All language subtitles for 130-C_subtitle
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,220 --> 00:00:11,720
ใใใใๅ
ฅใใใใ
2
00:00:27,630 --> 00:00:29,070
ใใฃใใๅ
ฅใใใญ
3
00:00:51,120 --> 00:00:52,500
ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใใฃใใญ
4
00:00:52,500 --> 00:01:55,420
ๆฐๆใกใใใญ
5
00:02:15,300 --> 00:02:24,940
็งใใใใๆฐๆใกใใ ็งใ ใๅ
่กใฃใกใใฃใฆใใใ
6
00:02:24,940 --> 00:02:50,850
็งใๆใฃใฆใใใใ
7
00:02:50,850 --> 00:03:07,810
ๅ
ฅใใใจใ่ฆใฆใใ
8
00:03:07,810 --> 00:03:42,720
็งใๅพใใซๆฅใ
9
00:03:57,930 --> 00:04:11,390
ใพใ่กใฃใกใใใใ
10
00:04:11,930 --> 00:04:12,650
ใพใ่กใ
11
00:04:12,650 --> 00:04:33,170
ใใใง่ฆใใใญ
12
00:04:39,420 --> 00:04:46,310
ๆ
่กใใ? ใใ
13
00:04:51,330 --> 00:04:54,090
ใชใใ่ฆใคใๅใใชใใใฃใฆๆฅใใใใใญ
14
00:05:50,420 --> 00:05:52,720
ใใฃใจ่ฆใคใๅใใชใใใใใ
15
00:05:52,720 --> 00:06:25,620
ใใฃใใใๆฟใใใใใญ
16
00:06:27,080 --> 00:06:34,270
ๆฐๆใกใใ? ใใ
17
00:06:59,120 --> 00:07:03,700
ใใใใใๅฅฅใพใง ๅฅฅใพใงๆญใฃใฆๆฐๆใกใใใ
18
00:07:03,700 --> 00:07:16,160
่กใ้ก่ฆใฆใฆ ใใใ่กใใญ
19
00:07:16,160 --> 00:08:26,470
ๆฐๆใกใใใญ
20
00:08:51,970 --> 00:08:59,950
็งใพใ่กใฃใกใใใใ ไธ็ทใซ่กใใ ใใ?
21
00:09:00,430 --> 00:09:07,780
ใใใใชใใงใญ
22
00:09:07,780 --> 00:09:37,170
ใใฃใฑใใพใฏใพใฏใใฆใ
23
00:09:52,180 --> 00:09:57,160
่ฆใใ? ใใฃใฑใๅบใใฎๅใใ?
24
00:10:16,010 --> 00:10:23,660
ใญ? ใงใใพใ ๅ
จ็ถใใณใใณใ ใญ ใใไธๅใใ
25
00:10:23,660 --> 00:10:34,550
ใใฅใผใงใใใใใ
26
00:10:34,550 --> 00:10:36,690
ใใฎไฝๅขๅฅฝใใชใใ ใใญ
27
00:12:15,360 --> 00:12:16,500
ใญใใใใฅใผใใฆ
28
00:12:16,500 --> 00:13:14,200
ๆฐๆใกใใใญ
29
00:13:20,330 --> 00:13:22,350
ใใใพ่ฆใชใใงๆฅใใใใใใ
30
00:13:22,350 --> 00:13:41,080
ๅใใจใ็ฎ่ฆใฆใฆใญ
31
00:13:41,080 --> 00:13:47,700
ใใใใ
32
00:13:47,700 --> 00:14:26,640
ใๅฐป่ฆใใ?
33
00:14:41,570 --> 00:14:43,630
ใใใใๅฐปใไธๅ่ฆใฆใฆใญ
34
00:14:43,630 --> 00:15:10,220
ใๅฐปๅใ
35
00:15:10,220 --> 00:15:14,110
ใใใๆฅใใใใใใฉๅนธใ
36
00:16:03,140 --> 00:16:04,280
ใใกใใจใก่กใฃใฆใ
37
00:16:25,250 --> 00:16:29,110
ใใใชๆฟใใ ใพใ่กใฃใกใใใ
38
00:16:29,110 --> 00:18:00,670
ๅฅฝใใ ใ
39
00:18:01,490 --> 00:18:03,590
ๆฐๆใก่ฏใใฆ่
ฐๆญขใพใใชใ
40
00:18:13,380 --> 00:18:18,160
็นใใฃใฆใใจใไธ็ทใซ่ฆใใฃใ ่ฆใใ?
41
00:18:31,430 --> 00:18:41,680
ใใณใใๅบใใๅ
ฅใฃใใใใฆใใ ใใกใฎ้ณ่ใใใใญ
42
00:18:42,200 --> 00:19:15,460
ๆฐๆใกใใ
43
00:19:15,880 --> 00:19:24,580
ไธญใงใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใฃใฆใ
44
00:19:33,650 --> 00:19:41,520
่กใใใ ไธ็ทใซ่กใใ ไธ็ทใซ่กใใ ็ฎใใใใกใใใกใ ใ
45
00:19:41,520 --> 00:19:46,680
่กใใใ
46
00:19:46,680 --> 00:20:22,270
่ฆใใ?
47
00:20:27,590 --> 00:20:28,970
ใฏใใใใใในใฆใ
48
00:20:39,050 --> 00:20:43,310
ใญใใใพใใฏใงใใใงใใ? ไปๅบฆใฏไธๅๅบใใฆ
49
00:20:43,310 --> 00:21:53,140
ๅใพใงใคใใฆใปใใ
50
00:22:20,360 --> 00:22:22,240
ๆฟใใใฆๆฐๆใกใใใ
51
00:22:43,250 --> 00:22:44,090
ใพใ่กใฃใกใใ
52
00:22:44,090 --> 00:23:11,960
ใใใใใ
53
00:23:11,960 --> 00:23:12,820
ใใใ
54
00:23:12,820 --> 00:23:44,260
ใใณใๆฐๆใกใใ
55
00:23:44,260 --> 00:23:48,660
ใใคใซใใฆ
56
00:23:48,660 --> 00:24:11,850
ๆฐๆใกใใ
57
00:24:27,100 --> 00:24:34,350
่กใใใใชใฎ? ไธ็ทใซ่กใใ
58
00:24:34,350 --> 00:25:02,130
ไธๅใใฏใใฏใใฃใฆ
59
00:25:02,130 --> 00:25:23,790
ใใใใใใฆใใใฆใใใใจใ
60
00:25:23,790 --> 00:25:33,180
ใใใใจใ ๅคงๅฅฝใใ ใ ไปๆฅใๆๆฅใๅคงๅฅฝใ ใใใใใใใฃใจไธ็ทใซใใใฎใญ
4040