,166 ヤッ！ 765 00:42:21,291 --> 00:42:22,333 （男性）アッ！ 766 00:42:28,208 --> 00:42:29,500 -（睦夫）お疲れ -（真琴）お疲れ 767 00:42:29,583 --> 00:42:31,791 なんか 向こうのエリア まだ10人ぐらい残ってるらしいから 768 00:42:31,875 --> 00:42:33,291 -（睦夫）向こう行こう -（真琴）うん 769 00:42:34,708 --> 00:42:37,458 （睦夫）なんか 梶原さんが やってくれてるとは言ってたけど 770 00:42:38,041 --> 00:42:39,458 あの人 信用できへんからな 771 00:42:39,541 --> 00:42:40,583 （真琴）確かに 772 00:42:52,291 --> 00:42:54,458 -（睦夫）やんの？ -（真琴）当たり前じゃん 773 00:42:55,125 --> 00:42:56,458 （睦夫）まあ やるなら 早めに頼むわ 774 00:42:56,541 --> 00:42:57,666 （真琴）余裕だから 775 00:42:57,750 --> 00:43:00,000 （睦夫）俺は ちょっと 向こうで 残ってる人ら 殺してくるし 776 00:43:01,541 --> 00:43:03,875 三枚おろしにしたるわ カス 777 00:43:03,958 --> 00:43:05,458 口が悪いな 778 00:43:23,875 --> 00:43:25,291 （啓作）ンンッ！ 779 00:43:25,375 --> 00:43:27,291 ンン～ッ…　よいしょ！ 780 00:43:28,333 --> 00:43:30,166 ハァ…　あっちい 781 00:43:35,208 --> 00:43:36,416 やっほ 782 00:43:53,291 --> 00:43:57,000 うわ…　俺 疲れたよ お前１人で やってくれよ 783 00:43:57,083 --> 00:43:59,916 （梶原）はいはい～　１分 交代な 784 00:44:34,416 --> 00:44:36,041 ウッ…　アア… 785 00:44:51,166 --> 00:44:52,208 （千代）ンッ！ 786 00:45:00,500 --> 00:45:01,541 （蹴る音） 787 00:45:12,708 --> 00:45:13,833 （殴る音） 788 00:45:15,833 --> 00:45:16,916 （殴る音） 789 00:45:17,000 --> 00:45:18,000 フフッ… 790 00:45:18,083 --> 00:45:19,625 （殴る音） 791 00:45:24,791 --> 00:45:26,541 （梶原）ンンーッ！ 792 00:45:27,125 --> 00:45:28,166 （殴る音） 793 00:45:29,041 --> 00:45:30,208 （蹴る音） 794 00:45:32,208 --> 00:45:33,250 （梶原）おい マジか… 795 00:45:33,750 --> 00:45:34,791 （殴る音） アッ！ 796 00:45:35,166 --> 00:45:37,083 アアッ…　イテッ… 797 00:45:37,458 --> 00:45:39,708 アア…　い… 今の 致命傷 798 00:45:39,791 --> 00:45:41,166 意外と強いわ 799 00:45:41,250 --> 00:45:43,541 （啓作）お前 まだ47秒しか たってねえぞ 800 00:45:43,625 --> 00:45:45,208 （梶原）ガタイのわりに細けえな 801 00:45:45,291 --> 00:45:46,333 交代 802 00:46:00,291 --> 00:46:01,333 （殴る音） 803 00:46:01,750 --> 00:46:03,041 イエ～！ 804 00:46:03,125 --> 00:46:04,125 （田村）ねえ… 805 00:46:04,208 --> 00:46:05,250 （殴る音） 806 00:46:20,875 --> 00:46:21,916 （啓作）ンッ！ 807 00:46:22,375 --> 00:46:23,416 ウワッ… 808 00:46:29,541 --> 00:46:30,916 アアーッ！ 809 00:46:31,000 --> 00:46:32,041 （蹴る音） 810 00:46:32,708 --> 00:46:33,750 （啓作）アアッ… 811 00:46:34,125 --> 00:46:35,166 アアッ！ 812 00:46:36,916 --> 00:46:38,375 アッ！　ウワッ！ 813 00:46:43,791 --> 00:46:44,833 （啓作）ウッ… 814 00:46:47,291 --> 00:46:48,333 梶原！ 815 00:46:50,416 --> 00:46:51,458 助けてくれ… 816 00:46:52,958 --> 00:46:54,166 早く！ 817 00:47:03,291 --> 00:47:04,333 （殴る音） 818 00:47:04,750 --> 00:47:05,791 （殴る音） 819 00:47:05,875 --> 00:47:07,750 （奈穂美）千代さ～ん 820 00:47:12,083 --> 00:47:13,125 奈穂美 821 00:47:13,666 --> 00:47:15,458 （千代） ちょうどいいところに来たわ 822 00:47:15,541 --> 00:47:17,166 お前がケリつけるか？ 823 00:47:18,250 --> 00:47:19,291 フフッ… 824 00:47:20,416 --> 00:47:21,666 （真琴の せきこみ） 825 00:47:24,083 --> 00:47:25,125 （蹴る音） 826 00:47:36,708 --> 00:47:37,833 来るの遅いよ 827 00:47:37,916 --> 00:47:41,250 それは こっちのセリフだよ 半年も潜入させるなんて 828 00:47:41,333 --> 00:47:42,458 あんたが やるって 言ったんでしょう 829 00:47:42,541 --> 00:47:43,708 （奈穂美）だって お姉ちゃんが行くって… 830 00:47:43,791 --> 00:47:47,333 な～にをゴチャゴチャ 言うとるんじゃ カス 831 00:47:47,416 --> 00:47:48,458 （真琴）はぁ？ 832 00:48:13,333 --> 00:48:14,375 （蹴る音） 833 00:48:15,166 --> 00:48:16,208 （殴る音） アッ… 834 00:48:19,791 --> 00:48:20,833 （蹴る音） 835 00:48:22,125 --> 00:48:23,291 （殴る音） 836 00:48:23,791 --> 00:48:24,833 （蹴る音） 837 00:48:27,208 --> 00:48:28,250 （蹴る音） 838 00:48:30,875 --> 00:48:31,916 （蹴る音） 839 00:48:33,000 --> 00:48:34,041 （蹴る音） 840 00:48:48,791 --> 00:48:49,916 （殴る音） 841 00:48:52,750 --> 00:48:53,791 （殴る音） 842 00:48:57,541 --> 00:48:58,625 （啓作）ウワッ！ 843 00:49:03,875 --> 00:49:05,083 （田村）ウワーッ！ 844 00:49:07,666 --> 00:49:09,041 （蹴る音） 845 00:49:10,708 --> 00:49:13,416 ハハハハッ… 846 00:49:14,875 --> 00:49:16,791 （せきこみ） 847 00:49:20,250 --> 00:49:21,416 ヤーッ！ 848 00:49:25,833 --> 00:49:26,875 （殴る音） 849 00:49:28,541 --> 00:49:29,583 （田村）アアッ！ 850 00:49:31,375 --> 00:49:33,250 ハァハァハァ… 851 00:49:33,666 --> 00:49:34,916 ハァハァ… 852 00:49:41,458 --> 00:49:42,500 よし！ 853 00:49:43,250 --> 00:49:44,291 うらぁ！ （殴る音） 854 00:49:45,208 --> 00:49:46,458 （梶原）ウオーッ！ 855 00:49:54,625 --> 00:49:55,833 （睦夫）お疲れっした 856 00:49:56,125 --> 00:49:57,666 こんなん いちいち しばき回してから殺すん⸺ 857 00:49:57,750 --> 00:49:58,750 効率悪いっしょ 858 00:49:58,833 --> 00:50:00,125 （梶原）このザマ 見に来たんだろう 859 00:50:00,208 --> 00:50:01,250 はい 撃っちゃえ 撃っちゃえ 860 00:50:01,333 --> 00:50:02,375 （銃声） 861 00:50:06,666 --> 00:50:07,875 （小太郎）アア… 862 00:50:09,125 --> 00:50:12,166 くそ…　やっべえ やべえ やべえ 863 00:50:12,250 --> 00:50:13,291 くそ！ 864 00:50:16,375 --> 00:50:19,416 ハハハハッ…　ハァハァ… 865 00:50:19,500 --> 00:50:22,625 あの人の力を… 借りるしかねえ！ 866 00:50:25,791 --> 00:50:27,458 （奈穂美）ハァ…　すっきりした 867 00:50:27,541 --> 00:50:28,958 あんた 腕 鈍ったんじゃない？ 868 00:50:29,041 --> 00:50:32,125 そりゃ あんな環境にいたら そりゃもう… 869 00:50:33,208 --> 00:50:34,250 （睦夫）終わった？ 870 00:50:35,291 --> 00:50:36,333 元気やった？ 871 00:50:36,416 --> 00:50:38,208 元気なわけあるかい 872 00:50:38,666 --> 00:50:41,500 いやぁ こうやってな もう 久しぶりに３兄妹そろって 873 00:50:42,208 --> 00:50:43,250 お兄ちゃん 感激やわ 874 00:50:43,333 --> 00:50:45,541 こっちは疲れてんのに… 875 00:50:46,833 --> 00:50:49,416 ところで もう ２人 良かったら 俺 あいつ殺しちゃうけど 876 00:50:49,500 --> 00:50:50,541 やっちゃいな 877 00:50:51,916 --> 00:50:52,958 よっしゃ　ほな 878 00:50:53,041 --> 00:50:56,583 アアッ…　ハァハァ ハァハァ… 879 00:50:56,666 --> 00:50:58,000 ごめんなさい　たす… （銃声） 880 00:51:00,000 --> 00:51:01,041 次行こか 881 00:51:31,583 --> 00:51:36,000 （足音） 882 00:51:36,083 --> 00:51:38,208 （小太郎）ハァハァ ハァハァ… 883 00:51:38,291 --> 00:51:40,208 ンッ…　ンッンッ… 884 00:51:40,291 --> 00:51:42,375 ンッ…　ンッ… 885 00:51:42,458 --> 00:51:45,041 ハァハァ…　ンッンッ… 886 00:51:45,125 --> 00:51:46,458 ンッ…　ハァハァ… 887 00:51:46,541 --> 00:51:51,125 （十兵衛の ほえる声） 888 00:51:52,625 --> 00:51:56,791 あの…　村に男たちが入ってきて… 889 00:51:57,750 --> 00:52:00,375 大変です！　助けてください！ 890 00:52:00,458 --> 00:52:03,125 （十兵衛の ほえる声） 891 00:52:03,208 --> 00:52:04,875 （十兵衛）ハァハァ… 892 00:52:04,958 --> 00:52:06,583 -（十兵衛）腹減った！ -（小太郎）はい 893 00:52:06,666 --> 00:52:09,375 -（十兵衛）腹減ったぞ！ -（小太郎）はい 894 00:52:09,458 --> 00:52:11,250 -（十兵衛）そいつら食わせろ -（小太郎）はい 895 00:52:11,333 --> 00:52:13,125 （十兵衛）全員 食わせろー！ 896 00:52:13,208 --> 00:52:14,458 はい もちろんです 897 00:52:14,541 --> 00:52:19,416 （十兵衛の うなり声） 898 00:52:19,500 --> 00:52:20,625 腹減った！ 899 00:52:20,708 --> 00:52:22,458 はい！　じゃ… 900 00:52:23,208 --> 00:52:25,250 僕は これで 901 00:52:30,291 --> 00:52:31,833 -（十兵衛）小太郎！ -（小太郎）はい！ 902 00:52:32,958 --> 00:52:34,000 （十兵衛）小太郎！ 903 00:52:34,500 --> 00:52:36,041 -（十兵衛）小太郎！ -（小太郎）はい！ 904 00:52:36,125 --> 00:52:38,416 （十兵衛）小太郎！　こっち来い！ 905 00:52:38,500 --> 00:52:39,625 は… はい 906 00:52:40,583 --> 00:52:41,958 （小太郎）何スか？ （十兵衛の うなり声） 907 00:52:44,500 --> 00:52:46,208 （十兵衛の ほえる声） 908 00:52:46,291 --> 00:52:48,416 （うめき声） 909 00:52:48,500 --> 00:52:51,500 （十兵衛）お前 うまそうだなぁ 910 00:52:51,583 --> 00:52:52,750 えっ？　えっえっ？ 911 00:52:52,833 --> 00:52:54,541 アアーッ！ 912 00:52:54,625 --> 00:52:56,458 ウワーッ！ 913 00:52:56,541 --> 00:53:00,916 （食べる音） （小太郎の悲鳴） 914 00:53:18,708 --> 00:53:20,791 （においを嗅ぐ音） 915 00:53:22,958 --> 00:53:24,416 （十兵衛）ア… アア… 916 00:53:25,041 --> 00:53:26,875 キ～ッ…　ウウ… 917 00:53:50,541 --> 00:53:53,125 うわぁ！　ああ～っ！ 918 00:53:54,833 --> 00:53:56,291 ハハッ…　うわぁ 919 00:53:56,375 --> 00:53:58,083 ハハハハッ！ 920 00:53:58,166 --> 00:53:59,583 ハハハハッ！ 921 00:54:00,416 --> 00:54:02,208 うわぁ！　ハハハハッ！ 922 00:54:03,166 --> 00:54:05,375 （睦夫）村人って もう残ってないですよね？ 923 00:54:05,458 --> 00:54:08,041 （啓作）もう ひと晩中 殺して疲れたよ 924 00:54:08,125 --> 00:54:09,541 （梶原）う～ん… いろいろ探したけど⸺ 925 00:54:09,625 --> 00:54:11,375 あとは やっぱ 村長だけだな 926 00:54:11,458 --> 00:54:12,500 （銃声） 927 00:54:14,791 --> 00:54:15,833 （銃声） 928 00:54:16,500 --> 00:54:17,625 （啓作）バカ 929 00:54:19,875 --> 00:54:22,000 お前ら ぶっ殺したらぁ！ 930 00:54:22,250 --> 00:54:23,916 （睦夫）どうします？ 殴り合いで倒せますか？ 931 00:54:24,000 --> 00:54:25,125 （梶原）嫌み言うなよ 932 00:54:25,208 --> 00:54:27,166 （啓作）徹夜だから 寝かしてほしいな 933 00:54:28,583 --> 00:54:31,416 （国村）何の罪もない 村人 殺しやがって！ 934 00:54:31,791 --> 00:54:33,291 この鬼畜野郎が！ 935 00:54:33,791 --> 00:54:34,916 （啓作）てめえだよ！ （銃声） 936 00:54:35,000 --> 00:54:36,666 危ねえ　チッ… 937 00:54:36,750 --> 00:54:38,125 （国村） おびんたわらさまの⸺ 938 00:54:38,208 --> 00:54:39,291 祟(たた)りなんじゃ！ 939 00:54:39,375 --> 00:54:40,416 （梶原） いねえよ そんなヤツ！ 940 00:54:40,500 --> 00:54:41,541 （銃声） 941 00:54:42,500 --> 00:54:45,333 出てこいや！　おい！ 942 00:54:46,041 --> 00:54:47,416 出てこいや！ 943 00:54:49,916 --> 00:54:50,958 おら！ 944 00:54:54,291 --> 00:54:55,333 降参しま～す 945 00:54:56,125 --> 00:54:57,750 （国村）お前だけちゃうやろ！ 946 00:54:58,083 --> 00:54:59,125 おい！ 947 00:55:00,291 --> 00:55:01,333 （梶原）降参で～す 948 00:55:02,541 --> 00:55:04,000 （国村）もう１匹じゃ 949 00:55:06,666 --> 00:55:08,083 （啓作）降参します 950 00:55:09,416 --> 00:55:11,666 -（睦夫）どうも… -（３人）すいませんでした！ 951 00:55:15,041 --> 00:55:16,708 お前ら 一体 何者や？ 952 00:55:18,916 --> 00:55:22,791 俺たちは この国の 未来を担う若者です 953 00:55:26,708 --> 00:55:30,250 お前らみたいな古い風習に 取り憑(つ)かれた老害どもは… 954 00:55:31,250 --> 00:55:32,291 死ね！ 955 00:55:34,000 --> 00:55:35,250 ちくしょう！ （爆発音） 956 00:55:42,416 --> 00:55:44,875 キャッ！　なになに？　なになに？ 957 00:55:46,666 --> 00:55:49,125 -（真琴）ハァ…　大丈夫 -（奈穂美）えっ？ 958 00:55:49,208 --> 00:55:51,333 もう そういうことか… 959 00:55:51,833 --> 00:55:52,875 （ため息） 960 00:55:54,041 --> 00:55:55,625 （奈穂美）爆弾まで持ってきたの？ 961 00:55:55,708 --> 00:55:56,958 （真琴）強敵来たときのための作戦 962 00:55:57,041 --> 00:55:59,416 -（奈穂美）ああ… -（睦夫）当たり前やんか 963 00:56:00,750 --> 00:56:03,666 よし　じゃ まあ とりあえず 村人の死体 全部 964 00:56:03,750 --> 00:56:05,166 僕ん家のゴミ処理場まで 持っていきましょう 965 00:56:05,250 --> 00:56:06,958 （一同）うわ～… 966 00:56:08,375 --> 00:56:10,458 -（睦夫）行きましょか -（一同）はい 967 00:56:10,541 --> 00:56:12,333 -（梶原）お疲れっした -（真琴）お疲れ 968 00:56:12,416 --> 00:56:14,041 （奈穂美）お疲れ　ありがとう 969 00:56:22,000 --> 00:56:25,000 （梶原）ていうかさ もう終わったんだから 銃 しまえよ 970 00:56:25,083 --> 00:56:26,208 （睦夫）いや 分かってます 分かってます 971 00:56:26,291 --> 00:56:27,541 （奈穂美）東京 帰りた～い 972 00:56:27,625 --> 00:56:29,791 ♪（十兵衛のハミング） 973 00:56:29,875 --> 00:56:30,916 （梶原）何か いるぞ 974 00:56:32,666 --> 00:56:36,000 （睦夫）あれ？　こんな目立つヤツ 僕ら 見過ごしてましたっけ？ 975 00:56:38,666 --> 00:56:41,375 ちょ 啓作さん　デカブツ同士 ちょっと 一発やってくださいよ 976 00:56:41,791 --> 00:56:43,791 -（梶原）うん -（啓作）えっ 俺？ 977 00:56:43,875 --> 00:56:46,291 ヤダよ～！　突き指しちゃったし 978 00:56:46,375 --> 00:56:47,583 （梶原）知らねえ 979 00:56:48,041 --> 00:56:49,833 （啓作）昨日 寝てないしさ～… 980 00:56:49,916 --> 00:56:51,125 （真琴）ちょっと あんた 職質してきてよ 981 00:56:51,208 --> 00:56:53,000 -（梶原）俺？ -（奈穂美）うん そうそうそう 982 00:56:53,083 --> 00:56:54,208 （梶原）俺なの？ 983 00:56:54,500 --> 00:56:55,541 聞いてくるわ じゃ 984 00:56:56,916 --> 00:57:00,625 あっ すいません そこのデカブツ 身分証 見してもらえませんか？ 985 00:57:05,666 --> 00:57:07,583 -（十兵衛）非常識だ… -（梶原）えっ？ 986 00:57:07,666 --> 00:57:09,416 （十兵衛）ひじょ… 非常識… 987 00:57:09,500 --> 00:57:11,458 -（十兵衛）非常識だっつってんの -（梶原）びっくりした 988 00:57:11,541 --> 00:57:12,583 何が？ 989 00:57:16,500 --> 00:57:21,875 むむむむ… 村の人 全員 殺したの お前らだろう 990 00:57:21,958 --> 00:57:23,250 （梶原）うん そうだよ 991 00:57:23,333 --> 00:57:24,458 えっ？　てか 村人？ 992 00:57:24,541 --> 00:57:25,750 違う！ 993 00:57:27,916 --> 00:57:30,166 おらは… おらは神さまだ 994 00:57:31,625 --> 00:57:33,958 （十兵衛）こ… この… この村の… 995 00:57:34,291 --> 00:57:37,208 肉だけ… 儀式の肉だけ 食って生きてる 996 00:57:37,875 --> 00:57:39,041 ああ… 997 00:57:39,125 --> 00:57:41,250 あっ おびんたわらさまですか？ 998 00:57:41,333 --> 00:57:45,291 （十兵衛）ああ… ああ… ああ そうだ 999 00:57:45,375 --> 00:57:49,250 村の皆 おらを おびんたわらさまと呼ぶ 1000 00:57:49,333 --> 00:57:52,875 （笑い声） 1001 00:57:52,958 --> 00:57:57,166 ガ… ガキのころに ここに連れてこられて 1002 00:57:57,250 --> 00:58:00,041 狭い部屋に 閉じ込められてから… 1003 00:58:00,541 --> 00:58:03,625 おらは おびんたわらさまに なった 1004 00:58:03,708 --> 00:58:05,291 ハハッ…　ハハッ… 1005 00:58:05,375 --> 00:58:10,500 あっ！　お父さんと お母さんは おらが食ったんだ 1006 00:58:10,583 --> 00:58:11,625 うまかった 1007 00:58:12,541 --> 00:58:15,125 （睦夫）あいつら 食う側も拉致ってたんかい 1008 00:58:15,208 --> 00:58:18,041 脳筋(のうきん)の考えることには ほとほと あきれ果てるわ ほんまに 1009 00:58:18,958 --> 00:58:20,708 ああ？　ああ？ 1010 00:58:20,791 --> 00:58:25,083 あっ！　ああーっ！　ああーっ！ 1011 00:58:25,166 --> 00:58:28,000 ああっ！　ああっ！ ああ～ お前ら… 1012 00:58:28,083 --> 00:58:31,291 おら… おらの… おらの… 1013 00:58:31,375 --> 00:58:35,958 おらの これからのご飯は 誰が… 誰が作る！？ 1014 00:58:36,041 --> 00:58:38,916 ハハッ…　ああ 心配すんな 心配すんな 1015 00:58:39,000 --> 00:58:42,250 お前の死因 餓死じゃないから 楽にしてやるよ 1016 00:58:47,625 --> 00:58:49,125 肉を食う！ 1017 00:58:49,208 --> 00:58:51,333 お前ら 食わせろ！ 1018 00:58:54,083 --> 00:58:55,125 （蹴る音） 1019 00:58:59,416 --> 00:59:00,458 （十兵衛）ンンッ！ 1020 00:59:02,166 --> 00:59:04,333 （啓作）おい 真琴！ 1021 00:59:04,416 --> 00:59:05,458 （真琴）ヤーッ！ 1022 00:59:05,541 --> 00:59:06,583 （殴る音） 1023 00:59:07,083 --> 00:59:08,208 （蹴る音） 1024 00:59:08,291 --> 00:59:09,375 （十兵衛）ンンッ！ 1025 00:59:13,041 --> 00:59:14,083 ンンッ！ 1026 00:59:14,166 --> 00:59:15,625 ヤーッ！ 1027 00:59:16,541 --> 00:59:17,625 ンンッ！ 1028 00:59:17,708 --> 00:59:18,750 （ほえる声） 1029 00:59:21,750 --> 00:59:22,958 （十兵衛）ンンッ！ 1030 00:59:23,416 --> 00:59:24,583 ンンッ！ 1031 00:59:26,541 --> 00:59:29,625 ンンッ！　ウオーッ！ 1032 00:59:30,916 --> 00:59:31,958 ンンッ！ 1033 00:59:32,916 --> 00:59:34,000 アアッ！ 1034 00:59:34,083 --> 00:59:35,625 おらを食うな！ 1035 00:59:36,000 --> 00:59:37,291 ウオーッ！ 1036 00:59:37,375 --> 00:59:38,416 （蹴る音） 1037 00:59:41,541 --> 00:59:43,125 （ほえる声） 1038 00:59:45,458 --> 00:59:46,500 （殴る音） 1039 00:59:49,000 --> 00:59:50,666 （殴る音） 1040 00:59:52,041 --> 00:59:53,083 （殴る音） 1041 00:59:56,000 --> 00:59:58,541 （十兵衛）ンッ！　ウオーッ！ 1042 01:00:01,291 --> 01:00:02,583 （殴る音） 1043 01:00:08,708 --> 01:00:09,750 （関節の鳴る音） 1044 01:00:10,916 --> 01:00:12,041 ンンッ！ 1045 01:00:12,125 --> 01:00:13,500 ンッ…　ヤーッ！ 1046 01:00:16,500 --> 01:00:21,416 （うなり声） 1047 01:00:22,250 --> 01:00:23,375 覚えた 1048 01:00:24,458 --> 01:00:25,583 ハハハッ！ 1049 01:00:31,083 --> 01:00:33,125 （十兵衛）ンンーッ！　おら！ 1050 01:00:49,208 --> 01:00:50,250 アアッ！ 1051 01:00:58,500 --> 01:01:00,000 （十兵衛）ンンッ！ 1052 01:01:00,500 --> 01:01:01,541 ウワッ… 1053 01:01:21,000 --> 01:01:22,250 （梶原）ウオーッ！ 1054 01:01:24,250 --> 01:01:25,333 （啓作）うらぁ！ 1055 01:01:25,916 --> 01:01:26,958 （奈穂美）ヤッ！ 1056 01:01:28,583 --> 01:01:29,833 ンンーッ！ 1057 01:01:29,916 --> 01:01:32,833 （殴る音） 1058 01:01:34,666 --> 01:01:35,708 （蹴る音） 1059 01:01:36,333 --> 01:01:37,375 （啓作）うらぁ！ 1060 01:01:37,750 --> 01:01:39,833 （梶原）ハアーッ！ 1061 01:01:49,416 --> 01:01:50,458 ウッ！ 1062 01:01:54,541 --> 01:01:55,666 （殴る音） 1063 01:01:58,333 --> 01:01:59,666 ウッ！　ウウッ… 1064 01:02:05,125 --> 01:02:07,541 ハァハァ… 1065 01:02:07,625 --> 01:02:12,708 ハァハァ ハァハァ… 1066 01:02:12,791 --> 01:02:14,500 （真琴の せき） （啓作）お疲れ 1067 01:02:14,583 --> 01:02:16,166 -（奈穂美）大丈夫？ -（真琴）お疲れ 1068 01:02:16,750 --> 01:02:19,166 -（睦夫）お疲れさまでした -（啓作）うん？ 1069 01:02:19,250 --> 01:02:21,583 （睦夫）いや あんな怪物 よく みんなで倒しましたね 1070 01:02:22,791 --> 01:02:26,083 （啓作）お前が寝てる間に みんな疲れたよ 1071 01:02:26,833 --> 01:02:29,166 （睦夫）いやぁ 今回ばっかは ほんまに何もできなくて⸺ 1072 01:02:29,250 --> 01:02:30,500 すいませんでした 1073 01:02:30,583 --> 01:02:32,916 （奈穂美）まあ お兄ちゃんは頭脳派だから 1074 01:02:33,000 --> 01:02:35,291 （真琴）まず お兄ちゃんは筋トレからだね 1075 01:02:35,375 --> 01:02:36,416 （睦夫）うん 1076 01:02:37,250 --> 01:02:39,500 まあ でも まずはね この死体処理やりましょう 1077 01:02:39,583 --> 01:02:42,125 （啓作）ハン…　また徹夜かよ！ 1078 01:02:42,208 --> 01:02:44,083 -（真琴）でも… -（真琴･奈穂美）そのあとは？ 1079 01:02:44,500 --> 01:02:45,583 （梶原）…しゃっ！　打ち上げだ！ 1080 01:02:49,833 --> 01:02:55,833 ♪～ 1081 01:03:15,166 --> 01:03:18,833 （一同）乾杯！ 1082 01:03:18,916 --> 01:03:20,208 （啓作）お疲れ 1083 01:03:26,916 --> 01:03:30,416 ハァ～ッ…　しみる！　うめえ 1084 01:03:30,500 --> 01:03:31,791 （真琴）あ～ うまっ… 1085 01:03:33,625 --> 01:03:35,500 （梶原）あっ！ そうそう そうそうそう 1086 01:03:35,916 --> 01:03:37,458 喉 これじゃん？ 1087 01:03:37,541 --> 01:03:39,583 …で まあ 顔も これじゃんか 1088 01:03:40,250 --> 01:03:42,333 あの…　医療費 出してもらえるよね？ 1089 01:03:43,041 --> 01:03:44,458 -（睦夫）医療費？ -（梶原）うん 1090 01:03:44,541 --> 01:03:46,208 俺 あした 病院行こうと 思ってんだけどさ 1091 01:03:46,291 --> 01:03:48,041 医療費…　えっ？ すいません どういうこと… 1092 01:03:48,125 --> 01:03:49,458 えっ 予算担当じゃん？ 1093 01:03:49,541 --> 01:03:50,625 （睦夫）予算担当ですけど 1094 01:03:50,708 --> 01:03:53,291 -（真琴）まだ余ってるじゃん -（啓作）俺も突き指した 1095 01:03:53,375 --> 01:03:55,625 （睦夫）突き指？ いや まあ 突き指は いいとして 1096 01:03:55,708 --> 01:03:57,666 正直 予算出してるの 全部 僕なんで 1097 01:03:57,750 --> 01:04:02,083 あの…　皆さん どれだけ 僕が予算使ってるか知らないかな？ 1098 01:04:02,166 --> 01:04:03,208 （梶原）いくら？ 1099 01:04:03,625 --> 01:04:06,375 （睦夫）まあ ゼロが まあ ６コぐらいは… 1100 01:04:07,583 --> 01:04:08,916 （真琴）えっ？ それ ほぼ お兄ちゃんが⸺ 1101 01:04:09,000 --> 01:04:11,541 なんか 武器とか 持ってきたからじゃないの？ 1102 01:04:11,625 --> 01:04:14,375 いや でも 武器使ったほうが 絶対 楽やからさ 1103 01:04:14,458 --> 01:04:16,291 （梶原）いや 俺たち 誰も使ってない 1104 01:04:16,375 --> 01:04:17,416 （真琴）勝手に 武器… 1105 01:04:17,500 --> 01:04:19,083 （睦夫）いや 武器…　いや でも… 1106 01:05:30,750 --> 01:05:36,750 ～♪ 1107 01:05:42,208 --> 01:05:43,458 最近 何してはるんスか？ 1108 01:05:43,541 --> 01:05:46,666 最近は… もう 就職すんのも あれだし 1109 01:05:46,750 --> 01:05:50,041 やりたいことも ないし あの…　便利屋 始めることにした 1110 01:05:50,125 --> 01:05:51,333 -（睦夫）便利屋？ -（梶原）うん 1111 01:05:52,041 --> 01:05:53,375 また えらい急ですね 1112 01:05:53,458 --> 01:05:55,583 ほら 最近 爆弾魔 ほら いるじゃん 1113 01:05:55,666 --> 01:05:58,041 だから 仕事は まあ あるだろうなと思って 1114 01:05:59,583 --> 01:06:02,500 （十兵衛）ハハハッ！ 梶原さ～ん　ハハハッ！ 1115 01:06:02,583 --> 01:06:04,458 梶原さん　食品！ 1116 01:06:04,541 --> 01:06:06,625 食品持ってきましたよ 食品！ 1117 01:06:06,708 --> 01:06:09,375 えっ なに？　これ 何してんの？ 1118 01:06:09,458 --> 01:06:11,166 おびんたわらさまですか？ 1119 01:06:11,791 --> 01:06:14,125 助手 助手　助手にした 1120 01:06:14,208 --> 01:06:16,375 ハハッ！　いや すげえ！ これ なに？ 1121 01:06:16,458 --> 01:06:19,791 え～っ？ いや 東京って すごいッスね 1122 01:06:19,875 --> 01:06:21,750 これ 食品！ 1123 01:06:21,833 --> 01:06:25,000 犯人食うの楽しみだなぁ 梶原さん！ 1124 01:06:25,083 --> 01:06:26,875 どんな味すんのかなぁ？ 1125 01:06:26,958 --> 01:06:29,166 ハハッ！　ああ～！89875

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.