Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใญใใใใฃใใฎๅณๆธใใใใ? ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใใฃใก้ใใฆใชใใใๆฐด
ใใผใใกใใฃใจ็พๅณใใ? ใใณในใฏใ่ถใ
ใใฏใผๆตดใณใใฎใซใพใ ๆฑใใใฆใ
ใใใใฃใฆๅ จ่บซๆๆใ ใใญ ใกใใฃใจ่ใใกใใใ
ใใฃใกใซๅบใใฎใใฃใใๅฝใใฃใฆใใ ใใฉ ๆถใใไฝใใ ใใง่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ?
ใไฝใใ ใใงใใใชๅบใใชใฃใฆใ
ๆฉใใใใใงใญใใฆใปใใ ใใๆบๅๆบใฟใณใใใ
ใใฐใ็ซใกใใใชใใ ใใฉ ใใใชใซ่ใใฆใปใใใฃใใฎ?
ใปใใจใซ็ฏ่ผชใ ใญใใใใ
ใใใใฆใใใฆใ็ฉ่ถณใใชใใใใใชใ?
็ใใใใใใใพใๅบใกใใใใช ใใผใใใกใใพใ ใใก
ใใจใ็งใใพใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใ
ใชใซใชใซ?
ใใๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ? ใใกใใฝใ้็? ็ใฃๅฐ็ฎใฎๅใซใใใใญ? ใใใใ
ใใใใใใใใชใซๆฟกใใฆใใฎ? ใใใใฎใใกใใฝใ่ฆใฆใใ?
ใใผใใชใใใใฃใใใฐใใฐใใงใใ?
ใใจใๆๅคชใใใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใปใ ไปใใใใใซ ใใฃใฑใใใกใใฝใๅ ฅใใใใใ ใ
ใใผใใใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใฐใ ใกใใใจ
ๆใ ใใงใใฃใกใใใใ ใญใผใๆฉใใใๅ ฅใใใ?
ใชใใใใใๅฏใใใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใๅ ฅใใกใใ?
ใใผใใใกใใฝใๅ ฅใใใใงใใ?
ใใใช็ซใฃใฆใใใใญใผ ใใผ
ใใฃใใใงใๆฐๆใกใใใญ
ใใผใใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใใผใฃใจ็ซใฃใฆใ
ใฉใใฉใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ๅฝข้ฆดๆใใ ใฎใใช?
ใ ใใใใกใใ
ใฉใ่ฆใใ?
ๅใใใใใฐใใใ ใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใใใใชใใๅใใกใใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใกใชใผ ใผใกใใใฏใพใฃใกใใใใ
ใใใ
ๅฐปๅฐพใใฃใใ็ฑใ ็ฑใใกใใใ ใญใใๆฉใใ
็งใ่จใฃใใใ
ไนณ้ฆใใใฃใใใใฃใใใญใฅใฃใฆใชใ ็ฑใ
้ซชใใฃใฑใใใกใใฃใ
ใใฃใฆใ้ธๆ ๅบใกใใๅบใกใใ ใใฃใใใชใ
ใใใไฝๅ้ธๆๅบใใฎ? ใใใใใฃใกใใใ ใใฐใ ใใธใธ
ใใใชใใง? ใใฃใกใใใพใ ใใณใ็ซใฃใฆใใใใ ใใธใธ ใใผ ใใผ ใใณใ็ซใฃใฆใใฎใซ
ๆณฃใใฎ? ๅฎๅฟใโฆ ใฐใใใงใฐใใง ใใใ
ใใๆฐๆใกโฆ
ใใใใกใใใกใ่จใฃใฆ
ใใธใธ ใใใไฝๅใใใใกใใฃใใใช ใใธใธ ใตใ ใตใ ใตใ ใตใ
ใญใใปใ ใใๅ ฅใฃใฆใใฎใใ่ฆใใใงใใ ใใธใธ ใใผ ใใผ
ใ ใฃใฆใใใญใฅใณใจใๅฐปใ่ฆใใใฃใฆใใใ ใใๆฐๆใกโฆ
ใใใญใ ใใใใใใ
ใใใใใใโฆ
ใญใใใ่กใ้ใใใใชใ? ใใใใใพใ ๅบใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใ? ใใธใธ
ใใใใใใพใ ใใใใกใใใจใใฃใฑใ่กใฃใฆใชใใ ใใผ ๆๅใใใใฃใฆใใฃใใๅใใใฆใใ ใใชใฎใซ ใใผ
ใใผ ใใผ ใปใใจใซๅ จ็ถๆ ฃใใชใใญ
ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ
ใใใใฆใใใๆฐๆใก
ใใผ ใใผ ใใใใฐ ใใผ ใใใใกใ ใฏใใใกใ
ใญใใใพใๅบใใใชใใงใใ ใใธใธ ใใธใธ ใปใใใใใๅบใใฆ ใใผ ใปใ
ๅบใใฆใใใฃใฆใใพใใใใปใ
ใใฃใกใใใกใใ ใใผ
ใใผ ใใใปใผในใงใใฃใฑใผใ ใใผ ใใใผใ
ใใผใญใ ๆฌก้ก่ฆใชใใใใใใช ใใผ ใใผ
ใใใ้กใใฃใใ่ฆใใใใฎไฝๅข ใใผๆฐๆใกใใ
ไฝใใใใใฃใกใใ ใฏใ ไฝใ่งฆใฃใใใณใฃใใใใฆใใ
ใญใใธใฅใผในใ
ใใผใใใฃ
ใญใใใใใใใฃใกใใ
ใใฎใใใๅใใกใใ
ใใฃใใ ใจ็ฒพๅญใฐใใฐใ่จใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใฐใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฐใฃใใใใ ใใผ ใใใใใฆใพใใใฃใกใใใใใชใใงใใ ใใใใ ใใใใฃใฆ
็งใชใใ ็ฒพๅญใงใใฃใฑใใซใใฆใใใใ ใใปใ
ใฉใใใใฎ? ใใไปใใฃใกใใใใใ ใฃใใใงใใ
ใใไธญๅบใใฆใปใ
ๆฎ้ใซๆ ฃใใฆใ ้ก็ งใใใกใใฃใ
ใงใใ ใใกใใฝใพใง็ซใฃใฆใใ ใปใ ใใผใฃใจใใใๅคงใใใใฆใชใใงใใ
ใใผๅผฑใ ใพใใใฃใกใใใพใใใฃใกใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใพใๅบใกใใใใ ใใใใปใ ใชใใใชใใฆ ไปๆฅใฏใใฃใฑใใตใก็ตใๅใฃใฆใใใใใใญใปใ
ใใผใใใ
ใใฟใณใใฃใฆ็ฒพๅญๅใใฆใใ ใใใใ ใใกใใฝๆ ฃใใฆใชใ
ใปใใพใ ใงใใใงใใ ใใใ
ๅฅฝใใฃใฆๅใใฃใกใใฃใใใ
ใใ่ฆใใ?ๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใใผๆฐๆใกใใใญใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ
่ฆใใ? ใใใๅ ฅใฃใใใใฆใใฎ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ ใใผ
ใใผ
ใใฎใใใๆฑใใใงใๆฐๆใกใใใญ
ใใใ
ใชใใ ใใใใใฃใใ็ฑใใ
ๆใใกใใฃใ?
ๅใใกใใฃใใฎ? ใงใใพใ ใใใใพใ ๆณฃใใฆใชใใ
ใใใใฃใใใฐใใฐใๆใฃใฆใ
็ฒพๅญ้ฃในใใฎใใใธใงใฐใใใงใฐใใง
ใใใใใ
ใใฐใใญ ใใ ใชใใใใฃใฑใใซใชใฃใกใใฃใ ใงใใปใ
ใใใๆณฃใใฆใชใใใพใ ใใฃใจๆฑใชใผใใฎใใใ
ใญใ ใพใ ็ฒพๅญ่ถณใใชใผใ ใปใๅฏใฆ ใญใ
ใปใใพใ ใงใใใงใใ
ใใฎใใใๆ้ซ ใใ็ง ใใฎใใใๆๅคใจใปใใฏในใงใใชใใใ
ใใใ ใใฃใใใฐใใฐใใใฆใ
ใใจใๅฐใใๅใพใงๅ็นใ ใฃใใฎใซ
็งใฎใใจ iใฃใฝใใซในใฌใใขใซใชใฃใกใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใใใ
ใพใๅ จ้จใใใใชใฃใ
ใพใๅบใใใ ใฎ? ใใใ ไปๆฅ็ฒพๅญใใฃใฑใ ็ตใๅใฃใฆใใใใใ
ใพใๅบใกใใฃใใญ
ใใฃใใใใฏใใฏ่จใฃใฆใ
ใใใใใใพใง็ฒพๅญๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใใใญ ใพใ ๅบใใฎ
็ฉบใฃใฝใซใชใใพใง
็งใฎ้กใใฃใฑใ็ฒพๅญๅบใใฆ ใใฎใใฅใผใใฏใใใขใกใชใฎๅฐ็จใ ใใ
ใใๆฐๆใก ๆฐๆใก
ใใฐใ ใใฐใ
ๆฑใใใฆใใใ้ฃฒใใกใใฃใ
ใใฅใผใใใใฃใใณใฃใใใใ ๅพ้ฃฒใใงๅฃใใกใใฃใ
ใใฅใผใ้็ ไฝๅใงใๅบใใ
ๆฌๅฝใใฐใใใ
ๅฃฐใใฃใฑใๅบใใญ ใใฐ ใพใ ใใฏใใฏ่จใฃใฆใ
ๅฃฐ็ฒพๅญใใฃใฑใๅบใฆใใกใใฃใ
่ฌใใฃใฑใใใใใญ ใ็ฒใๆงใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.