Original subtitles

mother

It's getting a little cloudy

Yeah, boyfriend

Now

Hiroaki and I lived together for only two years.

I was heading to Naganohara, Gunma Prefecture.

It's nostalgic, right?

The town I lived in for two years is moving towards a dam.

We knew that

before sinking into the dam

I came to town to say goodbye.

8 years ago

Hiroaki and I ran out of the house to escape from Cheran Dot.

We ended up with nowhere to go.

It was this town of Naganohara.

We stayed at a small inn, and we were worried and worried, but we couldn't help but feel anxious.

We hug each other, our skin overlaps, and

I had a physical relationship

Find work through the actions of people in town

2 years after we lived in this town

I officially divorced my boyfriend, and that's when we moved back to Tokyo.

And then 6

The base of the tree was erected, and it never returned to the town of Naganohara today.

Really

I'm drowning in Mom's song

Hiroaki really

It will sink to the bottom of the dam, right?

I miss you

Iwaki: Greetings to Mr. Kinoshita

It's kind of hard to see you

No mom

Shall I make some tea?

It's warm

It wasn't cold

Hirosaki Miscellaneous Kuma

heat

thank you

With my mother

come to the inn

It's been a while

yes

It's been 8 years since that day

I remember what happened 8 years ago

remember

Mother

Hiro

I did it

It's hardening

sorry

Xie et al.

That day one year ago

forever

About your mother

Like this

Liked

But no

Me too

I tried to forget

but

I can't forget it

But someday I'll forget

I can't forget now

Moving

I love umbrellas

world

tomorrow

Arcus

different from me

tomorrow

From minutes

Falling from poop A

air conditioner off

a little bit

Purchase

Ann

Christmas

OK

good morning

a

Yeah

online strike

profile

You can watch Matanede After the Rain on YouTube here

What day is the clock at elementary school in Aichi Prefecture?

Yeah, but I'm only a third year student.

small

TRUE

I'll call you for the first time in a while and laugh

now

TRUE

Everyone has changed

Kanazawa City

I know poop

Yeah

Is it okay? Yeah

I still remember the day when I was tired.

Yeah

I said it 10 times, yes, yes, yes.

I can't get in with the praying mantis.

Yes, thank you

I have to wait until 6:20 after this.

It's really amazing

tokyo soccer

I wonder if it's okay now?

I wonder if my face will become thinner? Wipe it, wipe it, already.

Looks like I'm coming back soon

I went back a long time ago

Yes yes

mother

I'm your mother. Thank you.

I am, I am.

Hiroaki

since you were little

with potatoes

Mom was in trouble too.

Follow me wherever I go

I was a troubled child, though.

That's cute and cute

supermarket

you

go to tokyo

You've worked hard to get a sunburn.

for mom

Thank you for working hard.

thank you

thank you

assist

I also became this big

From now on

come my life

already

Hiroaki

sandwich

I like opening things, but when I go back to Tokyo

I have to forget it already

rock

a

Ahaha

AQUOS

ah

tomorrow

gradually

oh

ah

a

for today only

a

a

a

Ahaha

a

Ahaha

ah

color

This number will disappear

Yeah, I've become even more lonely since I came to this town.

lets go

Today I said I have to forget

This is how we

returned to everyday life

The memories of being in love with Hiroaki Dentist will also disappear.

With the hope that sinks to the bottom of the dam