Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:04.500
Made by: aisubs.app
1
00:00:04.460 --> 00:00:06.460
What's wrong, babe?
2
00:00:07.260 --> 00:00:13.360
There's something I kind of need to talk to you about that's been bothering me a little bit
3
00:00:15.820 --> 00:00:17.820
What's that?
4
00:00:19.820 --> 00:00:21.820
It's about Sadie
5
00:00:23.020 --> 00:00:24.220
What about Sadie?
6
00:00:24.220 --> 00:00:27.660
Um, I was walking down the hall and I saw her
7
00:00:28.580 --> 00:00:32.680
Looking into your bathroom this morning. Like she was trying to sneak a peek
8
00:00:33.680 --> 00:00:35.680
After you got out of the shower
9
00:00:40.090 --> 00:00:40.890
Really?
10
00:00:40.890 --> 00:00:42.890
Yeah
11
00:00:42.890 --> 00:00:50.170
And like when you walk around with a t-shirt on and no bra and stuff. She's like looking at you and
12
00:00:52.130 --> 00:00:54.130
Like looking at your nipples and stuff
13
00:00:56.290 --> 00:00:57.130
Hmm
14
00:00:57.130 --> 00:01:04.090
So I would just like keep the door closed from now on and stuff
15
00:01:04.930 --> 00:01:06.930
Not cracked
16
00:01:07.650 --> 00:01:14.450
And don't go bra-less or wear that sheer robe that you like to wear a lot in the mornings
17
00:01:15.210 --> 00:01:25.730
Well, it's not so good, is it?
18
00:01:29.170 --> 00:01:31.890
I don't even know what to say. I'm just speechless
19
00:01:32.970 --> 00:01:37.310
Yeah, me too
20
00:01:47.240 --> 00:01:50.060
You're up early. You look really nice. Where are you going?
21
00:01:51.060 --> 00:01:56.980
Right now I'm just running out to the store, but I have some company coming at 2 p.m.
22
00:01:57.820 --> 00:02:02.020
So I want you to do me a favor. I want you to be here. I was thinking about going out
23
00:02:03.420 --> 00:02:08.740
Please just do me this little favor. They have she has a daughter your age. You'll really like her
24
00:02:09.540 --> 00:02:11.140
So be here
25
00:02:11.140 --> 00:02:12.700
Okay, you guys
26
00:02:12.700 --> 00:02:15.580
Okay, I'll see you in a bit sweetheart. Okay. All right
27
00:02:16.220 --> 00:02:18.220
Give me some milk. I will
28
00:02:18.340 --> 00:02:23.930
Oh
29
00:02:23.930 --> 00:02:25.930
So my Sadie
30
00:02:26.090 --> 00:02:31.370
She not only graduated when she was only 16. She graduated from high school
31
00:02:31.370 --> 00:02:37.850
Yeah, she also speaks three different languages. It's Japanese French and Cantonese. Mm-hmm
32
00:02:39.130 --> 00:02:41.130
That's really cool. Thank you
33
00:02:42.050 --> 00:02:43.650
That's not all
34
00:02:43.650 --> 00:02:46.450
She also plays five different instruments
35
00:02:47.570 --> 00:02:49.570
Wow
36
00:02:49.570 --> 00:02:51.570
That's amazing
37
00:02:53.010 --> 00:02:58.610
Well my Shay over here, she is the first chair in our church choir
38
00:02:59.130 --> 00:03:02.650
Oh, wow. Yeah, she's a great voice. So beautiful
39
00:03:07.330 --> 00:03:13.450
And next week she has a big audition for the Thornhill Opera. Oh, that's
40
00:03:23.450 --> 00:03:28.130
Wow, so you guys are musical. Yeah, we're a musical family
41
00:03:29.410 --> 00:03:33.130
Absolutely. Maybe you guys can practice together or something
42
00:03:40.770 --> 00:03:45.970
Sadie, how about you? Can you say I love you mommy and Japanese
43
00:03:52.650 --> 00:03:58.090
I'm not a real mom. I'm just your stepmom. Yeah, just my stepmom
44
00:04:00.490 --> 00:04:04.850
Hmm it's amazing you two girls
45
00:04:07.770 --> 00:04:10.650
Well, and we're both lucky you have such wonderful daughters
46
00:04:15.450 --> 00:04:21.850
Hey sweetie, um, I need you to go up to room for a while. We have something more serious
47
00:04:21.850 --> 00:04:23.850
We'd like to discuss. Oh
48
00:04:24.970 --> 00:04:31.770
Are you sure? Yeah. Yeah, please. Okay. Okay. Thank you, sweetie. Would you like me to go too? No
49
00:04:35.330 --> 00:04:45.080
So what's this all about well
50
00:04:47.040 --> 00:04:55.440
Have you ever heard of the mother-daughter exchange club, I mean a little bit I thought that was their joke at school
51
00:04:55.440 --> 00:04:59.280
No, it's it's something real
52
00:05:02.320 --> 00:05:04.240
Anyways
53
00:05:04.240 --> 00:05:06.240
I've noticed
54
00:05:06.920 --> 00:05:08.920
When I take a shower
55
00:05:09.120 --> 00:05:12.400
we always find some excuse to come into the room and
56
00:05:14.120 --> 00:05:15.360
Really?
57
00:05:15.360 --> 00:05:17.360
stare at my breast
58
00:05:18.120 --> 00:05:22.320
And the other day when you thought I was sleeping on the sofa I
59
00:05:23.000 --> 00:05:28.000
I felt you groping my breast also the sofa times
60
00:05:32.520 --> 00:05:34.400
And then
61
00:05:34.400 --> 00:05:38.360
What about that girl Morgan at school? I know she's a lesbian
62
00:05:39.360 --> 00:05:44.120
No, I've been spending a lot of time with her not again with the Morgan
63
00:05:44.680 --> 00:05:50.280
She drinks way too much. I don't like that. She's a really bad influence on you
64
00:05:54.900 --> 00:05:56.900
So I
65
00:05:57.940 --> 00:06:01.340
Wanted you to meet Karen, she's very nice lady
66
00:06:02.340 --> 00:06:03.900
and
67
00:06:03.900 --> 00:06:07.980
This is that's the reason we're over here is because I think she
68
00:06:09.060 --> 00:06:12.180
Would be a much better influence on you. It'd be nice to have
69
00:06:12.980 --> 00:06:14.820
somebody mature
70
00:06:14.820 --> 00:06:16.180
teach you
71
00:06:16.180 --> 00:06:18.180
things that you need to know I
72
00:06:18.580 --> 00:06:19.980
Would like that
73
00:06:20.020 --> 00:06:26.540
Yeah, I think we could along well, I don't know this is kind of weird right it's kind of weird
74
00:06:26.780 --> 00:06:33.620
It's a little weird, but I'm your stepmom so and I know you're interested in me. I've seen it
75
00:06:34.940 --> 00:06:37.980
Your dad would be very upset if if
76
00:06:39.940 --> 00:06:41.940
Anything happened
77
00:06:42.940 --> 00:06:45.540
You can go talk somewhere just you and I
78
00:06:46.060 --> 00:06:49.140
Get to know each other a little bit better and we can take it from there
79
00:06:49.140 --> 00:06:51.380
You might feel more comfortable without your stepmother
80
00:06:51.980 --> 00:06:53.980
there, so
81
00:06:54.380 --> 00:06:56.380
Let's go
82
00:07:30.100 --> 00:07:32.100
Okay, I thought we were talking oh
83
00:07:32.940 --> 00:07:34.940
We're going to talk
84
00:07:37.780 --> 00:07:40.500
So, how are you feeling? I'm okay
85
00:07:42.020 --> 00:07:44.020
You're doing I'm doing pretty good
86
00:07:45.620 --> 00:07:48.540
Very pretty thank you
87
00:07:52.420 --> 00:07:54.420
I
88
00:07:55.180 --> 00:07:57.180
Want you to lay down
89
00:08:02.340 --> 00:08:07.020
So Sadie yeah, your mother tells me that she
90
00:08:07.660 --> 00:08:11.260
Like women with big breasts. Is that correct? Oh
91
00:08:12.660 --> 00:08:14.660
Thanks, mom. Yes, it is
92
00:08:15.260 --> 00:08:16.460
Really?
93
00:08:16.460 --> 00:08:19.140
Yeah, I'm over a little bit Sadie
94
00:08:20.380 --> 00:08:22.380
I'd like to lay down next to you
95
00:08:39.220 --> 00:08:45.420
Such smooth skin is so smooth
96
00:08:50.660 --> 00:08:52.660
Beautiful eyes
97
00:08:56.400 --> 00:08:58.400
Pretty pretty young girl
98
00:10:05.620 --> 00:10:11.360
Do you like kissing?
99
00:10:12.360 --> 00:10:58.220
Yeah, I
100
00:10:58.220 --> 00:11:00.220
Like kissing you
101
00:11:00.300 --> 00:11:04.460
You're kissing you you're a very good kisser
102
00:11:39.620 --> 00:11:41.620
Fantastic
103
00:15:05.740 --> 00:16:50.980
Oh
104
00:19:01.440 --> 00:19:44.520
Oh
105
00:27:27.340 --> 00:27:59.460
Oh
106
00:30:42.590 --> 00:30:44.590
Oh
107
00:31:47.730 --> 00:31:52.550
Oh
108
00:32:24.290 --> 00:32:29.180
Oh
109
00:33:21.360 --> 00:33:23.360
Oh
110
00:34:33.600 --> 00:34:35.600
Oh
111
00:35:05.620 --> 00:35:07.620
Oh
112
00:35:48.420 --> 00:35:50.820
Now I want you to go down
113
00:36:58.830 --> 00:37:00.830
Oh
114
00:38:28.900 --> 00:38:30.900
Oh
115
00:40:21.840 --> 00:40:48.970
Mm-hmm
116
00:43:01.860 --> 00:43:03.860
Mm-hmm
117
00:43:04.860 --> 00:43:06.860
Mm-hmm
118
00:43:08.860 --> 00:43:14.480
Mm-hmm
119
00:43:15.480 --> 00:43:17.480
Mm-hmm
120
00:43:18.480 --> 00:43:20.480
Oh
121
00:43:21.480 --> 00:43:23.480
Oh
122
00:43:24.480 --> 00:43:26.480
Mm-hmm
123
00:43:27.480 --> 00:43:29.480
Mm-hmm
124
00:43:30.480 --> 00:43:32.480
Oh
125
00:43:34.480 --> 00:43:36.480
Oh
126
00:43:37.480 --> 00:43:39.480
Oh
127
00:43:40.480 --> 00:43:42.480
Oh
128
00:43:43.480 --> 00:43:48.330
Oh
129
00:43:49.330 --> 00:43:51.330
Oh
130
00:43:52.330 --> 00:43:56.280
Oh
131
00:43:57.280 --> 00:43:59.280
Oh
132
00:44:00.280 --> 00:44:02.280
Mm-hmm
133
00:44:03.280 --> 00:44:05.280
Oh
134
00:44:06.280 --> 00:44:08.280
Oh
135
00:44:09.280 --> 00:44:13.940
Oh
136
00:44:14.940 --> 00:44:16.940
Oh
137
00:44:19.890 --> 00:44:26.720
Oh
138
00:44:27.720 --> 00:44:29.720
Mm-hmm
139
00:44:30.720 --> 00:44:32.720
Mm-hmm
140
00:44:33.720 --> 00:44:35.720
Oh
141
00:44:36.720 --> 00:44:42.080
Oh
142
00:44:47.910 --> 00:44:53.270
Mm-hmm
143
00:44:54.270 --> 00:44:56.270
Oh
144
00:44:57.270 --> 00:44:59.270
Mm-hmm
145
00:45:00.270 --> 00:45:02.270
Oh
146
00:45:03.270 --> 00:45:07.220
Mm-hmm
147
00:45:08.220 --> 00:45:10.220
Oh
148
00:45:11.220 --> 00:45:13.220
Mm-hmm
149
00:45:14.220 --> 00:45:16.220
Oh
150
00:45:17.220 --> 00:45:19.220
Oh
151
00:45:20.220 --> 00:45:22.220
Oh
152
00:45:23.220 --> 00:45:25.220
Oh
153
00:45:25.220 --> 00:45:27.220
Mm-hmm
154
00:45:28.220 --> 00:45:30.220
Oh
155
00:45:32.790 --> 00:45:40.780
Mm-hmm
156
00:45:41.780 --> 00:45:43.780
Mm-hmm
157
00:45:44.780 --> 00:45:46.780
Mm-hmm
158
00:45:47.780 --> 00:45:49.780
Oh
159
00:45:50.780 --> 00:45:52.780
Mm-hmm
160
00:45:53.780 --> 00:45:55.780
Oh
161
00:45:56.780 --> 00:45:58.780
Mm-hmm
162
00:45:59.780 --> 00:46:01.780
Oh
163
00:46:02.780 --> 00:46:04.780
Oh
164
00:46:05.780 --> 00:46:07.780
Oh
165
00:46:08.780 --> 00:46:10.780
Oh
166
00:46:15.580 --> 00:46:20.240
Mm-hmm
167
00:46:23.510 --> 00:46:25.510
Oh
168
00:46:26.510 --> 00:46:28.510
Oh
169
00:46:29.510 --> 00:46:31.510
Mm-hmm
170
00:46:32.510 --> 00:46:40.050
Mm-hmm
171
00:46:41.050 --> 00:46:43.050
Mm-hmm
172
00:46:44.050 --> 00:47:43.140
Mm-hmm
173
00:47:44.140 --> 00:47:46.140
Mm-hmm
174
00:47:47.140 --> 00:47:53.780
Oh
175
00:47:56.410 --> 00:47:58.410
Mm-hmm
176
00:47:59.410 --> 00:48:00.410
Oh
177
00:48:01.410 --> 00:48:02.410
Mm-hmm
10914
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof