Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฌฒใใใชใ ใใใใใฎไธๆฌใชใใ ใใฉ ใใผใญใใญใ ใกใใฃใจใใๅฝฑใใใใกใใฃใฆใ ใชใใ ่ฆชๆใใใชใใฆ
ๅธฐใฃใฆใใใพใงใใใใใใคใใฆใใ? ใใใใใใใปใ่กใใ ๅนผ้ฆดๆใชใใงใ
ใใใใฎ้จๅฑใไน ใ ใ ใญ
ใใใใใใจใ ไฝ็ทๅผตใใฆใใฎ ใใฃใจใฝใฏใฝใฏใใฆใใใใ
ๅฅณใฎๅญใซใใใ ใๅ็พฉใชใใฃใใฃใ? ใใใปใใ้ฃใฎใฏใฉในใฎใ ่ตใกใใใจใใใใๅฅฝใใใใชใใฃใ?
ใใผใๅฝผๆฐใใใใ ใใใใใใจใญ ใใฃใ ใใๅฝผๅฅณใจใใใใใจใใใใใใฃใใ
ใใใใชใใฃใใฎ? ใใใ็ทๅผตใใใใใ ใใใใใใใฆ
ๅญฆ็ใชใฃใฆใใ ๆฌๅฝใซๅฅณใฎๅญไธไบบใใใใฆใชใใฎ? ใใใชใใใใ่ปฝใใใชใงใใฃใกใใฃใใจใ?
ใใใใใใชใใฎ? ใใใ็้ข็ฎใ ใญ ใใฃใ ใใใใฃใฑใ ๅนผ้ฆดๆใงใ็ทๅผตใใ? ใใตใตใต
ใใฃใใใฃใ ใใใ็ซฅ่ฒใฃใฆใใจ?
ใใใชๆฅใใใใใใใจใชใใฃใฆๅฅใซ ไปใซใ็ซฅ่ฒใใฃใฑใใใใๅจใ ใพใใใใ ใชใ ใงใใกใใฃใจใใใ้ ใใใช
ใใใ ็ซฅ่ฒใ ใฃใใ ใใณใใใใ่ฆใใฆใใใใฃใ ใใผใ?
ใใใใใๅฅใซ ใ ใฃใฆใใ ๅฅณใฎๅญใจใใใใฃใฆ ้จๅฑใงไบไบบไธๆฐใซใใใใ ใ
ๅฅใซใใณใ่ฆใใใใ ใใใชใ? ใปใๅนผ้ฆดๆใชใใ ใ ใกใฃใกใใ้ ไธ็ทใซใใผใซใจใใใ่กใฃใฆใใใใ ๆด่กฃๅฎคไธ็ทใ ใฃใใ
ใใใใ
ใใใใฃใฆใกใใใจใฏใฃใใใใณใ่ฆใใใจใใ ใใใใ ๅพใใฉใใชใฃใฆใใจๆใ? ่กใฃใฆใฟใ?
ใใใกใใฃใจTใใใฏใซใชใฃใฆใใใ ใใญ ใใใใใใ
ใใใ่ฑใใงใฟใใใฃใฆ ใใ่ชฟๅญไนใใใใใใชใ? ใใ ็ตใใใใใง ใฉใ?ๅนธ้ใใ?
ใชใใ้ก่ตคใใใ ใใฉ ใกใใฃใจ้จๅฑ ็ฉ่ฒใใฆใใ?ไน ใ ใ ใๆฅใใฎ ใชใใใใ
ไธญๅญฆๆ กใฎ้ ใ ใใใซๅคใช้่ช็ฝฎใใฆใชใใฃใใฃใ? ใพใๆใๅธๅฃใฏ?
ใชใใงใใใชใจใใซ ๆ็ฝฎใใฆใใใฎ? ใญใใชใซใใ ๅพ ใฃใฆ
ใชใใๅฃใฎๅฝขใใฆใใ ใ ใพใใใไฝฟใฃใใฎใซใใฆใใฎ? ใใฐ ใใใซใชใขใซใใใชใ?
ใใใใใใใใจใใงๅฟใใใใ ใ ใใฐ ใกใใฃใจใใใฏใญใขใใ ใกใใใจใจใญๆฌใใใใใใซ
ใใกใใใกใๅ ใ ใจ็ฝฎใใฆใใใใฉ ใใใๆฏใใใจใๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใใ่ฆใชใใใใฆใใ ๅฅใซๅผใใชใใ ใใ ใใใใใ
VRใฃใฆใใคใ ใญใใใใงใใ ใฉใใใจใใใชใฎ่ฆใฆใใงใใ ใๅใใฆ่ฆใ ใใใใใคใใงใใใชใซไฝฟใฃใฆใใฎ?
ใธใ ใใใใใฎ้จๅฑๆขใใฐใจใใใชใฎDVDใใใฃใฆใใจ? ใใฐใ
ใใกใใฃใจ ็งใ่ฆใฆใฟใฆใใ? ใใฉใใใใใจใญใซๅงใพใฃใใ ๅคๅใใใ ใใญ
ใใๆฎๆฎตใฉใใใฃใฆ่ฆใฆใใฎ? ใใงใใใๅคๅใใใใฃใฆใใ ๅฏใฃ่ปขใใใใคใ ใใญ
ใธใ ใในใฟใผใใฃใฆ่ผใฃใฆใ ใใใ?
ใใใ
ๅฏใฃ่ปขใใฃใๆนใใใ ใใใใ ใใชใใปใฉใญ
ใงใใใๆฎ้ใฎๆ ็ปใใใ ใใใใ ใชใใๆตทใฎไธญใใใใ ใใฉ
ใVRๅใใฆ่ฆใ้ข็ฝใ
ใใฃใกใใชใขใซ
ใ ใใณใฃใใ ้ญ็ฎใฎๅใซใงใใ
ใใใใ
่นใใฃใกใ้ฒใใงใ ใใฃใกใ่ฆใใใใฐใ ใญใใใใใญใใ ใใใใใใฎ?
ใใผใญใใฃใฆ่จใใฐใชใใง็ก่ฆใใใฎ?
ใใฃใกใ
ใใผใงใใ
ใใใใฃใใไธไบบใงใๆฅฝใใใใญ
ใญใใใฃใใใใใใใใใใใใใชใ?
ใใฃใกใใใใใ่ใใใใ ใใฉ
ใใ ไฝๅใใใใง็ตใใใฎ?
ใใกใใฃใจ
ใญใใใใพใ ใชใซ? ใใฏใฏใฏใฏ
ใใใพใใ ใใฃใกใใใฏใใฏ่จใฃใฆใใ ใใฉ
ใไฝใใใ ใดใ ใคใใฆใชใใใ? ใญใ ไปไธญๅบใฆใใงใใ
ใ
ใใกใ ใญใ ๅบใฆใชใใฃใฆ ใปใใจใซ ๅใใใ ไปใฉใใใ่จใฃใฆใ
ใญใ
ๆตดๅ ดใใกใใฃใใใ ใ ใใฏใฏใฏ ใใใใฐ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใญใ ใกใใฃใจใญใ ้ ๆณ่ชญใพใใซ ใใฏใฏใฏ ใใฏใฏใฏ
ใใฐ ใใใใฃใฆ ใใใใฉใใใฆใใใชใใฃใใฎ
ใใฏใฏใฏ ใ ใๅพ ใฃใฆ ใใใณ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใฏใฏ ใใฏใฏใฏ ่ ฐใจ้ผปใคใใชใใ ใใฏใฏใฏ
ใ ใ ใใฐใ ใใใใฎๆฅ ่ชๅๆใฃใฆใใใ
่ฟใใซใใใจใ ๆฐใฅใใชใใฃใ ใ ใ
ใญใใพใๅบใกใใใใชใฎ
ใใฐใ
ใฉใใใฏใใใพใซใใใใกใใฃใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใๅฏใ?
ใใใใ ใญใใใ ใชใใใใกใ ใใ ๆฐใพใใใฃใฆ
ใใฆใกใใ ใใฐ
ใใฃใกใๅบใกใใฃใใญ ใญใ ใใใใใกใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใญใ ใกใ
ใญใไปๅบใใใฐใฃใใใใใ ใ ใญใ ใกใใพใ ็ตใใ
ใใใใใ ใใ ใ ใ? ใ ใ
ใกใใฃใจใญใไปๅบใใใฏใใฏใน
ใใใฏใชใใฆๅ จ็ถใชใใชใใใใ ใใจ10ๅใฉใใชใฃใฆใใฎ
ใญใใใฐ
ใใฃใใใขใฏๅ ฅใฃใกใใ
ใใฐใ ๅฐปๅฐพๅ ใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใชใใใใฃใกใใฌใใฃใชใใ ใใฉ ไธใฎ
ใใฐใ
ใกใใฃใจใญใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใฉ
ๅใใกใใใใ ใใใพใ? ใกใใฃใจไธ็ทใงใใ
ใปใใใฃใฑใใคใใใขใกใชใซใฎใฏใณใณ
ใใฐ
ใปใใใฃใฑใๅบใใชใ ใใฐใใใฐใ
ๅฅฅใพใงใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ ใญใใณใณใฟใณใใงใคใณใใณใๆใฃใฆใใ ใฃใใใ ใใฃใจๆฉใ่จใฃใฆใ
ไปๆด้ ใใชใฃใฆ ใญใใญใ ใใใกใใฃใจ็ถใใใใ ใใใใฎ่ชๅๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใใใฎใใฐใใใ่ฆ่ด่ ใใฐใใๅธฐใฃใฆใใชใใใงใใ ใใใใใฃใจใงใใใใญ ใญใไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใใใ ใใใงใ้ขจๅใง
ใใใกใใฃใจใจใใใชใใจใใใ
ใใใ ใญใๅฅณใฎๅญใฎใใฃใฑใใ็ใง่ฆใใใจใชใใใงใใ? ใใฃใใฏใณใณ่ฆใกใใฃใใญ ใปใ
ใใฐ ใญใใใ ใกใใฃใจใใฃใฑใใฐใฃใไผผใฆใใใใ ใญใใญใ
ใปใ ้ใใฆ
ใฉใ?ๅใใฆใใฃใฑใ
ใญใ่งฆใๆนใใใใใ ใใฉ
ใชใใใใใใ
ใฆใใใฃใใใใณใใณใกใใๅผฑ ็งใๆดใฃใฆใใใ
ใใฃใใๆๆใชใฎใใช
ใใใใใฆๅ จ่บซๆๆ?
ใใงใณใใณใใใชใซ็ซใฃใฆใ ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆๅฃใใกใใฃใใฎ?
ๆใใญ ใใฃใๅบใใใฐใฃใใชใฎใซ
ใใฐใใ ใกใใกใผ
ใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใใใพใ ใคใใใจใคใใ
ใงใๅใฎใซ็ซใกใใใใใชใ? ใใใใใฆ่ถ ็ตถไบบใ ใฃใใใใ? ใใฐใใญ ใญใ
ใใใชใใใฃใ
ใใฃใฑใใฟใฆใใใใ
ใใๆใซใใใใชใฃใกใใฃใ
ๆใซใใใไนพใใใชใฃใกใใฃใ ใชใใใใชใใ ใใใฆใใญ
ในใผใใใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ใใฐใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.