Original subtitles

Nice to meet you. I'm Nogami, the organizer.

If you don't mind, please put your luggage here.

Thank you.

Hello.

I'm a new employee.

I'm Tomoda. Nice to meet you.

I'm Tomoda, the host. Nice to meet you.

Is this your first time?

It's okay. I'll take care of it.

I've been doing this job for five years.

If you have any questions, please ask me.

I'll be working here for a long time today, so please take a good rest.

Thank you for your cooperation.

We have time until the drawing, so please wait here.

Excuse me.

Hello?

Do you want to have dinner at my house?

It's late today.

Please come back on your daughter's birthday.

If you're going to be late, please come in quietly.

See you.

Excuse me.

It's time to go. Please take off your clothes and go to the classroom.

Yes.

This is the fifth floor.

Thank you.

Please.

See you.

See you.

What's wrong?

I heard you're a nude model today.

I heard you're going to be drawn naked in front of everyone.

I didn't know that.

I don't know what to do.

It's getting late.

If it's too much, I'll talk to the organizer.

What do you think?

It's okay. I'll do it with you.

What do you think?

It's okay. Let's do our best together.

I'll take off my clothes over there.

You too.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going to go ahead.

Please get ready.

It's okay. Don't be nervous. Let's do our best.

Hello.

Hello.

I'm looking forward to working with you today.

I'm looking forward to working with you.

I'm looking forward to working with you.

I'll take off my gown.

Okay.

I'll take off my gown.

I'll take off my gown.

I'll take off my gown.

Don't be nervous.

It's okay.

I'll take off my gown.

I'll take off my slippers.

Thank you.

I'll take off my gown.

I'm sorry.

I'll take off my gown.

Don't hide it.

I'm nervous.

I'll do a pose for you.

I'll do a pose for you.

Please hug me from behind.

Like this?

Yes.

Hug me as if you're looking at me.

Hug you?

Please.

Like this?

Yes.

I'll apply oil.

Okay.

Please.

Thank you.

Okay.

I'll apply oil all over your body.

I see.

It's the first time for you, so you don't know how to apply oil.

I'll apply oil.

Is it okay?

Yes, it's okay.

Thank you.

Please hide it.

It's the first time for you.

You look nervous.

It's the first time for you, so you're nervous.

I'll apply oil on this side, too.

It's good for your muscles.

Please put your hands together.

It's a little cold here.

It's okay.

Please put your hands together.

How is it?

I'll apply oil on this side, too.

Okay.

It's done.

Let's get started.

Please.

Please move your body until the oil is applied.

Okay.

Please move your body until the oil is applied.

I think it's a little painful.

It's painful.

What should I do?

Let's move your body a little more.

Okay.

It's like twisting.

It's beautiful.

Let's hug.

It's good.

Can I stick to you a little more?

It looks good.

How is it?

It's good.

Can I put my hands on your chest a little more?

Please relax.

I'm not nervous.

Like this?

Yes.

Like this.

I'm going to apply oil on your neck.

It's amazing.

It's like twisting.

Let's apply oil passionately.

I'm going to apply oil passionately.

Please touch me more strongly.

Can I look at you?

Like this?

Yes.

It's getting hot.

It's hot.

Is there anything I can do?

Can I stick to you a little more?

Can I stick to you a little more?

Stick to me?

Like this?

Yes.

I'm going to apply oil on your neck.

He looks a little stiff.

Please look at him gently.

It's good.

It's good.

I'm going to draw a picture with this pose.

Okay.

Please draw a picture.

Okay.

Please don't move.

Okay.

Please bear with me.

You have to stand up here.

Please don't move.

Please don't move.

Can I put his right hand on your chest?

Like this?

Yes.

You are very gentle.

Please don't move.

Okay.

I'm going to apply more oil.

Please don't move.

Please don't move.

Please look at each other passionately.

Passionately?

Okay.

Please don't move.

Please don't move.

Please don't move.

Please don't move.

You have to bear with me.

Please don't move.

Please look at each other passionately.

Please don't move.

Okay.

Can you look at each other more passionately?

Like this?

Okay.

Please don't move.

Please don't move.

You have to bear with me.

Okay.

You can't change this shape.

Okay.

Please don't move.

I'm sorry that you can't change this shape.

Okay.

Please don't move.

How is he?

He seems to be nervous.

I think he needs a break.

Okay.

We are going to leave the table.

Please take a break.

I'm sorry.

It's okay.

Did I make you too strong?

Are you okay?

How is he?

He is so big.

I haven't seen him for a long time.

He has a good thing.

Are you excited about your boobs?

You have to get used to your boobs.

Look at me.

You can touch me.

You are gentle.

I will touch you harder.

I'm sorry.

I will touch your nipples.

You have to get used to it.

I'm sorry.

It feels good.

Touch me.

Are you used to your boobs?

Are you okay?

I will help you to make your boobs bigger.

Come here.

You have to stand up quickly.

You have to stand up quickly.

You have to stand up quickly.

I will help you.

I will help you.

I will help you.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

You can do it.

You can do it.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

How are you feeling?

I think I feel better.

You seem to be fine.

Let's do the next pose on the sofa.

Yes.

Please.

Is it okay if I apply oil?

Yes.

Please.

I'll apply it again.

Okay.

After applying it,

the next pose will be

like you lean on me.

Like Tomoda-san.

Lean on me as much as you can.

It's okay.

I understand.

Please make sure that the oil sticks to your body.

Okay.

Is this enough oil for him?

Yes, it's okay.

Thank you.

Thank you.

Who should I start with?

Koho?

You don't have to be nervous.

It's okay.

Let's start.

Yes.

Please.

Can I put my head on your shoulder?

Koho?

Thank you.

Please.

Please keep your chin up.

Can I put my left hand

on your chest?

Yes.

Please.

Please relax.

I'll try not to let it show.

I'll try to touch you harder.

Okay.

Can I put my right hand

on your waist?

How does it feel?

Does it feel good?

I'm not sure if it's going to reach.

It's okay if it moves.

Is this okay?

I think so.

Okay.

Like this.

Thank you.

It's wonderful.

I'll try to touch you harder.

Can I raise your head a little more?

Thank you.

Yes.

It's wonderful.

It's hot.

It's hot.

Is it okay

if I touch you like this?

Yes.

Can I open your legs?

Like this?

Thank you.

I'm glad.

It's hot.

I don't want to let it show.

It's hot.

I'm sorry.

It's hot.

Don't move.

Don't move.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

Don't move.

The next pose is...

Yes.

Can you face each other?

Yes.

Can you make your eyes look like you're doing a ritual?

Yes.

Thank you.

Please lie down on my lap.

Okay.

Like this?

Yes.

Are you thirsty?

Can I get some water?

Okay.

Do you want to drink?

Yes.

Please drink it.

Thank you.

Thank you.

Do you want to drink?

I'll take it.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Is this okay?

Yes.

Okay.

Can you make your eyes look like you're covering your eyes?

Like this?

Yes.

Please close your eyes.

And look at me.

Like this?

Like a bug.

Yes.

Your eyes are getting bigger.

Please make it look like you're really being tied up.

I'll tie it up.

Okay.

I'll make sure it doesn't get exposed.

Yes.

If I do it too hard, it'll get exposed.

Please don't move.

Please don't move.

Don't make it too tight.

I want you to make it look like you're feeling it more.

If I make it too tight,

it'll get exposed.

Please touch it gently.

Okay.

Don't move.

Okay.

I'll tie it up.

Okay.

Can you make it look like you're being more flirty?

Okay.

I'll make sure you look like you're having sex.

Okay.

I'll put it in.

Don't move.

Okay.

You have a really nice face.

Yes.

Please bring your face a little closer.

Like this?

It looks good.

Please bring your face a little closer.

Thank you.

Okay.

Please bring your face a little closer.

Don't move.

Okay.