Original subtitles

STAȚIA TCG OCEAN DE SUD NR. 6

Ce s-a întâmplat?

Stația pierde presiune.

Evacuăm. Salvați cercetătorii.

În regulă.

Liu Jian!

Ajutor!

Stai.

- Poti sa mergi? - Oh bine.

Atunci du-te!

Ajutor!

Ajutor!

- Deschide usa! - Deschide usa!

Ajutor!

- Rapid! - Rapid!

Poet!

De ce nu este Liu Jian aici? Unde este?

Nu l-am vazut.

Pierderea de presiune a atins o limită critică. Dezintegrare în 30 de secunde.

30.

- Închideţi ușa! - Bine. Liu Jian nu s-a întors încă!

Nu!

De ce? Câți dintre noi trebuie să moară cu el?

Nu putem închide ușa!

Liana. Nu mai avem mult timp.

Jian.

Jian!

Grăbiţi-vă!

Rapid!

Trebuie să supraviețuiești.

CARACATĂ ANTARCTICĂ

STAȚIA DE TRANSPORT TCG ANTARCTIC

UN AN MAI TARZIU

A lui.

- Haide! Vino! - Haide!

Poftim.

- 5. Haide! Vino! - Haide! 6.

Fii serios omule!

7.

Jason, vino cu mine.

- Meter, ce ai vrut. - Mulţumesc, Lian.

Liana. Vino. Îți arăt ceva.

Îți voi spune ceva uimitor.

Am instalat un sistem nitro aici.

Pentru ce? Nu este o mașină de curse.

eu merg acolo.

Asa o frumusete.

Bună, frumoaso.

vorbesti chineza Esti pierdut?

Să-ți arăt Antarctica?

Cer o taxă pentru însoțire, dar va fi gratuit pentru dumneavoastră.

Buna draga. Esti singur aici?

Miroși atât de bine.

Ce faci?

Bună, cum Tiger. Vă pot ajuta?

Ieși din calea mea.

Haide. Nu fi atât de rău.

Îți place mai aspru?

Sklapnite.

Deci o să meargă prost.

E doar o fată. Calma.

Stop! Stop!

Există un lider!

Rosa.

Ujo Peter.

Idiot!

Șefu, ea...

Ce zici despre ea?

Dacă îl atingi, ești mort.

Eşti în regulă?

Sunt bine.

Rosa este fiica CEO-ului nostru.

Se duce la centrul de cercetare.

Cine o va conduce?

- Da! - Da!

- O voi lua! - Pe mine!

Han, te omor mai târziu.

Ujo Peter.

Îl vreau.

STAȚIA DE TRANSPORT TCG ANTARCTIC

400 KILOMETRI DE LA STAȚIA DE CERCETARE

ANTARCTICA

Când voi putea să fac poze cu pinguini drăguți?

Antarctica este ca o frumusețe de gheață adormită.

Cei care nu o înțeleg cred că este plictisitoare și abandonată.

Dar îi pot înțelege frumusețea.

De exemplu...

Nu te mai misca. Trebuie să-l ascuți.

Stai, nu mai faci poze?

Si ce? Nu există pinguini.

Nu-mi vor strica pinguinii?

Rosa, traseul nostru nu trece pe lângă pinguini.

Sunt la aproximativ 10 km nord.

Ceea ce nu este atât de departe.

Spui asta acum?

Lian, du-ne la pinguini, te rog. Ei bine, multumesc.

Ar trebui să te duc la o stație de cercetare, nu să te ghidez într-o călătorie.

Ar fi păcat dacă nu aș vedea pinguini la prima mea vizită în Antarctica.

Spune-i că trebuie să mă ducă la pinguini.

Aceasta este o comandă.

Rosa, nu fi supărată, dar...

Bine Bun!

Așa că mă duc acolo singură!

Han, nu știi care sunt îndatoririle tale?

Fără investiția tatălui meu, nu ar exista stații de cercetare și transport.

Buna ziua!

Nu vrei să vezi pinguinii? Ieși!

El a fost de acord. Repede. Repede.

Pune-ți jacheta.

Poți să vezi pinguinii? APĂSAŢI. Le vezi?

- Sunt punctele negre. - Unde?

- Într-adevăr. - Hai să ne apropiem.

Stand!

Ce din nou?

Fii cu ochii pe ea.

Distanța maximă de siguranță este lungimea acestei frânghii.

Nu-l desfaceți. Și nu merge mai departe.

Ai 15 minute. Atunci trebuie să te întorci, bine?

Avem timp limitat. Hai să cântăm.

- Mamă. - Îmi poți folosi spatele pentru sprijin.

Apropiați-vă de ei și veți obține fotografii mai bune.

Au aprobat-o. Plec.

Voi fi înlocuit de fratele meu mai mic, Liu Dao. Ai grija de el.

Nici măcar nu trebuie să spui asta. Fratele tău este fratele meu.

Rosa.

Încetini.

Nu pot continua.

Putem face o pauză?

Chiar nu mai pot.

În regula. Suntem la final. Nu se poate merge mai departe.

Nu! Nu! Nu-l desfaceți!

Lian a spus că nu ar trebui să-l descuiți.

Buna ziua!

Nu! Nu glumesc!

Ce...

Stai!

Dumnezeule...

Hei! Hei! Dumnezeu.

Rouă! Încetini!

Așteptați-mă! Hei!

Liu Jian!

Liu Jian!

domnule Han!

Liu Jian.

- Liu Jian! - Stop!

Liu Jian.

Liu Jian!

Liu Jian!

Închideți ușa!

Liu Jian!

Trebuie să supraviețuiești.

Liu Jian!

Liu Jian.

Liu Jian.

Qiang!

Qiang!

Qiang!

Qiang!

Roz! Sunt tu!

Qiang!

Qiang!

Buna ziua! Roz!

- Qiang - Som tu!

Rosa!

- Qiang - Nehýb sa!

Rouă! Nu trebuie să intri în panică.

Qiang, ajutor-mă!

Nu vă mișcați!

Qiang!

Ține-te de gheața aceea.

În regula.

Respira adânc. Te voi salva cumva.

Ajută-mă, Qiang.

Nu mă pot mișca.

Ce vom face?

- Qiang. - Nu vă faceți griji.

Cumva o putem face.

Acesta este Lian.

Suntem salvați.

A lui!

Au fost aici! Au fost aici!

Tu sme! Lian, tu! Tu!

Qiang!

E deja hipotermică.

Vorbeste cu ea.

Nu o lăsa să adoarmă!

Clar!

Rosa!

Trezeşte-te! Nu trebuie să adormi!

Rosa!

- Porniți! - În regulă!

Porniți-l corect!

- Trage! - Vino aici!

Nu l-am oprit mai întâi.

A lui!

Stai aici și ai grijă.

- La comanda mea, vei începe să tragi, bine? - Da!

Rouă! Nu trebuie să adormi!

Rosa!

Am să te iau.

Ia-mi mâna.

Un pic mai mult.

Trage!

Vino!

Rosa!

Trezeşte-te! Trezeşte-te!

Rosa!

Rosa.

Trezeşte-te!

Rosa.

Trezeşte-te!

Trezeşte-te!

- Ce... - Slavă Domnului.

În sfârșit te-ai trezit.

Nu știi asta? E doar mult mie.

Da-ti hainele jos.

Ce?

Vrei să îngheți?

Dacă vrei să trăiești, trebuie să-ți hainele.

Ce faci?

- Vrei să o ajuți? - Am vrut să închid cortina.

Dacă aveți nevoie de ajutor, sunați.

În regula.

ai terminat

Era un tantar...

Mi-am schimbat hainele.

Ei bine, multumesc.

E în regulă. Dacă nu faci probleme, nu vei muri.

Nu poti vorbi normal?

Vine o furtună de zăpadă.

Trebuie să ajungem repede la destinație.

STATII DE CERCETARE TCG ANTARCTICA

Au fost aici.

Vino.

Să mergem.

Nu va veni cu noi?

De fiecare dată când venim aici, predau eu însumi marfa.

- Lian nici măcar nu va coborî. Să mergem. - De ce?

Nu sunt amintiri bune despre acest loc.

Nu mai întreba. Să mergem.

Ce faci?

Eu nu cred asta. Așteaptă-mă aici.

Stai.

Ieși.

Nu-mi pasă care este problema ta. Furtuna va dura 3-5 zile.

Vrei să îngheți aici?

Ce faci?

Dacă nu ieși, va trebui să stau în mașină cu tine.

Oricum, sunt foarte recunoscător.

Ce faci?

Imi pare rau sunt...

- Scuzați-mă. - La naiba.

- Ai mers prea repede. - Ce?

Unde este pasajul?

Cum de nu știi asta?

Vrei să mă ajungi din urmă?

- Este totul gata? - Da.

domnule Han.

Nu ne-am mai văzut de mult.

de ce te-ai intors

Haifeng.

Tu-l cunoști?

Bună. Suntem de la statia de transport.

Sunt Qiang, un mecanic de renume mondial.

- Identifica-te. - În mod clar.

- Poftim. Sunt frumos, nu-i așa? - Și tu?

Han Lian?

Așteptați aici.

Domnule Han, îmi pare rău. Actualul căpitan este...

E bine. Știu.

- Liu Jian. - Uită-te bine. Eu sunt Liu Dao.

Nu ai dreptul să-i spui numele.

Nu voi.

Nu încercați să atenuați.

Ți-ai părăsit fratele într-un moment critic. Și tu mai trăiești.

Ce faci?

Lasa-l sa plece.

Lasa-l in ritm!

Cine eşti tu?

Nu trebuie să știi asta.

Dacă îl atingi din nou, vei pierde imediat locul de muncă.

Domnul Han trebuie să fie protejat de o femeie?

Nu vă faceți griji. Eu nu bat femeile.

Cât timp sunt aici, nimeni nu o va răni pe domnișoara Rose.

Uhni!

Încetează!

Încetează! Ea este elevul meu.

Rosa, ești bine?

Profesor, arestați-i pe acești doi. Vreau să fie pedepsiți.

Este o neînțelegere.

Este vine mea pentru că am întârziat.

De ce o călătorie de 8 ore ți-a luat 12 ore?

Dacă nu întârziai, nu ar fi probleme.

- Eu... - E vina mea.

Am întârziat din cauza mea. Sunt nevinovați în asta.

Rosa, trebuie să fii obosită după aceea călătorie. Nimeni nu te va arăta în camera ta.

Și ce se va întâmpla cu ei?

Îl cunosc pe Han Lian de multă vreme.

Am să am grijă de el.

Am dreptate, domnule Han?

Vă rog.

Vă rog, domnișoară Rosa.

Doctor.

Domnule Liu, aranjați mâncare și cazare pentru Han Lian și prietenul său.

- Problemă cu Don't do it. - Doctore, nu-l voi cruţa.

- Du-l la depozit. - Oh bine.

Han, tadeto.

Doctore, îmi voi răzbuna pe fratele meu.

După terminarea experimentului, îl vom distruge oricum aici.

Nu este minunat că a venit chiar acum?

La naiba.

Ar trebui să locuim aici?

O faci intenționat?

Domnule Han, îmi pare rău.

I-a ordonat lui Liu Dao. Nu pot face nimic.

E bine. Poti pleca.

În regulă.

Într-adevăr?

De ce tolerezi asta? Liu Dao evident că vrea să se răzbune pe tine.

Bine, o să-i spun lui Rose.

Ea este fiica șefului TCG. Familia ei sponsorizează postul.

Și i-am salvat viața.

El nu va sta cu mâinile în brațe.

Dacă ai timp, mai bine îți faci patul și dormi puțin.

Ești prea îngăduitor.

Lian, erai frumos.

De ce Liu Dao și tipul ăla seamănă atât de mult?

Liu Jian!

- Nu mai avem mult timp! - Rapid!

Cuiburi I v ceste!

Ramai in viata.

Trebuie să supraviețuiești.

Arată mai bine decât Liu Dao.

Vedea.

Trebuie să supraviețuiești.

A lui!

Lian, ce e cu tine?

Alcoolul.

Alcoolul. Alcoolul.

Mai târziu vom merge după aer curat

și verifici interiorul mașinii.

Din nou, punctele marcatoare roșii sunt punctele de presiune ale clădirii.

- Vorbeste. - Domnule Liu, începe imediat.

De ce trebuie să o facem?

Doar doctorul are încredere în noi.

Și cine mai era capabil de asta?

Promite-mi că vom merge într-o vacanță pe plajă tropicală după această misiune.

M-am săturat de iarnă și de frig.

Dr. Des, suntem gata.

- Ce? - Rozumiem.

STATII DE CERCETARE TCG ANTARCTICA

Incearca-l.

apăs pe la.

Urob să.

Qiang.

Qiang. Eşti în regulă?

Fiecare mare invenție este precedată de o serie de eșecuri.

Îl voi repara.

Nu poți intra fără permisiunea medicului.

Uhnite!

Rosa.

Profesor. Asta e crud.

Rosa, îți amintești că ți-am spus

că în experimentele științifice trebuie sacrificat ceva în folosul umanității?

Indiferent, nu ar trebui să ucizi.

Ei bine, vino cu mine.

Caracatița de adâncime din Antarctica este o nouă specie de caracatiță.

Este cel mai important proiect de cercetare al nostru.

Uita-te la asta.

Datorită capacității de a schimba culoarea și forma, este invizibil în orice mediu.

Acest lucru are posibilități nelimitate atunci când este aplicat în armată.

A mari.

Uită-te bine.

Tentaculul și radula acestei caracatițe sunt unice.

Sunt mai dure decât diamantele.

Cele mai importante sunt abilitățile regenerative.

Atâta timp cât trăiește, indiferent de gravitatea leziunilor aduse corpului sau pielii sale,

se poate regenera în scurt timp.

Acest lucru se datorează materialului genetic din corpul ei pe care îl numim DUE-9.

Cantitatea de DUE-9 din corpul său este mult mai mare decât cea a altor caracatițe.

În prezent avem tehnica primară de extracție DUE-9.

În curând va schimba toată medicina.

Draga mea Rosa, înțelegi ce înseamnă asta?

Este un brevet medical.

Premiul Nobel pentru Medicină.

O binecuvântare pentru toți oamenii.

Dacă reușim acest lucru, moartea câtorva caracatițe nu înseamnă nimic.

Toate viețile ar trebui să fie egale.

Ai dreptate. Toate viețile sunt egale.

Viețile a zeci de caracatițe vor salva probabil viețile a mii de oameni.

Este ceva în neregulă cu asta?

Acum înțeleg de ce tata a investit atât de mulți bani în această stație.

Deci, încă crezi că experimentul meu este crud?

Vreau să vin aici pentru un stagiu.

NU.

Lian, eu sunt.

- Ce faci aici? - Și tu?

Eram îngrijorat pentru tine, dar m-ai lovit.

Aproape m-ai ucis.

Eşti în regulă? Îmi pare rău. A fost instinct.

Îți voi cumpăra ceva de băut.

Cineva este aici.

Vino aici.

- Poete. - Un nu.

Haide să mergem. Repede.

Genomul DUE mută rapid.

Substanța regenerativă crește.

- Oh bine. - Începe regenerarea.

Regenerare mai bună decât alte specii.

Încercați regenerarea pielii.

Stai, o voi face singur.

Doctore, asta e uimitor.

Ce faci?

Există un compartiment secret.

Este doar o rezervă pentru alcool și țigări.

- Nimic special. - A ta?

Echipa care este în fața noastră.

Stai, niciunul dintre ei nu lucrează aici, în afară de mine.

Mohol să treci...

Han Lian?

Dumnezeule.

Lian, a băut prea mult.

Mergem la bucătărie să luăm altul?

A lui.

A lui!

Ce crezi?

Ce ai intrebat?

Am spus că nu a mai rămas mult alcool.

- Să mai furăm din bucătărie? - Trebuia să mergem din nou la bucătărie.

Uită-te la cutiile pe care le purtau gardienii.

- Era ceva de genul CL pe ele... - CL-20.

Ce este?

Acesta este de obicei numele dat unui exploziv militar înalt.

- Explozivi? - Calma!

Stai.

Sună periculos.

Să ieșim imediat. Nu putem rămâne aici.

O sun pe Nana. Se pare că au observat un dispozitiv exploziv.

Minunat.

Au dezvoltat un creier mai inteligent.

Roxy, crește tensiunea.

Testează mai mult reflexul de stres al creierului.

Un nu.

Eu determin rezultatul.

Eșec.

- Este raz. - Un nu.

Doctore, ești bine?

Continua. Voi reveni curând.

Doctor.

Domnule Liu, nu dă semne de viață. Lucrează aici.

Haifeng.

Un nu.

Îmi pare foarte rău că s-a întâmplat asta.

Vă rugăm să nu vă faceți griji, cu siguranță vom afla ce s-a întâmplat.

Domnule Liu Dao, vă rog să-mi trimiteți imediat filmările camerei.

În regulă.

Vă rugăm să nu vă faceți griji și să reveniți la muncă.

Ascultă, am aflat ce a cauzat accidentul.

Asistentul meu nu a respectat instrucțiunile de siguranță

și a murit electrocutat.

Nimic mai mult.

Pot să văd videoclipul?

Am închis dosarul din respect pentru decedat.

- Dar, doctore... - Încă un anunţ.

Experimentul a atins scopul pentru această fază.

Vom suspenda temporar experimentele cu caracatiță vie.

Katie, distruge imediat specimenul viu.

pentru a nu scurge informații confidențiale.

Aștepta. E prea crud. Este o creatură vie.

Este un ordin. Toate mostrele trebuie distruse.

Nu poți să-i lipsești?

Stai deoparte!

Comandă fără comandă, nu vei răni nimănui astăzi.

Nu vă faceți griji.

Atâta timp cât sunt aici, nimeni nu te va răni.

Bine, deci păstrează-o.

Colectați și asigurați toate datele, materialele și mostrele și trimiteți-le mie.

Buna treaba!

Te voi ajuta.

Lian, ar trebui să fie aici.

Vine cineva.

domnule Han.

Domnule Han, eu sunt.

Domnule Han, chiar ești tu.

Spune-mi unde ai ascuns explozivii.

Unde ar trebui să-l punem?

De ce are nevoie de atât de mulți explozivi?

Se presupune că pentru a demola vechea stație.

Nimeni nu știe adevărul.

Are încredere doar în Nana.

- Lian, vor exploda... - Nu-ţi face griji.

Domnule Han, o să arunc o privire.

Vor să distrugă stația!

NU.

Lasa-l sa plece.

Nu ești în poziție de a negocia. Nu vă mișcați.

Aruncă cuțitul.

Nu ai făcut parte din plan, dar ai venit voluntar.

Liu Dao, de ce vrei să arunci în aer stația de cercetare?

Este vorba despre răzbunare.

Toată lumea va plăti pentru moartea fratelui meu.

Îmi voi asum responsabilitatea. Ceilalți nu au nimic de-a face cu asta.

Luați-i în custodie.

Ano, pane.

A lui.

De ce?

Mai repede.

Watson, tatăl DNA pe care îl admir cel mai mult,

a descoperit dublu helix și a dezvăluit secretul vieții.

A fost minunat.

DUBLA SPIRALA

Acces la computerul gazdă.

Caracatița ucide oameni.

De ce ar ține dr. Des secret?

15 noiembrie 2050.

Caracatița din Antarctica are un gen mai mare decât altele.

Este foarte compatibil cu genomul uman.

Experimentele au arătat că avem probleme în controlul caracatițelor cu gene umane.

Încep să se înfurie.

Uciderea unui om într-un laborator a fost doar începutul.

Stația de cercetare va fi în standby.

Începem oficial planul final.

Dormiţi?

Ce faci? Lasa-ma sa ies!

Dragă, bucură-te de ultimele minute din viața ta.

Ești un nemernic. Dacă tata află despre asta, nu vei scăpa!

Toată vina tatălui tău!

Oricum am terminat cu experimentul.

O aruncă în aer aici.

Toate dovezile vor dispărea.

Și vei dispărea cu stația.

Vă pot spune povestea mea.

Obișnuiam să iubesc științele vieții

iar tatăl tău a fost dispus să-mi dea spațiu pentru cercetare.

Mi-a oferit să mă alătur TCG.

Cercetările noastre sunt împotriva dezvoltării naturale a organismelor,

așa că sa făcut în secret.

Am descoperit mai târziu că genele caracatii pot fi combinate cu genele umane.

Așa că am experimentat pe propriul meu corp.

Din păcate, a avut loc un accident.

Pentru a distruge dovezile, TCG a încercat să mă omoare.

M-am ascuns într-o clinică îndepărtată

iar doctorul Des mi-a salvat viata.

Cumva am supraviețuit.

Pentru ca tatăl tău să nu mă omoare, trebuia să mă asigur

că nimeni nu va ști despre asta.

De aceea l-am ucis pe doctor și am făcut o operație plastică.

De atunci sunt Dr. Pondler Des.

Ți-ai ucis salvatorul.

Macar esti om?

Taci!

Trebuie să rămână în viață. TCG și oameni ca tatăl tău încă mai există.

Experimentul a avut succes.

Iau rezultatul cu mine. TCG nu va primi niciodată!

Nu studiezi caracatițele în folosul umanității.

O faci pentru tine.

TCG se angajează pe chinez să cerceteze împotriva legilor naturii.

Și doar din motive comerciale.

Așa că iau cercetări și tatăl tău va rămâne fără nimic.

Explozia distruge toate dovezile, dar, din păcate,

nu vei asista la spectacolul spectaculos!

Pentru că după 5 minute te vei îneca.

La revedere, draga mea Rosa.

UCIREA ÎNCEPE.

UCIREA ÎNCEPE.

Da.

Lasă-ne afară!

Salvează-ți respirația.

Este o sticla armata. Nici măcar gloanțele nu vor trece prin el.

Suntem aici să așteptăm moartea?

Nu am spus asta.

A lui.

- Lian! - Ce este?

Aruncă o privire.

A lui.

Caracatița a suferit mutații.

Nu vă faceți griji.

Nu va ajunge aici atât de repede.

Nu fi atât de nervos, bine? Calma.

- Îndepărtează-te! - Nu pot.

Atenţie!

Rosa, ai venit exact la timp.

Ei bine, multumesc.

Să mergem.

Ceva este înaintea noastră.

E în regulă, doar curge apă.

Să mergem.

Doctore, poți să ieși.

- Excelent, domnule Liu. - Să mergem.

Omoara-i!

- Am rămas fără muniție. - Ce vom face?

Han Lian, știu că nu ai muniție.

Vino aici și ne vom lupta.

Nu te duce. El te va ucide.

Este singura noastră șansă.

Han Lian.

Retrage-te.

Repede.

Rapid!

Caracatița a suferit mutații.

Rapid!

Ea a mutat din nou.

Cum, Rosa? Unde ai fost ranit?

Liu Dao, chiar dacă mă urăști, trebuie să lucrăm împreună dacă vrem să supraviețuim.

În regula. Nu ai unde fugi.

După ce am ucis caracatița, te voi omorî și pe tine.

Dacă arma ta ar funcționa, ea ar fi moartă până acum.

Ce stii?

Urmați-mă.

Să mergem.

De unde iei astfel de arme?

Nu intreba. Ia-le dacă nu vrei să mori.

Nu atât de mare. Ia asta.

Este, de asemenea, pentru luptă apropiată.

Stai.

Eu voi merge primul.

O sa mearga?

Voi încerca o rachetă de croazieră.

Zdochni!

Haide.

Se pare că ea a scăpat.

Ea este rafinată. Ai grijă.

- Urmăriți-vă împrejurimile. - Vom cânta.

Liu Dao.

Liu Dao!

Eşti în regulă?

Da, nu-ți face griji.

- Știam că Lian era mai bună. - Stop.

Lian, ai grijă!

Liana. Eşti în regulă?

- Eşti în regulă? - Oh bine.

Ei bine, multumesc.

Suntem chit.

Atenţie!

Sunt și ei în spatele nostru!

Mám să.

Ar fi trebuit să-i omorâm.

Caracatițele au o genă umană.

Sunt foarte inteligenți.

Au un singur scop.

Ce fel?

Ar trebui să ajute caracatița aceea uriașă. Am cheltuit multă muniție pe ei.

Am auzit asta acum 3 ani,

când gara a fost distrusă.

Iată-l.

E bine.

Mă duc să ucid.

- Liu Dao. - Eşti nebun?

Îl voi răzbuna pe fratele meu!

Liu Dao!

El te va ucide!

Voi ucide pe oricine îmi stă în cale. Şi tu!

Nu. Nu avem suficientă muniție.

Tu vei muri!

Nu-mi pasă!

Acesta este singurul loc fără conducte din stație.

Nu va ajunge aici. Deocamdată suntem în siguranță.

Liu Dao.

Liu Dao. Eşti în regulă?

- M-ai uimit? - Ți-a salvat viața!

Liu Dao.

Te voi proteja. Nu vă faceți griji.

Nu trage. Sunt eu.

Dar asta e o coincidență. Ne intalnim din nou.

Trebuie să fii dezamăgit că sunt încă în viață.

A creat caracatițe mutante acum 3 ani.

Este și această caracatiță un produs al cercetărilor tale?

Acum 3 ani am știut că ceva nu este în regulă,

dar ai spus că sunetul este normal.

- Ai văzut trecând ceva negru? - Bine.

Pregătiți-vă pentru evacuarea de urgență.

Echipa 6 cheamă baza.

Doctore, ceva ciudat se întâmplă aici.

Domnule Han, pentru și numai curenții marini au provocat fluctuații în câmpul magnetic.

Este normal. Doar monitorizați situația.

În regulă.

Ai mințit, nu-i așa?

Ei bine... a scăpat de sub control.

Nu am vrut să se întâmple asta!

Calma.

Moartea fratelui tău este vina ta! M-ai pacalit!

Îmi pare rău. Îmi pare rău.

Mi-ai tot spus că fratele a murit din cauza cercetărilor secrete ale TCG.

- Dar e vina ta! - Nu ai luat banii?

Acest lucru.

- Știi ce poate face, nu? - Ce este?

30 de secunde.

Când apăsă butonul ăla, am terminat.

Circulaţie.

Vino.

Ea este o mutantă. Gloanțele nu o vor răni!

Choi!

Uite. Uite.

Liu Dao, ajută-mă!

Liu Dao!

Liu Dao!

Ajutați-mă.

Nana.

Acum e în regulă. Hai acasa.

Și…

Nu mai pot sta cu tine.

Nu te-am dus încă într-o excursie pe mare.

Nana.

Je mi zima. Bolí să.

impusca-ma

Nu. Nu. Pentru și eu nu pot.

impusca-ma

Te rog pune capăt suferinței mele. Doare foarte tare.

Fă-mi un favor.

Bine Bine

Liu Dao.

Te iubesc.

BLOCARE BLOCARE

Toate ieșirile sunt blocate. Caracatița aia este atât de deșteaptă.

Nu avem altă opțiune. Mergem la laborator.

Poeme.

Liu Dao.

Liu Dao.

- Lian! - Lian, nu te duce acolo!

Liu Dao!

Lasa-ma sa plec!

Liu Dao!

Trebuie să supraviețuiești.

Merge.

Han Lian.

Han Lian.

Lian! Vino!

Han Lian!

Oricum vom muri aici. Măcar să luptăm!

A lui!

Ești foarte deștept, Han.

Meriți să fii căpitan.

Trebuie să supraviețuiești.

Trebuie să supraviețuiești.

Han Lian!

Poet!

Poet!

Liana. Ne vom despărți.

Rapid!

Piciorul meu este rupt. Ajutați-mă.

Vino!

- Trebuie să găsim o ieșire. - În regulă.

Am găsit mașina.

Așteptați-mă!

Aștepta!

Aștepta.

Unde este Qiang?

O caracatiță a venit după noi. Din păcate, Qiang...

Ce s-a intamplat cu el?

A fost ucis de o caracatiță.

Ce ați spus?

Piciorul meu este rupt. Vă rog. Vă rog.

Nu mă lăsa aici.

Trezeşte-te.

Odată ce ieșim de aici, îl vom răzbuna pe Qiang.

Urcă în mașină.

- Nu vă mișcați. - Han Lian!

În afara drumului.

Mașina este a mea.

Retrage-te!

La revedere!

Vino aici.

Conduce.

Acum te rog.

Poeme.

Continuă. Nu privi înapoi.

Han Lian!

Lian, vin după tine!

Liana. Ajunge pe!

Vino!

- Slavă Domnului că ești în viață. - M-a aruncat în cuptor.

Am activat bomba. Avem 10 secunde.

Ce? Pentru si vorbesti acum?

Ceea ce ai de gând să faci?

Trebuie să-l folosim.

- Ce? - Ai grijă!

Preclad: ametist

www.titulky.com