Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,066 --> 00:02:01,099
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching
2
00:02:02,800 --> 00:02:04,039
This is the Secret Scroll of Fire
3
00:02:04,240 --> 00:02:05,519
Notes compiled with me
4
00:02:05,680 --> 00:02:07,039
Maybe it will be useful for you
5
00:02:08,000 --> 00:02:11,599
The Fire Secret Scroll you stole has my magic mark on it
6
00:02:12,080 --> 00:02:13,279
Rong Nianbing
7
00:02:13,480 --> 00:02:16,839
It seems that the ending of your story tonight is destined to be the same as your father's ending
8
00:02:17,920 --> 00:02:19,639
if it weren't for you
9
00:02:19,920 --> 00:02:22,039
Maybe we can still have a house
10
00:02:22,320 --> 00:02:24,999
You are the one who destroyed everything with your own hands
11
00:02:29,160 --> 00:02:30,639
But I want to kill you
12
00:02:51,000 --> 00:02:54,399
Ice and fire come from the same source
13
00:03:09,120 --> 00:03:11,159
Brother, you just want to kill me
14
00:03:11,240 --> 00:03:12,119
less bullshit
15
00:03:12,680 --> 00:03:14,079
You really hate me
16
00:03:16,960 --> 00:03:17,759
many years
17
00:03:18,200 --> 00:03:20,239
I want to kill you with my own hands every day
18
00:03:22,320 --> 00:03:22,919
Rongtian
19
00:03:23,560 --> 00:03:24,879
Did you know you were wrong?
20
00:03:26,840 --> 00:03:27,919
I am right
21
00:03:40,360 --> 00:03:41,119
Father
22
00:03:41,560 --> 00:03:42,079
Father
23
00:03:43,320 --> 00:03:43,919
Father
24
00:03:44,080 --> 00:03:45,199
Dad, are you okay?
25
00:03:45,200 --> 00:03:46,079
good boy
26
00:03:46,360 --> 00:03:47,079
Dad is fine
27
00:03:47,640 --> 00:03:48,439
You walk away
28
00:03:48,600 --> 00:03:49,439
don't hurt yourself
29
00:03:49,440 --> 00:03:50,639
Goodbye to you, Rongtian
30
00:03:50,800 --> 00:03:53,239
Knowing that we and the Ice God Tower are incompatible
31
00:03:53,320 --> 00:03:55,119
Why are you still looking for that woman?
32
00:03:55,480 --> 00:03:56,159
Father
33
00:03:56,520 --> 00:03:58,239
Bing Ling and I love each other very much
34
00:03:59,960 --> 00:04:00,519
Division 4
35
00:04:00,720 --> 00:04:02,399
Just because of him and that woman
36
00:04:02,400 --> 00:04:03,199
We integrate into our families
37
00:04:03,200 --> 00:04:05,679
Beaten to pieces by the Priestess of the Ice and Snow Goddess
38
00:04:05,720 --> 00:04:07,799
This is truly embarrassing and humiliating
39
00:04:07,840 --> 00:04:09,679
And he still doesn't know how to repent
40
00:04:09,800 --> 00:04:11,319
You must punish Rongtian severely
41
00:04:11,320 --> 00:04:12,599
Otherwise, it will be difficult to convince the public
42
00:04:12,600 --> 00:04:13,159
Father
43
00:04:15,200 --> 00:04:16,039
Get rid of it
44
00:04:18,480 --> 00:04:19,039
Father
45
00:04:19,120 --> 00:04:20,559
Where are you taking my father?
46
00:04:20,760 --> 00:04:22,439
Let go of my father
47
00:04:22,520 --> 00:04:23,839
Father
48
00:04:29,800 --> 00:04:30,319
telekinesis
49
00:04:30,960 --> 00:04:31,919
Wait for dad to come out
50
00:04:32,360 --> 00:04:34,119
I will definitely take you to find your mother
51
00:04:50,960 --> 00:04:52,799
He was now blinded by hatred
52
00:04:52,840 --> 00:04:54,319
Why don't you let him vent?
53
00:04:54,600 --> 00:04:56,559
See what level he is at
54
00:05:24,200 --> 00:05:26,159
He can even use space magic
55
00:05:26,960 --> 00:05:29,359
This person's talent should not be underestimated
56
00:05:37,120 --> 00:05:38,799
Escape is first class
57
00:05:39,040 --> 00:05:40,119
suffer death
58
00:05:47,720 --> 00:05:49,719
Just playing around
59
00:05:50,000 --> 00:05:52,399
I have lived with a dog for over ten years.
60
00:06:01,960 --> 00:06:03,319
Six magic series
61
00:06:03,360 --> 00:06:07,159
I'm afraid there hasn't been such a person on the entire continent for thousands of years.
62
00:06:13,080 --> 00:06:14,639
Why can't I always touch him?
63
00:06:23,400 --> 00:06:25,439
Sure enough, still too young
64
00:06:25,440 --> 00:06:26,559
Not stable enough
65
00:06:26,960 --> 00:06:29,759
Changing attack methods very hastily
66
00:06:29,800 --> 00:06:30,879
Go on
67
00:06:31,080 --> 00:06:32,839
Vulcan's true form
68
00:06:33,840 --> 00:06:37,959
It seems that you don't have a clear understanding of your own strength at all.
69
00:06:38,000 --> 00:06:41,839
Let me help you see the differences between us
70
00:06:41,840 --> 00:06:45,239
Fire from heaven that exists in hot places in the heavens and the earth
71
00:06:45,240 --> 00:06:47,439
Condensed into a perfect body
72
00:06:47,440 --> 00:06:50,159
Transform into your strongest form
73
00:06:50,160 --> 00:06:52,679
Vulcan's Roar
74
00:07:11,880 --> 00:07:13,159
More than ten years
75
00:07:13,440 --> 00:07:15,039
I've tried hard
76
00:07:15,040 --> 00:07:16,519
Still can't hurt him
77
00:07:16,920 --> 00:07:17,559
boy
78
00:07:17,800 --> 00:07:21,119
Nobody ever taught you how to use magic?
79
00:07:21,960 --> 00:07:22,759
you shut up
80
00:07:23,440 --> 00:07:24,239
Rongtian
81
00:07:24,240 --> 00:07:25,639
Take Nian Bing and leave quickly
82
00:07:26,000 --> 00:07:27,119
I will not leave you
83
00:07:27,160 --> 00:07:28,199
mom and dad
84
00:07:28,240 --> 00:07:28,999
kill them
85
00:07:29,120 --> 00:07:29,639
Do not run
86
00:07:29,640 --> 00:07:30,039
Chase quickly
87
00:07:30,040 --> 00:07:30,639
stop
88
00:07:32,200 --> 00:07:32,919
read
89
00:07:33,840 --> 00:07:35,879
You have to live well
90
00:07:40,720 --> 00:07:41,559
Father
91
00:07:43,080 --> 00:07:45,439
Great God of Fire
92
00:07:48,120 --> 00:07:49,399
Dad, I won't go
93
00:07:50,280 --> 00:07:54,839
Destroy all obstacles in front of you
94
00:07:57,040 --> 00:07:57,999
read
95
00:07:58,760 --> 00:07:59,479
Later
96
00:07:59,800 --> 00:08:01,839
You have to take care of yourself
97
00:08:10,920 --> 00:08:12,919
If you hadn't kicked us out of the Rong family back then,
98
00:08:13,560 --> 00:08:15,519
Why did father die in the Ice God Tower?
99
00:08:17,960 --> 00:08:20,959
I am ashamed of you and Tian'er because of this matter
100
00:08:22,280 --> 00:08:23,039
Tian's
101
00:08:23,160 --> 00:08:24,519
This situation is serious
102
00:08:24,680 --> 00:08:28,079
I can't quell other people's anger without expelling you from the Rong family.
103
00:08:28,520 --> 00:08:31,399
Rongjia may really face a crisis of division
104
00:08:31,480 --> 00:08:32,999
Even though you are my son
105
00:08:33,080 --> 00:08:34,879
But as the head of the Rong family, I...
106
00:08:34,880 --> 00:08:36,879
Financial family interests must come first
107
00:08:36,880 --> 00:08:37,879
Do you understand
108
00:08:38,440 --> 00:08:39,519
Rongtian understands
109
00:08:40,440 --> 00:08:43,199
Now the entire Rong family can no longer accommodate you.
110
00:08:43,200 --> 00:08:45,319
Even though I forced you to stay here
111
00:08:45,320 --> 00:08:47,119
They will also target your family
112
00:08:47,280 --> 00:08:50,199
You might as well leave Rongjia and live a good life
113
00:09:06,440 --> 00:09:07,079
This
114
00:09:07,240 --> 00:09:08,479
Rong family heirloom
115
00:09:08,480 --> 00:09:09,679
Fire God Stone
116
00:09:09,800 --> 00:09:10,319
Father
117
00:09:10,480 --> 00:09:11,079
What are you
118
00:09:12,800 --> 00:09:13,799
take it
119
00:09:14,000 --> 00:09:15,719
So you stay alone outside
120
00:09:15,800 --> 00:09:17,839
You can also have more power to protect yourself
121
00:09:17,960 --> 00:09:21,159
This is the last thing I can do for you as a father
122
00:09:21,760 --> 00:09:22,479
Father
123
00:09:23,640 --> 00:09:24,399
Tian's
124
00:09:24,760 --> 00:09:26,079
Don't blame his father
125
00:09:26,880 --> 00:09:27,519
Father
126
00:09:28,000 --> 00:09:28,679
Thank You
127
00:09:32,080 --> 00:09:33,999
You don't deserve to call my father's name
128
00:09:34,520 --> 00:09:36,679
You have suffered for years
129
00:09:36,720 --> 00:09:38,999
If I hadn't kicked you out earlier
130
00:09:39,200 --> 00:09:41,519
Maybe Tian'er won't die
131
00:09:41,720 --> 00:09:43,759
Now the cat is crying like a mouse
132
00:09:44,080 --> 00:09:44,959
late
133
00:09:47,080 --> 00:09:48,799
Sigh of the Goddess of Ice and Snow
134
00:09:49,000 --> 00:09:50,879
Roar of the Fire God
135
00:09:51,160 --> 00:09:53,359
Let the Firestone God send you on your way
136
00:09:53,360 --> 00:09:56,519
Go to the underworld directly to apologize to my father.
137
00:09:59,080 --> 00:10:00,519
The whisper of the wind of freedom
138
00:10:00,800 --> 00:10:02,399
Six ever-changing tents
139
00:10:02,920 --> 00:10:04,479
The dawn that penetrates heaven and earth
140
00:10:04,800 --> 00:10:06,599
damnation in eternal hell
141
00:10:15,680 --> 00:10:16,759
Go on
142
00:10:16,760 --> 00:10:18,559
A holy light that penetrated heaven and earth
143
00:10:18,760 --> 00:10:20,759
In the shining light of ice and fire
144
00:10:20,760 --> 00:10:23,159
Develop your divine brilliance
145
00:10:23,160 --> 00:10:25,679
divine light
146
00:10:27,480 --> 00:10:28,359
Stop
147
00:10:28,800 --> 00:10:30,079
use this magic
148
00:10:30,080 --> 00:10:32,079
Your body will also explode from the force
149
00:10:32,320 --> 00:10:33,599
As long as I can kill you
150
00:10:33,760 --> 00:10:35,159
It's all worth it
151
00:10:46,480 --> 00:10:48,319
I lost my days
152
00:10:48,480 --> 00:10:51,359
Now he can't even protect his children
153
00:10:51,440 --> 00:10:53,599
As long as I use enough power
154
00:10:53,600 --> 00:10:55,599
Offsetting the power generated by Nian Bing
155
00:10:55,600 --> 00:10:57,759
Nian Bing still had hope of survival
156
00:11:09,120 --> 00:11:12,399
Zero Dragon Dance: Nine Dragons Shock the Sky
157
00:11:15,760 --> 00:11:16,479
Work
158
00:11:16,600 --> 00:11:17,439
bright
159
00:11:17,480 --> 00:11:18,119
Li An 80, factory entrance
160
00:11:18,160 --> 00:11:19,199
six types of magic
161
00:11:19,200 --> 00:11:20,599
hug
162
00:11:20,680 --> 00:11:21,319
Nian Bing
163
00:11:21,320 --> 00:11:23,399
How many surprises do you want to give me?
164
00:11:49,680 --> 00:11:51,599
I actually underestimated this guy
165
00:11:51,680 --> 00:11:52,879
The sum of these miracles
166
00:11:52,880 --> 00:11:55,359
I almost needed all my strength to fight him
167
00:12:03,520 --> 00:12:04,719
How
168
00:12:04,720 --> 00:12:07,919
This kid was able to appear behind me secretly in the end
169
00:12:08,480 --> 00:12:10,239
If he doesn't run out of magic power'
170
00:12:10,360 --> 00:12:11,519
Go down with this knife
171
00:12:11,520 --> 00:12:13,879
I was the one who fell to the ground
172
00:12:14,120 --> 00:12:14,719
grandpa
173
00:12:14,720 --> 00:12:15,719
Show mercy
174
00:12:15,920 --> 00:12:16,639
melt the ice
175
00:12:16,800 --> 00:12:17,839
How did you come?
176
00:12:19,080 --> 00:12:19,559
grandpa
177
00:12:20,200 --> 00:12:21,119
He is Nian Bing
178
00:12:21,200 --> 00:12:22,439
He's your grandson
179
00:12:22,720 --> 00:12:24,439
I knew it without you having to tell me
180
00:12:24,640 --> 00:12:25,919
He just consumed too much
181
00:12:26,120 --> 00:12:26,919
Faint
182
00:12:27,120 --> 00:12:27,599
grandpa
183
00:12:27,880 --> 00:12:29,439
So you know that Nian Bing is not dead
184
00:12:29,880 --> 00:12:31,879
Then why do you declare it at home?
185
00:12:31,920 --> 00:12:33,199
Nian Bing and Uncle Tian are dead
186
00:12:33,400 --> 00:12:36,039
Things back then were much more complicated than you imagined
187
00:12:36,040 --> 00:12:37,159
I don't do this
188
00:12:37,160 --> 00:12:39,159
Do you think you will meet him again?
189
00:12:41,840 --> 00:12:43,039
Trap him
190
00:12:43,040 --> 00:12:43,999
Wait until he wakes up
191
00:12:44,240 --> 00:12:45,319
bring him to see me
192
00:12:45,760 --> 00:12:46,399
Besides that
193
00:12:46,400 --> 00:12:48,439
Don't tell anyone what happened today
194
00:12:48,960 --> 00:12:50,159
Otherwise, your brother
195
00:12:50,200 --> 00:12:51,479
No one can protect him
196
00:12:53,360 --> 00:12:54,079
grandpa
197
00:12:59,480 --> 00:13:00,399
I thought I could fight Prince Rong
198
00:13:00,400 --> 00:13:01,199
I thought I could fight Prince Rong
199
00:13:01,560 --> 00:13:04,119
'I didn't expect to be so vulnerable.
200
00:13:06,760 --> 00:13:07,279
read;
201
00:13:07,720 --> 00:13:08,159
you have got up
202
00:13:08,480 --> 00:13:09,319
Come with me
203
00:13:09,400 --> 00:13:10,039
It was too late
204
00:13:10,200 --> 00:13:11,199
You change my clothes
205
00:13:11,680 --> 00:13:13,159
Leave Prince Rong's Mansion now
206
00:13:16,720 --> 00:13:17,359
read
207
00:13:17,760 --> 00:13:19,319
You are still the same as when you were little
208
00:13:23,640 --> 00:13:24,199
read;
209
00:13:24,440 --> 00:13:25,199
Be careful
12808
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof