All language subtitles for 335-2_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,820 --> 00:00:21,860
ใใฃใฑใ่ใใฆใ่งฆใฃใฆใใ?
2
00:00:22,360 --> 00:01:26,090
ๅฐใ่ใใกใใ
3
00:01:26,090 --> 00:01:45,130
ใใฃใจๅผฑใใใ ใญ
4
00:01:45,130 --> 00:02:44,920
ๅ
็ใใฃใกใๅผฑใใใ
5
00:02:44,920 --> 00:03:40,420
่ใใฆใใ
6
00:03:41,280 --> 00:03:45,960
็งใใ ใฉใ ใฉใใฆใใกใใฃใใใ ่งฆใฃใฆ
7
00:04:24,060 --> 00:04:25,200
ใใฎ่งฆใ
8
00:04:48,080 --> 00:04:49,060
ใใใใฐใ
9
00:04:49,060 --> 00:05:50,930
ๅ
็ใฎ่งฆใใใใ็ใใญ
10
00:05:50,930 --> 00:06:01,560
ใใฃใจๆฟใใใใฆ
11
00:06:01,560 --> 00:06:26,520
ใพใ่จใฃใกใใใใ
12
00:06:27,200 --> 00:06:38,720
ๅ
ฅใฃใฆใใใ ่จใฃใกใใใใ
13
00:06:38,720 --> 00:07:14,730
ไปใงใใชใใใ
14
00:07:14,730 --> 00:07:37,780
ๅ
็ๆฉใๅ
ฅใใฆ
15
00:07:37,780 --> 00:08:11,780
ใใฃใกใผ
16
00:08:11,780 --> 00:08:35,500
ใใใใซใชใฃใกใใ
17
00:09:38,770 --> 00:09:39,790
ใใใใใใ
18
00:09:39,790 --> 00:09:52,300
ใใฃใจ็ใ
19
00:09:52,300 --> 00:10:22,810
ๆ
ฃใฃใฆใ
20
00:10:22,810 --> 00:10:45,780
ใใฃใจ็ใ
21
00:10:45,780 --> 00:10:46,160
็ใใใ
22
00:10:54,510 --> 00:11:09,150
ใใใใใใ
23
00:11:09,150 --> 00:11:10,150
ใใฃใจ็ใใใๅฏใกใใใ
24
00:11:10,150 --> 00:11:49,730
ใใฃใจ็ใใใ
25
00:11:49,730 --> 00:11:51,110
ใใฃใจ็ใใใ
26
00:11:51,110 --> 00:12:05,460
ๅ
็ใฎใใณใใณใใใ
27
00:12:05,460 --> 00:12:14,750
ใชใใ่ฆใฆใฆใญ
28
00:12:14,750 --> 00:12:24,710
ใใใใ
29
00:12:24,710 --> 00:12:57,070
ๅพ
ใฃใฆใ ใใ ใใ ใ
30
00:12:57,070 --> 00:13:31,880
ใใใใใใ
31
00:13:31,880 --> 00:13:46,740
ใใผใฎ
32
00:13:46,740 --> 00:13:50,080
ใใฃใจใใใ ใใฃใจใใใใใใ
33
00:13:50,100 --> 00:14:43,890
ใฟใใฟใใใฆใใญ
34
00:14:43,890 --> 00:14:49,720
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใใฆใใๅ
็
35
00:14:49,720 --> 00:15:22,640
ใฏใฝๅฅณใใกใใผใฃใจ
36
00:15:58,020 --> 00:16:05,950
ๅ
็ใๆๆใซใชใฃใฆใใฎ ใกใใฃใจใฟใใฟใใใฆใ
37
00:16:05,950 --> 00:16:15,500
ๅ
็ใฎใใณใใณใ
38
00:16:16,500 --> 00:16:49,920
ใพใ็กฌใใชใฃใฆใใกใใใใ
39
00:16:49,920 --> 00:17:01,530
ๅฎใฏใMใงใใ ใ? ใใใ ็งใซใใใใใฆ ๅฌใใใใ ใญ
40
00:17:04,130 --> 00:17:13,660
ใใฃใใฟใใใซ ใใฃใฑใใซๆใใงใใใใญ
41
00:17:30,000 --> 00:17:34,750
ใฉใ? ็งใฎใใฃใฑใๆใใใ?
42
00:17:34,790 --> 00:18:13,140
ๆฐใใ?
43
00:18:15,000 --> 00:18:22,360
ใใณใใณใกใใฃใจไพฟๅฉใ ใญ ไฝใใใใฎใไธ็ชๅฌใใใฎใใช?
44
00:18:23,040 --> 00:18:46,060
ไบไบบไนณ้ฆๅผฑใใใ ใญ
45
00:18:46,060 --> 00:18:50,620
ใกใใใจ
46
00:18:56,790 --> 00:19:07,910
ๅ
็ใ็งใฎๅใงใใใใใชๅงฟ่ฆใใกใใฃใฆ ๅฉใใชใใญ ใงใๆฐๆใกใใใญ ๆฐๆใกใใใงใใ?
47
00:19:14,220 --> 00:19:17,700
็งใฎใใจใใ่ฆใใชใใใใซใชใฃใกใใใฐใใใใ ใ
48
00:19:18,120 --> 00:19:35,880
ใใฃใไธๆญฉ่ใใใใฆ
49
00:19:36,540 --> 00:19:46,680
ใใใๆฐๆใกใใใใฆ ้กใใฆใ? ใใฃใไธๆญฉใ่ใใใใใฎๅฅฝใใชใใ ใญ
50
00:19:46,680 --> 00:19:58,210
ใใฃใใใใใใใ่ใใฆใฟใใใใช
51
00:19:58,210 --> 00:21:12,830
็งใฎๅพใงใใซใใซใใฆใใฎๆฐๆใกใใใญ
52
00:21:13,290 --> 00:21:25,500
ใใซใใซใใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใใญ
53
00:21:25,500 --> 00:21:53,170
ใฉใ่ใใใใฆใๅๅฟใใกใใใใ ใญ
54
00:22:32,180 --> 00:22:36,000
่ใใใฆใใกใใฃใใใ ็งใ่ใใฆ
55
00:22:36,260 --> 00:24:16,170
ใใใใๆฐๆใกใใ
56
00:24:16,170 --> 00:24:39,710
ๅ
็ใๆฐๆใกใใ?
57
00:24:45,080 --> 00:24:47,200
ใใใใใฃใกใช้กใใฆใใ
58
00:25:03,960 --> 00:25:09,040
ใฉใ่ใใใใฆใ ใใฃใกใฎๆฐๆใกใ ๅ
็
59
00:25:48,470 --> 00:25:57,390
ๆๆ
ขใงใใชใใใๅ
ฅใใฆใใใ?
60
00:25:57,950 --> 00:26:19,270
ๅ
ฅใใกใใใ
61
00:26:20,730 --> 00:26:29,880
ๅ
ฅใฃใฆใใใฎๅใใ?
62
00:26:55,580 --> 00:26:57,680
ใใใๅฅฅใพใงๅฝใใฃใฆใ
63
00:26:57,680 --> 00:27:10,570
ๅ
็ใๆฐๆใกใใ?
64
00:27:10,870 --> 00:27:23,410
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
65
00:27:33,170 --> 00:27:34,610
ใใๅใใกใใใ
66
00:27:43,420 --> 00:27:45,600
ไธ็ทใซใใใใๆฐๆใกใใ
67
00:27:53,320 --> 00:28:08,600
ใใใๅฅฅใพใงๅฝใใใกใใใใ
68
00:28:42,020 --> 00:28:45,800
ๅ
็ใใใๅฅฅใใใใใใใใฎๆฐๆใกใใใญ
69
00:28:55,190 --> 00:28:58,200
ๅ
ฅใฃใฆใใฎ่ฆใใ?
70
00:29:05,650 --> 00:29:10,290
ใใใใใ ใญ ใญใปใคใงๅบๆฅใกใใฃใใญ
71
00:29:10,290 --> 00:29:20,680
ใใใใๆฐๆใกใใใใใฆใใใชใใจ
72
00:29:21,760 --> 00:29:31,040
ใคใณใใฉใใกใใใใใใใชใใใ ใใใง ใใไธๅๆฐๆใกใใใใใฆ
73
00:29:31,600 --> 00:29:56,230
ๅ
็ใๆฐๆใกๆ้ซใ ใ
1
00:30:54,060 --> 00:31:03,630
ๅพใ่ฆใฆใฆ ๅ
ฅใฃใฆใใฎ่ฆใใ?ใกใใใจ
2
00:31:03,630 --> 00:31:59,920
ๅๆใซใใฃใกใฉใใใกใใ?
3
00:32:00,080 --> 00:33:03,270
ใใฃใฑใ้ก่ฆใฆใใใใใใ
4
00:33:03,810 --> 00:33:07,090
ใใใใ้ก่ฆใฆใฆใใ?
5
00:33:19,120 --> 00:33:23,380
ๅคข่ฆใใ ๅ
็ใจไธ็ทใซใชใใฆ
6
00:33:23,380 --> 00:34:31,570
ๅใ็ฒใใกใใฃใใใ
7
00:34:32,370 --> 00:34:34,350
ๅ
็ๅพใใใใคใใฆ
8
00:34:34,350 --> 00:35:19,190
ใพใ่กใใใ
9
00:35:19,190 --> 00:35:34,860
่ถณใใฏใคใฏใคใใฆใ
10
00:35:52,040 --> 00:36:01,100
ๅ
็ๆฑใใใใฆใปใใ ใ็ฒใๆงใงใใ
5822