Original subtitles

Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching

[Previously...]

You want to learn simulation magic?

You have no right.

I will deal with you after you wake up.

You're good at running, aren't you?

If you can make it out of the exit,

I'll let you go.

You are...

The great Fire Dragon King,

Lord Chi Yan.

[Episode 87] [Light God Weapon]

(Ice and Snow Goddess Priestess is way more powerful than I am.)

(To revenge father and mother,)

(I must figure out the secret)

(of Ice and Fire from the Same Origin soon.)

Cook with all your attention.

Don't think that because I chatted with you,

you can relax.

Play another trick,

and I'll go catch all your friends again.

What will you do then?

That's more like it.

Cook your meal.

Stop thinking too much.

(I wonder how are Feng Nv and the others.)

(Nian Bing,)

(how are you?)

(The elders took me back to Phoenix Clan.)

(I won't be able to leave soon.)

(Once I become a martial saint,)

(I'll come and find you.)

Feng Xiang said that you'd be here.

There you are.

Elder.

Feng Nv,

Phoenix Nirvana Ceremony will take place soon.

Before that, you must try your best

to become a martial saint

and master Phoenix Third Change,

so that you can help our clan pass the trial

as a new elder, Phoenix of Hope.

Okay.

I understand.

Elder,

though I have obtained Saint Douqi,

I still can't seem to become a martial saint somehow.

The only thing I can tell you is

that one will be stronger once reborn.

One will be stronger once reborn?

I'm glad that you've made huge progress.

As the Phoenix of Hope,

you need not only to be stronger,

but also to be discreet.

Make no mistakes.

Do you understand?

I do.

Elder,

may I ask something else?

Go on.

My friends in Sky Tremble Mountain,

how are they?

Your friends are all here, in the clan.

Whatever happens to those people in Sky Tremble Mountain doesn't concern you.

I got Feng Xiang to train with you.

Focus on your cultivation.

Don't let our clan down.

Yes.

Let's begin.

Show me what you are capable of.

I'll show you how much progress I made this time.

Phoenix Second Change.

Feather of The Royal.

This is how the Phoenix of Hope should be like.

Feng Nv,

you were born to be the queen.

(Even under normal conditions, Phoenix Second Change)

(consumes a lot of strength.)

(Let alone now.)

You just obtained Saint Douqi.

Show me how much progress you've made.

(Why am I losing strength so quickly?)

(Do you know)

(how I can become a martial saint?)

(One will be stronger once reborn.)

(Nian Bing.)

(One will be stronger once reborn.)

Feng Nv.

Feng Nv.

What is happening?

How could my attack possibly hurt Feng Nv?

(Elder Feng Xu was right.)

(To become a martial saint,)

(I must first run out of my strength,)

(and then be reborn)

(like a phoenix.)

(Even though Fire Dragon King means me no harm)

(and I don't have to run,)

(staying in the Fire Dragon Cave all the time)

(is a bad idea.)

(If only I could persuade him to leave with me.)

Fire Dragon King,

we've been in the Sky Tremble Mountain for a long time.

Don't you want to go outside?

You aren't trying to run again, are you?

Don't worry.

In the human world,

there are more delicious food,

including the steak I cooked last time

and other different kinds of delicacies.

You can have whatever you want.

Staying here,

you will only miss more food.

If you can take me to delicious food,

I don't really have to stay here.

I almost mastered Dragon God Spell any way.

It's time to go to the outside world.

So you agree to go out?

Sort of.

But out there,

you have to do what I say.

Of course. I promise.

But,

the outside world is

too dangerous.

I'm too weak.

If anything bad happens...

Why don't you give me a few magic books?

I see.

How dare you covet my treasures?

Those magic books were written in ancient language.

Even if I gave them to you,

you wouldn't understand them.

In that case,

it's really a shame.

I was thinking

maybe you could help me,

and then I'll be able to cook you more food.

What do you want to learn?

Simulation magics you used earlier.

(Why is he so interested in simulation magic?)

(This boy is indeed talented.)

(He cultivates magics)

(hundreds of times faster than ordinary mages.)

(But talent alone isn't enough.)

(He must become stronger.)

(I might as well teach him simulation magic.)

You are still too weak to learn simulation magic.

But I could give you a few lessons.

However,

under one condition.

Tell me.

Once you master simulation magic,

you must cook me more delicacies with different magics.

That's easy.

Simulation magics are based on your own magics.

Then you simulate other different ones.

So for you,

the key is to find the common ground of ice and fire magic.

Common ground?

The common ground of fire and ice is

their fierce attack.

But the fire's attack range is larger.

And ice can turn into shapes.

Both ice and fire have high plasticity.

Find their common ground and compensate for it.

Then your magics will result in qualitative changes.

What do you think of this blade?

Light magic blade.

They are rare.

But,

this should be a Priest Blade of a Light Priest.

(Is this the Blade of Dawn that Mr. Zi Meng talked about?)

You are right.

Tens of thousands of years ago,

the only master on this continent

used this blade

to punish the bad.

Many evils were

destroyed by it.

I thought blades that kills

can't gain recognition of light element.

How did the owner of this blade succeed?

You've got the point.

The light element on this blade

wasn't added by any light mage.

The light element gathered on the blade voluntarily.

This blade alone is a light weapon.

What?

That's why the master was so powerful.

This can only be achieved by saints

who are open-minded,

have a bright heart, and dedicate everything they have

to help others.

It's a shame

that even though this master became a god,

his heirs were not as good as their ancestors.

At the end,

they almost led human to their doom.

(The master had to)

(come back to Yangguang Continent at the risk)

(of being punished by gods.)

(Unexpectedly,)

(the enemy was too powerful.)

(The master couldn't do anything.)

(To save human,)

(the master sought help from gods)

(sacrificing his own life.)

(The gods were moved by the master,)

(so they came forward to seal the enemy)

(and restored the peace of the continent.)

(And the seal of that enemy)

(was stored in the seven bottles with Meodas's Seal.)

(Then,)

(they were given to us to guard.)

So you stayed here

not just because you don't like the divine realm.

You also have the task to guard the bottle.

I didn't know that the bottle with Meodas's Seal was so important.

No wonder you were so furious.

I will help you take it back.

No worries.

Seven dragon kings guard seven bottles.

Only seven bottles together can unseal it.

One bottle alone won't do much harm.

We still have time

to enjoy food and look for it.

You are not a very good guardian.

The most important thing now

is for me to enjoy more delicious food.

Keep this Blade of Dawn.

Cook with pure light magic.

I'm sure it'll be wonderful.

What?

You are giving me this precious blade?

Instead of burying it in my treasures,

I suppose it can be of more use as your cooking knife.

Come here.

How do I cook

with such a huge blade?

Indeed.

To own it,

you must work harder.

Other than this one,

I also have other magic blades.

Be a good boy

and I may give you more.

(Only by collecting more god weapons)

(can I have a chance in defeating Ice and Snow Goddess Priestess)

(and revenging my parents.)

Give me that light gemstone.

This blade has existed for ten thousand years.

It's time to upgrade it.

But...

What are you waiting for?

With Holy Brilliance Stone on it,

this blade will be as powerful as your other blades.

If you master simulation magic one day,

Blade of Dawn will become one of the best light wands.

Fire Dragon King,

thank you very much.

Step away.

The Qi of the world forges thousands of blades.

It's

completely different from how Hua Tian and Feng Nv forge weapons.

Is this the power of a dragon king?

The sealed light

will cleanse the evil in the dark

and shine on the mortals.

Cleansing power of Holy Brilliance Stone.

Eternal light will chase away all darkness

and destroy the evil souls.

Asleep Dragon God,

please wake up

and watch your children.

Please shine on the once fallen land.

Holy Brilliance Dawn.

Merge.

(So powerful.)

It worked.

Powerful forging skills.

It is nothing.

Nian Bing, look

who it is.

Fire Dragon Earth Splitting Strike.

Automatic trigger scroll?

Interesting.

Stay where you are.

[Advertisement]

[Follow The Magic Chef of Ice and Fire Official Account]

[Get more information on the animation]

[Let's go to the Yangguang Continent together]

[Explore the pinnacle of magic cooking]

♪The unforgettable taste in my memory♪

♪You show it to me with your magic♪

♪The breeze blows over the small bridge and the flowing water♪

♪Making people intoxicated gently♪

♪The thorny rose on the tower♪

♪Who can melt a cold heart♪

♪How I want to take a risk freely♪

♪To roam the world without fear♪

♪Sweet Love♪

♪It's the helplessness and struggle in my heart♪

♪Sweet Love♪

♪It's to slowly think about everything about you♪

♪Sweet Love♪

♪Let's take an adventure together♪

♪And meet each other at the next stop♪

♪I hope♪

♪I can see you every day♪

♪The magic world of ice and fire♪

♪The stars are not as bright as your smile♪

♪Only you can make my future sweet♪

♪I hope♪

♪I can see you every day♪

♪And create a magic paradise with you♪

♪As long as you are here♪

♪The dreams will come true♪

[Next episode] Human mages neglect the physical training.

Thus, powerful magics and mental power

are already a burden for you.

Carry the Blade of Holy Brilliance and walk out of Sky Tremble Mountain.

Boy,

it won't be that easy

to learn magic with me.

I finally became a martial saint.

You made much progress in such a short time.

You're indeed the Phoenix of Hope.

Feng Nv is so talented.

She reminds me of someone.