Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆช้ญใจใใใใพใใ
ใใใซใกใฏๅใใพใ
ๅ ดๆ้ ๅผตใใพใใ
ใใคใใณใทใงใณใงใใใใใงใใญ ๅ จ็ถใงใใชใใฃใใใงใใใฉใใฏใ
ใใใใพใใ ใใใใ
ใใคใใผใซใ้ฃฒใใ ใจ
ใซใกใฉใงๅๆใงใ
็ใชใใคใๆฎใฃใฆใใงใใใซใกใฉใงใใ
ใ้กใใใพใ
็ก็ใใใใใชใใใใซใไผบใใใพใใใญ
ใฏใ่ชฐๆขใ
็ตๅฉๅคงไบใชใ้ก่ฆใใใ
่ปใใใใงใ
ใฉใใใพใใใ ใฏใ
ๆๆใใใฎใงใใ ใฏใ
ใกใใฃใจใใณใทใงใณใงใใจไบบใๆฅใฆใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใงใใ ใใใง
ๅถๆใงใ
ๆฌ็ฉใงใใใฏใ
ใใใฃใงใ
ใใไฝๆญณๅๅ ซๆญณใงใ ้้ใ
่ฅใๅจใใคใ็ฎ็ซใฃใฆใใพใ
ใใคใ็ผ้กใใใฆใพใ ็้ข็ฎ
ใพใใใงใใใญ ่ฆใฆ
ใใใใจใใใใใพใ ใพใจใใใใฆ
ใใใใงใใใใญ
ใใใงใใญ ่กจ็ซใฃใฆใใพใฃใ
ใพใใใกใใฃใจใใใใ่ใใฆ้ธในใใใงใใญ็ฌ
ใใใใใใชใใจใชใใงใ
ใชใใซใงใใญ
ใใใฏ้จๆดป็ใชใใคใฏ
้จๆดปไธๅฟใใฃใฆใพใ
ใใผใฃใจ็ ็ฉถ้จ
ๅบใ็ฌ็ฌ็ฌ
ใใ็ ็ฉถๅใใใชใใใ
้ๅ็ณปใใกใใฃใจ่ฆๆใงไฝใใฏใ
ใใฃใจๅใใใใซๅฟๆดใใใใชใจ
ใงใใญ ใชใใ ใใ
ใฟใใชใงๆ ็ปใ่ฆใซ่กใฃใใใ
ใใจใฏ่ชไธปๅถไฝใงไฝใๅ็ปๆฎใฃใฆ
YouTubeใซไธใใใใใฆใพใ
ใใฎ้จๆดปใใใใใงใ
ใฏใ็ฌ้ซๆฉ
่ชไธปๆ ็ป็ใช
YouTubeใฏ็ฐกๅใชใฎใฏใ
ใใกใใๆไบบใงใใใใใฉใ็งใฏใใ
ใใใงใ
ใขใทในใฟใณใใใใใๆ ็ปๆนใฎ่ฃๆนใใใฆใพใ
ใใใใใซใกใฉใจใใงๆฎๅฝฑใใฆใฎไธๅฟใ
ใใใชใใใใชใใงใใใฉใใใใใใใงใ็ฌ
้ขๆฑใจใ่จใฃใฆใ
็ทๅญใใกใไธปใซใใใใใชใใ ใชใฃใฆ
็งใๆใใชใใฎ็งใฏๅ จ็ถไฝใๅใใใชใใใงไฝใ ใใ
ใฑใผใใซใๆ่ฟใใฑใผใใซใ
ๅ ซๆธๅทปใใซใใฆใฃใฆ่จใใใฆใใใใใใฃใฆใพใ
็ฌใใใงใใชใใใใใ
ใใใใชใไบไธๅ ซไธๅณถ็ใฆใงใใใฎใ
ๅ ฅใฃใฆใใใงใใญ ใ้ฃใใใใงใใญ ใฏใ
ใใใงใใญ
ๅญฆๅ็ๆดปๆฅฝใใใงใใญ
ใใใฃใใใใใใใใ็ตใใๅ
ใใใใใไฝใฆ่จใใฎๅๆฅญ ไธๅฟ
ไฝใใพใไฝๅๆฅญๅถไฝใฏใ
้ข็ฝใใงใ
ใใใงใใญ ใชใใใใใใใฎใๆฅฝใใ้ๆฅใงใ
็ฌใจ้ๆฅใงใ ๅคงไบใงใใใญ
้ๆฅใญใฃ
ใใใใๅฝผๆฐ็ใช
้ๆฅใฏใๅฝผๆฐ็ใช
ใใผใงใไธใถๆๅใใใใพใงใฏใใพใใ
ๅฅใใใใชใใงใใ ๅ้จๅๅผทใๅฟใใใฆใ
ใชใใงใ ใใ ใชใใๅ้ใซๆปใใใฃใฆ่จใใใฆ
ๅใ้จๆดปใฎไบบใชใใงใใฃใฆ
ใใฉใใกใใฃใใใฟใผใณใชใฎใซใฏใ่ฉณใใ่ใใใ
ใใใฃใฆ่จใใใกใใฃใ
ใใฟใผใณใใใใๆช็ทดใฟใฉใฟใฉใงใใ ไป
ใงใใใ้ขไฟ
ใใฎ้ใญๅ้ใซๆปใฃใใฟใใใชๅท่ฐทๅบใใจๆใใพใ
ๆฎ้ใซใใในใใๅฅใใใฃใฆใใๆๅใฏใกใใฃใจ
ๅใใชใใฃใใใฉใ
ไปใฏใใ้จๆดปใงไผใใใๅใใใฟใผใณใ
ๅใใชใใจใใใชใ็ถๆณ
ๅจใใฎ็ฅใฃใฆใ็ฅใฃใฆใ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใใใฏใใฃใๆธใใกใใฃใใจใ
ๅๅๆฅญใใใพใง
ใงใใใใญ ๅ้ใซๆปใใ
ใใใชใใงใใใญ ๅฏใใใงใใ
ใใใใใชใฎใ
ใชใๅฏใใใงใ
ๆใใใใงใ
ใกใใใฉ็ฅใฃใฆใพใใใใญ ไบบใงใใใกใฃใจไธๅฏพไบ
ใใใชใใใใใงใใญ
ใใจใฉใใใใใใในใใชใใฆใใฃใจ่ฆใฆใใฐใใใ
ใๅคฉใใใใใฆๅฏใฆใ
ใใฐใใใฐใใใฐใใ
ใงใใใใใ้จๆดปใ ใใใชใใใซใกใฉใจใๆ ฃใใฆใใงใใใ ๅคใฎๆนใงใใ ๆฎใใฎใๆฎใใใๆน
ใใใใใใใใๅๅฐใ
ๅ จ็ถใงใใญ ใใใชใใงใ
ๅฝผๆฐใใใชใ
ๆฅใฏใชใใง
ใงใๆใฆใใใใใฃใฑใใ่ชใ่กใใใใใชใใงใใ
ใใใๅ จ็ถใขใใชใใงใ
ใขใใชใใ
่ฟๅฏใใใใใใใใชใใงใใ ๅฏๆใ้ใใฆ
ๅซใใใใใใฃใฑใใใพใ ๅฏๆใๅญใใใกใฎใใ
ใใใงใชใใจ้กใ่ฒฌใใใงใใ
็งใฏไธใใใใใคใใใใชใฎ
ใในๅคใชใฎ็ด ้กใงใ
ใใใใใใ
ใ ใใฆใฆใพใใใจ้ ๅผตใใพใ
็ฌ้ ๅผตใใใ ้ ๅผตใๆฌกใฎไธๆญฉ
ใกใใใใฃใฆใฟใใฃใจ้ป่ฉฑใใฆใฟใใฐ้ข็ฝใ
ใใจใซใชใใพใใ ๅฟ ๆญปใฎๅฅณๆปใฃใฆใใ
ใใฎไบบใฏๅใฎ็ฅใๅใใงใ ใคใฑใกใณใงใใใ
ไปๆฅใ็งใๅฏๆใ
ใใใๅฝนๅฅฝใใง็ฌ
ใณใฃใใใใๅไธๅนดไนๆใ้คจๅ ใซ
ใใใช่ๅณใฏใใ
ใกใใฃใจใใ
็ฑใ็ดๅฅณใใญ
ใฉใใชใจใใใใใใใชใฃใฆ
ใใ้้ใ
ใใใกใใฃใจใใ่กใฃใฆใใ
่ฆใใชใใฆ้ใใชใใฆใๆฒใใชใใใในใใผใน
็ใฌใผใใใใใใฆ
ๅๆใซไธใซ่ฒผใฃใฆ่ญใใใใใใชใ ่ญใ่กใฃใฆใปใใใงใ
ใใกใใใกใใฃใจ่ญใใงใใ ใใฃใกใใใใงใ ็ง
ใ ใฃใฆ่จฑใใๆฌๅฝใซ่ญใใงใ
ใใๅฐฟใใฆ
ๅฎคๅ ใซใใใชใจๆจชใ่ฆใฆ
ใกใฃใกใใใใคใใผใใซใผ
ใใใชใ ใขใคใใข
ใใ็ตๆงใขใฌใ ใญ
ๅๅใฃใฝใๆใใซ
ๆใใใฎใฏใใใงใใญ
ใใใใงใ ้ใใใใชใฃใกใใใใญ ใใใใฆไธ
ๅฐๆฑ ใใใใใใใฎใๅฅฝใใชใใ ใใฉ
ใใใชใใงใใ ๅฎถ้ฃฒใฟไธใซ
ใใผใณใณ่ถ ใใใใญ ใใณใใ็ใญ
ใใ็ง็้ณ
ๅจๆณข้ณใใใใ
่ฉฑใฃใฆๆฌๅฝใซๆฅใใใใ
้ณใใใ ็พใใ
ใพใฃใใใง
ๅฃ่งฆใใใใฎใ
่ฆใใฆใฆใ ใฃใ
ใใใชใๅใใใใฃใฆ
ใใชใใฆใใ็ถบ้บใช้ณ
ใง็ฅใใใฆ
ใใกใใกใใกใใกใใกใๅผๅคงไบบใใจใใจ
ใใๆใใใฉใๆใใฃใใ
ๅฑฑๆใใใธๆๆปใใฆ
ใใซใฟๆงใใจใญใงใใใ ๅผใฃ่พผใฟ
ๅงใใใใฆใ
ใใใพใง็ง
ใ็ใไฝใฃ
ใกใใใจใใๅฅดใใใชใ
ใใใใชใใจๆใใ็ใใ้
่ฆใกใใฃใใฃใฆใใใฎใไธ็ชใงๅฝ็ถใงใ
้ใพใฃใๆ่ฆใใใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใตใณใฟใๅฏๆใๅฅดๅบๆฅใพใ
ๅฏๆใใฏใใฃใฆไฝฟใใ็พใ
ๅฏๆใๅญใฏใฃใฆ
ใใใซใคใใฆ
ใใฟใใฟใใใช้ทใ
ๅบใใใจใใ
ไฝใซใใใชใฎใใใ่จใใชใใงใ
ใใใใใงใ
ใใใใ
ใกใใใจ็ งใใใ
ใจใใ็ใช้ณๆตฎใใกใใ
่ณ่ฆใใชใใใญใฃใฆใญ
ใใใงใ ใใฃใกใ่ฆใใกใใฃใฆใพใ
ใใฃใฆๆใ
่ฆใใชใใง
่ฆใใชใใจๆฎใฃใฆใใใ
ๆฎใฃใฆใใใ่ฆใฆใฟใฆใ ๅ จๅใง้ ใ
ๆใฏๆฅใฆใใใ ใใใใฃใฆไธๅ
ๆใ ใญๆฅใใใใใงใ
ๆฌๅฝใซใใฃใกใ่ฟใๅ ่ฟใ
่กใฃใกใใฃใใงใใใจ
ไธๅไธๅใ่ชใใ
ๆฌกๅใฏๆป ใใ
ใ ่ฒฏ่้ ๅผตใฃใฆใ
ใฎ้ฆใฎๅพใใง็ตใใงใฆๆใฃใฆใฆ
ๆใ้ขใใจใใกใ ใใ ใ
่กจๅฝฐใใใจ
ๆฎใใชใใง
ๆใกใใ
ใใใช่ฆใใใชใใงใใใใญ ้้ใ
ใใ ใใใ
ใใใใใใช
ๆ นๆฌใใ่จใใชใใญ ๅๅฑใ
่จใใฆใชใใงใใใใใใฆ
ใใพใฃใฆใใใใใใใกใใทใงใณๆจใใ
็ธๆใใ็ฝใใญใใ
ใใฃใกใขใผใ
่ธใๅผตใฃใฆใใใๆฅใใใฎ
้ๅฃใฟใฆใ
ใใใใใใใใญ
็ฌใจใใฆๆฅใใใใใฆ็ฅใฃใฆใใใใ
ใถใฏใใไธไธ
ไธไธๆไธๆฅ
ๅๆฅไธ้ญๅฅณใฃใฆ
ๆใใใณใณใง
็ฌใฃใฆใชใใใ ใฃใฆไฝใใฃใฆใ
ใ ใฃใฆใใตใใฆ
ไธญๆงใชใฃใกใใฃใฆใ้ปใงใ
่ฒ ใใชใ่ชไฟกใใใใ
ใใใใใใจใชใฎใ้ ใใฏ
ไธๅๅๅ็ซฏใชใ
ไธๅใกใใ่จณ
ใใฃใใฎ่ฒ็ถบ้บใ ใช
ๆฅใใใใๅญฆๆ กใใใฆใใใฃใฆใฆ
ใฃใฆ่จใฃใกใใฃใฆใใใ ไธๆใใใชใ
ใฃใฆใชใไธ็ชๆฅใใใใใๆฌๅฝใซ
ๆใก่ฟใๆใใใฆใใใ ใใฆใชใใใงใใ
ๅฝใฆใใใฆใชใใใใ ๅธฐใฃใฆๆฅใ
็ดๅพๆใฃใฆใใใใ
ใฉใใชใใๆใฃใฆใใจใใใใใ
ๅฃฐใจๆใฃใฆๆใใใฒใฃใฑใฃใฆใงใใญ ๅบใกใใ
ๆฌๆฅใชใใงใใใใใฉใ้ไธญใงๅใใใฆใฃใฆใฆใชใใใใใใทใฅ
ๆใฆใชใใใ
ๅ ใ ๅผใฃๅผตใฃใฆใกใใใใ ใใญ
ใใใฃใฆใฎๅบใฆใชใใ
็ใไธญใกใใใจใญ
้ ใใฆใใใใจใชใใงใใ ใชใใจ
ใใฎๆใใกใใฃใจ
Believeใชใใใญ ใใ
ๆททใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใพใ ๅ ญใ
ๅคใซๅบใฆใใใใใ
ๅชๅใใกใใใพใใใใใงใใญ ใใฃใฑ
็ดใกใใใจใใใญ
ใใๅณๆธ้คจใงใฃใฆๅบใฆ
ๅๆฌใฐใชใใฟใผ
ใกใใฃใจใใใใฃใใทใฅใไปใใฆๅซใ ใจใใใญ
ใญ ็็ฑใๅใฃใใใใฃใฆ
ๅฝๅใ็ถบ้บใซ็ถบ้บใงใ
ใญใฃใฆๆณฃใใใฃใฆๅ ใฃใฆใ
ใใใพใงๆฌๅฝใซ
ใใใใฃใใใงใใญ ็ตๆงใใฃใคใใฆใ
ๅนณๅ็ฅใใใฃใฆๆฑใใใ
ใใใชใจใๆฅใชใใจใใใใชใใจใใใชๅพใใฎใฏใชใใฃใฆ
้ใๆใใฆๅฎถๅ ฅๅบใฎ
ๅใใใชใๆผใๅฃฒใใซใใใใชใ
ใกใใฃใจใใใญ ็จใใใใฆ
ใปใใใฆๆฌฒใใใงใใชใใงใ
ใใชใณใใฃใฆ
ใใใใฟใใใงใ ๆผใใๅพใไธไธ
ไธใฃใฆ่ฟฝใฃใใใชใใญใกใใใใชใ
็ถบ้บใใใใฆ
ๅฐใๅคงใใ
ๅใใใฆใฟใฆ
ใใใฏใผใใใฆใฟใฆใใกใใฃใจใฑใใฎ็ฉด
ๆๅฑใใฆใพใ
ใใใงใใฆใใง็ฉดใฎ้ ใใ
ใใฃใจๅไธญใชใใ ใใฉใใใฃใใไบๅฐใใ
ในใใผในใใใฃใฆ
ๆบขใใฆใใ
ไปๆฅ็ฟใฃใฆใชใใฑใใฎ็ฉดใฃใฆๆฐใใใใใใช
ๆฎใฃใฆใใใงใใญ ใใก
ใงใใใญ
ๆฑใไฝ็ตๅถใใใงใใใญ ใใ
ๅคง้ใใใซใใซใซใชใฃใใ
ใญใฃใฆใจใใ
ใงใใใ ๅคฉไฝฟ
็ตถๅฏพๆฅๅดฉใใใใผ
่ต่ช็ถใชๆใ
ใใใชๆใใงไธใฎไธญใฎ็ฅใใญ
ใใใๆๅพ
ไธ้็ก่ฆใใฆ
ใใใฉใใฃใใฉใใใ
ใใใฎ้ฌฑๅฑใใฆใญ
ใใใงใ
ใใฎๆนใๆใใใใใจใใใใใฃใใงใใญ
ใใใใๅๆญฃ้ขใซ็ฎใพใ่ฆใใจ
่จใใพใ ใใใฃใฃใฆใใจใซใชใฃใฆใไปๆฅๆฅใฆ
ใฟใใจใใพใ้ ใใใ้ใฃใฆใใ
้ ใ้ ใใ ใจ
ใใใผใใฃใฆใปใใงใ
ๆฉ็ฅใใใใใ
ไบบใฏๅใๆญขใใใงใใใ
้ใใชใใงใชใใฆ
ใใฃใฆใใฎใฏ
ใใฎใใใใใใใใงใใ
่ชๅใฎๅบใใฆใใใใ็ตใใใซใใใใใ
่ชๅใฎไธใซๅบใใฆใใฌใใทใฃใผใใตใใผใใใพใใ
็ตใใใพใใ
ใใฎ่พบใจๅบใใฆใใ ใใใฃใฆ
้ใใๆฌ็ทจๅ ่ใใใฆๅฃฐใจๅฐใ ่ณ่ณ
ในใในใ็ฏใฎ้จๅใง
ๅๅไบๅ็งๅไธ็ฌใงใใ ๅ็งไธญ็ทจใฏใ
ๅบใ ใพใ
่ถณๅ ดใฎไธใ
็ใฃ็ดใๅใใฆใพใฃใใใซๆธใใฆใใใฆใ
ๆญใฃใใใญ
ใกใใณใฃใจใ ใๆตใใใใฆใใใ ใใใใฃใฆ
ใใใ่ฉฑใใพใ ใใ
ใใใใใ่ฏใใชใฃใฆใพใ
ใใชใๆฌๅฝใซๆตทใใใใฎใใใช
ๆตทๅซใใใใชใใ
ไบบใฏใญ ใใ
ไธๆ้ใใใใชใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใฏไธๅใ ใใ
ใใใฏใฃใฆใใงใใญ ใใณใใงใใใใฃใใ
ๆใฃใฆใใใฎใฏ
่ฏใใใฉใใใคใใชๆฅๆฌใฏ
ๆฌๅฝใซใใใใใ
ไฝใใฝใฏใฝใฏ
ใใใจๆใฃใฆใใ ใใ
ใใกใในใฟใใใใใฏใกใใใกใใ่ซๅบใ
ใใผใใใ่ฆใ
่ฆใชใใงใ ใใธใญใซ
ใใใใใ ใ
ๆนใใฆๆใ
่ฑๅใใใ
ใใกใงใ ใใใใ
ๆณๅใงใใพใ
ใใฆใๆฉ้่ช็ใใฆ
ใใใใใใ
ใกใใใจ่ฆใฆใ
ใใงใชใผ้ฃในใกใใใจๆใฃใฆๅใใฆๆฅใฆ
ไธ็ช่ฟใใง
ๅ ฅใใใฆใฆ
ใใฃใไธญ็ฌ
่ตทใใใฆใญ
ใจใใใใฃใฆ
ๅใใใฆใญ ใชใบใใซใซใซใใฃใฆใใใงใใใใ
ใใใพใใใ ๅ จ
ๅใใใชใ
ใใฃใใใใฆใฆ
ใใใใใใใใชใ่ฒ ใใใใฎใใใฆใใจ
็ฌนใใใๅใใฃใฆใใ
ใใใใฃใกใฎ้ ญใใกใใ
ใใใใๅบๆฌใ ใใใญ ใฏใ
ใใพใ ใใๅพใๅฟ
ใจใฆใๆ่ฌใใพใ
็ตๆงๅใใ็ฝฎใใใใฏใ่ตทใใใ ใใ ใจใใฉใใพใง
็งๅ ๅบทๆฌใใใใใใAAAใง
ใณใกใณใใ
้ณๅใไผใใใใใจใ
ใใใปใใฎ
ใใใใผใใใใใ
ใงใใใใใคใใฃใผใญ
ๆฐๆใกใใ
้ไธญใ ใ่กใฃใฆใใใใฃใฆใใจใญ
ใใฎๆจชใฎๆจช
ใงใใใใญ
ใใฃใจๅคงใใใใใงใใญ ใใๆผใใใฆ
ใใผใใใใธใฃใณใใใกใใฃใฆใใใ
ใใฎใพใพใชใใ ใใญ ใงๆณฃใใกใใใพใใญ ๆฒๆดฒใพใ
ใณใผในใใฃใกใญ
ใใใ ใญ Hey
Sayๆฌฒใใใฎใฏใใญใผใงใใใ ๆฌๆฐ
ใใ็ฉบ่ นใ ใ ใใ
ใใใ ใใใใชใ
ๆฅใใใใ
ใใใงๅๅฃซ
ใใฏใ่กใๅ
ๆธใ ๅใฏ็ฅๅฅๅท็
ใฏใใใใใใใช
ไธไฝใใงใณ่กใฃใกใใใใ
ใขใใฆใณในๅบ้ท้ธๆ
ๅฟๆดๅบใกใใ
ใกใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใจๆธ่ฐท
ใคใใพใใญใผ
ๆจๆถใใใ
ๆธฉใใใงใใ
ๅฐใ ใกใใฃใจใ
ไฝไฝฟใใชใใงใ ใฏใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฏใ
ใใใกใใ็ญใใฆ
ใใใใใขใกๆจชใ่ฆใฆ
ใใใใใใฎใ
ใใถใใชใใใงใใ
็ฌ ใใใงใใฆๆฐๆใก
ๆ่ฟใฎ็บใฃใฆ
ๆ ๅ ใ ใชใพใฃใ
ใ ใใใใใ ๆฎๅฟตใจ
ๆใฃใฆใใใ
ใใใใใใใ ใใ
ใใใใใใ
ไธไน้ง ๅใใฆ
ใใใใใ็ฐไธญ
ใใๅปๅขใฃใฆ
ใงใใใกใใฃใจ่ฟฝใใคใใใใซใใ
ใใใง้ซใใใฆใใ
็ฐๅณถใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใณใกใใๅญฆๆ กใง่ฆใใ
ใฟใผใญใผใใใใใใใใใ
ไปๅใชใใฏใ้้ท
ใใฏใใใ
ใฏใใใฏใใใฏใ
ใใใใใพใใใฎไปใซใญ
ใใใชใใพใฃใใใงใ
ใใใใไฝ่ฉใใใพใ
ใใกใๅณถ็ฐ
็บๅบ่บซใฏใใใ
ใใใฏใ
็พๅจใงใฏ้บป็ใใใงใใ ๆฉ้
ๅใๅบใใฆ
ใใใใใใใใ
ไบบใใใญใงใฏใชใใฆใฆใใ
ๆฐใใใใฎใงใ
ใฏใ ใใใใญ
ๅซใถใชใฃใฆ
่ฉฑใใใญ ใใใ
ใใใใใฃใ
ใใใๅใ
ใใใใใ
ใฏใฎใใ่ฟซ็ฐใใ
ใใใใ ใฃใใ ใฃใใใใใฐใกใใใงใ
้ใใฏใใใใตใต
ใใใใใใใใชใฃใใฏใ
ใใใใพใใคใ
ใธใธๅธฐใฃใใใช
ใกใใใฟใใใ ใญ ๅณๆใใใใใๅชๆฐใฏ
็ณใจ้ญใฃใฆ
ใใใใใงใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใชใซๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใใใช
ใใฃใใใฎ
ใใใใใใ
ใ้ๆฉใใฆ
ใฏใใใฎใพใพใงใ ไธไนใใฆใใชใๅคงไธๅคซ
ใ่ นใฎไธญใจใใญใใใใใใใจใๅฉใใใใจใๅฃฐใจใ็ตถๅฏพ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใๅๅๆผใใกใใฃใใช
ใใใฃใกใใฃใใใ
้ชจ็ดฐใใใชใใใญ
ใกใใฃใจๆฎ้ใซๅบใใกใใฃใใใ
ใใใใไธๅนด็ฎใใ
้ๅกฉใใฎใพใพ
ใฏใ ใใชใใ
ใฉใใใใใจใใใ
ใใใงๅบใกใใฃใใญใใใญ
ไฝใฆ่จใใใชใใณใณใฎ่ฉฑ
ใงใใใ ใๅ ฅใๅฃๅดใใ
ใฑใฑใฃใจใญใใคใฌใซใปใOZใใใฆใใใช
ใใกใฎไพฟๆ
ใใใใฎใๆซ้ฒ็ฎใ ๆใฏใทใงใใฏใใกใใฃใจใใฃใฆใชใ
ๅใฏใทใฃใฏใผใงใใใจใใฃใกใใใใใใใ
ๆๅใซๅบใใไธๅฟใญ
ใคใใดใใ้ขจๅๅ ฅใฃ
็ใใจใใใใฆใชใใใ ใใ
ใใฃใใใใคใใฃใใ ใใฎ
ๅฐใใฃใฆใใๅฃใง
็ทๅผต็ใงใใใใ
ใใใจใชใฃใกใใใใงใใ ๅฐใใใค
ๅฐใๆใฎใใฉใ
ใใใๆใๅบใใพใ ๅๅฝใฎๆธใใฆใใพใใ ้ใงใ
ใใใใใใ
ใกใใใจใใฎใจใใ
็ใใใใจ
ๅคงไธๅคซใใชใจ
ๆจช็ฎใงใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ไปๅใฏใจๆใใใงใ
ใใฃใกใใงๅบใฆใพใ
ใใฎๆใใใใใใงใใญ ๆใฃใฆใใใใ
ใใซใใผใฃใฆใใ่ฉฑใงใ ๅ
ใญในไปฅ้ใจใใฆใงใ ไปใใใใฆใใใฎใงใ
ใใใงใ
ใใใกใใใง
ใขใใผใซใใพใ
ใงใใใใใช ๆใใฆ
ในใใฌในใใจใใใใๆนฟๅธ
ใชใใใผๅฎถใงใใฆใใใใๅ็ฉใ ใใ
็ฌ ไฟบ็ฅใฃใฆใใใใฉใใณใใฃใณใฐใใใฆใใ
ใใใฏVIPใจใใงใใชใใใใงใ ใฏใ
้ฑไฝใซๆใฎ
้ฑไธๅ ซใใใ
ไผ็คพใใชใใญ ไธๆฅไบๅใใๆใซ
ไปๆฅใใฆใใ
ๆๆใใใใ
่จใใชใใงใ
ใฃใฆใใจ่จใใชใๅฆๅฎใใชใๆนใใใ
ใใใชไบบใ
ใใใใฎๅๅใงใใใ ใฃใฆใฏใ
ใชใใใผ่ฆใใใใใจใใๆนใธใซ็ใพใใฆใชใใฏใใฆใใจ
ใใใ ใจใไฝใๆใฃใฆใใฎ
ๆ่ญใไธๅฟๆใฃใฆใใ
ๅคงไบบใฎใใใกใใ
ใใใชใซๆใฃใฆใใฃใฆ
็ฌใจใงใๆใฃใฆใฆใใฎ
้ป่ฉฑใงใชใใใผใใฆใใใ ในใฑใใงใใญ ้ป่ฉฑใงๆฏๆฅ
่ชๅใฎใฏใชใใชในใซๅฝใฆใฆใใฎใฏใชใน
ไฝใไธไบบใฎ
ๅฅณใใฟใฃใฆใใใ
ๅฅณใใฟใ็ไผผใ
ใใใใใงใใใญ
ใใใฃใใญ ใฉใใชใใฎใงใ
ใพใ่จใใชใใใฉใปใใฏในใซๅฎๅฟใงใ ใใฎใผ
ไฟณๅชใฎใใ
ใใใใใๅคงๅฅฝใใง
ใคใฑใกใณใ ใญ
ใใใใๅใฏใๆฏใๅคงๅฅฝใใงใใ
ๆใใกใใ
ๆฅใใใ่ฅฟๆด่ฅฒใใใกใใ้ณใใใใพใ
ใจใฆใจในใชใใงใใใญ
ใฉใฃใใ
ๅฃฐใๅฃฐใๆธใใใๆฎใใใฆใใใ
ใใใๆณๅใใฆ
ใใใๅคงๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใช็ทใจใ
ๅฐพใณใใใใใใชใ
ใใฉใใใใฃ
ๆฅใใใใใงใใญ ใใ
ๆๆใ่ฟใใฆ่ฑชๅฟซใชใใจ
่จใ้ใใใช็ฌ
่คใใฆใใใใฉใญ
ใฏใใซใใณใคใคใซใใณใใ
ใฏใ ใใ
ไฝใซไฝฟใฃใฆใใคใฃใจใใฐใงใ ใงใใใพใใพใฉ
ใฉใใซใใพใฃใฆใใฎ ใงใใ
ใใคใใฏใฟใณในใชไธ็ใๅ ฅใฃใฆใใจใใใซ
้ ใใ่ชฐใซใ่ฆใใใฆใชใ
ใใ่ฆใใใฆใชใใจๆใใ
ใใฎไธ็ชๅใใใใใใจใใใใใจใใใใใใฟใณในใฎไธญใฏ้ใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใ
ใงใ ้ใใฆใใใจ่จใฃใฆใใ
ใฉใใใฝใใกใผใไธ
ๆฌ็ฎฑใใๅบใฆใใใกใใฃใจไฝ็ฝฎใๅคใใฃใฆใใพใใ
้ฌฑ้ถใใ่ฏใใฃใใใจๆใใฆใใใใใงใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใ ใใ
ใงใใใใใใใงใใใใญ
ใฃใฆใใใใจใงใใกใใฃใจ
ๆฏๆฅๅใใซใใฆใใใ ใฃใฆ
ใใใงใ้ป่ฉฑใงๆใๆใใญ
ใใใงใใใ
้จๅฑใใใ
้จๅฑใงๅธๅฃใซ้ ใใฆ
้ณๅบใชใใใใซใใชใใ ้ณใๆฎบใใฃใฆใใ
็ทใฎๅฅฝใใใ
ใใใใฃใฆใใใจใชใใใใฉใญ ใใ ใฃใฆ้ณใ้ ใๆฎบใๅฟ ่ฆใชใใใ
ใใใงใใพใใ
ใใใใงใใ ใใกใใใงใ ่ฉฆใใฆ็บๅฅฎใใฆใปใใใชใฃใฆใ
ใใใงใ ใ
ไฝใงใใ
ใใใฏไฝใชใใงใใ ๅใใฆ่ฆใ
ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ
ใขใคใใ ๆใใฆใจใ
ๆใใใใจใใใใใงใใไฝๆฌฒใใ
ใใใใใใใชใฎใใใใพใใใใฉใใ
ใใ่ฉณใใใใใใชใใงใใใญ็ฌ
ใ้ๅฑฑ้จๅฑใซๆฅใใใงใใใ ๅคๆ ใจใใงใใใใงใใใ
ใใใซใญ ๅคงไฝใใใฃใฆใใใใจๆใใใ
ใใใฏใใ่ฝใจใใฆใใใใงใใ ใใใใคใใใคใใใฃใฆใใ
ใตใใซใชใใใผใใฆใ
ใใคใใฟใใใซ
็ฏใใใฆใใใงใใใ
ๅฆๆณใง้ฃในใ
ใซใใๆฅ็ฎใฎๆฉใ
่ฏใๆฅใใงใผๆฐๆใกใใใใ ็ฌ
ๅใๆตทใใๆน่ถ
ใงใ ใใฐใ
ๅฅฝใใใใ
ไธญใงๅฐฝใใใฆ
ๅฟๆดใใใใฒ
ไธๅบฆใฆใฃใฆไฝใ
่จใฃใฆใชใใฃใใใงใใใฉใใใ็ทใฎ
ใใใใใใจใใใใใชใจๆใฃใฆ
ๆใฃใฆใใฆใใใใฎใๅญๅจใใ
ใฃใฆใใ ๅใฎๅฎถใญ
ๆใฃใฆใใใ
ๆใฃใฆใใกใใใพใ ใใคใOKใชใฎใงใใใใฃใฆใชใใงใใใญ
ใฉใใซใ็ซใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใชใ
็ทใใฟใพใใ ็ณใ่จณๅฝน
ๅฉใใฆใงใ
ใใใไฝฟใใใใงใ ใใใใชใใไฝใฃใฆใใ
ใใคใ็ตๆงไฝใฃใฆใใใใใใใ ใใงใ
้ใใ่ฉฑใใใใงใใใใฃใฆใใๅผใณใใใซใใฆ
ๅด้งใใฆใใใฃใใใฃใฆ
ใฏใใงใ ้ฃในใฆๅคง
ใใไบบใงใ ็ฌฌ
ๅฝผๅฅณใงใใญ
ใใ่ญๅฅใงใใชใใใงใ ๆฐใซใใ
ใฑใผในใฃใฆใใๅบใฆ
ๆถฒๅคใฃใฆใงใ ็ฌฌไธ็ฌฌ
ไธ้่ฑ้ใจใใฃใ
ใใฟ็ด ๆฌๆฅใใใใใ
ๆฑๅกใใใฆไนพ็ฅๅค
ๆฐใซใชใฃใกใใ
ใใฃใ ใ
ใใใชใใฏใใใกใใใจ็ฎใ
ๅๅ็นฐใ่ฟใ
่กใฃใฆใใใๆใจใใฆ
ใฏใใพใใซ
ไธๅผฆ็ ฒๅผพใ
ใใฃใใใใฆ
ใใใ ใใชใใใฃใผใธ
ๆฉ่ใกใใใใคใฏ
ใใใใใฃใฆ
ใใใใงๅฐใไฝใๅบ็ณใซ
็ธ็ฌ ๅทฅๅคซใใใซใกใฉใฎ
ใกใใฃใจใฎ
ในใใผใใง
็ฌๆ ๅฝใใจใ
ใจใใใจใใใฃใกใฏ
ไธใฎไธใจใใช
ใฎใ ใใฏใฟใคใฃใฆ
ๅคฑๆๅบฆใฎใใใ
ๅใใ ใใใใใ
ไธปๅผต ๅคใฟใใชใฎใใฃใใใจใชใ
ใกใใใฉๅๆๆๅธใชใ
ใใใใญ
ๅคงๆฉใใใใ
ไธไธไธใใใ
ใญ ใใจใชใผใใฌใใใงใ ใใใ ใใฆใใใใใงใ
ใขใ้ ๅผตใใใ
ๅฝใใฃใฆใใใจ
ๆใฃใฆใใฆใใใ
ใใใใใใกใ ใจ
้ ญใฎใจใใงใใ
ในใฟใณใใค
ใใใชใใใชใใใใฃใใ
ใ ใๆณฃใใกใใใ ใใใ
ใฏใใคใฏใฏใไฝใใใ
ใป่ฟใฅใใใใใใ
ใใฏใผใAmazonใใใช
ใใชใใฎใใฟใใฃใฏใใฆใใ
ใใใใ
ใพใใฏใฎๅปถ้ท็ฉดๅใไฟณๅฅ
ใใใใใชใใงใใญ
ใใใใใชใใงใฏ
ไฝใฆ่จใฃใฆ
ใใใฃใใใใใงใ ใกใใใจใ็คผใ่ฆใฆใใใใ ไฟณๅฅ
ๆฌฒใใใใใใงใ
ใใใใใใใฏใ
ๅฅณๆงใงใใใใฉใใใคใฌใใคใฌใใใใฉใ
ๅผทๅบใชใใงใใ
ใใใฏใใใฏใใใฃใใใๆใซใใฆใ
ใใใซๆณๅใใใใจใฃใฆใชใใงใใใญ ใงใใชใๅคงใใใฎๅ้กใใใชใ
็ฌ ใฏใใฆ
ๅฝ่ชใฎๆค ๅญใใ
ใใฃใจๆๆฅใใ่กใใใๅ ญๅ
ๅผๅธใใฆใใพใ
ใพใใใขใคใใซใงใใใใกใใ
ๅใญใญไธ่ฒๆฐใงใ
ใใใฆๅฅณใฎๅญใใใฆใชใใงใ
ใใณใใทใจใ่จใใชใ
ๆ้คใใฃใกใ
ๆฅใใใใฆใไฝใๅบใฆ
ๆฅใชใใ ๅบใๆฑๅณถ
ใใใใงใใ
ใใใใฆใพใใ
ใกใฌใใชใใฎใใใใงใใใใญ ็ฝใงใใๅฏๆใใใญ ใใใใ
ๆฎๆฎตๆจใฆใฆใฆไธไธใชใใใๆฅใใใใ
ๆใใฎๆนใใใใ
ใใๅฏๆใใใฃใฆใ
ใใใใใงใ
่คใใฆใใใ
็ฌ็ฌ ๆฐๆใกใใใฃใๅฅ
ใญใใใฏใณใใฏใณใใฆใใใใ
ๅ ่ฆใใฆใพใใ ๅ่ชฟๅใฏๅผทใใฃใใงใ
่ฏใใฃใใจ
ๆญฆ่ตใงใ
ๆฌๅฝใซ่ๅณใใใใ ใญ
ใใใใใจใใใชใใจใงใญ ใใ
ใจใๅคงๅคๅ ทไฝ็ใซ
ใฉใใใๆใใงใใฃใฆๆขใใฆใใๆค็ดขใใฆใใใงใ
ใใใใใใคใใฟใผใงๆฌใชใใ
ไฝใใฟใใชใฆใฉใซใฃใฆใชใใ
ใจใใใชๅใฟใใใชใฎใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใใงใ
ใใใ่ฆใฆใใใง
ไฝใไบบใฎใจใใใไฝใ่ๅณใ
ๆนงใใฆใใใฎใใช่
็ทใใๆบๅธฏใง
่ฆใพใใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใฏใใฏใใ
ใใใใใใงไฝใ
ใใใ่ฆใฆใชใใใผใจใใใฆใใฎ
ๅ ็ทใงใ ใใใคใจใใใงใ็ฌ
ใฏใใใพใ้ ใฃใฆใใจใฏ็ฅใฃใฆใใใ
ใใฃใ่ฉฑใใใใงใใ ใใชใๆใซ
ๅฅฝใใชไฟณๅชใใใใใงใใฃใฆใใกใผใถใผ
่ชฐใงใใใฃใ
่ชฐๆใใฆใใใฎๅๆตท้ใฎๆใใงใใ
ใใ็ฅใฃใฆ็ฅใฃใฆใพใใใใ
ๅๆงใฏใฏใใใใงใ ๅฅฝใใชใใ ๅคงๅฅฝใใงใ
ใใใใฎไบบใๆใใชใใใชใใใผใใฆใใใ ใฏใใกใใใงใ
ใใใใฎๅจใใงใใใใไฝใ่ฃใขใซใจใใใฃใฆใ่ฅใใฎ
่ใใใใจใชใใใงใใใฉใญ
็งใใใฃใฆใใใฃใฆใชใใพใ ใ
ใชใฃใฆใใใใใ็ฌใใฃใฆใฆใชใใงใ ใฏใใฎใง
DTMใจใใใใฐใใใใใใใใๅบไผใใใใใใชใใฎใใ
ใใใใใใ็ทไฝใ ใใญ ๆใๅบใใใจใใ
ใฟใใชใฎๅฟใ ใฃใใใใใฆใใๆดปใฃใฆใใค ไฟใซ่จใ
ใฝใฃใฝใณใใชใฎใฃใฆใใ
ใใใงใใกใใ
ๆฅฝใใใใงใใใฉใใใ่ๅณใใใฃใฑใใใใใญ ไบบใซๆใใพใ ๆฅ
็ฌไฝใใจใญใคใใญใญ
ๅฅฝๅฅๅฟๆบ็ใงใใญ
ใใณใไธๆญฉ่ฒใ ๆใใใใชใฃใกใใๅๅนดไฝฟใฃ
ๆใใจใใฆ่ฒใ
ไธๆใใชใใใ
ใใใใ ใใใ
ใฃใฆใชใใใใใใจใใใชใใจใใใฃใฑใใใใ
็ฌ ๆฅ้ฆใ็ต้จไบบๆฐใใฃใฑใ
ๅคใๆนใใใใฎ
็ฎๆใใฆใใใ
ใใใๅคใไบบใใใใงใใใ
ใใใใชใใงใใ
ไฝใไธๆใชไบบใซ
่ฒใ ๆใใฆใใใใชใใใใใ็ฌ
ๆฌฒๅผตใใงใใญ ๅนดไธใใชใจใใญ ใใใใใฎไบบใ
ใจใใไธๆใใใใใใใฃใฑใใใใ
ใใใใใงใใใญ
ๅบไผใใใจใใซใชใใใใใใชใใงใใใญ
ใใใงใใญ ใใใงใชใใใฉใใใใใฃใ่ฉฑใใขใใชใงใใ
ๅบไผใ็ณปใ
ใใฃใฆใใใใฃใฆใใ ใใฎๅญ
ใใใใฆใใญ
ใใใใใใใใงใใญ
ใใใชๅฝขใงใใ
ใใใฏใใใๅใๆไฝๅ
ใใใใใงใใ ใทใฅใผใงใใๆใชใใๅฟ ้ ใ ใฃใ
ใใผใจไธๅ ซๅใงใ
ไธๅๅคใๅใใชใใงใ
ใใใฑใผในไธๅใใใชใ
ใใใใใใใกใใๆฏๆฅในใใฌใใๅ ใฎ
ใใใใญใงใใใญ็ฌ
ใงใๅบไผใใใชใใใงใใใญ ๅบไผใใฏใชใใงใใใใญ ใฏใ
ใใฎๆ่ฒใๆใใฆใใใใใจใ
ๆใใฆใใใใฐใ้ๆใฃใฆใใใใฎใ้ใใชใ
ๅใใ้ใใใใใ้ๆใกใฎๅญๅฅณ
ใใใชใซ้จๅฑๆฑใใใฉใญ ๆฑใใใฉใ
ใใใฏใใใ
ใฎใฃใณใใซใๅฅฝใใใชใฃใฆใใฉใใใใ
ไบบ็ใฎใฃใณใใซใ ใใใใใ้ซใ
ๆฉ้ๅฅณใจใใงใฉใๅใใใญ ไธๆใใฃใ
ใงใใใใใใฃใจใใฃใจใใฃใจไธๆใซใชใใใ
่ใๆนใๆใใฆใฆใใญ ใญในใฎใๆนใจใ
ใญในใใ้ฃใใกใใๅฏฟๅธใงใ
ใใใใใใจใงใ
ใใฃใจใใๅคงไบใ ใใใญ ่ฉฑใใฆใใใใใชใใ
ใ่ฟใใ ใใๅใงใใญใ
ใใฎๅพใ่ชๅใง
ๅใใชใใงใ
ไฝๅ่ฆใฆใ็ถบ้บใชใใ ใใญ
ใใใใ ใใ
ใญ ใใใ
ไธใใฃใฑใไผธใฐใใฆใญ ไผธใฐใใฎใฃใฆใใ
ไผธใฐใๆนใง
็ธๆใฎใใญใใญใงใใใญ
ใใๆกไปถไปใใใไธๆใจๆใฃใใชใจใใ
ไธๅใญ ใใพใใกใใ
ใใฎไธใใฐใๆใ ใฏ
ๆใ ็ฌใใฐใใงใใฃใฆ่จใ็ถใใฆใพใใใใญ
ใใ ใใฎๆน
ใใใฌใใซใ
ไธๆใซใชใฃใๅพใซ
ๅ้ใฎๆณๅใฎไปใๆจชใฎใใใใใ
ใใใจไธใใใญ
ใงใใใๅฐใ
ใใใใใผ
ไธๆใใใก
ใใฃใก่ฆ็ตใใฃใ
ใใใใใใ
ใใ ไฝใใฎๅญ
ใใใใฃใใใฃใณใน
ใชใใจใใใซๆ ฃใใฆใใใใใจใใญ
ใใๆฅๅใใ
ๆธ ๆฐดใปใใจใ
็ทใฎไบบใฎไนณ้ฆๅฅฝใใ ใใใ
ใใใใ็ใใใฎใง
ใใญใณใใญใณใใใญใณใใญใณใซใใ
ใฆใผใถใผใญๅใใใใใใชใ
ใใซใใซใใๆนใใใใ ่ชฐใใ
ใใกใๅด่ตทใใใ่จด่จใใๅ็
ใใฏใใฏ็กฌใใฎใใใใใงใใใ ใใ
ใใฃใกใฏใฆ
ใกใใใจ่กใ
่ไธใฏใ่กๆน้ ญใไธใซ
ๆฅฝใใใงใใใใช
ไฝใๅๅฟใ่ฏใใฃใใ
้ ๅผตใฃใฆใๆใใใใงใใใใญ ใฉใฃใกใใใณใใณ็ทใ
ๆใใฆใใใฉใใกใใฃใจ
็ช็บใฎๅ ดๆใฃใฆ
็บๅฐ่ฏใใใใ
ใใฃใใฎๅฟ็จ็ทจใงใกใใฃใจใใใ่ใใชใใ่งฆใฃใฆใปใใญใฃใฆใช
ใใใใใใถใใซๅบใใฆใ
็ฌนใใ ใใใดใญใดใญใณใญใณใญ
ๅฒๅผๅบใใใใใ
ใใๆธ ๆฐดใใใใ
ไพฟ็งใซใชใฃใกใใฃใ
ใชใใไธๆใฎ้ ญ
ๅบใๅฃใงใใใ
ใจใใใง็ใใจ่ฌๅ ฅใฃใกใใใ
ไฝใใซๅ ฅใฃใฆใพใ ใใฃใฑใ
้ใฃใฆใใฃใฆๆใใฆใใใใใ
ใพใๅจใ่ฆใฆๅใใใฃใฆใใญใฃใฆใญ
ใใๅฃใใฆใใพใฃใฆ
ใใใใใใใใ
็ฌ้ใใญใผใทใงใณ
ไธใใไธใซไธใใฃใฆใใใใคใฏ
้ขฏ็ฝใใฃใใ ใใใ
ใๅฃใจๆใฎๅใใๅใใ ใจใใๆฐๆใก
ใใใใใใใใใใ
ใใ้ใพใฃใฆใใใตใผใธใใพใ
ใใจ ไธใฎ
ใใผใใฃใใใๅ ใฃใฝใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใใใฃใฆ
ใใผใใ
ใใฃใใฃใฝใๆฐๆใกใใใใงใใไธ็ช็ทๅผตใฏ
้ซใ ใใฃใกใฏ
ใใใใ
่ใใฆใใใ
ใใฃใกใฏ่ใใ
ๅฅๅบทใฎใใใชใฎใๆณจ็ฎใใฆใใใใ ใใ
ใ ใจใใไฝๅบฆใใใใใ ใญ
ไธๆฅ็ฎๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใใงใใใ ใใ
ใใๅฃใ ใใงใ
ๅคงๅฃ้ฃในใพใ
ไปๅบฆใใฃใกใซใชใใฎใงใใใ
ใใงใใญ ใ
PMS่ใใๅพๅใใณใกใใณใกใใใฃใ
ใใใใใ
ๅ จๅก่ชฐใใใคใพใง
ใใฃใฆใใๆๆฅใฎไบๆธฌใใใ
ๅฎฎๅดใซ่กใฃใกใใใพใใ ็ๆใซใชใฃใกใใฃใใฃใฆใใใฎใงใใงใใ
ใใใใฃใฆใใใใใใใงใ
ใงใใใ
ไธๆใฏไผใใใชใใจใใซใณใใซใณใใใ ใใงใใใ
็ฌ ใในใฏ
ๅคชใฃใฆใใพใฃใฆใฆ
ใใใใๅฅฝใใงใ
ใใฃใกๅใใฆ็ฌ็จๅบฆ
่ตฐใฃใฆใ่กๆถฒใไฝฟใฃ
ใใใงใใจใใฏใ
ใใใใซใใฃใกๆฅ
ๅฏฟๅธใฎใใชใใจใใใใชใใ
ใฆๅบใฆ่กใ
ใใชใณใงไธใซๅ ฅใใใใงใใ ใฏใ
ไธ่ฆใใใ
ใใใใใงใใ ใฏใ
ใใฏๅบใใ
่จไบใพใ ใใ
ๅฅณไธใญใญใใฃใจไปๆฅใๆฅใพใ
ใขใคในๆใใฆใงใ
ๅๅฑๆญฆใใ
ใฏใฏใใใ
ใจๆๅใใ
ใฉใใงใใ ใใใ
ใใใใใใฏใใ
ไฝใ ๆจใฃใฆ
ใใใใชใใ
ใกใใฃใใจใชใ ใใใใฏ
ๅฟๆใกใชใงใ ็งใฃใฆ
ๆณจๅฐใใฆ่กๆถฒใกใใฃใฆใ
ใฏใใใใใใ็ใญ
ใใผใใใ ใใช
ใใๆณฃใใกใใใ
ใใใชใญไธไธใจไปใฏ
ใใใใ
ใใใๆ่ฟใฏ
ๆญปใใ ่ถณใๆใใฆ
ใใใใใใใใใ
็ตถๅฏพใใก ใใฏใค
ๆ้ซใ ใ
ใใกใใทใงใณๅ็ๅฅฝใใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใใฏใใฒใใก
ใใฃใใ็ฌใใใใใใ
ใใฃใกใใใฏใใฃใฑใใใกใ ใใฉใ้ ญใฎไธญใฎๅค็็ฉใจใ
ไธ่ฌ็็ฉใจ
ใใใใผใปใ
ใใใชใใชใๅฃใ
้ฃในใชใใใฏใใฏใ
ไธๅใใกใใ
้ ญใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใพใ
ใฏใใฃใฆๆใใชใฎใงใ่ฉฑใฏ
ใใผใใในใงใใญ ใงใไฝๅ
ใใใใใใ
ใๆใไปฃๆฟใใฆ
ใใคใในใชใ
ใใใใใงใ
ใใใใใใซใชใฃใกใใใกใงใใใญ ใใ
ไธใใใ็ฅใใใใใใใฏ
ใใใใชใใชใใ
ใใใใใจใใฆ
ใใฃใจ้่ปข
ไธญใMacใใใฎใกใใฃใจๅ ฅใใใใจใใ
ใใใฏใใฏใใ
ๅ่ใใใใใใใจๆใๅใใ
ใใๆ่ฟๆฐๆใกใใกใใ
ใใผ็ฌใกใ
ใใใใ็ฅใฃใฆใใจ
ๅนด่กใใ่ช็ฉบ้ๆๅธณๅจใใใใใ
ๅฃฐใใณใไธ่กใใใ
ใขใใฆใณใน ใฏใ
ใใ้ซๆฉใ
ใใใ ใฃใ
Wไธไปถใฎใใกไธ
ใทใงใใๆๅ
ใฏใใใใฏใ
ใใฃใณในใใใฃ
ใฆใผใธๆๆฆ
ใใใใใใใ
็ๅใใใใชใใจ
ใใใใฏใใฏใ
ใใใชใใใใใกใใฃใจใญ็ถใ
Quickใฏใคใใฏ ใใฎๆฐใฏ
่ฆใใพใใ ใใใใ
ใใฃใใๅฅฅใฎๆๅ ใใ
ไปๅบฆไฝๅๆใก
่ชใใ่ชใ
ใใใใใชใใใใญในใฟใใใงใใญ ๅคใใฃใใใไบ่ชใ
ไธไธๆใใฆใใฆใพใใจใใ
็งๅฑใพใใ
ไฟบใๅ่ชฟๆธ
ใใฎ่จไบใซใใฆใใใใใใใใงใใใ ใใ
ใใกใใใพใ
ใใๆ่จใไธๆฌ
ใใฃใกใ่ตคๅด
ๅๅไฝใใใฏ
ใใกใ ใญ
ใใใใกใใใ
ใใๅไบ็ป
ใใใงใ ใใฃใกใ
ๅฝใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใไธๅใใผ
ใใใใฎๆฌ
่ชฟๆปใชใใ
ใใๆใฃใใใงใใญ ใใใใ ใ
ใใใใใ ใใ
่กใใใใใชใฃใฆใญใผใใใกใใกใใง
ๅ ฅใใพใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ไธ่ฌๅใฟใชใซใงใ่ฆง
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ไฝๅใฑใใฎ็ฉดใพใง
ๅ จ้จ่ฆใใฆใใใใญ ใใใใผ
ๆฐ็ดๅนฃไธๅนด
ๆฉใใชใฃใกใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฏใใใใใใใใช
ใใไธ็ช็บใใไธใใคใฏ
ใฏใใฏใใใ
่กใใพใใญ ใใใใ
ใใใฏไปใฏไบ
ใใผใธใงใณ
ในใฏใทใงใงใ ไธ็ช็ซฏใฎ
ใฟใใญ็บใใ่ฉๅใพใง
ใใใฟใใญใฎๅ ดๅใ
ใใใใกใใ้ณ
ใใฃใฑใใใใใใใใใใใฎ
้ขฏ็ฝใใฃใใ ใใใ
ใใใใใใพใ
ๅงใใ่ฒฉๅฃฒๅกใใฃใผใซใบใใใฏ
ใใฃใกใใฏใใฐใ ๅ
ใใใใใ
ใงๅทปใใฆใคใใฆใใชใ
ใใใใใใพใใญ ใใ
ไธๆใฏใใฃใๅพ ใกใใ
ๆฐๆใกๅคใใชใ
ไฝใ ๆจๆใกใใใฏใ
ใพใฃใใ็ซใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใ
ไฝๅ ฅใใฆใดใผใใจใใฆใใใใฃใฆใใใใใจใฑใๅบใใฆ
ใใใใใญใฉใญใฉใจ่จ่ ใฏ
ๅคงใใช้ใใ
่็ญใใคใณใใใ ไบๅๅนด
่จๅฟตใซ้ขใใฆใใๅใ
ใใใใใใ
ไปถใๆ่ญใใฆ
ใใใใ ใใจใชใฃใใใใพใ
ใใฃใกใ่ฟใใชใ
ไฝใใใ้ใ
ไธ็งใง็ถใใๆฑ่ใฏใใคใๅใใใใ ใใ
้ใถใจใๆจชใซใใชใใงใญ ๆฎใใฎ
ไธๆฉไธญใชใใงใใญ ใใใฏใ
ใใใใญใ
ใใผใใชใใจๆๅพใฎไธๆปดใพใงๆพใๅใใชใใจ
ใถใฃใใพใพใ ใ ใใ
ไฝใงใใใช็ตต
ใใฃใฑใใ
ใใใใ็ใช่ถฃๅณใใใ
ใใ็ถใใพใ ใ ใฃใฆใญ
ใชใใณใณใ็ญใใใใญใใใใใชใใงใ
็ญใ็ญใใฆๆฐๆใกใใใใฉใญ
ใใใใจ
ใใฎใใฎไบบใฏใใใใช็ช็ถใๆธฉใจใไฝ่ฃใงใใชใใใ
ๆฐๆใกใงใใญ ใใใใใชใใใใใญ ใพใใ
ใปใๆฐใฎใใคใฌใฎใใใใใใใ
ใฆใฉใทใฅใฌใใใใจใใทใฃใฏใผใจใใฃใกใใไนพ็ฅใใใใฆไธ็ทใซ่กใใ
ใฃใฆ่ฝใจใ
ใชใ ใใ
ใใใกใใใจๆดใใฐๅคงไธๅคซใงใใญ
ใใใใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.